Új Szó, 2010. április (63. évfolyam, 76-99. szám)
2010-04-30 / 99. szám, péntek
4 Régió-hirdetés ÚJ SZÓ 2010. ÁPRILIS 30. www.ujszo.com Mindig itt vagy velünk, mégis oly távol. Mi tudjuk csak igazán, mennyire hiányzol. Gondolunk rád a nap minden percében, Drága emléked örökké őrizzük Szívünk mélyében. Fájó szívvel emlékezünk halálának 10. évfordulóján kislányunkra, VESZELOVSZKY JUDITKÁRA (Nyárasd) Emlékét örökké őrző édesapja családjával, a Veszelovszky nagyszülők, keresztanyja családjával és az egész rokonság MR913487 Elnézést kérünk az érintettektől a nyomdahibáért. Feledni valakit lehetetlen csoda, Mert akik szerettünk, Azt nem feledjük soha. Április 30-án, halálának 30. évfordulóján hálával és szeretettel emlékezünk édesanyánkra, SÜLL LAJOSNÉ szül. BÁN O C Z KY ILONÁRA (Jóka). Szerető gyermekei családjaikkal MR913659 Már nincs holnap, Csak ennyi volt az élet. Sirassátok csendesen, Én a szívetekben élek. Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékeztünk 2009. április 15-én, halálának első évfordulóján TAKÁCS JÁNOSRA (Fülek). MR913897 Nélküled szomorú, üres a ház, Téged visszahozni nem lehet már. Egy könnycsepp a szemünkben érted él, Egy mécses a sírodon érted ég. Szomorú szívvel emlékezünk 2010. május 1- jén, halálának második évfordulóján CSIBA LÁSZLÓRA (Tejfalu). Emlékét örökké szívünkben őrizzük. A gyászoló család MR913888 Boldogságom elvitted magaddal, Hogy találkozunk ott fenn, az vígasztal. Bánatos szívvel emlékezünk halálának el ső évfordulóján PETROVITS IVETÁRA (Pozsonyeperjes). Szerető családja MR913693 Távol áll az igazságtól a kormány kijelentése, hogy a pénzintézetek pozitívan viszonyulnak a gazdálkodókhoz Ki hitelez a gazdáknak? Közel nyolcmillió euró veszteséggel zárta a 2009-es évet a tejtermelő-ágazat a Dunaszerdahelyi járásban (Somogyi Tibor felvétele) Dunaszerdahely. Patthelyzetbe kerültek a déli régió gazdálkodói - mivel a 2009-es évet a mezőgazda- sági ágazat jelentős veszteséggel zárta, a pénzintézetek óvatosabban folyósítanak hitelt a gazdálkodóknak. A mezőgazdasági tárca ennek ellenére is derűlátó. ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS „Az rendelkezésünkre álló adatok alapján már 2009 végén jeleztük a mezőgazdasági minisztériumnak, hogy az agrárium nem kis veszteséggel fog zárni - közölte lapunkkal Patasi Ilona, a dunaszerdahelyi regionális agrárkamara igazgatója. - A tárcavezető viszont egyik nyilatkozatában azt mondta, a statisztikai adatok és az előrejelzések szerint az agrárágazat haszonnal zárta az elmúlt évet. Félő, hogy a parlament elé kerülő Zöld Jelentésben is ez az optimizmus fog tükröződni, ami azonban nem felel meg az ágazat valós helyzetének.” Á Dunaszerdahelyi járás tejtermelési kvótája évi 73 millió liter; míg 2008-ban a termelők a tejet 30 eurócent átlagáron tudták értékesíteni, tavaly már csak 19 centért vásárolták fel tőlük. Az ágazat így 35 százalékos bevétel- kiesést mutat ki, ami közel nyolcmillió euró veszteséget jelent. Hasonló a helyzet a sertéstenyésztő ágazatban is, ugyanakkor a termények felvásárlási ára tavaly ádagban 30 százalékkal csökkent. A dunaszerdahelyi járásban összesen hetvenezer hektáron folyik mezőgazdasági termelés; az eddigi összesítések alapján hatvanezer hektárnyi megművelt földterület esetében hektáronkénti 205 eurós veszteség mutatható ki, ami összességében 12,3 millió euró bevételkiesésnek felel meg. „Kollégáim is veszteségekről számolnak be - közölte Patasi Ilona. -ANyitraijárás például 8,7mil- lió veszteséggel zárt, az Érsekújvá- • ri pedig hasonló helyzetben van, mint mi. Veszteségekről számol be a Komáromi ésaLévaijárás is.” Nem fedi a valóságot a kormány azon kijelentése sem, hogy a bankok pozitívan viszonyulnak a mezőgazdászokhoz, és hitelekkel segítik az idei termés megalapozását - az igazgatónő szerint a termelőknek azzal kell szembesülniük, hogy a veszteség miatt a pénzintézetek elutasítják hitelkérelmeiket. Megoldásként több termelő külső tőkecsoportok bevonásával próbálja megoldani a helyzetet, ám ez magában hordozza annak lehetőségét, hogy a szövetkezetekben tulajdonrészhez jutó befektetők rövid időn belül többségi tulajdonossá válnak. „Ha ez bekövetkezik, megeshet, hogy a veszteséget termelő