Új Szó, 2010. március (63. évfolyam, 49-75. szám)
2010-03-09 / 56. szám, kedd
18 Sport ÚJ SZÓ 2010. AAÁRC1US 9. www.ujszo.com Anastasia Kuzmina A-tól Z-ig Miért beszélgetnek a sílövők a puskájukkal, és mit szól egy olimpiai bajnok kisfia az érmekhez? Anastasia Kuzmina tegnapi pozsonyi sajtótájékoztatóján kiderült. rany. Csodálatosabb olimpiai bemutatkozást sportoló nem is álmodhat: Kuzmina rögtön első versenyszámában, a sprintben aranyérmes lett Vancouverben. Mivel a mezőny elején indult, a célba érve még nem tudta, mire lesz elég az eredménye. „A célban várakoztam, amikor egyszer csak odafutottak hozzám az edzők, vezetők, nem is értettem, hogy mi van... Ölelgettek, csókolgattak, rázták a kezemet... Aztán végre felfogtam, hogy olimpiai bajnok vagyok, fantasztikus érzés volt” - idézi fel a legemlékezetesebb vancouveri pillanatot Kuzmina, aki két nappal a sprint után az üldözéses versenyben ezüstérmet nyert. ulgária. Kuzmina nagyszerű eredményei után több újságban is megjelent, nem sokon múlott, hogy a kiváló sílövő nem bolgár színekben folytatta a karrieijét. „Ez nem igaz - komorul el a mindig mosolygós Nasztya arca. - Sosem volt ilyen lehetőség. Négy éve voltunk nyaralni Bulgáriában, de az soha nem merült fel bennem, hogy esetleg Bulgáriát képviseljem a versenyeken. Nem is értem, hogyan közölhettek le ilyen légből kapott információt a lapok...” C élok. „Ha az ember megnyeri az olimpiát, úgy érzi magát, mint egy király - jelenti ki magabiztosan Kuzmina. - Csakhogy az eredmények köteleznek is, most már nem nagyon adhatom alább. Az utolsó Világkupaviadalokon is szeretnék jó eredményeket elérni.” aniel. Kuzmina férje, Daniel maga is sportoló: Izraelt képviseli sífutásban. Idei szezonját azonban feláldozta felesége sikerei érdekében, s csak Anastasia felkészítésével foglalkozott. „Edzőként szigorú és kemény, de ez egyáltalán nem baj - mondja szeretettel Kuzmina. - Ha kedveskedne velem, és nem szólna rám, ha lustálkodni akarok, akkor nem jönnének az eredmények.” rmek. Kuzmina nem félti az érmeket, a Vancouvert aranyat és az ezüstöt az érdeklődők kézbevehetik, megcsodálhatják. A sílövő közben magyaráz: „Nem számolgatom az érmeket, nem is szoktam nosztalgiázva nézegetni őket. Ha az ember élsportoló, mindig előre kell tekintenie. Az olimpián nyertem egy aranyat és egy ezüstöt, de már a jövőbe nézek, remélem, nem ezek pályafutásom utolsó érmei.” F áradtság. Kuzmina minden kérdésre készségesen válaszol, minden kártyát készségesen aláír, minden szponzorral készségesen fényképezke- dik. Csak halkan jegyzi meg: „Ez a rengeteg interjú, forgatás, ilyen sajtótájékoztató, olyan fogadás jobban kifáraszt, mint maga az olimpia. Jó lenne már pihenni.” G azdagság. A biatlon költséges sport, és olimpiai bajnoknak kell lenni ahhoz, hogy a befektetés - legalább részben - megtérüljön. Kuzmina a Szlovák Olimpiai Bizottságtól ösz- szesen 84 000 eurót kapott Vancouvert eredményeiért (az aranyért 45 000, az ezüstért 35 000, a tömegrajtos versenyben elért 8. helyért pedig 4000 euró jutalom jár), az egyik főszponzor pedig további 33 300 euró „aranyprémiummal” toldotta meg ezt az összeget. oki. „Vancouverben megnéztem a szlovákfinn meccset, a bronzért játszottunk - meséli Kuzmina. így mondja: játszottunk, mi, szlovákok. - Nagyon drukkoltam a fiúknak, szép lett volna, ha a dobogón végeznek. Sajnos, nem jött össze.” / nspiráció. Juraj Sanitra, a Szlovák Biatlonszövetség elnöke fáradhatatlanul adja egyik inteijút a másik után. Élete legszebb napjait éli, s többször hangsúlyozza, reméli, Kuzmina és Hurajt nagyszerű olimpiai eredményei fellendítik a biatlont Szlovákiában: „A Vancouvert érmek sok fiatalt inspirálhatnak arra, hogy kipróbálja ezt a sportot.” J eliszej. „A legnagyobb ajándék az volt számomra, amikor az olimpiáról hazaérve végre magamhoz szoríthattam a kisfiámat, Jeliszejt. Nagyon hiányzott. Most is hiányzik” - mondja elszontyolodva Kuzmina, s látszik rajta, elege van már a felhajtásból, szeretne otthon lenni. S hogy mit szólt Jeliszej édesanyja érmeihez? „Ugyan mit szólt volna? Mennyit fog fel egy hároméves gyerek az olimpiából? Örült, hogy újra mellette vagyok.” Erősködünk, hogy a szlovák sajtó azzal volt tele, Jeliszej érmeket kért ajándékba az anyukájától. Kuzmina felcsattan: „Az újságok mindenfélét írnak. Mit kezdene egy kisgyerek két félkilós éremmel?!” uzmina vagy Kuz- minová? Az autogramvadászok a legkülönfélébb szövegeket kérik Kuz- minától, aki húzódozik, szabadkozik, nem tud helyesen írni szlovákul. „Ne félj, majd betűzzük” - sietnek a segítségére egyszerre hárman is. Kuzmina egyszer csak megakad - saját nevének