Új Szó, 2010. május (63. évfolyam, 100-123. szám)
2010-05-07 / 104. szám, péntek
20 Tévé és rádió ÚJ SZÓ 2010. MÁJUS 7. www.ujszo.com Az ifjú Don Juan TV2, 11.40. Amerikai film. Befejezvén a középiskolai tanulmányokat, az érettségi után a fiatalok előtt két út áll: továbbtanulni, vagy munkát keresni... Hősünk, Jimmy Reardon is ebben a cipőben jár, amikor választás elé kényszerül, hogy édesapja nyomására jelentkezzen az üzleti főiskolára; vagy inkább dolgozzon. Úgy dönt, ellenszegül a szülői akaratnak is Hawaii-ba utazik pénzkeresés céljából. Koldus és királyfi RTL Klub, 14.35. Amerikai filmvígjáték. A szegény sorban élő Tom, akit kegyetlen apja koldulásra és lopásra kényszerít, gazdag és kalandos életről álmodik. Ez a kívánsága teljesül is, amikor Edward herceg, VIII. Henrik fia felveszi Tom ruháit és kiszökik a palotából. Hamarosan mindkét fiú szembesül kívánsága kellemetlen oldalával, míg To- mot a hatalomra éhes régens zsarolja, addig Edwardnak egy jóravaló katona, Mües Hendon védelme alatt szembe kell néznie a törvény igazságtalanságaival és a hivatalnokok korruptságával... Gyilkos rajzás STV1, 22.05. Am.-kanadai katasztrófafilm. A Kolumbiából az USA-ba tartó repülőgépet gyilkos “lövedék” hangyák lepik el. Még szerencse, hogy a gépen utazik egy entomológus, Caroline Foster. A bátor légi marshall, Ethan Hart, és Carol feladata, hogy elpusztítsák a hangyákat. Amíg az entomolúgus és a „Marshall” a csomagtérben vannak, addig Carol lánya hősiesen küzd a vérszomjas rovarokkal... Az utolsó cserkész Film+, 21.10. Amerikai akciófilm. A lecsúszott, cinikus magánnyomozó összeáll a szintén züllött exhátvéddel, hogy megpróbáljanak megoldani egy halálesetet. Joe Hallenbeck egy kiégett nyomozó; Jimmy Dix pedig egy volt LA Stallions-játékos. Hallenbecket felbérelik, hogy megvédje Coryt. Dix Cory barátja, s mikor Coryt meggyilkolják egy autós üldözés során, Hallenbeck és Dix elhatározzák, hogy az ügy végére járnak. Az ügy felgöngyölítése közepette arra kell rájönniük, hogy súlyos korrupció húzódik az ügy hátterében, méghozzá egy aljas politikus és egy focicsapat tulajdonosa között. Hírek magyar nyelven - STV 2,19.55 kApió PÁTRIA RÁDIÓ 6.00 Reggeli hatos 9.10 Kívánságműsor 10.00 Tízórai, benne: 10.05 Névnap, eseménynaptár, lapszemle, főzőcske 11.05 Polgármester 12.05 Kaleidoszkóp 13.00 krónika 13.30 Kívánságműsor 14.30 Péntek délután 17.30-18.00 Krónika A PÉNTEK DÉLUTÁN MAGAZIN TARTALMA Pátria rádió, 14.30. Fókuszban - a madárének napja után és a költöző madarak világnapja előtt az ornitológia helyzetéről Szlovákiában, a stúdióban a szakértő: Ján Gúgh. Az Aktuálisban helyszíni helyzetkép a forrongó Athénból s egy békésebb téma: hamarosan árvízmentesítő gátat emelnek a Feketevíz mentén. Szóba kerülnek a tömbházak bosszantóan emelkedő villanyszámlái, a Pedzegető Ha- merlik Richárdnál viszont azt firtatja, épülnek-e végre az Ipoly-hidak? A Pénteki terefere vendégszékébe a cannes-i filmfesztiválra is nevezett Lelki béke című és már többszörösen díjazott mozidarab főszereplője: Mokos Attila érkezik. A Csatangoló Leczo Zoltánnal felsőbodrogközi kirándulásra, a Morze Császár Zsuzsa történésszel a Párkányi Városi Múzeumban látogatható teakiállításra invitál. Műsorvezetők: Hominda Katalin és Miklósi Péter. KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Magánhangzó - közéleti beszélgetések 13.04 Rádiószínház 13.30 Békesség néktek! