Új Szó, 2010. április (63. évfolyam, 76-99. szám)

2010-04-21 / 91. szám, szerda

24 Panoráma ÚJ SZÓ 2010. ÁPRILIS 21. www.ujszo.com Április 21 EGYGONDOLAT „Kevés olyan bosszantó és elviselhetetlen dolog van a világon, mint valaki másnak ajó példája.” Mark Twain NÉVNAP Konrád Német eredetű név, a rég­múltban Kuonrat formában volt használatban. Jelentése: bátor a tanácsban. Ma Ervin nevű ismerőseinket is kö­szöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 95 éve született Anthony Quinn kétszeres Oscar-díjas amerikai színész, rendező. Olyan nagyszerű filmekben játszott, mint a Zorba, Az or­szágúton, a Navarrone ágyúi, az Arábiái Lawrence és a Viva Zapata. 100 éve hunyt el Mark Twain amerikai író. Már életében el­ismert író volt, két világhíres regénye, a Tom Sawyer ka­landjai és a Huckleberry Finn kalandjai sok-sok kiadást ért meg szerte a világon. 160 éve hunyt el Wesselényi Miklós író és politikus. Jelen­tős szerepet játszott a kora­beli közéletben, ő volt a ma­gyarországi reformellenzék egyik vezetője, korának talán legkiválóbb mezőgazdásza. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 45 éves Thomas Helmer né­met labdarúgó. Tony Danza (1951) amerikai színész. II. Erzsébet (1926) angol ki­rálynő. Hollósi Frigyes (1941) szí­nész. Andie MacDowell (1958) amerikai színésznő. NAP! VICC- Jaj, doktor úr, azt hiszem, a sok kagylótól vagyok rosszul.- Friss volt? - kérdi az orvos, miközben a beteg hasát ta­pintja.- Hohnan tudnám?- Hogy nézett ki, amikor szétnyitotta?- Szét kellett volna nyitnom? ORVOSMETFOROLÓGIA jgjgi Leginkább a mozgásszervi betegségekben szenvedők szá­míthatnak pa­naszokra. Az időjárásra ér­zékenyeknél fejfájás, de­presszió is előfordulhat. A hívek tiltakoztak, mert szerintük megsértik a páter szegénységi fogadalmát, amelyet még életében tett Áthelyezték Pio atya földi maradványait MT1-JELENTÉS Róma. Áthelyezték Pio atya (1887-1968) olasz népi szent, kapucinus szerzetes földi marad­ványait. A stigmatizált római katolikus pap maradványait hétfő délután a Santa Maria déllé Grazie temp­lom kriptájából a Renzo Piano sztárépítész által külön neki ter­vezett, néhány száz méterrel ar­rébb levő San Pio-templom mo­zaikkal gazdagon kirakott kriptá­jába helyezték át. Pio atya hívei korábban heves tiltakozásukat fejezték ki a szent testének áthelyezése ellen. Érve­ik szerint ez a páter akarata elle­nére történik, hiszen ő még éle­tében saját maga választotta ki leendő nyughelyét. A Pro Padre Pio Egyesület arra mutatott rá, hogy Pio atya még életében tett szegénységi foga­dalmának megsértését jelenti, hogy most „beletömik a pátert 120 kiló aranyba” az új szen­télyben.- Az új aranysír sértés mind­azoknak, akik szeretik a szegé­nyeket, sértés Pio atyának, aki szerette a szegényeket és a szen­vedőket - hangoztatta Giuseppe Saldutto, a régi sírhely megőrzé­séért küzdő egyesület alelnöke. Az áthelyezés időpontjául tuda­tosan választották Joseph Rat- zinger pápává választásának ötödik évfordulóját. Már akkor is heves viták rob­bantak ki, amikor Pio atya halá­lának negyvenedik évfordulóján nyilvánosan felravatalozták a szent földi maradványait. Az ultramodern kegytemplom a második legnagyobb szakrális építmény Itáliában a római Szent Péter-bazi- lika után (TASR/AP-felvétel) Hiba a szakácskönyvben „Őrölt fekete emberek” Sydney. Újranyomtatják egy szakácskönyv 7000 példányát Ausztráliában, mert az egy elírás miatt finomra őrölt fekete bors (black pepper) helyett „őrölt feke­te embereket” (black people) ajánl hozzávalóként egy olasz tésztaételhez. A kiadó szóvivője szerint a korrektornak észre kel­lett volna vennie a hibát, amely azonban nem egyéb „egy ostoba elgépelésnél”. A „finomra őrölt fekete embe­rek” a Pasta Bible (Tésztabiblia) című szakácskönyvben szerepel­nek a sonkás-szardíniás tagliatelle hozzávalójaként. A szóvivő - mint mondta - el sem tudja képzelni, hogy bárkit is zavarhat ez a „buta elírás”, ha mégis, akkor szívesen kicserélik a hibás receptkönyvet egy újra­nyomott példányra. Az újranyomás 20 ezer auszt­rál dollárjába kerül a kiadónak, a már a könyvesboltokba kiszállí­tott példányokat azonban a túl nagy költségek miatt nem vonják vissza. (mti) Mahmúd Ahmadinezsád elnök nemrégiben közölte: a rengésveszély miatt Teherán lakosságának egy részét át kellene telepíteni A ledér nők tehetnek a földrengésekről Bejrut. A sokat sejtető ru­hákban járó, kacér nők te­hetnek a földrengésekről egy iráni vallási vezető szerint. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Az iszlám köztársaságban a nőket törvény kötelezi arra, hogy fejük búbjától a lábujjukig elta­karják magukat, de manapság sokan, különösen a fiatal lányok, nem tartanak be minden szigorú öltözködési szabályt: szűk szabá­sú kabátokat hordanak, és haju­kat jócskán szabadon hagyva hát­rahúzzák fejkendőjüket. „A szemérmetlenül öltöző nők elcsábítják a fiatal férfiakat, el- züllenek, és a házasságtörés bűnét terjesztik a társadalomban, ami (következésképpen) növeli a földrengéseket” - idézte Kazem Szedigi hodzsatoleszlám okfejté­sét az iráni média. Irán a földmozgásoktól legin­kább sújtott országok közé tarto­zik, és a vallási elöljáró azután szolgált ezzel a szokatlan magya­rázattal, hogy Mahmúd Ahmadi­nezsád elnök nemrégiben közöl­te: Teherán nem kerülheti el, hogy földrengés rázza meg, ezért 12 milliós lakosságának egy ré­szét át kellene telepíteni. „Leg­alább 5 millió embernek el kelle­ne hagyni a fővárost, hogy ne le­gyen ennyire zsúfolt” - mondta. „Mit tehetünk azért, hogy ne temessenek alá bennünket a ro­mok? - tette fel a kérdést a vallási vezető a múlt pénteki imán. - Nincs más megoldás, mint me­nedéket keresni a vallásban, és életünket az iszlám erkölcsi tör­vényeihez igazítani.” A kormánytagok közül Szadek Mahszuli népjóléti és szociális biztonsági miniszter is úgy tartja, hogy a buzgó imádság és a meg­bocsátásért való könyörgés a leg­jobb módja a földrengések elhárí­tásának. Szeizmológusok legalább két évtizede arra figyelmeztetnek, hogy a nagy kiterjedésű Teheránt, amely alatt több törésvonal is hú­zódik, katasztrofális földmozgás fenyegeti a közeljövőben, ezért egyes szakértők az iráni főváros áthelyezését javasolták. Teheránt utoljára 1830-ban sújtotta erős földrengés, de a perzsa államban még élénken emlékeznek a 2003-ban Bám vá­rosában bekövetkezett, pusztító erejű földmozgásra, amelyben 31 ezer ember vesztette életét. Az egyik lány sokáig kérette magát, de végül beadta a derekát Együtt mennek főiskolára a négyes ikrek MTl-HÍR East Setauket. Ugyanarra a fő­iskolára jelentkezett egy ameri­kai kvartett. De nem akármilyen kvartett ez: New York-i négyes ikrekről van szó. A17 éves Grace, Erin, Bobby és Danny Mele egyaránt a Hartwick College növendéke lesz. Hárman közülük könnyen szánták rá erre magukat, egyikük - Grace - azonban sokáig úgy érezte, nem akarja helyi nevezetességként - négyes ikrek egyikeként - meg­élni főiskolás éveit, végül azon­ban a testvéreihez kötődő szálak erősebbnek bizonyultak, és bead­ta a derekát. A négyes ikrek apja örömé­ben, hogy együtt maradnak gyerekei, elsírta magát. A csa­lád egyébként így ússza meg a legolcsóbban a tandíjat, mert ilyen magas testvérlétszámnál Balról: Danny, Grace, Erin és Bobby Mele (TASR/AP-felvétel) már nagy kedvezmény jár. Urnatemetőre bukkantak egy svájci tóban London. Kisebb umatemetőre bukkantak búvárok Svájcban a Züri- chi-tóban, miközben egy csónak leszakadt napellenzőjét keresték, amely a vízbe veszett. 13 urna került elő a tó fenekéről, mindegyik­ben emberi hamvak voltak. A hatóságok eljárást indítottak az ügy­ben, megengedhetetlennek minősítve, hogy tömegsírnak használ­ják engedély nélkül a tavat, amely ivóvízforrásul is szolgál, (mti) Brit földön csak az uralkodó dönthet a „kivégzésről" Hattyúölési kérelmet terjesztettekbe a királynőhöz MTl-HÍR London. Hattyúölésre kérnek engedélyt brit csónakázók király­nőjüktől. Csak egyetlen hattyúval akarnak végezni azért, mert ál­landóan rájuk támad. A teljesen kifejlett hím hattyú már tavaly is rendre ellátta a csónakázók baját, idén viszont még harciasabb. Több evezősön ejtett csőrével vá­gott sebet és okozott zúzódáso- kat. 2009-ben a Cambridgeshire-i Evezős Szövetség megelégedett azzal, hogy számítógépes körle­vélben figyelmeztette tagjait a hattyúveszélyre, idén azonban már annyira megelégelte a kakas­kodó hímet, hogy az eltávolítását kéri, míg nem késő. Brit földön hattyúügyi intézkedéshez uralko­dói engedély szükséges. szlovákiai magyar napilap www.ujsio.com Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőtielyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Me­linda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vé­lemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Bőd Titanilla - sport (02/5923 3434). Művészeti vezető: Toronyi Xénia A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapor 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyit-a 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879.1 Kiadja a Petit Press Rt, Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazga­tótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-maiL reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/592332661 Lapterjesztés, laprende- lés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt, D. A. CZVEDIER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályén. I Külföldi megrendelések: Slovenské pošta, a. s. Účelové stredisko preplatitefských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elekt­ronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Mi­nisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT, A szerzői jogokkal a kiadó rendelke­zik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. of Circulations

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents