Új Szó, 2010. március (63. évfolyam, 49-75. szám)

2010-03-17 / 63. szám, szerda

18 Pihenő

ÚJ SZÓ 2010. MÁRCIUS 17. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: Valahol Európában (vendégjáték Ki- rályhelmecen) 11.00

KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Három nővér (vendégjáték Duna- szerdahelyen) 19.00

POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Bohémélet

19.00 Három nővér 19.00

MOZ I _

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Alice Csodaországban (am.) 17.10 Alice Csodaországban 3D (am.) 19.30,21.50 A bombák földjén (am.) 19.00,21.40 Doktor aVíziló-tavaktól (cseh) 17.40,18.50,20.20,21.20 Kawasaki rózsája (cseh) 17.20,19.40 Éli könyve (am.) 18.40, 21.10 Egyszerűen bonyolult (am.) 17.20,19.50 Villámtolvaj - Percy Jack- son és az olimposziak (am.) 18.10 Viharsziget (am.) 18.00,20.50 Valentin nap (am.) 20.30 Farkasember (ang.-am.) 18.20,20.40 Tévelygők (cseh) 19.20, 21.30 PÓLUS: Alice Csodaországban (am.) 18.00 Alice Csodaországban 3D (am.) 17.30,20.00 Doktora Vízüó-tavaktól (cseh) 18.30,20.50 Kawasaki rózsája (cseh) 18.50, 21.10 Éli könyve (am.) 19.00,21.30 A hím (am.) 18.20,20.30 Valentin nap (am.) 20.20

KASSA

CINEMAX: Alice Csodaországban 3D (am.) 18.20, 20.40 Avatar 3D (am.) 17.00 Doktor a Víziló-tavaktól (cseh) 18.10 Kawasaki rózsája (cseh) 21.00 Éli könyve (am.) 20.50 Nicolas csínyei (fr.) 18.00 Viharsziget (am.) 19.30 A hercegnő és a béka (am.) 17.10 A bombák földjén (am.) 20.10 Farkasember (am.-ang.) 20.00 Tévelygők (cseh) 19.00

DÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Nicolas csínyei (ff.) 18.00 Hova lettek Morganék? (am.) 20.00 A hercegnő és a béka (am.) 17.40, 19.40 Valentin nap (am.) 17.00,19.30 VÁGSELLYE - VMK: Hasonmás (am.) 20.00 LÉVA - JUNIOR: Egek ura (am.) 18.30 LOSONC - APOLLO: Pokoli édenkert (am.) 17.00,19.30

GYŐR

PLAZA: Alice Csodaországban 3D (am.) 17.45, 20.00 Avatar (am.)

20.00 Szinglik éjszakája (magy.) 18.30,20.30 Éli könyve (am.) 20.15

Sandra Bullock férje, Jesse James elárulta, hogy feleségével általában már este kilenckor aludni szoktak. Miután Bullock megnyerte az Oscart, biztosan továbbfent maradtak. Bullock az Opmh Winfrey Showban elmondta: Jesse napi 12 órát dolgozik, gyakorlatikig fizikai munkásként. Most képzeljék el, ahogy megkérem, próbáljon fel egy Dolce-szmokingot, mert nem akarom, hogy úgy nézzen ki, mint egy rossz pincér. Csodálatos ember." (b) (SITA-felvétel)

MIT FŐZZÜNK MA?

Erdélyi tormás hús

Hozzávalók:

1 kg bőrös sertéscsülök, 80 dkg sertésföl, orr, farok, 10 dkg vegyes zöldség, 10 dkg vöröshagyma, 3 gerezd fokhagyma, só, egész bors, 15 dkg torma.

Elkészítés:

A sertéscsülköt lefejtjük a csontjáról és olyan darabokra vágjuk, mintha pörköltet készítenénk. Hasonlóan vágjuk ösz- sze a fül, orr és farokrészeket is. Annyi vízzel, hogy ellepje, feltesszük főni. Ha felforrt, hozzáadjuk a borsot, sót, a zöldségeket, hagymát, fokhagymát és a tormát. Az egészet puhára főzzük (minden zöldségfélét egészben hagyunk). Tálaláskor szűrőkanállal tálra szedjük a húsokat, kevés lével meglocsoljuk, és frissen reszelt tormával megszóljuk. Köretnek sós vízben főtt burgonyát lehet adni, de kenyérrel is finom, (ttr)

Cl!T- .

