Új Szó, 2010. március (63. évfolyam, 49-75. szám)

2010-03-16 / 62. szám, kedd

16 Sport-régiófoci

ÚJ SZÓ 20T0. AAÁRC1US 16. www.ujszo.com

Tavaszelőn közbeszólt az időjárás és a bíróság

Több térségben is halasztottak

ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK

A somorjai Buchet (jobbról) újra betalált (Ján Čikovský felvétele)

Kassa/Komárom/Nyitra/ Dunaszerdahely. Az eredeti tervekkel ellentétben az elmúlt hét végén nem mindenütt kezdődött el a bajnoki pontvadászat a regionális szintű bajnokságokban.

ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS

A Kelet-Szlovákiai Futballszö- vetség vezérkara a rossz időjárási és pályaviszonyokra való tekintettel úgy döntött, hogy a III. és a IV. ligában nem rendezi meg a 16. forduló március 13-14-re kitűzött párharcait. Ezeket egy későbbi időpontban pótolják. Érdekesnek találtuk, hogy a 16. forduló mérkőzéseit már tavaly novemberben sem tudták lejátszani, így ezeket másodízben napolták el.

„Nem sok jóval kecsegtetett a meteorológusok előrejelzése. Ezért szövetségünk sporttechnikai bizottsága úgy határozott, hogy nem adunk rajtjelet a futballistáknak. Abban állapodtunk meg, hogy az előrehozott 25. forduló találkozóit április 2-án 15.30 órai kezdettel pótolják a csapatok. A hét végén esedékes idénynyitón a 26. forduló meccseire kerül sor a felnőttek és az ifik mezőnyében” - nyilatkozta Anton Littva, a területi szövetség titkára.

A Nyitra-Vágsellye-Aranyos- maróti Területi Futballszövetség is röviddel a tavaszi nyitány előtt visszakozott. Ennek tudható be, hogy elmaradtak az I. osztály (felnőttek és ifik) március 13-14- re tervezett összecsapásai. A felnőttek esetében csak később döntenek a pódás időpontjáról, az ifik április 1-jén (16.00) játsszák le a 16. forduló találkozóit.

Ahogy arról már beszámoltunk olvasóinknak, a Csallóközben bírósági végzés következtében késik a tavaszi focirajt. (ái)

■ III. liga

NYUGAT-SZLOVÁKIA. 16. forduló: Bánovce-Považská Bystrica 0:0: Palárikovo-Domaniža 1:1 (0:0), g.: Bogyai (57), ill. Kral (68); Šamorín-Dubnlca B 3:1 (2:0), g.: Hamulak (29), Buchol (39), Fulmek (52), ill. Jrgela (83): ČFK Nltra-Lednické Rovne 3:2 (0:1), g.: Selmeci (61 - 11-esbôl, 90), Charizopulos (65), Hl. Varga (24., 11-esből), Prekop (81); Veiké Ludince-Gabčíkovo 2:0 (1:0), g.: Petráš (40), Kosák (56): Topoľníky-Piešťany 0:3 (0:2), g.: Kukuč (24), Vyskoč (45), Babský (81); Neded-Ludanice 1:0 (0:0), g.: Mach (80); Galanta-Sereď0:1 (0:1), g.: Hindák (36).

1. Bánovce

16

9

2

5

30:12

29

2. Piešťany

16

8

4

4

26:14

28

3. Samuin

16

7

6

3

33:19

27

4. Dubnica B

16

8

2

6

25:20

26

5. Ludanlce

16

7

3

6

30:26

24

6. Palárikovo

16

7

3

6

23:25

24

7. Gabčíkovo

16

7

3

6

17:21

24

8. Galanta

16

6

5

5

14:14

23

9. Topofníky

16

7

2

7

24:25

23

10. ČFKNitra

16

5

7

4

23:19

22

11. Serei

16

5

6

5

25:23

21

12.V. Ludince

16

6

2

8

22:23

20

13. Neded

16

6

2

8

21:25

20

14. Domaniža

16

5

2

9

17:30

17

15. P. Bystrica

16

4

4

8

17:28

16

16. Led, Rovne

16

3

3

10

18:41

12

■ IV. liga

NYUGAT-SZLOVÁKIA, DÉLKELETI CSOPORT, 16. forduló: Levice-ViOn B/Volkovce 3:0 (1:0), g.: Švec (27), Jakab (57), Ármai (65); Hurbanovo-lmeT 1:0 (1:0), g.: Koša (41); Tešedikovo-Okoličná na Ostrove 1:0 (0:0),

