Új Szó, 2010. május (63. évfolyam, 100-123. szám)
2010-05-07 / 104. szám, péntek
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. MÁJUS 7. Kertészkedő - hirdetés 17 Veszélyes karantén károsító jelent meg térségünkben: Egyre több európai országban okoz tetemes károkat a Dél-Amerikából származó paradicsommoly Már az ajtónkon kopogtat az új zárlati kártevő A paradicsommoly a délamerikai kontinens egyik legveszedelmesebb karantén kártevője, ott a burgonyafélék családjába tartozó termesztett és vadon élő növényeket (tojásgyümölcs, paprika, burgonya, dohány, fekete csucsor) károsítja. 2006-tól Európában is jelen van, kontinensünkön főként a paradicsomon okoz tetemes károkat. CSANDA PÉTER A dél-amerikai paradicsommoly (Tuta absoluta syn: paradicsom le- vélaknázó-moly), a sarlósajkú molyok rokona. Chiléből származik, 2006 végén észlelték először Spanyolországban, Katalónia tartományban. Ezt követően számos országban (Algéria, Marokkó, Anglia, Franciaország, Görögország, Líbia, Olaszország, Svájc) azonosították. Legutóbb Bulgáriából, Ciprusból, Hollandiából, Németországból, Romániából és Törökországból számoltak be megjelenéséről. Magyarországon ez év márciusában azonosították. A Szlovákia felé közelítő paradicsommoly akár 80-100%-os kárt is okozhat. Kilométereket képes repülni, a túlélő-képessége kiváló. Nálunk valószínűleg a növényházak kártevője lesz. Megjelenése feromoncsapdával jelezhető. Ha megjelenik, akkor vélhetően a Spanyolországban használható növényvédő szereket nálunk is engedélyeztetik majd a gyártók, ami meg fogja drágítani a termesztést. Ám a kártevőnek természetes ellenségei is vannak. Különösen veszélyes kártevő A kifejlett paradicsommoly szür- késbama karcsú lepke, a felső szárnyon fekete pontokkal. Mérete mintegy 6 mm, a szárny fesztávolLárva rágása a paradicsom bogyóin Sérült bogyók sága 10 mm, de ennél kisebb és nagyobb egyedek is előfordulhatnak. A tojása 0,35 mm hosszú, sárgásfehér, a növényen egyesével található. A kikelt lárvák 0,5 mm hosszúak, ám a késői lárvakorban méretük eléri a 9 millimétert is. A lárvák zöldessárga színűek, a feji vég alatt késői lárvakorban fekete csík húzódik. Négy fejlődési stádiuma van. A báb a talajban, aknában, levélen és a csepegtető testen található. Legfontosabb gazdanövénye a paradicsom, itt 100%-os károsításra is képes. Veszélyeztetheti továbbá a burgonyafélék családjába tartozó termesztett és vadon élő növényt is. A kártevő különösen veszélyes, mert az imágók a szár mellé petéznek, és a kikelő lárvák átfúrhatják a növény szárát, de a levélen és a termésen is súlyos kárt okoznak. A lárvák a leveleket és a szárat részesítik előnyben, de a termést is megrághatják. A kártevő kizárólag a növény föld feletti részét károsítja. A lárva a növény szöveteiben aknáz, levélen az akna foltszerű, amin ujjszerű nyúlványok lehetnek. Száron, kocsányon is található akna, termésen a kocsány körüli berágások és az ürülék jelzi a lárva jelenlétét. Az erős fertőzés a levél teljes száradásához vezet, a szár ak- názása pedig a növény torzulását, törpülé'sét idézheti elő. A fertőzésre akkor kell gyanakodni, ha járatok vannak a levélben, sérült bogyókat vagy sérült hajtásokat észlelünk, illetve ha sok apró ürülék található a leveleken. Az apró hernyók a leveleken, bogyókon és a repülő molylepkék egyértelműen a kártevő jelenlétére utalnak. Nagyon gyorsan szaporodik A dél-amerikai paradicsommoly életciklusa kedvező körülmények között mindössze 29 nap, tehát szaporodási képessége igen gyors. A lárváknak nincs nyugalmi időszakuk, ha elegendő táplálék áll rendelkezésükre. Növényházi körülmények között ennek megfelelően évente 10-12, szabadföldön 4-5 nemzedéke fejlődhet ki, 27 OC-on fejlődik a leggyorsabban, de még 14 OC-on is megél. A kártevő hőmérsékleti minimuma 9 0C. A molylepke éjjel repül, nappal a levelek között bújik meg. A nőstény a tojásait a növény talajfelszín fölötti részeire rakja. Élete során a 250- 300 tojást rak le. A kikelt lárvák azonnal befúrják magukat a levél szöveteibe, ahol permetszerrel nehezen érhetők el. Négy lárvastádiuma van és a teljes lárva életét a növény föld feletti részem képzett aknákban tölti. Tojás-báb-imágó alakban is képes túlélni a nagyon alacsony hőmérsékleteket. Növényvédelmi teendők A dél-amerikai paradicsommoly