Új Szó, 2010. április (63. évfolyam, 76-99. szám)
2010-04-30 / 99. szám, péntek
24 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2010. ÁPRILIS 30. www.ujszo.com Holnap nyílik meg Sanghajban az Expó 2010 világkiállítás Futurisztikus és meseszerű pavilonok NAPTÁR Április 30 EGY GONDOLAT „Kitett gyerekből kitevővé válni, ez az út, ez a sablonos út, a messiási mivoltból a szokott pimaszig.” Török Sándor NÉVNAP Katalin, Kitti A Katalin eredete az ókori Egyiptomba nyúlik vissza, a görögök Aeikatherine formában tőlük vették át, jelentése: mindig tiszta. A Kitti a Katalin angol becézésének önálló névvé válásával alakult ki. Ma Anastázia nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 140 éve született Lehár Ferenc zeneszerző. A hírnevet A víg özvegy című operett 1905-ös sikere hozta meg neki. A zenés darabot 25 nyelvre fordították le, és már a bemutató után két évvel meghódította Amerikát is. Lehár aztán sorra írta népszerű műveit; a Luxemburg grófja, a Cigányszerelem és A mosoly országa sokszor játszott, kedvelt operettmais. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 60 éves Valló Péter rendező. 30 éves Edwin De Graaf holland labdarúgó. 25 éves Anthony Scaramoz- zino francia labdarúgó. Kirsten Dunst (1982) amerikaiszínésznő. Nádas György (1962) színész, humorista. NAPI VICC Két barát beszélget:- Sportolsz?- Minden nap jógázom. Hanyatt fekszem a heverőn, és két órán át a tekintetemet egyetlen pontra függesztem. -Milyen pontra?-A képernyőre. ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárásra érzékenyeknél enyhe panaszok léphetnek fel, főleg a légúti betegségekben szenvedők számíthatnak nehézségekre. Gyakrabban fordul elő fejfájás, csökken a fizikai és a szellemi teljesítőképesség. Sanghaj. Futurisztikus és meseszerű pavilonok is várják a látogatókat a szombaton nyíló sanghaji világkiállításon, amelyen az előzetes várakozásoknak megfelelően - az ország növekvő befolyását mutatva - a kínai pavilon dominál. ÖSSZEFOGLALÓ Bár az ázsiai ország nacionalistái bíznak abban, hogy Kína „kemény hatalomként” mutatkozik, a pekingi kormány még mindig nagyon óvatos e téren -jegyezte meg a Hongkongi Tudományos és Műszaki Egyetem Kína-szakértője, hozzátéve, a világkiállítás biztonságos módja az ország számára, hogy demonstrálja „puha hatalmát”. Ezt mi sem igazolja jobban annál, hogy az expó pavilonjai között egyértelműen a kínai részleg dominál. A kínai pavilon 63 méteres magasságával és kiterjedésével is kiemelkedik a sorból, a régi koronát formázó kiállítóhely a pekingi császári palotához hasonló bíborvörös színben pompázik. „Kína nemcsak ötezer éves civilizációjának történetét mutatja be, hanem azt is felfedi, milyen a mai Kína” - mutatott rá a sanghaji Amerikai Tanulmányok Intézetének munkatársa. „Az üzenet pedig ez: Kína egyre jobban és jobban csinálja” - tette hozzá a szakember. A kínai elgondolásokat követi a japán pavilon is, amely a szigetország szerint „extravagáns” módon mutatja be az újat és a régit. A 18-szor 10 méteres kivetítőn az AKB48 lányegyüttestől a négy évszakot bemutató japán tájképekig sok minden látható lesz. Japán természetesen nem érkezhet robotok nélkül. Sok nemzet azonban a dizájn szempontjából szembetűnőbb, és az expó „Jobb város, jobb élet” MT1-HÍR Peking/Tajhszing. Huszonnyolc gyermeket és három felnőttet sebesített meg egy késelő férfi egy kelet-kínai óvodában tegnap reggel, több gyermeket kórházba szállítottak, közülük öt válságos állapotban van - közölte a rendőrség. (Better City, Better Life) jelmondatához inkább illő pavilonnal rukkol elő Sanghajban. Hollandia például futurisztikus, a zöld gondolatot képviselő városképet mutatja be hóbortosnak jellemzett utcaképpel. Kanada is a természetben keresi a megoldást, az észak-amerikai ország fahomlokzattal érkezett Sanghajba, de pavilonjában a Cirque du Soleil formavilágát idéző interaktív, a fenntartható városi életről szóló program is helyt kap. A városi egyensúly megteremtése a német pavilonnak is központi gondolata. Az Egyesült Államok mesevilágba helyezte a világkiállítás mottóját: az amerikai szekció egy fiatal lány meséjén keresztül akarja megfogni a látogatókat. A mesében a lány arra bátorítja a közösséget, amelyben él, hogy vigyenek új életet sorvadásnak indult városukba. Az expón a múltidézés is szóhoz jut: Csehország például a prágai óvárosban álló híres óratorony órájának másolatával, valamint az árvíztől védelmező falak replikájával érkezett Sanghajba. A cseh főváros a Károly hidat is magával viszi, persze szintén csak A támadás a Csiangszu tartománybeli Tajhszing városában történt. A három sebesült felnőtt két tanár és egy biztonsági őr. A támadó egy 47 éves helybeli ember. Huszonnégy óra leforgása alatt ez volt a második, az elmúlt egy hónapban pedig már a harmadik ilyen támadás Kínában. modellezve. A látogatók nem maradnak sör nélkül sem, multimédiás vetítésben pedig a várból látható panorámával is megismerkedhetnek. A szlovák pavilonban egy olyan város képét alkották meg, amely állandóan növekedik, fejlődik, változik, amelyben