g.: E. Palic (65); Vieska-Kolárovo 3:2 (2:0), g.: Cérnák (30., 35., 88), ill. Kertész (52), Babicz (83); Nový Zivot-Šahy 2:1 (1:0), g.: Őszi (32., 80), ill. Kluka (73); Horná KráTová-Cierny Brod 1:1 (0:0), g Kollár (69), ill. Lukovics (85. - 11-esből); Štúrovo-Komámo 4:1 (2:0), g.: Vavrík (17. - 11-esből), Kunyik (44), Bábsky (65., 80), ill. Kiirthy (50); Šurany-Sládkovičovo 3:2 (1:1), g.: Dudáš (22), Simonides (65. - 11-esből), Mikula (88), ill. Dudáš (44), Karol (69).

1. Levice

16

12

2

2

35:14

38

2, C. Brod

16

12

1

3

38:15

37

3. Okoličná n/0.

16

10

1

5

38:19

31

4, N. Život

16

9

3

4

“OOP

DĹ.LU

30

5. ViOn B

16

9

0

7

25:23

27

6. Kolárovo

16

8

1

7

20:19

25

7. Sládkovičovo

16

7

2

7

31:26

23

8. Šurany

16

6

4

6

28:27

22

9. Komárno

16

7

1

8

24:25

22

10.Šahy

16

7

0

9

31:32

21

11. H. Kráľova

16

6

3

7

21:26

21

12. Imeľ

16

6

1

9

17:27

19

13. Vieska

16

5

2

9

18:35

17

14.Hurbanovo

16

4

4

8

19:24

16

15. Štúrovo

16

4

3

9

22:37

15

16.Tešedíkovo

16

1

2 13

14:44

5

■ V. liga

POZSONY VIDÉK, 29. forduló: Závod-Suchohrad 6:0

(2:0), g.: Síp 3, Giertl, Žák, Drahoš; Hrubý Súr-Studienka 3:4 (0:2), g.: Budaj, Krajč, Tengery, ill. Kimlička, Hrúz, Nízky, Minárik (öngól); Modra-Malé Leiráre 3:2 (2:0), g.: Plach, Jurán, Kožuch (öngól), ill. Greif, Tomča; Vysoká pri Morave-lgram 4:0 (2:0), g.: Morávek 2, Martinka, Sčepán (11-esből); Nová Dedinka-Castá 4:1 (1:0), g.: Bódis, Soós, Farkaš, Raschman, ill. Horváth (öngól).

1. Závod

16

12

2

2

48:20

38

2, Hr. Súr

16

12

0

4

49:24

36

3. Šenkvice

15

8

1

5

43:28

28

4 N. Dedinka

16

9

1

6

36:26

28

5. Studienka

16

9

1

6

32:25

28

6. Dubová

15

8

2

5

29:33

26

7. Vysoká p/M.

16

7

1

8

38:36

22

8. Suchohrad

16

7

0

9

41:40

21

9. Modra

16

6

3

7

21:30

21

lO.Budmerice

15

6

2

6

27:24

20

11. Doľany

15

6

1

8

20:29

19

12. Igram

16

5

3

8

33:33

18

13. Častá

16

5

2

9

24:40

17

14. Slov. Grob B

15

4

3

8

18:25

15

15, Plav. Mikuláš

15

4

1

10

19:42

13

16. M. Leváre

16

3

1

12

21:48

10

NYUGAT-SZLOVÁKIA, DÉLI CSOPORT, 15. forduló: Šíntava-Močenok 2:0 (1:0), g.: Jávor (20), Adamča (65); Čierna Voda-Vrakúň 0:1 (0:0), g.: Kosa M. (79); Ohrady-Tomášikovo 2:0 (2:0), g.: Jávorka (15,25); Trstice-Chrenová 5:0 (4:0), g.: Juhos (3), Varga (17, 26), Oláh (31), Ivicze (68. - 11-esből); Trhová Hradská-Orechová Potôň 3:1 (0:1), g.: Remenár (52), Bereczky (76), Tomasovics (90),Hl. Török (31.); PK Zlaté Klasy-Váhovce 1:2 (1:1), g.: Sakál (8), ill. Hodúr (17), Rojka (90); Vlčany-Velké Úľany 2:0 (1:0), g.: Karvai (12), Czanik (79). A Velký Meder-Pata találkozó elmaradt- a Pata csapata kilépett a bajnokságból.

