Új Szó, 2010. május (63. évfolyam, 100-123. szám)
2010-05-14 / 109. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2010. MÁJUS 14. www.ujszo.com Elkobzott zászló. A vörösingesek vesztesége ennél sokkal súlyosabb. (TASR/AP-felvétel) Thaiföldön nem lesznek előre hozott parlamenti választások november 14-én Törölték a választásokat A macedóniai albánokat higgadtságra intik Szűnjön meg a provokáció! MTl-HÍR RÖVIDEN Lang föderációt látna szívesen Párizs. Franciaország egykori kulturális minisztere szerint francia-német föderációra van szükség Európában. A Paris Match című hetilap friss számának nyilatkozó Jack Lang kijelentette: csak a két nagy állam föderációja vezetheti ki Európát a válságból. „Ezt a gondolatot már régen megpendítettem Berlinben. Csak egy német-francia parlament, egy német-francia miniszter és a német-francia állam- polgárság hozhat új lendületet, és adhat valódi tartást Európának” - fogalmazott a volt miniszter. (MTI) Rendőrgyilkosság Dagesztánban Moszkva. Fegyveresek rajtaütöttek egy rendőrségi konvojon tegnap Dagesztánban, a támadásban nyolc civil meghalt, négy rendőr pedig megsebesült. Az Interfax orosz hírügynökség egy meg nem nevezett igazságügyi tisztviselőtől úgy értesült, hogy a támadók robbantást hajtottak végre a konvoj közelében, majd tüzet zúdítottak a rendőrségijárművekre. (MTI) Olajkatasztrófa: pártos megítélés Washington. Az amerikai közvélemény nem érzi úgy, hogy a mexikói-öbölbeli olajkatasztrófa Barack Obama elnök Katrinája, az ügy nem ejt csorbát hírnevén, mint ahogy elődje esetében a hurrikánra adott késedelmes reagálás miatt történt - derült ki egy tegnap ismertetett felmérésből. A közvélemény 42 százaléka szerint Obama megfelelően reagált az olaj- katasztrófára, 33 százalék szerint nem, 21 százaléknak nincs véleménye; a vélemények pártos megoszlást tükröznek. (MTI) Félmillió ember a pápa miséjén Fátima. A pápa tegnap kijelentette, hogy az abortusz és az egyneműek házassága a két „legalattomosabb és legveszélyesebb” fenyegetés a mai világra nézve. XVI. Benedek a portugáliai Fátima zarándokhelyen beszélt erről a szabadtéri mise után, amelyen mintegy 500 ezren vettek részt. Beszédét több esetben is taps szakította félbe. Ma még misét mond Portóban, majd visszatér a Vatikánba. (MTI) Leleplezett varsói emlémű Varsó. Varsóban tegnap leleplezték az 1943-as gettófelkelés azon 50 résztvevőjének emlékművét, akiknek a felkelés véres leverése után a szennyvízcsatornán keresztül sikerült elmenekülniük a gettóból. (MTI) Bangkok. Thaiföldön nem lesznek előre hozott parlamenti választások november 14-én, mert a kormányellenes tüntetők nem hajlandók elvonulni az általuk megszállt bangkoki negyedből- jelentette be tegnap Abhiszit Veddzsadzsiva kormányfő. HÍRÖSSZEFOGLALÓ ,A vörösingesek csak szóban egyeztek bele, hogy csatlakoznak a megbékélési útitervhez” - mondta Korbszak Szahhavaszu, a miniszterelnök kabinetfőnöke. Arról azonban nem döntöttek, hogy véget vetnek a tüntetéseknek, így nem lehet a terveknek megfelelően megtartani a választásokat - tette hozzá. A thaiföldi hadsereg tegnap arra készült, hogy körbezárja az ellenzéki tüntetők által megszállt belvárosi negyedet. Egy katonai szóvivő tájékoztatása szerint az akció helyi idő szerint 18 (közép-európai idő szerint 13) órakor kezdődik. Lezárják a megszállva tartott körzetek valamennyi bejáratát páncélozott csapatszállító járművekkel, és a szóban forgó területre senki nem léphet majd be. Az ellenzékiek, akik Bangkok utcáin hetek óta tüntetve követelik a miniszterMT1-HÍR Moszkva/Biskek. Kirgizisztán mindhárom déli megyéjében elfoglaltak egy-egy közigazgatási épületet tegnap a hatalomból kiszorított Kurmanbek Bakijev elnök hívei. A lázadás az eddigi legnagyobb kihívás az átmeneti kormány számára, amely a múlt hónapban alakult meg Bakijev ellenfeleiből. A kabinet Iszmail Iszakov ügyvezető védelmi miniszter személyében különmeg- bízottat nevezett ki a helyzet kezelésére, Iszakov már el is indult a térségbe. A kabinet közleményben tudatta, hogy a helyzet megszilárdítása érdekében tárgyalásokat kezdtek a tüntetőkkel. Róza Otunbajeva, az átmeneti kormány feje előzőleg azonelnök távozását, kedden újabb követeléssel álltak elő távozásuk fejében: emeljenek vádat Szuthep Thaugszuban miniszterelnök-helyettes ellen az április 10-i