Új Szó, 2010. április (63. évfolyam, 76-99. szám)
2010-04-10 / 82. szám, szombat
20 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2010. ÁPRILIS 10. www.ujszo.com Április 10 NÉVNAP Zsolt Régi magyar név, eredetileg Solt formában volt használatban. Ma Igor nevű ismerőseinket is köszöntsük. MAI ÉVFORDULÓINK 135 éve született Bér Dezső festőművész és grafikus. 15 éve hunyt el Fischer Annie zongoraművésznő. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 45 éves Kőbán Rita kajakozó. Ján Lašák (1979) szlovák jégkorongozó. Roberto Carlos (1973) brazil labdarúgó. Steven Seagal (1951) amerikai színész. Omar Sharif (1932) egyiptomi színész. A görögországi Korinthoszi-csatoma felett ugrott át motorkerékpárjával az ausztrál Robbie Maddison. A vakmerő versenyző 85 méteren át siklott a levegőben motorjával. Az „őrült motoros" már régóta tervezte, hogy átugrat a 100 méteres mélység felett. A csatorna két oldalán rámpákat állítottak fel, a mutatványra több száz néző volt kíváncsi. Maddison 500 köbcentis gépével vállalkozott a nyaktörő mutatványra, amelyhez 400 méteres útszakaszon vett lendületet. A Korinthoszi-csatomát a 19. században építették, a 6,3 kilométeres mesterséges víziút a Peloponnészoszi-félszigetet választja el a szárazföldtől. (SITA/AP-felvétel) Az orvosok szerint hüvelysérülés miatt vérzett el Kényszerházasság okozta egy 13 éves jemeni kislány halálát MTl-HÍR Szanaa. Pár nappal azután, hogy férjhez kényszerítették, belehalt hüvelyvérzésébe egy 13 éves kamaszlány Jemenben. Az El Sakaek nevű civil szervezet tájékoztatása alapján a kislány április 2-án hunyt el. Orvosi vizsgálat szerint hüvelysérülése miatt vérzett el, nemi szervét is sérülések borították. A lányt március 29-én úgynevezett csereházasságba NAPI VICC Kovácsék a tóparton nyaralnak. Első este összevissza csípik őket a szúnyogok.- Ha lekapcsolod a villanyt, nem jönnek be - mondja Ko- vácsné. Ám ekkor a szobába két szentjánosbogár repül be.- Látod? Ez sem használ - elégedetlenkedik a férj. - Az átkozott vérszívók most zseb- lámpávaljönnek. kényszerítették egy 30 év körüli férfihoz. A férj lánytestvére a fiatal lány családjának egyik férfitagjához ment hozzá. Az elhunyt „azok áldozata, akik gyerekek életével játszanak Jemenben” - hangoztatta az emberjogi csoport. A törzsi viszonyokon alapuló Jemenben széles körben elterjedt a fiatal lányok kiházasítása. A következmények sokszor végzetesek: szeptemberben például egy 12 éves lány halt bele a szülésbe. ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárásnak ma a kedvezőbb hatása érvényesül, javul teljesítőképességünk. A szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők ne becsüljék túl erejüket, kerüljék a stresszhelyzeteket! Az alacsony vémyomásúak fejfájásra és szédülésre számíthatnak. szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Fő$zerkeszt6helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Bőd Titanilla - sport (02/5923 3434). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos-. 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra-. 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879.1 Kiadja a Petit Press Rt, Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/592332661 Lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. of Circulations ©an®« (4x airbag, ABS, szervokormány, első el. ablakemelők, központi zár, klímaberendezés, 4 hangfal+autórádló csatlakozó) 2. díj: alumínium dísztárcsa + abroncs 800 € 3. díj: montenegrói üdülés - BAR (12 nap, félpanzió, 1 fő részére) 400 € 4. díj: olaszországi nyaralás - Bibione (8 nap, félpanzió, 1 fő részére) 400 € 5. díj: alumínium dísztárcsa vagy abroncs 400 € 6. díj: római vakáció - (hosszú hétvége, reggeli 1 fő részére) 250 € 7. díj: Arany Prága (hosszú hétvége, félpanzió, 1 fő részére) 190 € 8. díj: biztonsági berendezés + szerelés 150 € 9. díj: egyéves Új Szó előfizetés 123 € 10. díj: hólánc 100 € 11. díj: féléves Új Szó előfizetés 62 € 12. díj: kötelező autófelszerelés 50 € 13. díj: színház látogatás Budapesten (busz, vacsora, 1 fő részére) 45 € 14. díj: egyéves Vasárnap előfizetés 38 € 15. díj: kézi autómosás, külső és belső tisztítással 25 € Megrendelőlap: Megrendelem □ az Új Szót egy évre (Irányár: 123€) vagy □ a Vasárnapot egy évre (Irányár 38€) Keresztnév: ....................................................Vezetéknév:................................................................................. Utca, házszám:......................................................................Település:............................................................ Postai irányítószám: ..................Telefonszám:.........................................Mobilszám:................................... e-mail:...........................................................Dátum: .............................Aláírás:................................................. ül EEíaxaniSjílöíSíS Ragadja meg az alkalmat! A sorsolással egybekötött nyereményjátékban az vehet részt, aki az alábbi lehetőségek közül legalább eggyel él: letételével AUTÓTECHNIKA s.r.o., Galantská cesta 2, 929 01 Dunajská Streda, Škoda: 031/551 44 01, skoda@autotechnika.sk Hyundai: 031/552 22 27, hyundai@autotechnika.sk Mitsubishi: 031/552 22 27, predaj.mitsubishi@autotechnika.sk értékberílüdülést ■ DagäSäb tBQXi PEPITA tours 945 01 Komárom, Kertész utca 1., tel.: 035-7704100, pepita@pepitatours.com, XJTOTOSißXgTfflgXSlIIEfcXlSIID ■ íiDS©m33lMD m dH) Sorsolás: 2010. május 22-én Dunaszerdahelyen. A nyertesek névsorát 2010. május 26-án közöljük az Új Szóban. ü 1 A kötelezettség Időtartama alatt az előfizetést nem lehet megszüntetni, ill. visszavonni! Az előfizetés összegének és időtartamának változásait az előfizetésre vonatkozó általános üzleti feltételek szabályozzák. Az előfizető beleegyezik, hogy a Petit Press Kiadó a megrendelőlapon feltüntetett személyes adatokat postai/telefonos kommunikációs célokra használja fel. A személyes adatok helyességét az előfizető aláírásával igazolja. ÚJ előfizetőknek minősülnek azok az előfizetők - valamint a velük egy háztartásban/címen lakó személyek -, akik az utóbbi 6 hónapban nem voltak előfizetői az Új Szónak/Vasárnapnak. A kitöltött és aláírt megrendelőt küldje az alábbi címre: Vydavateľstvo Petit Press a.s., distribučné oddelenie, Lazaretská 12,818 08 Bratislava 16, vagy a 02/59233 339-es faxszámra. Megrendelhető: predplatne@petltpress.sk
