Új Szó, 2010. május (63. évfolyam, 100-123. szám)
2010-05-21 / 115. szám, péntek
KERTESZKEDO 2010. május 21., péntek _________________________________________________________________________________________7 évfolyam, 17. szám Kínában gyógynövényként termesztették Reumára pünkösdirózsát? ISMERTETŐ A májusi eső aranyat ér. Vagy mégse? - Az utóbbi napokban leesett csapadék árvizeket, belvizeket idézett elő Károkat okozott az időjárás (Fotó: Hocsi) Sok helyen már virágzik a pünkösdirózsa, a falusi kertek kedvelt színfoltja. Ezt a virágot kétezer éve is termesztették Kínában, méghozzá gyógynövényként. Az évelő, lágyszárú pünkösdirózsának nincs sok köze a rózsákhoz, mert a bazsarózsafélék családjába tartozik. A gyökeréből készült kivonatot vesebetegségekre és reumára ajánlották, ma pedig a homeopátiával gyógyítók egyik alapanyaga. Szereti a sok napfényt, ezért ne árnyékos helyre kerüljön. Talajban nem válogatós, de azért meghálálja a mély termőrétegű, tápanyagban gazdag, gyengén meszes termőhelyet. Nyár végén, szeptemberben érdemes elültetni, Már áprilisban tömegesen megjelentek az erdős, bokros vidékeken, ligetes folyópartokon a májusi cserebogarak. Alkonyattal tárják ki szárnyaikat a 2-3 centiméteres bogarak, és jellegzetes zúgással emelkednek a levegőbe, hogy társat keressenek, párosodjanak. A cserebogár lárvája - a csi- masz vagy pajor - 3 év alatt hogy a tél beállta előtt kifejlődhessen a gyökérzete. Tőosztással, gyöktörzsének fel- darabolásával szaporíthatjuk. Éles késsel szétvágjuk a gyöktörzset úgy, hogy mindegyiken legyen néhány szem és elegendő gyökérzet. Ezután vízszintesen a földbe fektetjük, és körülbelül öt centiméter vastagon földdel takarjuk. Késő ősszel be lehet fedni szalmával vagy lehullott lombbal, hogy az erősebb fagyoktól meg- védjük. Ültetésével kora tavasszal is próbálkozhatunk, de bármikor szaporítjuk, csak három év múlva fog virágozni. Nem kényes növény, a betegségek általában elkerülik, viszont nagy szárazságban öntözni kell. (A szabadfold.hu nyomán) fejlődik ki a földben, így három- évenként jellemző a bogarak tömeges előfordulása, rajzása is. A talajból egy kis lyukon előbúvó bogarak alig hogy napvilágot látnak, azonnal enni kezdenek. Megrágnak szinte minden növényt, ami az útjukba kerül - de ha tehetik, válogatnak: a gyümölcsfajok közül a kajszit, a szilvát és a málnát különösen kedvelik. Az alkonyattal (nász)repülő rovarok a levelek fonákára tapadva éjszakáznak. Reggel a hidegtől dermedt állapotukban lerázhatok - mint az érett szilva a fáról -, összegyűjthetők és megsemmisíthetek. Ez egyben a leghatásosabb védekezés is ellenük. Sokan tudják, hogy a cserebogár minden baromfi számára kiváló csemege. A megtermékenyült nőstények a talajba fúrják magukat, s elhelyezik tojásaikat. Ezekből fejlődnek a lárvák (pajorok), amelyek a következő három éven át a növények gyökereit rágják, s ezzel tetemes kárt okoznak. A még fiatal, kicsi lárvákat a talajfertőtlenítő szerek elpusztítják, de a teljesen kifejlett, 2-4 centiméteres pajorok ellen azonban már hatástalanok. (Szabad Föld) Meglehetősen csapadékosra sikeredett az idei május. Az eddig eltelt 21 napból több mint a fele esős volt. A népi mondás szerint a májusi eső aranyat ér. Vajon ez az idei májusra is érvényes? A mezőgazdászok és a kertészek máris aggódnak. BELUCZ JÁNOS Május 17-ig a kertemben elhelyezett csapadékmérőn 150 mm-t mértem, ami csaknem 100 mm-el haladja meg a korábbi évek ádagát. (2005-ben 51 mm eső esett, 2006- ban 92 mm, 2007-ben 84 mm, 2009-ben pedig 23 mm.) Az idei májusi csapadékösszeg tehát lényegesen meghaladja a sokéves átlagot. Ennyi, egyszerre lezúduló csapadék túl sok, nem fér el, ezért a víz megkeresi a mélyebben lévő helyeket, pincéket, tárolókat áraszt el. Alig van hová szivattyúzni a vizet, mert a földeket is víz borítja. A károkat súlyosbílja az erős szél. A helyzet főleg a szőlőben a legrosszabb, mert a szél a leghosszabb, még nem rögzített hajtásokat tördelte le. A helyenként orkán erősségű szél a gyümölcsfákat se kímélte, és a szabadföldbe kiültetett palántákat és a virágágyást is megtépázta. Hellyel-közzel a cseresznyefa alatt több a gyümölcs, mint a fán. A cseresznye nálunk és a világban A csapadékos, szeles idő hatására a kórokozókkal és kártevőkkel szembeni harc is megnehezedett. A korai cseresznyét például eddig (10 éven át) semmivel se permeteztem. Idén kora tavasszal a fácskát megtámadta a monília, a sok eső hatására pedig jelentkezett a bogyókon a szürkepenész. De hasonló helyzet várható a többi gyümölcsfélénél is. A cseresznyénél maradva a világ össztermelése 2 millió tonnára tehető. A legtöbbet ebből a gyümölcsből Törökországban, az USA- ban és Chilében