1. V. Meder

14 11

3

0

34:10

36

2. Obrady

15

9

1

5

34:23

28

3.Vrakúň

15

8

2

5

39:30

26

4. Šintava

15

7

4

4

42:24

25

5. Veiké Úľany

15

7

3

5

24:20

24

6. Váhovce

15

6

3

6

29:32

21

7. Trb. Hradská

15

6

3

6

28:31

21

8.Trstice

15

6

2

7

9Š

CsJ

CNJ

20

9. Vlčany

15

6

2

7

20:25

20

10. Močenok

15

4

5

6

9:15

17

11.0. Potôň

15

5

2

8

21:28

17

12. FK Zlaté Klasy

15

4

4

7

22:29

16

13.C.Voda

15

5

1

9

30:46

16

14.Tomášikovo

15

4

2

9

25:32

14

15. Chrenová

15

2

7

6

18:31

13

A Pata csapata kilépett a bajnokságból, őszi eredményeit törölték.

KELETI CSOPORT, 16. forduló: Žellezovce-Kalná nad Hronom 4:0 (2:0), g.: Kokoška (35), Sál (42, 84), Pách- nik (80): Bánov-Tekovské Lužany 0:2 (0:0), g.: Martinček (59), Styecz (71); Komjatice-Tvrdošovce 2:1 (2:1), g.: Nemeš (18), Schwarz (26), ill. Bátora (40); Pribeta-Zemné 1:0 (1:0), g.: Marcinko (42); Veiké Lovce-Ovory nad Žilovou 1:1 (0:1), g : Ivan (58. - 11-esből), ill. Dobrý (23); Nesvady-Čaka 3:0 (0:0), g.: Gelle (50), Pasztorek (78,81); Chotín-Tlmače 2:0 (2:0), g.: Nagy (2.-11 -esből, 25): Semerovo-Hontlanska Vrbica 1:4 (0:0), g.: Macek (84), Hl. Kuruc (65), Horský (70), Haščák (72), Pilinský (81).

1. Veiké Lovce

16

12

2

2

44:9

38

2. Želiezovce

16

11

0

5

44:26

33

3. Komjatice

16

10

2

4

35:25

32

4.Tvrdošovce

16

9

4

3

37:23

31

5. Hont. Vrbica

16

6

5

5

31:24

23

6. Caka

16

7

2

7

29:26

23

7. Zemné

16

7

2

7

26:28

23

8. Tek. Lužany

16

6

4

6

24:35

22

9. Chotín

16

7

0

9

28:41

21

lO.TImače

16

5

5

6

34:27

20

11. Kalná n/Hr.

16

5

5

6

20:21

20

12. Dvoryn/Ž.

16

5

3

8

23:26

18

13. Nesvady

16

5

2

9

28:46

17

14. Bánov

16

4

4

8

26:31

16

15. Semerovo

16

4

1

11

27:39

13

16. Pri beta

16

4

1

11

20:49

13

■ VI. liga

POZSONY VIDÉK, 29. forduló: Sološnica-Miloslavov 3:3, Baník Pezinok B-Láb 0:0, Kuchyňa—Borinka 2:1, Marianka-Báhoň 0:1, Kaplná-Pernek 2:0, Hamu- liakovo-Svätý Jur B 4:2, Vištuk-Cataj 2:0, .