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.15 Magánhangzó - közéleti beszélgetések 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.25 Esti beszélgetés - tudományról 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő PETŐFI RÁDIÓ 6.03 Zene ébredéshez 10.03 Zene munkához 15.03 Zene tanuláshoz 20.03 Kul- túrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Eleven BARTÓK RÁDIÓ 6.00 Muzsikáló reggel 9.04 Zene 10.00 Hang-fogó 12.05 Hangverseny délidőben 14.00 A hét zeneszerzője: Mozart kortársai, 5.15.04 Muzsikáló délután 18.00 Ä zenéről 18.40 A néphagyomány zenész mesterei 19.00 Társalgó - a kultúráról 19.35 Felejthetetlen hangversenyek az MR archívumából 21.15 Hang-fogó 23.00 Ars nova Antonio Sabato és Karen Hol- ness Főszerepben: Matthew Perry TV-MŰSOROK ml TV2 RTL KLUB MARKÍZA 5.20 Hajnali gondolatok 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 Wagner. Ang.-magy. filmsor., 10/6. 10.00 Nappali 12.01 Híróra 12.30 Kárpát Expressz 12.55 Szomszédok. Tévésor. 13.35 Körzeti magazinok 14.35 Ez történt Ma reggel 16.25 Körzeti híradók 16.35 Hírek 16.45 Teadélután 17.35 Don Matteo IV. Ol. sor., 24/5. 18.35 McLeod lányai IV. Ausztrál sor., 13. Meg testvére, a sikeres Celia a városba érkezik. A vele való találkozás arra készteti a mindig a testvére árnyékában élő Meget, hogy átértékelje a múltját és újra mérlegelje jövőjét. 19.30 Híradó este 19.50 Sporthírek SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 6.20 ČT-híradó 6.50 Női magazin 8.15 Az ötletesebb nyer 9.00 Morse felügyelő. Am. sor. (ism.) 10.45 Édes dundi Valentina, 89-90. 12.25 Női magazin 13.40 Sütés-főzés 14.10 Slávia Kávéház 14.40 A családban marad 15.20 Vad angyal. Arg. sor., 156. 16.00 Hírek 16.30 Viharos szerelem II., 100-101. 18.15 Doktor House IV. Am. sor., 16/10. 19.05 Esti mese 19.15 Szlovákia ma 19.30 Híradó, sporthírek 20.15 Ifjú tehetségek showműsora 21.30 Ooops! Feketén Szórakoztató műsor 22.05 Gyilkos rajzás. Am. film 23.35 Összeomlás Am.-ang.-fr. thriller 1.30 Morse felügyelő. Am. sor (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 6.00 Hírek és kommentárok 6.25 Hírek magyar nyelven (ism.) 6.30 Hírek 6.55 ČT-híradó 7.30 Élő körkép 8.00 Körzeti híradó 8.30 Gyerekeknek 8.55 Találd ki, ki hívott meg! 9.30 Fókusz 10.10 Roma magazin 10.50 Furcsa állatfajok, 2/2. (ism.) 11.40 Élő körkép 12.05 Folklórműsor 12.35 City Folk 2006. Istambul (ism.) 13.05 Design. Fr. dok.sor., 16. 