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

CSÓKA

DAJKABÉKA

DÁMSZARVAS

DOKTORHAL

GYÍK

LEGUÁN

MAKI

MAMBA

MOSÓMEDVE

ÖKÖRSZEM

PIRÁJA

SZARKA

SZURIKÁTA

TANREK

VADJAK

ZERGE

s

A

V

R

A

Z

S

M

a

A

D

A

E

K

E

R

N

A

T

O

A

T

C

V

A

D

J

A

K

B

J

a

A

N

S

D

K

I

T

M

A

K

K

a

A

M

a

I

E

O

A

J

C

A

I

U

Y

G

R

M

a

A

S

K

B

R

G

R

H

A

R

a

0

R

P

A .

E

U

E

A

K

I

K

A

S

Á

K

Z

L

I

P

A

Z

N

Z

O

A

S

M

E

Z

S

R

Ö

K

Ö

M

Tegnapi feladványunk megfejtése: Tárnok.

60ND0LK0D0 - HETENTE UJ VERSENYFELADVANY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

9

8

5

3

6

7'

2

4

1

4

1

6

5

8

2

7

3

9

7

2

3

1

9

4

8

5

6

3

9

1

4

5

8

6

7

2

5

4

7

9

2

6

1

8

3

2

6

8

7

1

3

4

9

5

6

3

2

8

7

9

5

1

4

8

5

4

6

3

1

9

2

7

1

7

9

2

4

5

3

6

8

5

2

9

4

5

3

6

3

4

1

7

7

4

1

8

9

8

9

3

5

7

8

5 .

9

2

3

4

1

6

9

6

7

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

H0R0SZK0P

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Az önbizalma megsokszorozódik. Jó hangulatban ébred, pedig különösebb oka nincs is az örömre. Hidat alatt talán érzi a közelgő szerencsét. Legyen nyitott, figyeljen minden apró részletre, és ne zárkózzon el a lehetőségek elől. Bika (IV. 20.-V. 19.)

Járjon nyitott szemmel. Ha nem figyel, észre sem fogja venni azt a dolgot, mely hozzásegítheti a szerencsés változáshoz. Semmi haszna nincs a szépségnek, jó megjelenésnek, ha nem él velük, ha nem bontakozik ki.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Reményteli napja van. Óriási lehetősége adódik, amilyen életében még sosem volt. Az ajánlat csábító, de igen kockázatos. Fennáll a nyerés, de a veszí- tés lehetősége is. Ne tegyen fel mindent egy lapra!

Rák (VI. 21.-VII. 21.)

Sokat akar elérni. Azt szeremé, hogy az ambíciói kellő elismerést kapjanak. Örül az eredményeknek, büszke a teljesítményére, s van is mire. Viszont most már megérdemelne egy kis pihenést is. Töltsön több időt családjával.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Dédelgetett álmát feladná valami elcsépelt dologért, pusztán a pénz miatt? Ha így volt, a vüágegyetem most egy kis vitalitást ad önnek. ítélje meg objektiven az életét és határozza meg a boldogsághoz vezető útját.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Ne a sértődöttségével törődjön, bármennyire megbántották érzéseit. Beszéljen nyíltan, tisztázzák a nézeteltérést. Éles küzdelem várható a hivatás és az üzlet világában, de ön ismét jól ráérez a sorsdöntő pillanatokra.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Túlzott munkahelyi igény- bevétel az oka magánélete frusztrációjának. Ne hagyja, hogy ez megtörje szakmai lendületét. Hozzátartozói azt szeretnék, ha újra szilárdan ülne a családi nyeregben. Ám arra még várhatnak! Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Kezdenek kimerülni a rejtett tartalékai. Vágyik a tavaszra és a jobb lehetőségre. Lezáratlan dolgai, titokban tartott események miatt depresszió fenyegetheti. Talán nem ártana előb rendezni a meglévő problémákat.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Kisebb feszültségek lehetnek a munkahelyén. A legfontosabb, hogy bízzon jobban önmagában. Győzze meg saját magát, hogy képes bármilyen feladat megoldására. Higgye el, sikerülni fog!

Bak (XII. 21.-1.19.)

A hullámvölgy után csúcspont következik, majd ez újból megismétlődik. Igyekezzen a kilengéseket tompítani. Megnyilvánulásait komolyan veszik, még ha viccnek szánta is azokat. Állítsa helyre a szokásos értékrendet.

Vízöntő (I. 20.-II. 17.)

Meggondoladansága miatt elvállalt valamit, amit nem kellett volna. Fáradtsága ingerültségbe csap át, és mindenkit hibáztat. Próbáljon kikapcsolódni, sétálni egyet, hogy amikorra hazakerül, újra remek hangulatban legyen. Halak (II. 18.-III. 20.)

Nagyszerű napja van. Úgy érzi, a nap is azért süt, hogy örömmel töltse el. Lepje meg szerelmét vagy családját valami nem mindennapi dologgal, derítse őket is jókedvre. Egy színház- vagy mozilátogatás is remek öüet.