1.Báhoň

15

14

1

0

69:7

43

2. Kaplna

15

10

3

2

40:16

33

3. Láb

15

9

5

1

37:12

32

4. Miloslavov

15

9

2

4

49:21

29

5. Vištuk

15

8

1

6

34:26

25

6. Sološnica

15

7

5

3

33:18

24

7. Cataj

15

7

2

6

31:20

23

8. Marianka

15

6

2

7

24:38

21

9. Borinka

15

6

1

8

25:29

19

10. Pernek

15

4

2

9

23:37

14

11. B. Pezinok B

15

3

5

7

14:36

14

12. Plav. Podhradie

14

4

1

9

22:45

13

13. Hamuliakovo

15

4

0

11

17:49

12

14. Svätý JurB

15

3

2

10

22:45

11

15. Kuchyňa

15

3

0

12

16:58

9

■ Területi bajnokságok

GALÁNTA. I. OSZTÁLY, 16. forduló: Sered B-Ma- túškovo 1:1 (1:1), g.: Očenáš (22), ill. Stanga (15); Pusté Sady-Kráľov Brod 1:1 (0:1), g.: Mesároš (22), ill. Kubovič (25); Dolná Streda-Sládkovičovo B/Malá Mača 1:2 (0:0), g.: Markech, ill. Reindl, Méhes; Mosto- vá-Horné Saliby 6:1 (4:0), g.: Králik (14, 30, 38), Hrečka (13), Michalik (65), Nemčák (78), ill. Fiam (80); Vinohrady nad Váhom-Kajal 6:0 (3:0), g.: Hrdlička (13, 54,58), Lipták (25), Kocúr (34), Milan Remenár (79); Galanta B/Hody-Vefká Mača 3:3 (2:2), g.: Ondrejkovič (1,85), Stibrányi (40), ill. Lancz (23), Danis (23,75); Dolné Saliby-Šoporňa 2:1 (1:1), g.: Stojka (23,52), ill.

Lakatoš (17). 1. Matuškovo

16 11

3

2

51:21

36

2. D. Saliby

16

10

2

4

47:25

32

3. Vinohrady

16

10

2

4

41:25

32

4. Mostová

16

8

7

1

43:17

31

5. Kr. Brod

16 10

1

5

43:30

31

6. H. Saliby

16

9

1

6

51:38

28

7. Šoporňa

16

9

1

6

33:25

28

8. V. Mača

16

8

3

5

28:24

27,

9.Topo1nica

16

6

3

7

39:39

21

10. Sládkovičovo B

16

5

4

7

31:43

19

11. Galanta B

16

5

2

9

31:35

17

12. SererfB

16

4

4

8

34:37

16

13. V. Grob

16

4

4

8

25:38

16

14. Dol. Streda

16

4

1

11

23:36

13

15. P. Sady

■ 16

2

2

12

16:54

8

16. Kajal

16

2

2 12

14:63

8

A bajnokság végén a V. Grob csapatától három pontot levonnak.

ii. OSZTÁLY, 1?, forduló: Jánovce-Jelka 0:1 (0:0), g: I.

Baroš; Gáň-Vozokany 2:1 (1:0), g.: M. Horváth. J. Strapáé, ill. I. Török; Košúty-Pusté Úľany 2:2 (2:0), g.: T. Sabatovič, A. Pék, ill. J. Chovanec, M. Kubík; Abra- hám-Šalgočka 0:0.

1. Jelka

16

12

3

1

48:13

39

2. Pusté Úľany

16

12

1

3

48:18

37

3. Košúty

16

11

3

2

45:20

36

4. Vozokany

16

5

3

8

18:19

18

5.Šalgočka

16

5

3

8

28:48

18

6. Gáň

16

3

5

8

20:35

14

7. Abrahám

16

1

6

9

17:33

9

8.Jánovce

16

2

2

12

11:49

8

LÉVA, I. OSZTÁLY, 16. forduló: Kozárovce-Čajkov 1:0 (0:0), g.: Koláček; Nová Dedina-Levice B/Demandice 1:3 (0:1), g.: Pastier, ill. Krenčan 2, Solčanský; Dolný Pial-Podlužany 1:1 (0:1), g.: Hrušovský (11-esből), ill. Való; Kalinčiakovo-Plavé Vozokany 1:1 (1:1), g.: Furješ, ill. Forró; Bátovce-Starý Tekov 0:2 (0:1), g.: Sumeraj, Ármai; Rybník-Kef 1:0 (0:0), g.: Lulčo; Hronské KTačany-Horné Turovce 0:0.

