Új Szó, 2010. április (63. évfolyam, 76-99. szám)

2010-04-27 / 96. szám, kedd

24 Régió - Csallóköz és mátyusföld - hirdetés

ÚJ SZÓ 2010. ÁPRILIS 27. www.ujszo.com

Látványtáncosok selejtező seregszemléje Nagymegyeren

A Magyar Látványtáncszövetség és a riagymegyeri City Dance Club modemtánccsoport közös rendezésében zajlott szombaton a nagymegyeri művelődési házban a szakág júniusi, kaposvári Európa-bajnokságára és világkupájára meghirdetett szlovákiai selejtező. Húsz csoport 64 műsorszámát láthatta a közönség. A zsűri végül tizennégy produkciót juttatott tovább a magyarországi Ebre és világkupára. (Kovács Zoltán felvételei)

KÉPRIPORT

AJANLO

Április 27. (kedd) Galánta - 10.00: A te helyes döntésed - interaktív kiállítás a népművelési központban. A kiállítás és a foglalkozások célja a bűnmegelőzés, (jm)

Felbár-11.00: ZomboriOttó csillagász előadása az alapiskolában. (ú)

Dunaszerdahely - 11.00:

Éneklő Ifjúság - énekkarok fesztiválja a vmk-ban. (ű)

Dunaszerdahely - 18.00:

beszélgetés Nagy László reiki- mesterrel egészségről, stressz- ről, relaxációról és meditációról a vmk-ban. (ű)

Április 28.-május 7. (szerda-péntek) Nagymegyer - X. Bartók Béla Iskolanapok a helyi magyar alapiskolában. Április 28. (szerda) - 9.00: az Öveges József Fizikaverseny országos válogatója; 12.30: Széchenyi-ve- télkedő a 9. évfolyamban. Április 29. (csütörtök) - 12.30: Szé- chenyi-vetélkedő a 8. évfolyamban. Április 30. (péntek): Széchenyi-vetélkedő a 7. évfolyamban; irodalmi vetélkedő; természettudományi ki mit tud; játszóház az iskolai klubban. (as)

Április 29. (csütörtök) Szene - 19.00: Múzemi esték a Szenei Városi Múzeumban: Strešňák Gábor Az írás megmarad című előadása szlovák nyelven, a magyar változatát májusra tervezik, (jm)

Április 30.-május 1. (péntek-szombat) Galánta - Majális. Péntek - 17.00: az alapiskolások fellépése a városi hivatal előtt; 18.00: a Galant’an fúvószenekar műsora; 18.30: májusfaállítás; 19.00: zenél a Spektrum Plus. Szombat- 14.00: a Galant’an fúvószenekar műsora a szabadtéri színpadon; 15.00: gyermek folklórcsoportok fellépése; az AM Band fellépése, majd zenél a Spektrum Plus. (jm)

Április 30.- május 2.

(péntek-vasárnap) Nagymegyer - III. Nagymegyeri Corvin Mátyás Kulturális Napok. A rendezvények a vmk-ban, a tájház udvarán és a Promenádon zajlanak, (as)

Április 30. (péntek) Galánta - 8.00, 9.00: A császár új ruhája - a Clipperton színház előadása a városi művelődési központban, (jm)

Somolja - 16.00: Csali-Ház- koncert, játszóház és táncház Berecz Andrással és vendégeivel a vmk-ban. (as)

Galánta - 18.00: Jam sassi- on night - zenés improvizációk a városi művelődési központban, az M klubban, (jm)

Galánta - 21.00: Oldies disco party a vmk-ban. (jm)

Május 1. (szombat) Nádszeg -16.00: Májusfaállítás és mulatságok, fellépnek a helyi alapiskola diákjai, táncház, este Cseh Tamás és zenekara népzenével szórakoztatja a közönséget, (jm)

Május 2. (vasárnap) Szene - 15.00: anyák napi műsor a művelődési központban. (jm)

Éberhard - 16.00: anyák napi műsor a helyi kultúrház- ban. Fellépnek az óvoda és az alapiskola tanulói, valamint Boráros Imre és Petrécs Anna színművész a Nem élhetek muzsikaszó nélkül című vidám, zenés műsorral, (jm)

A Szűz Mária-szobor nagy valószínűséggel Rigele Alajos híres pozsonyi műterméből került ki

Áldoznak a műemlékvédelemre

G aIá nta.A műemlékvédelmi világnap alkalmából a városban elvégzett restaurátori munkálatokról tartott előadást a honismereti múzeumban František Šmigrovský restaurátor.

ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS

A szeredi szakember a Szent István király plébániatemplom előtt található Szűz Mária-szobor, valamint a templom mellékoltárának a történetét és restaurálási folyamatát ismertette a közönséggel.