termesztik. Az EUországokban 722 ezer tonnányi cseresznye terem, a legtöbb Olaszországban (az ország piaci részesedése 19 %), Ukrajnában, Spanyol- országban (10 %), Romániában, Oroszországban (9 %), Görög- és Lengyelországban (6 %), Francia- országban (5 %), Ausztriában (4 %) és Németországban (3 %). A többi EU-ország - Magyarországot és Szlovákiát is beleértve -19 % piaci részesedéssel bír. Ugyanakkor a magyar nemesítők több olyan fajtát állított elő, amiből világfajta lett. Ilyen ok például a Rita, Alex és a Carmen. Mindent a szemnek A cseresznyét a nagy gyümölcs- termelő országokban intenzív technológiával állítják elő. Az olaszországi Bolognai Egyetem szakértői például kidolgozták a szuperinten- zív művelési módot is: hektáronként 4-7 ezer törpe alanyt (Gisela 5 és 6 típusút) telepítettek. A törökök vegyes gyümölcsösökben termesztik ezt a gyümölcsöt, miközben a szüret áprilistól augusztusig tart. A vevők vásárláskor a cseresznye méretet tekintik a legfontosabb kritériumnak: a gyümölcs átmérőjének legalább 26 mm-nek kell lennie. Ezután a vásárlók a húskeménységet és a gyümölcs színét vizsgálják, az íz a kívánt tulajdonságok sorrendjében az utolsó helyre szorult. Egyéb kerti teendők Ha metszeni, alakítani kell a diófát, akkor ezt most tegyük, a fa most még nem könnyezik. A tavalyról megmaradt diót az almamoly férgesíti. Mivel rövidesen, május második dekádjától rajzik az almamoly első nemzedéke, a spájzolt héjas diót ajánlatos megpucolni és molymentes helyre, pl. mélyhűtőbe tenni. A sok eső előhozza a szőlőnél, őszibaracknál, almánál stb. a lomb- sárgulást. Ezért a következő per- metbe tegyünk folyékony trágyát, pl. Florasin Fe készítményt. A szőlőt lehetőleg még virágzás előtt részesítsük fürtválogatásban. Ez elkerülheteden, ha minőségi szőlőt (szép fürtöket, nagy bogyókat) akarunk termeim. Nehéz behatárolni, hogy hajtásonként hány fürtöt hagyjunk. Én több fürt esetében mindenütt egyet lecsípek. Hamarosan érik a szamóca. Sajnos a sok csapadék hatására erősödik a szürkepenész megjelenésének a veszélye. A később érő fajták a felsőbb termesztési körzetben még kezelhetők lennének a 14 napos Can- tusszal, de Dél-Szlovákiában már legfeljebb a 3 napos Teldorral védekezhetünk. A szamóca levelein fehér foltosságot észleltem. Ez ellen már csak a szüret után tudunk védekezni, például Dithane és a No- vozir készítményekkel (a készítmény várakozási ideje 21 nap). Egy kis faiskola A faiskolák ilyenkor oltják hasítékoltással arany ribiszkére a törzses köszmétét, ribiszkét. Ha van néhány aranyribiszke alanyunk, akkor mi is szaporíthatunk. Annál is inkább ajánlatos ezt a műveletet elvégezni, mert a faiskolai oltvány drága. A szőlőt is most oltják ékoltásos eljárással. Ha az őszi szemzés olyan eredményesre sikeredett, hogy az új hajtás már akár 1-1,2 méter magasságot is eléri, akkor már most elkezdhetjük a fácska koronakialakítását. A nemes fák gyökérhajtásáról ősszel leszedett gyökeres alanyokat időnként vadaljuk le, metéljük le az oldalhajtásokat. így az alanyok őszre szemezhetővé válnak. Tömeges előfordulása háromévenként várható Rajzó cserebogarak TALLÓZÓ Kezdje egészségeseit a hetet! Ha későn fedezik fel a neuroendokrin tumort... Tények és tévhitek a teafűről Személyiségünk varázsa Zöld a baba széklete? Semmi pánik! Dohányzó terhesek kövér csemetéi Hátfájósoknak való... Keresse az Űj Szót az újságárusoknál! MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,8644 Lengyel zloty 4,1880 Cseh korona 25,913 Magyar forint 283,00 Horvát kuna 7,2680 Román lei 4,2031 Japán ien 111,93 Sváici frank 1,4179 Kanadai dollár 1,3120 USA-dollár 1,2334 VETEL - E LADAS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,27-1,20 26,62-25,07 295,02-269,62 OTP Bank 1,27-1,20 26,59-25,09 290,84-274,19 Postabank 1,28-1,19 26,83-25,02Szí. Takarékpénztár 1,28-1,19 26,56-25,08 294,43-269,07 Tatra banka 1,27-1,20 26,55-25,20 293,63-271,31 Dexia banka 1,27-1,20 26,59-25,24 290,36-275,64 Általános Hitelbank 1,27-1,20 26,65-25,18 295,02-269,62 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) Kertészek konferenciája Értékelnek és terveznek Májusban és júniusban a Szlovákiai Kertészkedők Szövetségének járási szervezetei megtartják a járási konferenciákat. Ez a fórum kiváló alkalom a közel 85 ezer hobbikertészt tömörítő országos szervezet életében a mérlegvonásra, az elmúlt öt esztendő értékelésére. A járási konferenciákon tisztújításra is sor kerül, valamint megválasztják a novemberben sorra kerülő IX. országos kongresszus küldötteit is. Információink szerint néhány a dél-szlovákiai járásban még e hónap végéig megtartják a járási konferenciákat: Dunaszer- dahelyen május 22-én, Galántán pedig május 29-én. (bj)