zárlati (karantén) károsító. Tehát mindenki, aki észleli, köteles bejelenteni az illetékes körzeti növény- védelmi felügyelőnek a kártevő megjelenését vagy annak kártételét. (A körzeti növényvédelmi felügyelők elérhetősége az alábbi internetes címen található: http://www.uksup.sk/in- dex.php?n=29A.) A kártevő monitorozása magyar- országi Csalamon RAG típusú ragacsos csapdával javasolt, mert ez minden más csapdatípusnál érzékenyebben fogja be a megjelenő példányokat. A ragacslapokat 7-10 naponként cseréljük, ám erős kártevő-rajzás esetén erre gyakrabban is szükség lehet. Tömegcsapdázás- ra feromon csapdákat, folyadékcsapdákat, vagy tálcsapdákat használjunk, a kártevő egyedszámától függően hektáronként 20-40 darabot. Ezek nagy számban fogják a hím egyedeket, ami a szaporodási képességet jelentősen csökkenti. Védekezési lehetőségek A paradicsommoly az erőteljes növényvédő szeres kezelések miatt rezisztensé vált több rovarölő szerre. Szlovákiában a kártevő még nem jelent meg, kártétele esetén a hatékony rovarölő szerek engedély okiratát ki kell terjeszteni a délamerikai paradicsommoly ellen. A következő hatóanyagok, rovarölő szerek jöhetnének számításba: Molylepkék ellen - Piretroidok: deltametrin (Decis EW 50, Decis Protech), cypermetrin (Cyprin 10 EC, Cyperkill 25 EC), bifentrin (Talstar 10 EC), Neonikotinoidok: tiametoxam (Actara 25 WG), acetamiprid (Mos- pilan20 SP). Lárvák ellen - imidakloprid felszívatva (Confidor 70 WG, Kohinor 70 WG), abamektin (Vertimec 018 EC), indoxakarb (Steward), Spinozád (Spintor), teflubenzuron (No- molt 15 SC), Bacillus thuringiensis var. Kurstaki (Biobit WP, Biobit XL), lufenuron (Match 050 EC), diflubenzuron (Dimilin 48 SC), etofenprox (Trebon 30 EC, Trebon 10 F). Van lehetőség a biológiai védekezésre is: Tojásparazitoidok - Trichog- rammaspp. (Trichoplus). Ragadozó poloskák - Macro- lophus caliginosus, Orius insidio- sus. Entomopatogénok - Bacillus thuringiensis var. Kurstaki (Biobit WP, Biobit XL). A szerző kertészmérnök Piaci árséta ‘ ..— 1 Pozsony Komárom Rimaszombat Zselíz Losonc Szepsi Kassa május 5-én május 5-én május 5-én május 5-én május 1-jén május 5-én május 5-én sárgarépa 0,50 euró/kg 1 euró/kg 0,60 euró/kg 0,40 euró/kg 0,60-0,65 euró/kg 0,60 euró/kg 0,70 euró/cs petrezselyem 1,50-2 euró/kg 1,20 euró/kg 1,80 euró/kg 0,80 euró/kg 1,50-2 euró/kg 1,90 euró/kg 0,70 euró/cs burgonya 0,30-0,35 euró/kg 0,30-0,40 euró/kg 0,30 euró/kg 0,45 euró/kg 0,30-0,35 euró/kg 0,33 euró/kg 0,25-0,70 euró/kg tojás 0,15 euró/db 0,13-0,14 euró/db 0,10 euró/db 0,12 euró/db 0,10-0,11 euró/db 0,12 euró/db 0,10-0,12 euró/kg zeller 1,35 euró/kg 0,80 euró/kg 1,20 euró/kg 0,40 euró/db 1,30 euró/kg 1,10 euró/kg 0,85 euró/kg paprika 3,30 euró/kg 0,30-0,40 euró/db 3,30 euró/kg 0,40-0,60 euró/db 1,80-2,50 euró/kg 3,10 euró/kg 2,65 euró/kg paradicsom 2,50 euró/kg 2,20-2,50 euró/kg 2,90 euró/kg 3,30 euró/kg 2,50-2,80 euró/kg 2,70 euró/kg 1,60 euró/kg dióbél/mák 6/6 euró/kg 5/4 euró/kg 4/3,30 euró/kg 4/4 euró/kg 4/3 euró/kg 3-4/x euró/kg 3-4/x euró/kg kel/fejes saláta 1,50 euró/kg/0,40 e/db 1,30-1,45 euró/kg/0,30 e/db 1,30/0,40-0,70 euró/db x/0,30 euró/db 2,10 euró/kg/0,50 e/db 1,50 euró/kg/x 1,40 euró/kg/0,60-0,80 e/db alma/körte 0,50-1,20/1,50 euró/kg 0,60/x euró/kg 0,70-1,20/1,80 euró/kg 0,50/x euró/kg 0,35-1,20/1,30 e/kg 0,66/1,30 euró/kg 0,30-0,60/1,155 e/kg retek/új hagyma 0,50/0,50 euró/csomó 0,30-0,40/0,30 euró/csomó 0,40-1/0,40-0,70 euró/csomó j 0,40/0,30/euró/csomó 0,50/0,35-0,50 e/csomó 0,50/0,55 euró/cs 0,30-0,50/0,40-0,50 e/cs kaďiol/karalábé 1,50-2/0,60 euró/db 1,40-1,50/0,30-0,40 euró/db 1,80-2,20/0,60 euró/db x/0,40 euró/db 2/0,50-0,60 euró/kg 1,80/0,50 euró/db 1-1,80 e/db/0,50-0,60 euró/kg káposzta 0,50 euró/kg 0,65 euró/kg 0,30 euró/kg X 0,55 euró/kg 0,60 euró/kg 0,50 e/kg/ savanyú káposzta/méz 1/3-5 euró/kg 1,60/3,50-4 euró/kg 0,85/4,60 euró/kg x/3,50 euró/kg 0,85/4-5,50 euró/kg 0,70/4 euró/kg 0,63/4-7 euró/kg Még kapható a Vasárnap LEGÚJABB SZÁMA Micsoda VASÁRNAP! A tartalomból: • A névtelen levélírókhoz! • Kinél maradjon a gyerek? Ha az anya apa is, az apa anya is! • Fogadj örökbe! Mi jár a nevelőszülőnek? • Vendég a Selye János Egyetem rektora Képarchívum Károsított termés I-----------------------------------------—_i A lárvák zöldessárga színűek