Tavaly a Három királyok oltárt állították helyre, amelynek meghatározó részét egy késő barokk festmény képezi. A szakember szerint a művet legutóbb vélhetőA római katolikus templom előtt álló Szűz Mária-szobrot 2007-ben kezdték felújítani (A szerző felvétele)

ena 19. század végén újították fel. „A képet új vászonra helyeztük. A ráma újbóli aranyozást kívánt. A restaurálás teljes költsége 66 ezer euró körül mozgott” - tudtuk meg Šmigrovskýtól.

A római katolikus templom előtt található Szűz Mária-szobrot a restaurátor 2007-ben kezdte fokozatosan felújítani. „A szobor a fellelhető adatok szerint 1938/39 körül az út mellett állt, majd a templomhoz helyezték. Húsz évvel ezelőtt, a templom felújítása során sajnos nem szakszerűen távolították el a helyéről, ezt követően a plébánia udvarán tárolták. A viszontagságok nyomai mindmind meglátszottak a szobron” - ecsetelte Šmigrovský, aki kiemelte: több összehasonlítás alapján arra a következtetésre jutottak, hogy a mű nagy valószínűséggel

Rigele Alajos híres pozsonyi műterméből került ki. Hozzátette, hogy a szobor felújítása után a városi hivatal a plébániahivatallal közösen a templom előtti elhelyezés mellett döntött. Azóta a szobor a templom bejáratának bal oldalán található. A Szűz Mária- szobor felújítása 4000 euróba került (120 504 korona).

A szakember kiemelte, hogy más városokkal ellentétben Galánta önkormányzata rendkívül odafigyel a műemlékek védelmére, és rendszeresen hozzájárul a restaurátori munkálatokhoz, ennek köszönhetően szisztematikus a felújítás. Jelenleg a másik, páduai Szent Antal tiszteletére emelt mellékoltár felújítása folyik a római katolikus templomban, a munkálatok vélhetően jövő év karácsonyára fejeződnekbe. (jéem)

A Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivállal egy időben a Csallóközben is rendeztek könyvünnepet

A jövő: klasszikus könyv vagy e-book?

ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS

Dunaszerdahely. Március valaha a könyv hónapja volt, de erre egyre kevesebben emlékeznek. Az elektronikus média háttérbe Szorítja a kézbe vehető olvasmányokat, a hírek első számú forrása jó ideje az Internet. Hasonló helyzet van kialakulóban a könyvpiacon is. Az e-bookok, azaz digitális könyvek fokozatos elterjedése várhatóan háttérbe szorítja majd a klasszikus kiadványokat, jósolják a könyvpiac szakértői. De talán mindig akadnak majd olyanok, akik összegyűjtik a régi, használt kiadványokat, hogy új gazdáik elé tárják azokat.

Dunaszerdahelyen nem számít újdonságnak a Könyvbörze - a nyomtatott irodalom szerelmesei „menetrendszerű pontossággal”

számolhatnak azzal, hogy a városi művelődési központ belépőcsarnokában minden tavasszal közel egy héten keresztül válogathatnak a régi jó könyvek között. Idén a Könyvbörze hete a múlt hétre esett. Mintegy kétezer kiadvánnyal várták a vásárlókat, közölte lapunkkal Horváth Ákos, a szervezők egyike. A kiadványokat felajánló húsz magánszemélyen és a dunaszerdahelyi Csemadok-ház- ban működő antikváriumon kívül a Molnár Könyvesbolt is képviseltette itt magát. Utóbbi új ldadvá- nyokkal gazdagította a kínálatot, melyekhez akár 15 százalékkal olcsóbban juthattak hozzá az érdeklődők. „Áz 1554 eürós bevétel tíz százalékát a városi könyvtár könyvállományának bővítésére ajánlottuk fel - foglalta össze Pőcz Adrianna szervező. - A legnagyobb érdeklődés az ezoterikus könyvek és a gyermekirodalom iránt mutatkozott, de szép számban fogytak világirodalmi klasszikusok és szakácskönyvek is.” A

A ponyvaregénytől a klasszikusokig

szervezők elmondták: a tavaszi könyvvásár sikerén felbuzdulva szeptemberben is rendeznek börzét - utóvégre írva áll, hogy nem csak kenyérrel él az ember, (la)

(Fogas Ferenc felvétele)

szlovákiai magyar napilap

www.iijsio.coni

Szerkesztőség:

Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469.

I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421).

I Főszerkesztőhelyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - résió (02/59233426), Molnár Iván mb. - sazdasás (02/59233424), Grendel Ásota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Bőd Titanilla - sport (02/5923 3434). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottsás elnöke: Szigeti László.

I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta:

0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava.

I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel..- 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková,

tel.: 055/6002204.

I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-maiL reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266, lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s.

Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index.- 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08.

I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését.

A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. Aj

ofüKuiítom