ágazatokat egyszerűen megszüntetik, s ez néhány, ma még működő szövetkezet esetében drasztikus mértékű elbocsátásokhoz, leépítéshez vezethet” - tette hozzá Patasi Ilona, (la) Memphis és a Gisplan rendszer segítségével könnyebb és átláthatóbb a járőrök koordinálása Hatékonyabbá tennék a városi rendőrök munkáját ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Kassa. A közbiztonság javulását és a városi rendőrök munkájának nagyobb hatékonyságát remélik az illetékesek attól a rendszertől, melyet a múlt héten kezdtek használni a városi rendőrségen. A Memphis és a Gisplan rendszer segítségével könnyebb és átláthatóbb a járőrök koordinálása. Már az év elején jelezte a városi rendőrség, hogy fejlesztések segítségével hatékonyabbá szeretné tenni munkáját. Ekkor vezették be a Memphis nevű mobil információs rendszert, melynek lényege, hogy az utcákon dolgozó rendőrök ugyanolyan információkhoz juthatnak, mint a parancsnokságon tartózkodók, ráadásul hatékonyabbá teszi az egyes egységek közti kommunikációt. Az új rendszernek köszönhetően helyben ellenőrizni tudják a városi rendőrök, hogy a kihágás elkövetője korábban is csinált-e már ilyesmit, és megbüntették-e, vagy csak figyelmeztették. Ez alapján dönthetnek a büntetés mértékéről. Nem beszélve arról, hogy kevesebb időt kell adminisztrációra fordítaniuk, így többet tartózkodhatnak a terepen. Több hónapja alkalmazzák a Gisplan rendszert is, mely digitális térképek segítségével közöl információkat a városról és lakosairól. Képes ábrázolni egy térképen a város tulajdonában lévő ingatlanokat, vagy az összes területet a felhasználásuktól függően csoportosítani. A megjelenített területekről, ingatlanokról minden lényeges információt meg lehet tudni anélkül, hogy más oldalakat, linkeket kellene megnyitni. Elkészítéséhez légi fotókat és a földhivatal adatait használták fel. A Gisplan előkészítését 2008 decemberében kezdték el, mára a teljes rendszer működik. Ennek a rendszernek az üzemeltetője jelenleg is a kassai magisztrátus. Mindkét rendszert pár hónapos működés után kiértékelte a városi rendőrség, és ez alapján döntött úgy, hogy ötvözi azokat. Ennek megvalósításával a Gista Kft-t bízták meg, mely a Gisplan rendszert is megalkotta. „A rendszer legfőbb előnye az úgynevezett online megfigyelés. Pontosan tudjuk, hogy merre tartózkodnak a gyalogos, vagy gépkocsival közlekedő egységeink. Ez természetesen a koordinálásukat is jócskán megkönnyíti” - közölte Slavomír Pavelčák, a kassai városi rendőrséghelyettes parancsnoka, (m) A dunaszerdahelyi Újfalu lakótelep két tömbházának lakói hiába csavargatták a vízcsapokat Ötszáz köbméter víz hömpölygött az utcán ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Mindent visz a víz (Fogas Ferenc felvétele) Dunaszerdahely. Szerdán hatalmas víztömeg öntötte el a dunaszerdahelyi Újfalu lakótelep egy részét. A 2217-es és a 2169-es tömbház lakói arra lettek figyelmesek, hogy a csapokból nem folyik a víz, de az utcán valósággal hömpölyög. „Az optikai hálózatot fektettük le a nagymegyeri Madnet intemetszolgáltató részére; egész nap körülbelül ötven métert haladhattunk, míg az ásási munkálatok közben váratlanul fel nem tört a víz” - mondta Riedl Roman, a Madnet cég képviselője, hozzátéve: a vízművektől azt a tájékoztatást kapták, hogy a vezetékek a föld alatt másfél méterrel húzódnak. A biztonság kedvért két méteres mélységben kezdték meg a fúrást, hogy kárt ne okozzanak, ám mégis megsértették a főnyomócsövet. „Hogy milyen mélységben húzódnak valójában a csövek, senki nem tudja pontosan megállapítani; mivel a vezeték megsérült, azonnal cselekednünk kellett. Munkásaink Pozsonyepetjesről nagyon gyorsan, mintegy húsz perc alatt a helyszínre érkeztek és elzárták a főcsapod’ - nyilatkozott Máhr Károly, a Nyugat- Szlovákiai Vízművek dunaszerdahelyi fióküzemének gazdasági részlegvezetője. Elmondta, a kétszáz milliméteres fővezeték meghibásodása során mintegy ötszáz köbméter víz veszett kárba, mely alámosta a közelben lévő szeméttárolót is. A hibát este negyed tízre sikerült kijavítani, majd tegnap reggel a víz által kimosott földet is pótolták. Az anyagi károkról, illetve arról, hogy a történtekért kit terhel a felelősség, nem kaptunk információt, (la)
