Új Szó, 2010. március (63. évfolyam, 49-75. szám)
2010-03-31 / 75. szám, szerda
A nap száma: a lakosság r.. © százaléka szerinl \ me gváltoztak vásárlási szokásai < a válság miatt UT SZÓ SZÜLŐFÖLDÜNK Gimnáziumigazgatók találkozója tS°, M , , . ,, . . - — —» a varost hivatal kiadásait Hí ''JOs* F'-taff'u rfUMÍue * tmatttímt tSTSgv^Si2SSS Idős pedagógusok munkáját ismerték el rr’.SV. : *«• •*—*. ssssaa* jnvS.''jTJ'.'ijjS ÍSKJSMnUtŠfíÄui 111 2010. március 31., szerda Ára 0,50 € (előfizetőknek 0,45 € ) 63. évfolyam, 75. szám www.ujszo.com MKP: a hűségesek a lista élén A parlamenti képviselők közül Berényi lépett előre a legtöbbet 3. oldal Kérdezz-f eleiek a nyelvi iogokrél A leggyakrabban felmerülő nyelvi jogi kétségek körképe 18. oldal A nap mondata: Ha Magyarországon a Jobbik nyer, nagyon gyorsan romolhat a két ország közti viszony. Robert Fico kormányfő Az első negyedévben tíz bejelentés érkezett a nyelvtörvény megsértése miatt Sokat rágódik a nyelvrendőrség Pozsony. A nagy csinnadrattával előkészített és elfogadott nyelvtörvény eddig nem nagyon mozgatta meg a szlovákok fantáziáját és feljelentgető kedvét. Az első negyedévben 10 bejelentés érkezett a nyelvtörvény megsértésének gyanúja miatt a kulturális minisztériumhoz, ebből kettőt Ondrej Dostál polgáijogi aktivista és OKS-es politikus jegyez, aki saját magát jelentette fel a nyelvtörvény szándékos megsértése miatt. MÓZES SZABOLCS A kulturális minisztérium hivatalnokai viszont még ezzel a 10 feljelentéssel sem birkóztak meg, a tárca tegnap nem tudta megmondani, hány feljelentés Jótékony tajvani majfiavezér Tajpej. Jótékonysági célok felhasználására közhasznú intézményekre hagyott tetemes vagyonából több mint 1,4 millió eurónak megfelelő összeget egy maffiafőnök Tajvanon. Lee Chao-Hsiung családja tegnap számolt be arról, hogy teljesíti az elhunyt maffiózó végakaratát. A pénzt többek között alacsony jövedelmű, hátrányos helyzetben lévő családok megsegítésére fordítják. Lee bő egy hete, 73 éves korában halt meg rákbetegségben. Gúnynevei között szerepelt a „Közvetítő” is, mert több elrabolt politikus és üzletember szabadon bocsátásáért járt közben. Az idős maffiavezért április végén temetik, a szertartásra 200 ezernél is több embert várnak. Sajtóbeszámolók szerint hosszú idő után ez lesz az egyik legnagyobb gengsztertalálkozó Tajvanon. (MTI/AFP) volt jogos. Büntetést tehát még senki sem kapott a jogszabály megsértése miatt. „Csak az ellenőrzési eljárás befejeződése után lehet kiértékelni, hogy a feljelentés jogos volt-e” - írta lapunk kérdésére Jozef Bednár, a ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Mától jövő keddig a szokásosnál jóval több rendőr lesz az utakon, a húsvéti ünnepekre megnövekvő forgalom miatt - tájékoztatta lapunkat Martin Korch, tárca szóvivője. Az úgynevezett ellenőrzési eljárás keretében a minisztérium illetékes osztályának hivatalnokai (a „nyelvrendőrök”) ellenőrzik a valós állapotot. „Mivel eddig egyetlen esetben sem zárult le az ellenőrzési eljárás, nem lehet megállapítani, hogy hány esetben történt törvénysértés” - írta Bednár. Közben minimálisan Ondrej Dostál első önfeljelentése esetében pár perc alatt ellenőrizhették volna a „nyelvrendőrök” a valós állapotokat. Elég kimenniük a minisztérium épülete elé, az Országos Rendőr-főkapitányság sajtóosztályának munkatársa. ,Április 3-a és 6-a között az előírt sebesség betartását fogják ellenőrizni és szondáztatják a sofőröket” - tette hozzá Korch. A sofőröket figyelmezteti, ittas veahol Dostál egy angol nyelvű reklámfeliratot helyezett el, majd ezek után még fel is jelentette magát a minisztérium iktatójában. Mindezt február 10-én, tehát másfél hónapja történt. Lapunk kérdésére, mi tart eddig a hivatalnoknak, lapzártáig