1. Pláštovce

14 10

0

4

41:32

30

2. Levice B

15

9

1

5

33:18

28

3. St.Tekov

15

8

4

3

37:28

28

4. H.Turovce

15

8

3

4

28:21

27

5. Cajkov

15

8

2

5

29:14

26

6. Podlužany

15

7

5

3

26:18

26

7. Kalinčiakovo

15

8

2

5

30:28

26

8. Kozárovce

15

7

3

5

30:26

24

9. Rybník

15

7

0

8

28:37

21

10. N. Dedina

15

5

2

8

27:28

17

11. Kef

15

5

2

8

27:30

17

12. Hr. Klačany

15

4

4

7

25:30

16

13. D. Piai

15

3

2

10

20:37

11

14. Pl.Vozokany

15

2

4

9

20:36

10

15. Bátovce

15

2

4

9

25:43

10

II. OSZTÁLY, 16. forduló: Bory-Lok 3:0 (0:0), g.: Kováč, Szebelédy (11-esből), Szudy; Veiké Turovce-Tupá 6:0 (4:0), g.: Baláž3, Jatfutf (1 lesből), R. Baláž, Fógel; Veľký Ďúr-Vefké Kozmálovce 2:0 (0:0), g.: Méreš, Mihálik; Mýtne Ludany-lpefské Úľany 3:1 (2:0), g.: Hlaváčik 2, Baláž, ül. Ferencz (11-esből); Pohronský Ruskov-Cata 1:0 (1:0), g : Csicsó; Šarovce-Jur nad Hronom 0:2 (0:1),

g.: Strpka, Kiss; Vyškovce-Pukanec 2:1 (0:1), g.: Gálik, Piatrik, ill. Kabát.

i.íaiä

15

9

4

2

33:16

31

2. P.Ruskov

15 1Ö

u

5

QO.OQ

30

3.V. Ďur

15

8

5

2

31:16

29

4,V.Tutovce

15

7

5

3

36:17

26

5. Sarovce

15

8

2

5

22:17

26

6. Lok

15

7

2

6

28:29

23

7. Jur n/Hr.

15

6

3

6

17:17

21

8. M. Ludany

15

6

2

7

31:27

20

9. N. Tekov

■14

6

2

6

27:25

20

10. Ip. Úľany

15

5

3

7

22:35

18

11.Bory

15

5

2

8

21:35

17

12. Vyškovce

15

5

2

8

20:35

17

13.Pukanec

15

5

1

9

26:24

16

14. V. Kozmálovce

15

3

5

7

24:25

14

15.Tupá

15

2

2

11

17:42

8

III. OSZTÁLY, 16. forduló: Tek. Lužany 4FSC-Jur n/Hr.

B 4:0 (2:0), g.: Cseri 2, Pustai, Guzman; Farná- Málaš 2:1 (2:1), g.: Lacuška, Víg, III. Lakatoš; Horné Se- merovce-lp. Sokolec 3:1 (1:1), g.: Revóczi 2, Balog, ill. Polyóka; Pastovce-Tešmak 0:3 (0:1), g: Antal, Pástor, Rezníček; Lontov-M. Kozmálovce 5:1 (0:0), g.: Müller 3, Repinský2, ill. Bobicz: M. Ludince—Hronské Kosihy 0:5 (0:3), g.: Bránik 2, M. Torda, D. Torda, D. Lakatoš; Hronovce-Santovka 7:1 (5:1), g.: Gažo 4, Stugel, Nagy, Urbančok, ill. Menus; Hokovce-Beša 2:4 (1:2), g.: Csernánsky, (öngól), ill. Valach 2, Varga, Lantai.