13.30 Família. Családi magazin 13.55 Roma holokauszt Kelet-Szlovákiában 14.40 Az est témája (ism.) 16.15 A szlovákiai falvak enciklopédiája. Lubietová 16.45 Szociális napló 17.00 Körzeti híradók 17.35 Fókusz 18.20 Esti mese 18.30 Hétvége 19.00 Kaleidoszkóp 19.30 Híradó 19.55 Hírek magyar nyelven 20.00 Kenő 10 20.10 Apokalipszis - A második világháború. Fr. dok.sor., 6/5. 21.00 A szlovákiai elit galériája 21.15 Hárman a hálóban 21.30 Hírek és kommentárok 21.50 Európa hangja 22.20 A végtelen szerelmesei - Az Apol- ló-program. Am. filmsor., 12/1. 23.20 ČT-híradó 23.50 Hírek m2 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 Hrvatska Kronika 9.25 Ecranul Nostru 9.55 English 4You 10.20 Nyugat 100 - Fogadj örökbe! 10.45 Magyar évszázadok 11.05 Arcpoétika 11.30 Átjáró 12.01 Híróra 5.50 Alexandra pódium (ism.) 6.30 Tények - reggel 6.55 Mokka 8.55 Stahl konyhája 9.10 Babapercek 9.20 Telefonos játék 10.40 Teleshop 11.30 Az ifjú Don Juan. Am. film 13.10 Telefonos játék 14.40 Lassie. Am. sor., 19. 15.20 Capri - Az álmok szigete, 11. Massimót igyekszik meggyőzni a barátja, hogy joga van a fiát elhozni Rómából és ki kell harcolnia, hogy együtt töltsék a nyarat. Később a férfi bajba kerül, s mivel Umberto nem tudja otthagyni a turista- csoportot, Vittoria siet a segítségére. Ám az eset után nemcsak Vittoria aggódik a férfi viselkedése miatt... 16.25 Bűbájos boszorkák, 140. 17.25 Joshi Bharat. Talk-show 18.30 Tények - hírműsor 19.05 Áll az alku 12.30 Kárpát Expressz 12.55 Záróra 13.45 Arborétumok, gyűjteményes kertek 14.00 Rajnán innen, Dunán túl, 16/5. 14.30 Munkaidőben 15.00 Múzeumtúra - francia módra II. Fr. dok.film-sor., 5. 15.25 Egy lépés előre. Sp. zenés sor., 50. 16.15 Bűvölet VIII. 01. sor., 54/5. 17.10 Magyar bulizene 18.05 INPUT2010-Budapest 18.10 1100 év Európa közepén, 28. 18.40 Esti mese 19.00 Afrika gyöngyszeme. Port. sor., 4. 20.00 Híradó, sporthírek, időjárás 20.25 Afrika gyöngyszeme. Port. sor., 5. 21.20 24 - Negyedik évad. Am. sor., 15. 22.05 Ben X. Belga-holl. fümdráma 23.35 McLeod lányai IV., 13. (ism.) 0.20 Bolyai-díjasok, 5/5. 1.10 Ez történt Ma reggel DUNA TELEVÍZIÓ 5.20 Váltó (ism.) 5.30 Gazdakör 6.00 Hattól nyolcig 8.00 Térkép - reggel 8.40 Heuréka! Megtaláltam! (ism.) 9.10 Carlo és vendégei 9.40 Ablak a természetre 9.50 Tálentum 10.30 Család-barát 11.30 Kívánságkosár 14.00 Híradó 14.10 Kikötő 14.20 Felelet az életnek 14.50 50 éves a nyitrai magyar pedagógusképzés, 2/2.: A rendszerváltástól napjainkig 15.40 Nyelvében él a nemzet, 6/3. 16.30 Mi vagyunk az unió 16.45 Beavatás 17.00 Kikötő 17.30 Térkép 18.00 Híradó 18.35 Mese 19.00 DVSC-TEVA-Videoton FC Soproni Liga labdarúgó-mérkőzés 27. 21.05 Híradó, sport 21.20 Váltó 21.35 A főnökök főnöke, 01. sor., 12/12. 22.25 Megállítjuk 1 millióért 22.30 Drót IV. Am. sor., (ism.) 23.30 Kikötő (ism.) 0.00 Kispálya. Ang. film (feliratos) JOJ 6.25 Krimihíradó 6.50 Híradó 7.15 Krimihíradó 7.45 Híradó 8.15 Panelházi történetek V, 66. 9.20 Játék az idővel. Am. krimithriller 11.25 A Bohóc. Ném. krimisor., 38. 12.25 A körzet. Am. krimisor., 19. 13.15 C.S.I.: New York-i helyszínelők I. Am. krimisor., 23. 