nem kaptunk választ. Az eljárás lassúságán Dostál is csodálkozik. A minisztérium tájékoztatása szerint a 10 eddigi feljelentést 7 különböző ok miatt tették. A feljelentők felének a magyar nyelv használatával, pontosabban a szlovák nyelv mellőzésével volt problémája. Az egyik feljelentés zetésért akár 1000 eurós bírság is kiszabható, jogosítványukat pedig öt évre is bevonhatják. A rendőrök büntetni fogják a vezetés közben telefonáló sofőröket, és azt is figyelik, hogy valamennyi utas bekapcsolta-e a bizszerint egy kulturális rendezvény kétnyelvű meghívóján nem volt minden lefordítva szlovákra, egy személy a polgármesterre panaszkodott, mert a szlovákokkal nem szlovákul beszél. Az egyik feljelentés egy önkormányzati lapot érintett, melyben nem szerepelt a szlovák fordítás - ez elvileg nem számít törvény- sértésnek. Érkezett bejelentés továbbá az utcanevek „nem irodalmi” megnevezése miatt, és azért is, mert egy tömegközlekedési járműben csak német nyelven voltak feltüntetve a biztonsági előírások. tonsági övét - ennek megszegéséért 60 eurós bírság jár. A húsvéti népvándorlás már holnap elkezdődik, a vasút és az autóbusz-közlekedési vállalatok különjáratokat indítanak. Erről részletek a 2. oldalon. (dem) Leáll a papírgyár Indul a tömeges elbocsátás Párkányban Párkány. Holnap megkezdődnek az elbocsátások a párkányi papírgyárban. Június végéig maradék 298 alkalmazottjától is megválik a Smurfit Kappa - tájékoztatta lapunkat Karol Wolf, a vállalat sajtóképviseletével megbízott Dynamic Relations cég igazgatója. A Smurfit Kappa konszern hivatalosan tavaly októberben jelentette be, hogy Párkányban leállítja a fluting termelését. Döntését azzal indokolta, hogy csökkent a kereslet a Párkányban előállított, csomagolóanyagnak használt hullámpapír iránt. A hivatalos indoklás szerint a termelést a gazdasági válság és az erős konkurencia miatt kell leállítani. Ľubomír Jahná- tek gazdasági miniszter tavaly novemberben nem tartotta kielégítőnek ezt az indoklást, és vizsgálatot helyezett küátásba. A Smurfit Kappa Groupnak vissza kell fizetnie azt a közel 74 ezer euró állami támogatást is, amit adókedvezmény formájában a párkányi papírgyár megvételekor kapott. Ezen felül ki kell fizetnie a szerződés megszegéséért járó büntetést is. A cég hivatalos adatai szerint a tavalyi évet Párkányban 45 millió eurós veszteséggel zárták. A közelmúltban több vállalat érdeklődött a párkányi papírgyár iránt, de konkrét megállapodás nem született. „Tárgyaltunk több céggel is, de a megbeszélések bizalmas jellegét tekintve erről többet nem mondhatok” - nyilatkozta ezzel kapcsolatban Karol Wolf. Elmondása szerint olyan vevőt keresnek, aki új munkahelyeket tudna biztosítani a térségben. A párkányi papírgyár a régió legnagyobb foglalkoztatójának számított. Bezárása érzékenyen érinti a beszállító és szolgáltató cégeket is. ,A szakszervezettel folytatott tárgyalások során megállapodtunk, hogy a papírgyár alkalmazottai 12 havi átlagbérüknek megfelelő végkielégítést kapnak, emellett a ledolgozott évek után is megületi őket bizonyos összeg” - tette hozzá Karol Wolf, (guzsu) Könnyen ugorhat az öntözőpénz - a rendőrök ellepik az utakat, ittas vezetésért 1000 euró is lehet a bírság Kezdődik a húsvéti népvándorlás ül I Ilii 1 3 Ilin 7713 35 705038............ AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK USD GBP CZK HUF PIN HRK GBP ▲ ▲ 1,3482 0,8933 25,443 265,90 3,8759 7,2640 IDŐJÁRÁS Felhős ég, sokfelé eső A hőmérséklet 9 és 15 fok között alakul. NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS Telefon: Árpád 02/59 23 34 11 Putyin kormányfő tegnap a metrórobbantás sérültjeit látogatta a moszkvai kórházakban. Az oroszországi gyászról részletetek a 8. oldalon. (TASR/AP)