Új Szó, 2010. április (63. évfolyam, 76-99. szám)
2010-04-09 / 81. szám, péntek
24 Panoráma - hirdetés ÚJ SZÓ 2010. ÁPRILIS 9. www.ujszo.com Április 9 EGY GONDOLAT „Ki sóhajtoz, ki mulat. / A világ csak hangulat.” Reviczky Gyula NÉVNAP Erhard Germán eredetű név, jelentése: erős, becsületes. Ma Milena nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 155 éve született Vitkócon Reviczky Gyula költő. Egy arisztokrata törvénytelen gyermeke volt, cselédlány anyjának nyoma veszett, nevelőanyja meghalt, majd apja is, s ekkor derült ki, hogy apja nem ismerte el fiának, így még a Reviczky nevet sem viselhetné, valójában Balek Gyulának hívták. Tragikus sorsa persze költészetét is alapvetően meghatározta. Szinte csak bánatos verseket írt, a leghíresebb közülük a Pánhalála. 40 éve hunyt el Kozma István birkózó. Sportolóként tisztelték, de emberként is szerették, ő volt mindenki kedvenc Picije. Autóbaleset áldozata lett, s alakja köré immáron szinte legendák szövődtek. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 45 éves Paulina Porízková cseh modell és színésznő. 90 éves Bakó Márta színésznő. 70 éves Fatér Károly labdarúgó. 35 éves Robbie Fowler angol labdarúgó. 65 éves Jupp Heynckes német labdarúgó. 70 éves Kobajasi Kenicsiro japán karmester. Jean-Paul Belmondo (1933) francia színész. NAPI VICC Félj:- Drágám, ma kereken egy hónapja, hogy nem szeretkeztünk. Feleség:-Te. ORVOSMETEOROLOG1A Äv ,j|gjv Délen pozitív ha- •fí) tásaleszazidőjá- rásnak, erősebb a koncentráció, javul a teljesítőképesség. Aszívbetegekkerüljék a megterhelő munkát. Az ország északi területein károsan befolyásolja az egészségi állapotot az időjárás, a reumások számíthatnakfájdalmakra. Valószínűleg nem indítanak bűnvádi eljárást a diplomata ellen Riadalom támadt a gépen Előállították a 117-es elemet Moszkva. Orosz és amerikai fizikusok a Moszkva melletti Dubnában előállították a periódusos rendszer 117-es rendszámú elemét. A kísérletet a dubnai Nukleáris Kutatások Egyesített Intézetében végezték egy nehézion-gyorsítón. Kalcium-48 ionokkal ütköztették a mesterségesen előállított 97-es rendszámú elem, a berkélium-249 izotópját, melynek felezési ideje mindössze 320 nap. 2006-ban a 118-as elemet már előállították Dubnában, de a 117-es rendszámú elemet mégnem - ez történt meg most. (mti) A családot sokkolta a kórbonctani intézet híre Kétszer adták át a holttestet Washington. Egy katari diplomata szerencsétlen megjegyzése miatt óriási riadalom támadt tegnap a United Airlines amerikai légitársaság egyik repülőgépén, amely ezért végül vadászgépek kíséretében landolt. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Az incidens a United Airlines Washingtonból Denverbe tartó járatán történt. A szövetségi hatóságok szerint egy katari diplomata feltűnően hosszú ideig tartózkodott a mosdóban, valószínűleg titokban dohányzott. Miután kijött a mellékhelyiségből, kérdőre vonták, hogy mitől van füstszag? Erre a diplomata tréfásan azt válaszolta, hogy meg akarta gyújtani a cipőjét. A biztonságiak a megjegyzést egyértelmű utalásnak értették a 2001-ben történt „cipőbombás” esetre, amikor is egy Richard Reid nevű férfi robbanóanyagot rejtett a cipőjébe, amiért el is ítélték. A biztonsági emberek kihallgatták a diplomatát, átvizsgálták a lábbelijét, de nem találtak benne semmit. Időközben két F-16-os vadászgép emelkedett a levegőbe, hogy a den- veri repülőtérre kísérje a 157 utast szállító gépet. A Boeing 757-es gép sértetlenül leszállt, a repülőtéren már biztonsági járművek hada várta. Órákkal a leszállás után még folyt a diplomata kihallgatása. Az utasokat egy órán át nem engedték leszállni a gépről, majd őket is kihallgatták. Egyes hírek szerint a diplomata Katar washingtoni nagykövetségének harmadik beosztott titkára és alkonzulja. Beosztásánál fogva diplomáciai mentességet élvez, és valószínűleg nem indítanak ellene bűnvádi eljárást, mivel az incidens félreértés miatt történt. Tavaly karácsonykor egy nigériai férfi megpróbált felrobbantani egy Amszterdamból Detroitba tartó járatot a ruhája alatt elrejtett pokolgéppel. A terrorcselekményt megakadályozták, de az eset rávilágított a repülésbiztonsági rendszer komolyhiányosságaira. MT1-HÍR Innsbruck. Kétszer utalta ki egy tiroli családnak az elhunyt anya holttestét az innsbrucki kórbonctani intézet. A nő még életében az intézménynek adományozta holttestét. A bonctan decemberben kiadta az elhunytat, és hozzátartozói eltemették a nőt. Ám márciusban újabb értesítést kapott a család, hogy az anya holtteste átvehető. A családot sokkolta a hír, és minél előbb szeretnék kideríteni, kinek a földi maradványait helyezték decemberben a családi sírboltba. Fogyás hipnózissal London. 