erőszakcselekmények miatt. A kormánynak elfogyott a türelme a vörösin- gesekkel szemben, és szerdán közölte: éjféltől kikapcsolja az áram-, telefon- és vízszolgáltatást, valamint az élelmiszerellátást a megszállva tartott - luxusszállodákkal, nagykövetségekkel, üzletekkel és elegáns lakásokkal teli - körzetben. Az intézkedést végül a kormány nem hajtotta végre, mert nem akar újabb problémákat, de fokozatosan le fogja állítani az ellátást - mondta egy kormányszóvivő. Értesülések szerint a nagykövetségek, a szállodák és a lakók kérték, hogy a hatóságok ne szüntessék meg a közszolgáltatásokat. Az 1992 óta legsúlyosabb thaiföldi belpolitikai válságnak március közepe óta 29 halálos áldozata és közel ezer sebesültje van. A vörösingesek szerda este közölték: „mindhalálig harcolnak”. Kockázatos lenne, ha a rendvédelmi erők fellépnének a tüntetők ellen, akik bambuszrudakból, gumiabroncsokból és szögesdrótból összetákolt barikádokkal sáncolják el magukat egy táborban. A kormányfő közölte: ha mindenki, igya kormány is szabadon és zavartalaban fogadkozott, hogy nem engednek a tüntetőknek, akik többek között az ideiglenes kabinet által leváltott megyei kormányzók tisztségeikbe való visszahelyezését követelik. Bakijev-párti tüntetők előbb Os városában, majd Dzsalálábádban és Batken- ben foglaltak el egy-egy közigazgatási épületet. A tüntetők Os város repülőterét is hatalmukba kerítették. Ez a déli országrész legnagyobb repülőtere. Bakijev április 7-én menekült el a középázsiai volt szovjet tagköztársaság fővárosából, miután a biztonsági erők tüzet nyitottak a távozását követelő tüntetőkre, azok pedig feldúltak több kormányzati épületet. Az erőszakcselekményekben legalább 85 ember vesztette életét. A volt államfő előbb a déli nul dolgozhat és közlekedhet a városban, akkor megtartathatják a választásokat. A helyzet azonban nem javul - mondta a kabinetfőnök, aki szerint ha nem lesznek választások, akkor nincs szükség a parlament alsóházának feloszlatására sem. Szemtanúk szerint lövések és robbanások hallatszottak Bangkokban tegnap este abban a belvárosi negyedben, ahol a kormányellenes tüntetők elbarikádozták magukat. Egy kórházi forrás szerint a vörösingesek egyik katonai vezetőjét fejbe lőtték, és vannak más sebesültek is. Egyelőre nem vüágos, hogy a lövések és detonációk a hadsereg támadását jelzik-e. A katonaság már korábban lezárta a negyedet, és „a levegőben lóg” a tüntetők eltávolítása, de mégnem adták ki rá a parancsot. A tüntetők éjszakai vagy hajnali támadásra számítanak. A lelőtt Kattija Szavaszdipol eredetileg a hadsereg tábornoka, aki átállt a vörösingesekhez, és nagyon népszerű közöttük. Ó irányította a biztonsági műveleteket a két hónapja elfoglalt negyedben. A kormány szerint ő a megállapodás egyik fő ellenzője. Az állapota nagyon súlyos - mondták a kórházban. A számysegédje szerint valószínűleg egy orvlövész találta el, de biztosat nem lehet tudni. országrészben keresett menedéket, később Kazahsztánba utazott, majd onnan Fehéroroszországba távozott, ahol jelenleg is tartózkodik. Az átmeneti kormány a múlt héten megfosztotta mentelmi jogától a volt elnököt, és utasította az ügyészséget, hogy kérje kiadatását Minszktől. Aljakszandr Lukasenka fehérorosz elnök azonban hallani sem akar erről. Azt mondta: még senki sem kereste meg hivatalosan a kiadatás ügyében, s hozzáfűzte, hogy hasztalan is lenne egy ilyen kérés. Kirgizisztán stabilitása kulcsfontosságú az Egyesült Államok számára, amely légitámaszpontot üzemeltet a földrajzilag stratégiai jelentőségű, Afganisztánhoz közel fekvő országban. Belgrad. A fegyveres provokáció beszüntetésére szólította fel a macedóniai albánokat tegnap Ra- mush Haradinaj volt koszovói kormányfő, egykori gerillaparancsnok. A jelenleg a Szövetség Koszovó Jövőjéért (AAK) ellenzéki pártot vezető Haradinaj annak kapcsán nyilatkozott az Alsat koszovói tévécsatornának, hogy megélénkült a macedóniai albán szélsőségesek tevékenysége a Ko- szovóval határos országrészben. Szerdára virradóra négy macedóniai albán fegyvercsempész vesztette életét macedón rendőrökkel vívott háromórás tűzpárbajban, két társukat őrizetbe vették. Felszólítását Haradinaj azzal indokolta, hogy a macedóniai albán fegyveres csoportok tevékenysége nem felel meg a balkáni „összalbán érdekeknek”. „Ez nem olyan vállalkozás, amely