14.10 Dr. Csont IV. Am. krimisor., 26. 15.00 A Simpson család XIV., 2-3. 16.00 C.S.I.: New York-i helyszínelők II. Am. sor., 24/1. 17.00 Híradó 17.30 Hírességek 18.00 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.15 Panelházi történetek V., 67. 6.00 Reggeli 10.05 TopShop 12.00 Híradó 12.10 Telefonos játék 13.30 Fél kettő. Magazin 14.35 Koldus és királyfi Am. vígjáték 16.20 Rubí, az elbűvölő szörnyeteg, 74. Pancha nincs túl jól, de Marconák köszönhetően elég, ha Maribel otthon ápolja. Hector féltékenysége az őrület határát súrolja, és már agresszív is. Luis beköltözik Paco lakásába, és ismét elmondja Soriénak, hogy már semmit sem akart tőle. Naty Elisát hibáztatja, amiért Genaro már nincs Liliával. Rubí mindent megtesz, hogy Cristina és Cayeta- no találkozzon... 17.20 Mónika - A kibeszélőshow 18.30 Híradó - esti kiadás 19.05 Vacsoracsata 21.15 Neveletlen hercegnő. Am. vígjáték 23.30 Heti hetes 0.25 Kill Bill. Am. akciófilm 2.25 Isten haragja. Am. krimithriller 4.00 Sötét órák. Am. thriller 5.30 Csajok mindent bele! Am. vígjáték ČT 1 5.59 Jó reggelt! 8.30 Gyerekeknek 9.00 A haldokló idő orvosa, 5/3. 10.30 Hazai örömök 12.00 Hírek 12.30 Egyedül otthon 13.30 McLeod lányai VI., 32/19. 14.15 Amynek ítélve IV., 8. 15.05 Gyerekeknek 16.25 Útvesztő 17.00 Iskola után 17.30 Lakáskultúra 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Fehér bárányok 18.45 Esti mese 19.00 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Öten voltunk. Cseh sor., 6/4. 21.05 Roman Šebrlý 13. szobája 21.35 Helyezzék magukat kényelembe! 22.20 Kaliforgia. Am. sor., 12/11. 22.55 Holtodiglan. Am. krimi 0.55 McLeod lányai VI., 19. ČT2 8.30 Panoráma 9.10 Forró nyomon 9.35 Bűnügyi rendőrség, avagy... (ism.) 11.10 Sorsdöntő pillanatok 11.35 Vetélkedő 12.00 Fedő alatt 12.25 Fekete bárányok 12.40 Medúza 13.35 Borzalmas történelem, 18. 14.25 A világ sportolói 15.30 A vadon birodalma 16.40 A család és én 17.00 A paradicsomi ember 17.25 Történelmi esetek és kuriózumok, 13/1. 17.40 Gazdit keresünk 17.55 Romák Európában, 8. 18.25 Kozmopolit 18.55 Hírek 19.05 BL-magazin 19.30 Munkapiac 20.00 Jégkorong-vb 2010. Németor- szág-USA mérkőzés 22.40 Fejezetek a cseh és szlovák könnyűzene történetéből, 16. 23.45 Egy csapat fiatal, 12/4. HALLMARK 6.00 Őrangyal II., 1. 7.00 Amynek ítélve III., 24. 8.00 Bostoni halottkémek IV., 4. 9.00 Kisvárosi gyilkosságok VI., 5. 11.00 Amynek ítélve VI., 1. 12.00 Őrangyal II., 3. 13.00 Nash Bridges - Trükkös hekus III. Am. krimisor., 14. 14.00 Kisvárosi gyilkosságok VIL, 1. 16.00 Kegyetlen valóság. Am. film 18.00 Bostoni halottkémek IV., 6. 19.00 Nash Bridges - Trükkös hekus III. Am. krimisor., 15. 20.00 Őrangyal II., 4. 21.00 Esküdt ellenségek VIII., 15-16. 23.00 A győztes is veszít. Am. fildmráma 1.00 A jegygyűrű. Am. filmdráma 5.30 Reflex 6.00 Telereggel 9.00 Vacsoracsata (ism.) 9.50 Golfőrültek II. Ang. vígjáték 11.35 Kung-fu: egy legenda újjászületése II. Am.-kanad. sor., 12. 