40 kilót fogyott egy brit nő hipnózis révén: azt képzelte, hogy gyomorgyűrűt műtötték belé. Az 59 éves nő csaknem másfél mázsás volt, amikor feliratkozott egy spanyolországi klinika önként jelentkezői közé. A hipnózis során „bebeszélték” neki, hogy műtőben fekszik, és gyűrűt helyeznek a gyomrára. Arról is meggyőzte hipnotizőre, hogy gyomra csupán pingponglabdányi és degeszre töítődik, ha egy kicsit is többet eszik a kelleténél. Öt hónap alatt bő mázsásra fogyott, öt számmal kisebb ruhák is jók rá, és teljesen eltűnt a cukorbaja. A nő valódi gyomorgyűrűs műtétet is fontolóra vett, ám mint mondta, túl gyáva volt hozzá, (mti) 22 országban végezték el az érdekes felmérést Földönkívüliek élnek köztünk MTl-HÍR Szingapúr. A földönkívüliek léteznek, és emberi álruhát öltve köztünkjárnak, legalábbis az emberek egyötöde így vélekedik - derül ki egy friss nemzetközi felmérésből. A 22 országban 23 ezer ember megkérdezésével készült Reuters /Ipsos felmérés szerint Indiában és Kínában az emberek több mint 40 százaléka hiszi, hogy emberi alakot öltött földönkívüliek élnek köztük, míg ezt a nézetet legkevésbé a belgák, a hollandok és a svédek fogadják el, közülük mindössze 8 százalék hisz az álruhába bújt marslakókban. John Wright, az Ipsos közvélemény-kutató helyettes elnöke szerint szerény összefüggés tapasztalható a népsűrűség és a földönkívüliek vélt jelenléte között. „Talán azért lehetséges ez, mert a kevésbé lakott országok lakói jobban ismerik egymás szomszédait” - véleke- dettWright. A felmérés szerint a férfiak 22 százaléka, míg a nők 17 százaléka hisz a Földön élő idegenekben. A hívők többsége - jövedelmi szinttől függetlenül - a 35 év alatti korosztályból került ki. Tovább emelkedett a Rio de Janeiro történetének legnagyobb természeti katasztrófáját okozó, hétfő óta tartó esőzések és a nyomukban keletkező sárlavinák halálos áldozatainak a száma. A helyi katasztrófavédelmi szervek közlése szerint a földcsuszamlások 45 házat döntöttek romba, és a törmelékek alatt 200 ember rekedhetett. A legújabb adatok szerint legkevesebb 150-en veszítették életüket. (SITA/AP-felvétel) Májka sertéspástétom 15 g Egységes ár 2,52 EUR/kg (75,92 Sk/kg) Inóci száraz szalámi 1 kg Egységes ár 3,20 EUR/kg (96,40 Sk/kg) Palmex hegyi illat 6 kg Egységes ár 1,67 EUR/kg (50,31 Sk/kg) Nescafé Sensazione instant kávé 100 g Egységes ár 26,90 EUR/kg (810,39 Sk/kg) Gazdinka, gömbölyű szemű hántolt rizs 1 kg A legjobb hazai élelmiszerek ľ-TJ POTRAVINY Élelmiszerbolt - 1 988 kereskedelmi egység Szupermarket - 296 kereskedelmi egység Terno • 17 kereskedelmi egyseg Az ideiglenesen csökkentett árak érvényessége: 2010. 4. 1. - 15. A kiadó és a hirdető fenntartja a jogát, hogy a hirdetésben előfordulhatnak tevedesek, mbak es sajtóhibák. Az arak csak az ideiglenesen csökkentett fogyasztói árak er venyessege alatt vagy a készletek kimerüléséig érvényesek. Átváltási árfolyam: 1 EUR = 30,1260 Sk RE 1010232 szlovákiai magyar napilap www*ujsxo*com Szerkesztéses: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - résió (02/59233426), Molnár Iván mb. - sazdasás (02/59233424), Grendel Ásota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Bőd Titanilla - sport (02/5923 3434). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottsás elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879.1 Kiadja a Petit Press Rt, Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/592332661 Lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi.