Új Szó, 2010. március (63. évfolyam, 49-75. szám)
2010-03-11 / 58. szám, csütörtök
24 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2010. MÁRCIUS 11. www.ujszo.com A műalkotás egyik üzenete: semmi sem végleges Kulcsszobrot kapott Prága KOKES JÁNOS Március 11 EGY GONDOLAT „Az élet a halál által tartja fenn a rendet, azaz önmagát.” Várkonyi Nándor NÉVNAP Szilárd Magyar név, a nyelvújítás eredménye, s a Konstantin név egyszerű fordítása, amely görögül szilárdat jelent. Ma Aladár és Teréz, valamint Angela és Angelika nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 55 éve hunyt el Alexander Fleming angol orvos. Ő fedezte fel a penicillint, amit csak felfedezése után több mint egy évtizeddel kezdtek használni. 35 éve hunyt el Várkonyi Nándor művelődéstörténész. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 75 éves Sandra Müo olasz színésznő. 25 éves Becze Zoltán jégko- rongozó. 45 éves Martin Dejdar cseh színész. 65 éves Pirri (Jósé Martinez Sanchez) spanyol labdarúgó. 80 éves Sándor Iván író és kritikus. 45 éves Sáriné Kocsis Erzsébet kézilabdázónő. 60 éves Jerry Zucker amerikai filmrendező. Lukáts Andor (1943) színész, rendező. NAPI VICC- Mi a foglalkozása? - ordít rá az újonc katonára az őrmester.- Bakteriológus vagyok.- Ne cifrázza nekem, mondja nyugodtan, hogy vasutas! ORVOSMETEOROLÓGIA Az ekcémások és a reumások panaszokra számíthatnak, gyakrabban fordul elő fejfájás, depresszió, jelentkezhetnek a hátgerinc- és a fantomfájdalmak is. A szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők úgy érzik, kedvező hatású az időjárás, javul teljesítő- képességük. Prága. Forradalmi „kulcsszobrot” kapott Prága. Jirí David neves cseh képzőművész új alkotását az óvárosi Franz Kafka téren leplezték le. A mintegy 6 méteres és több mint 85 ezer kulcsból készült alkotással a művész a cseh társadalom mai - a rendszerváltás után 20 évvel kialakult - állapotát kívánta kifejezni. A művet a Revoluce (Forradalom) szó alkotja, a betűk egymásra vannak rakva. A legnagyobb betű, az „R” láthatóan rátelepül az alatta levő többi betűre. Minden betűnek üzenete van. Az „R” az egykori kommunista pártlap, a Ru- dé právo kezdőbetűjére emlékeztet. Az „E” betűt az egykori szocialista toalettpapírról vette át a művész. A „V” betű az utóbbi évek vattacsomagjának a fedőlapjáról vált közismertté, míg a legalsó „E” olyan, mint a rendszerváltás idején összegyűrt és eldobott vörös pártigazolványok. „A szobor azt jelképezi, hogyan falja fel a forradalom a saját gyermekeit” - jelentette ki a művész. Szerinte a műalkotásban az emberi fejlődés is benne van, hiszen ha megrozsdásodik, és leesik a felső „R” betű a „Revoluceből”, akkor „evoluce”, tehát „fejlődés” lesz belőle. A műalkotás egy másik üzenete, hogy semmi sem végleges, még a mai politika vagy politikai rendszer sem. „Rengeteg dolog múlékony, bizonytalan, ingatag. A permanens forradalom bennünk lakozik. A demokráciában is eljön az idő, amikor azt mondjuk, hogy változásra van szükség, és hogy a szabadság nem tartós, nem adott egyszer és mindenkorra” - fejtette ki David. A mű azonnal bekerült a cseh rekordok könyvébe. Olyan szobor ugyanis, amelynek létrehozásához 85 747 kulcs kellett volna, még nem született az országban. Összeállítása több embernek majdnem egy hetet vett igénybe. A szobor Jirí David olmützi műhelyében készült, és az őszi hónapokig lesz látható Prága központjában. Azután vándorútra kel, Brünnben, Olmütz- ben és más városokban is felállítják. (ČTK-felvétel) Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421)1 Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/ 59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/ 59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233 430), Bőd Titanilla - sport (02/5923 3434). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225, 0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204.1 Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-maiL reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266.1 Lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. __ <£»1312« szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com