12.30 Igazságszolgáltatás Am. krimisor., 13/13. 13.20 Hírek 13.25 Döglött akták III. Am. krimisor., 23/12. 14.10 Monk - Flúgos nyomozó III. Am. krimisor., 16/10. 15.00 Hírek 15.05 Cobra 11 V. Ném. krimisor., 7. 16.05 NCIS - Tengerészeti helyszínelők II., 23/8. 17.00 Hírek 17.35 Reflex 17.55 Híradó 18.00 Vacsoracsata Azt eszik, amit főztek 19.00 Híradó 19.45 Időjárás-jelentés 19.50 Sporthírek F1LM + (cseh nyelven) 13.40 Buster. Ang. vígjáték 15.20 Döntsön a kard! Am. film 16.55 A kis lord. Ang. film 18.45 A költő. Kanad. film 20.25 Angyali meló. Am. vígjáték 22.05 Héber pöröly. Am. vígjáték (magyar nyelven) 14.00 Renaissance. Fr.-ang. anim. film 15.55 Ezüstsólyom. Hong. akciófilm 17.45 Viharos futam. Am. akciófilm 19.25 Csalóból csali. Am.-kanad. krimi 21.10 Az utolsó cserkész. Am. akciófilm 23.10 A vér kötelez. Am. thriller 0.55 Nézz az égre! Ang.-kanad. film HBO 6.00 Indiana Jones és a Végzet Temploma. Am. kalandfilm 7.55 Kamera előtt, 19. 8.20 A lélek útja. Am. film 9.35 CJ7-A kis zöld látogató. Hongkongi-kínai sci-fi 11.05 Grey Gardens. Am. film 12.45 Alzheimer-kór. Am. dok.film 13.15 Vakáció a szigeten. Am. vígjáték 14.35 Beugrós csapatanyapótló Am. vígjáték 16.00 Bellamy. Fr. krimithriller 17.50 Az igenember. Am. vígjáték 19.35 Mozimagazin 20.00 Fuss dagi, fuss! Ang.-am. vígjáték 21.40 Tobruk. Cseh filmdráma 23.20 Sötét lovág. Am. kalandfilm 1.45 X-akták - hinni akarok Am.-kanad. sci-fi thriller ORF1 13.00 Okidoki 14.30 Forma-1. Spanyol Nagydíjra 15.35 Reba 16.00 Már megint Malcolm 16.45 Dokik 17.10 A Simpson család 18.00 Mint senki más. Német sor. 18.30 Anna és a szerelem 19.00 Két pasi - meg egy kicsi 19.20 A kulisszák mögött 19.35 Chili 20.00 Híradó 20.15 Hölgyválasz. Am. filmvígjáték 21.50 Híradó 22.00 Mi újság? 22.45 Egy igazi bécsi sosem adja alább 23.30 MA 2412 EUROSPORT 8.30 Olimpiai játékok Olimpiai magazin 9.00 Országúti kerékpár 12.00 Snooker világbajnokság, Sheffield, döntő 14.30 Tenisz. WTA-torna, Róma, negyeddöntők 16.00 Tenisz. WTA-torna, Róma, elődöntők. Élő adás 19.00 Labdarúgás. Eurogoals Flash 19.10 Tenisz. WTA-torna, Róma, elődöntők. Élő adás 20.00 Erős emberek versenye. Bajnokok Ligája, Finnország 21.00 Ökölvívás. Nehézsúly, Ciprus Élő adás 23.00 Bowling 0.00 Labdarúgás " 20.00 Üdítő. Szilágyi Tibor műsora 20.15 Aktív 20.05 Fókusz 21.00 Péntek este 20.50 Jóban-rosszban, 1201. 20.40 Barátok közt, 5201-5202. 21.30 Egy hulla a szobatársam 21.20 NCIS: Los Angeles, 11. 21.20 C.S.I.: A helyszínelők, 8. Am. filmvígjáték 22.20 NCIS IV. Am. krimisor., 74. 22.20 Gyilkos elmék IV., 20. 23.05 Prizma 23.20 A féljem védelmében., 9. 23.25 Gyilkos elmék II. Am. sor., 5. 23.20 Hírek, sport 0.20 BL-magazin 0.20 Reflektor 23.30 Memento 0.50 Tények-este 0.40 ittHON 23.35 Teadélután (ism.) 1.15 EZOTV 1.05 Odaát II. Am. sor., 18. 20.00 Az okos is tévedhet 21.10 S.W.A.T.- Különleges kommandó. Am. akciófilm 23.20 Az 57-es utas. Am. akciófilm 0.55 Sötét angyal. Am. akciófilm 2.30 Szuperek. Dél-koreai akciófilm (ism.)