emberi történetek játszódnak le. A látogató megtudhatja, miként gondolkodik, hogyan viselkedik e fiktív városban élő ember, milyen az életstílusa, környezete, amelyet élhetővé kíván tenni. A dán pavilonban is szóhoz jut a múlt szépsége: az észak-európaiak a Kis hableány szobrát vitték el Kínába. A 96 éves műalkotás először hagyta el a koppenhágai kikötő szikláját, és vasárnap már be is mutatták. A kultúrák párbeszédének jegyében a koppenhágai kikötőben egy kínai művész videoinstal- lációja helyettesíti novemberi hazatértéig a Kis hableányt. A világkiállításra legkevesebb 70 millió vendéget - közte ötmillió külföldi érdeklődőt - várnak. Az érdeklődés mind Kínában, mind pedig külföldön hatalmas, Japánban már 10 ezer jegyet értékesítettek az expóra, (mti, ú) Szerdán a dél-kínai Kuangtung tartomány egyik általános iskolájában sebesített meg késsel 18 diákot és egy tanárt egy szintén a negyvenes éveiben járó férfi. Épp szerdán végeztek ki az országban egy gyilkost, aki nyolc diákot szúrt le a múlt hónapban egy általános iskola előtt Fucsien tartományban. A bíbor színű, korona alakú kínai pavilon, csakúgy, mint a 2008-as olimpiai játékok, Kína növekvő gazdasági és geopolitikai befolyását hivatott megmutatni. Most azonban hat hónap áll rendelkezésre ahhoz, hogy megismertessék a világgal a kínai dizájnt, a turizmust is, és latba vessék a kulturális diplomáciát. (TASR/AP-felvétel) Egy hónap leforgása alatt háron hasonló támadást hajtottak végre Késelő támadt egy kínai óvodában szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/ 59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/ 59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Bőd Titanilla - sport (02/5923 3434). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/ 6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. I Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119 Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/ 59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-maiL reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVED- LER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) érteimében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. £Sü FIZETETT POLITIKAI HIRDETÉS Vörös Péter, a HÍD párt elnökségi tagja szerint Csákv Pál hazudik __ Kormánypárt lehet a HID Azt mondja, elege van a hazugságból, a mellébeszélésből, a sárdobálásból. Úgy döntött, elmondja az igazat a Hídról, az MKP-ról és Csáky Pálról. A Híd párt elnökségi tagját, Vörös Pétert kérdeztük.- Az MKP elnöke, Csáky Pál azt mondja, a Hídnak nincs esélye bejutni a parlamentbe, és a Bugár Béla pártjára leadott szavazatok elvesznek. Mi erről a véleménye?- Az a véleményem, hogy Csáky Pál hazudik. A Hídnak ugyanis van esélye bejutni a parlamentbe. Éppúgy, mint az MKP-nak. Csak az a különbség, hogy ha mindkét párt bejut a törvényhozásba, a Hídnak nagyobb esélye van arra, hogy bekerüljön a kormányba is. Nagyon kevés szó esik a választókról, pedig minden rajtuk múlik. Nekünk most minden egyes szavazatra szükségünk van. Ha a választók nem szavaznak a Hídra, nem jutunk be a parlamentbe, és akkor a következő négy évben sem lesz képviselete a kormányban a szlovákiai magyarságnak.- Tehát nem vesznek el a Hídra leadott szavazatok?- Természetesen nem, hiszen ha június 12-én a Híd pártot választják, esélyt adnak a szlovákiai magyarságnak. Mindenkinek el kell döntenie, melyek lesznek az elveszett szavazatok. Szerintem azok, amelyeket olyan emberre adnak le, aki négy éven keresztül ott fog ülni a parlamentben, az együttérzéséről fogja biztosítani a szlovákiai magyar választót, viszont semmit sem tud majd elérni. Azért nem fog tudni megoldást kínálni, mert senki nem hajlandó vele együttműködni. Ezt az embert Csáky Pálnak hívják. Az MKP elnökének most is ugyanaz a stratégiája, amivel 2007-ben Bugár Béla ellenében megnyerte a pártelnöki választást - oszd meg, és uralkodj. Most már azonban sajnos nem csak a saját pártját osztja meg, hanem a szlovákiai magyarságot is. A gyűlöletkeltés, a pökhendi magatartás, a hazugságok sorozata - ez az ő politikája. Kérdés, meddig hagyják magukat a választók az orruknál fogva vezetni.- Ő azonban azzal érvel, hogy a Híd politikusai árulók, hogy tönkretették a magyar egységet.- A szlovákiai magyarság egységét Csáky Pál verte szét. Azzal, hogy a Híd megalakult, nem az egységnek, hanem a szlovákiai magyar egypártrendszernek lett vége. Meggyőződésem, hogy a szlovákiai magyarság többsége nem hazugságra épülő politizálást akar, hanem azt, hogy őszintén beszéljünk a problémákról. Nem azt akarják, hogy gondjaikat naponta felemlegessék, hanem hogy megoldásokat kínáljanak ezekre a gondokra. A szlovákiai magyaroknak el kell dönteniük, ki az az ember, aki az érdekeiket a leghitelesebben, hazugságok és sárdobálás nélkül tudja képviselni. Meggyőződésem, hogy ez az ember nem Csáky Pál, hanem Bugár Béla. Most mindannyiunknak arra van szükségünk, hogy a magyarok ott legyenek a parlamentben és a kormányban is. Ezt csak a Hídra leadott szavazatok tudják biztosítani. (Íz) RE1010372