1. Hr. Kosihy

16

13

2

1

51:11

41

2. Lontov

16

12

1

3

52:21

37

3. Ip. Sokolec

16

12

0

4

54:18

36

4. Tešmak

16

9

2

5

33:31

29

5. M. Kozmálovce

16

8

3

5

40:36

27

6.Beša

16

8

2

6

34:26

26

7. Málaš

16

7

5

4

26:20

26

8. Tek. Lužany 4FSC

16

6

3

7

28:33

21

9. Jur n/Hr. B •

16

6

3

7

18:23

21

10. H.Semerovce

16

5

5

6

31:32

20

11. Hronovce

16

6

2

8

28:29

20

12. Farná

16

6

0

10

27:35

18

13. Pastovce

16

5

2

9

21:31

17

14. Santovka

16

4

1

11

20:55

13

15. M. Ludince

16

2

2

12

18:52

8

16.Hokovce

16

2

1

13

19:47

7

GYÚJTÓPONTBAN

ÉH immm wmmmä wm

Születésnapi

ajándék

Pered/Ekel. „Szebb születésnapi ajándékot nem is kívánhattam és kaphattam volna, mint csapatom győzelmét. Éppen aznap ünnepeltem, amikor sorozatban tizenöt nyeretlen forduló után végre begyűjöttük a három pontot” - mondta boldogan Borsányi Gyula peredi klubelnök és polgármester, miután 59. születésnapja alkalmából a játékosok neki ajánlották a 2009/2010-es bajnoki évfolyam első győzelmét a nyugat-szlovákiai IV. liga délkeleti csoportjában. „Az ekeliek kétségkívül jobb játékerőt képviselnek, a peredieknek viszont nagyobb volt a szívük. A téli felkészülés érezhetően jól sikerült, ha így folytatjuk, elkerülhetjük a kiesést” - bizakodott Borsányi. Turza Roland egykor Pereden is megfordult, most viszont a harmadik helyezett ekeliek színeiben ellenfélként érkezett. .Amennyire vártam ezt a mérkőzést, olyan rosszul sikerült. Jól fogadtak a régi ismerősök, a játék azonban nem ment, helyzetig is alig jutottam” - emlékezett vissza a vereségre az ekeliek gólzsákja, (hp)

Gólgazdag zselízi nyitány

Zselíz/Garamkálna. Az erős szél és a zord hideg ellenére közel négyszázan voltak kíváncsiak az V. liga keleti csoportjának zselízi nyitómérkőzésére. A végeredmény (4:0) ismeretében akár azt is gondolhatná az olvasó, hogy a vendéglátók leradírozták garamkálnai riválisukat. Az első félórában azonban a vendégek három ziccert puskáztak el, ami megbosszulta magát. A vendéglátók az első játékrész hajrájában tudatosították a helyzet tarthatatlanságát, Kokoška és Sál révén kétgólos előnyhöz jutottak. Fordulás után a vendégek érthetetlen módon visszavettek az iramból, jóval harcosabb vetélytársuk pedig további két találattal padlóra küldte őket. A győzteseknél Tóth Kornél és Herceg Márió személyében két ifísta is a kezdőcsapatban kapott helyet „Gyatra kezdés után beindult a gépezet, egyértelműen vetély- társunk fölé nőttünk” - vélekedett Štuller István, a győztes alakulat edzője. „Idény eleji volt a játékunk, a találkozó jelentős hányadában enerváltan teljesítettünk” - értékelt id. Pavol Gabaš, garamkálnai csapat- vezető. (áb)

Kettős somorjai fociünnep

Somoija. Szombaton kétszer is ünnepeltek a somorjai STK labdarúgói. A nyugat-szlovákiai Dl. liga idénynyitóján a csallóköziek a máriatölgyesi fakót fogadták. A hazaiakat ezúttal újra Pinte Attila vezette csatába, aki kettős szereposztásban, játékosedzőként vállalt részt a kétgólos (3:1) diadalban. ,A vendégek kezdtek jobban, ám fokozatosan játékba lendültünk, és már az első félidőben két találattal kedveskedtünk drukkereinknek. Fordulás után tovább növeltük vezetésünket, és megérdemelten szereztünk három fontos pontot a jó játékerőt képviselő ellenfelünk elleni összecsapáson. Meglepett, hogy a kedvezőtlen időjárás ellenére is nagy érdeklődés kísérte a párharcot” - értékelt az egykori szlovák válogatott. ,Az idény hazai nézőcsúcsát döntötték meg szurkolóink. Új utakon járunk. Az első lépés is azt jelképezi, helyes irányt választottunk. Egyébként az ificsapatunk is győztes rajtot vett vett szombaton” - fogalmazott Csutora Norbert, az STK klubelnöke. Egyébként a Pinte-legénység nászajándéka, a győzelem, bearanyozta csapattársuk, Süke Attila szombati lagziját. (ái)

TAVASZI FOCIRAJT

az Új Szóban

Alacsonyabb osztályú bajnokságok menetrendje

Holnapi kínálatunk:

Területi bajnokságok Nyitra-Vágsellye-Aranyosmarót I

I. A és B osztály