biztosítja a támogatást az albán kérdésnek MacedóniMoszkva. Megölték a március végi moszkvai metrórobbantásokat szervező szélsőséges csoport három tagját, köztük az öngyilkos merénylőket kísérő egyik férfit - jelentette Alekszandr Bort- nyikov, a Szövetségi Biztonsági Szolgálat (FSZB) igazgatója tegnap Dmitrij Medvegyev elnöknek. Bortnyikov elmondta, hogy az illetők kemény fegyveres ellenállást tanúsítottak, amikor őrizetbe akarták venni őket, ezért „sajnos nem sikerült őket élve elfogni”. Medvegyev azt mondta, fegyveres ellenállás esetén a terroristákat meg kell semmisíteni, nincs mit sajnálni. Bortnyikov beszámolt arról, hogy a merényletek szervezőit egyesült erővel keresi a Kaukázus északi részén az FSZB, a legfőbb ügyészség melBelgrád. Nincs ok azt hinni, hogy Ratko Mladics volt boszniai szeri) katonai parancsnok Szerbia határain kívül lenne - mondta a hágai Nemzetközi Törvényszék (NT) főügyésze tegnap Belgrád- ban szerb illetékesekkel folytatott tárgyalásai után. Tárgyaló partnereimnek ugyanez a benyomása - fűzte hozzá Serge Brammertz. Kijelentette: „abszolút prioritás” a törvényszék körözési listáján szereplő „két szökevénynek”, vagyis Washington. Az Egyesült Államok által az afgán háborúra költött havi pénzösszeg nagysága már meghaladja az iraki háború költségét - közölte a Pentagon a USA Today tegnapi jelentése szerint. Először fordul elő, hogy a 2001-ben indított afganisztáni hadműveletek költségei meghaladják a 2003-ban kezdődött iraki háborúét. Előbbire februárban ában és a térségben” - hangsúlyozta. A Macedóniában kisebbséget alkotó albánok és a többségi szlávok között 2001-ben kitört fegyveres konfliktust szintén a fegyver- csempészet élénkülése előzte meg. Szkopje nyugati nyomásra végül komoly politikai engedményeket tett a lakosság mintegy negyedét kitevő albánoknak. A macedón hadsereggel és rendőrséggel vívott harcokban macedóniai nemzettársaik oldalán koszovói albánok is részt vettek. Haradinaj, a koszovói albánok egykori gerillaszervezetének, a Koszovói Felszabadítási Hadseregnek (UCK) a nyugat-koszovói regionális parancsnoka volt, majd 2004 decemberétől 2005 márciusáig Koszovó miniszterelnöke. A volt Jugoszlávia területén elkövetett háborús bűnök ügyében ítélkező hágai Nemzetközi Törvényszék ügyészsége vádat emelt ellene, majd felmentette, mertnem látta bizonyítottnak a vádpontok nagy részét. lett működő nyomozati bizottság és a belügyminisztérium. Március 29-én a moszkvai Lubjanka és Park Kulturi metróállomásokon a reggeli csúcsforgalom idején két öngyilkos merénylő nő működésbe hozta a testén viselt robbanószerkezetet. A negyven perces eltéréssel elkövetett robbantásokban 40 ember vesztette életét és mintegy 160 megsérült. A két nő személyazonosságát hamar megállapították. A terrortámadás kapcsán a nyomozás és az orosz sajtó rávilágított a dagesztáni szélsőségesek köreiben és a lakosság hozzájuk való viszonyában uralkodó sajátos körülményekre, egyebek közt arra, hogy az Oroszországhoz tartozó északkaukázusi köztársaságban sokan az iszlamista terroristák kiszolgálásából élnek. Mladicsnak és Goran Hadzicnak, a horvátországi szerbek volt vezetőjének az elfogása. Brammertz szerdán érkezett a szerb fővárosba, hogy tárgyaljon az itteni vezetőkkel, mielőtt elkészítené félévenként esedékes jelentését az ENSZ Biztonsági Tanácsának. Ettől az értékeléstől függ Szerbia EU-integrációjának folytatása, nevezetesen, hogy az EU-tagor- szágok megkezdik-e az EU-tag- ságra való felkészülést elősegítő stabilitási és társulási megállapodás (SAA) ratifikációját. ez a legfrissebb hozzáférhető adat - 6,7 milliárd, utóbbira 5,5 müli- árd dollárt költött Amerika. A váltás azért következik be, mert az amerikai védelmi minisztérium újabb csapatokat irányít Afganisztánba, miközben Irakból haderőt von ki. A két háború eddigi együttes költsége a veteránok támogatásával és az érintett országoknak nyújtott támogatási segélyekkel már meghaladja az 1 ezer milliárd dollárt. A lázadás az eddigi legnagyobb kihívás az átmeneti kirgiz kormány számára Bakijev déli hívei visszavágnak Megölték a moszkvai metrórobbantások szervezőit Likvidált szélsőségesek MTl-HÍR Serge Brammertz szerdán érkezett Belgrádba Szerbia Mladics-függő MTl-HÍR Az USA két háborúja több mint ezer milliárd dollár Afganisztán nagyon drága MTl-HÍR