írása közben. „Hogyan írjam alá? Kuzmina vagy Kuzmmová?” „Természetesen Kuzminová” - jön a válasz. Kuzmina engedelmeskedik, de a biztonság kedvéért orosz betűkkel is kanyarít egy aláírást: abba már nem szólhat bele senki. L áz. Kuzminát Vancouverben elkapta a betegség, a váltóban már lázasan - de így is nagyszerűen - versenyzett. „Most már szerencsére egy hete nem volt hőemelkedésem, de még mindig nem vagyok százszázalékos állapotban. A finnországi Vk- viadalt ki kell hagynom” - sajnálkozik Nasztya. M agdalena Neuner. „Szerintem Magdalena fogja nyerni az összetett Világkupa-versenyt. Nagyszerű versenyző, a fontos pillanatokban hihetetlenül képes koncentrálni, ezt Vancouverben is bizonyította” - mondja elismerően német ellenfeléről Kuzmina. ehéz pillanat. „A sprintben rögtön az első lövést elhibáztam. Mindjárt az első versenyen az első lövés mellément, ez volt a legnehezebb pillanatom Vancouverben - vallja be Kuzmina. - Nehéz az üyen szituációkra előre felkészülni, de nem sokáig kesereghettem a hiba miatt, mert összpontosítanom kellett a következő lövésre.” O roszok. A Vancouvert olimpia elején az orosz sílövőknek nem termett sok babér - érthető hát, hogy sóvárogva nézték Kuzmina arany- és ezüstérmét. „Volt, aki gratulált, de többségben voltak az olyanok, akik szerint elárultam Oroszországot - mondja szomorúan a tyumenyi születésű versenyző. - Sokan a szememre hányták, hogyan nyerhettem én Szlovákiának érmeket, amikor Oroszországban nőttem fel, ott lett belőlem élsportoló. De én nagyon hálás vagyok Szlovákiának, és örülök, hogy idesodort az élet.” P uska. Björndalen olykorolykor a fegyverével alszik, Kuzmina azért üyen messzire nem megy, de ő is megkülönböztetett bánásmódban részesíti a puskáját: „Szoktam hozzá beszélni. Az ember nem áll le beszélgetni a süéccel vagy a síbottal, de a puska, az más. Ha a verseny előtt elmagyarázom neki, legyen szíves pontosan lőni, az nekem is sokat segít. A biatlonban ugyanis nagyon fontos a megfelelő koncentráció.” ajongók. Az olimpia előtt csak a legtájékozot- tabb sportrajongók ismerték Kuzmina nevét, aki mára az ország egyik legismertebb sportolója lett. Pozsonyi sajtótájékoztatóján hamar elfogynak az autogramkártyák, két lelkes drukker pedig saját költésű dalt ad elő a szibériai lányról, aki most már besztercebányai lány, és csak úgy mellékesen feljutott a csúcsra. Kuzminának még a könnye is kicsordul: „Mindenki nagyon-nagyon kedves...” 5 kype. Nasztya sportcsaládból származik, öccse, Anton Sipulin orosz színekben a váltóval bronzérmes lett Vancouverben, de a két testvér alig látta egymást az olimpia alatt. „Nem volt sok alkalmunk személyesen beszélgetni, mert mindketten a magunk versenyeire koncentráltunk - jegyzi meg Kuzmina. - Mindketten az olimpiai faluban laktunk, de jóformán nem is találkoztunk, inkább Skype-on keresztül kommunikáltunk egymással...” T réning. Az olimpia után egyik ünnepség a másikat követi, edzésre nem nagyon van idő. „Csak két tréningem volt, amióta Vancouverből hazajöttem, ezért nem is tudom most megmondani, müyen formában vagyok. Az olimpia előtt viszont nagyon jó felkészülésem volt, így remélem, az utolsó Vüág- kupa-futamokra is maradt még erőm” - jelenti ki szerényen, de eltökélten Kuzmina, aki a hétvégi kontiolahti Vk-viadalt kihagyja, utána viszont Norvégiában és Oroszországban is rajthoz áll. dvözlés. Pozsonyban az „aranygépet” csak néhány fanatikus várta, annál nagyobb volt viszont az ünneplés Besztercebányán. „Háromezer ember fogadott minket - mondja ragyogó szemmel a süövő. - Nem is számítottam üyes- mire, fantasztikus élmény volt.” egyesváltó. A biatlon- Vk utolsó állomásán, az oroszországi Hanti-Man- szijszkban rendezik a vegyesváltó vüágbajnokságot. „A csapatot négyen alkotjuk, vagyis nemcsak én és Paľo Hurajt - hűti le azonnal Kuzmina az újságírókat, akik már előre megszavazták volna az aranyérmet a két Vancouvert hősnek. - Nem is mi vagyunk az esélyesek, vannak nagyon erős országok is a mezőnyben, de természetesen mindent megteszünk a minél jobb eredményért.” Z öld. A szlovák biatlonválogatott Vancouverben új, vüágoszöld síruhában versenyzett. „Rikító színt szerettünk volna, hogy azonnal kitűnjünk a tömegből, de nem szólhattunk bele a síruha színébe, ezért lett végül üyen halványzöld” - magyarázza Juraj Sanitra, aki végül a kevésbé élénk színű öltözékkel is meg volt elégedve. Nasztya Kuzmina még szürke síruhában is kitűnt volna a többiek közül. Összeállította: Bőd Titanilla A Ismét földrajzi melléklet az Uj Szóban! Földrajzi melléklet Március 15-én Magyarország idegenforgalmi nevezetességei Vegye meg lapunkat! U! SZÓ