Új Szó, 2010. március (63. évfolyam, 49-75. szám)
2010-03-09 / 56. szám, kedd
www.ujszo.com 2010. AAÁRC1US 9. Tévé és rádió 15 TV-MŰS0R0K m1 TV2 RTL KLUB MARKÍZA 5.20 Hajnali gondolatok 6.25 Tények - reggel 6.00 Reggeli 5.35 Reflex 5.23 Kárpát Expressz 7.00 Mokka 10.05 TopShop 6.00 Telereggel 5.50 Ma reggel 9.00 Stahl konyhája 12.00 Híradó 8.40 Egyről a kettőre IV. 9.00 Kékfény, ism. 9.10 Babapercek 12.10 Telefonos játék Am. sor., 24/19. 9.55 Nappali 9.20 Telefonos játék 13.30 Fél kettő. Magazin 9.05 Xena V. Am. sor., 22/3. 12.01 Híradó 10.35 Teleshop 14.15 Egy csoda teremtése. Am. film 9.55 Dupla platina. Am. film 12.30 Kárpát Expressz 11.40 Elvis - A kezdet kezdete 16.20 Rubí, az elbűvölő szörnyeteg 11.35 Gyilkos körök. Fr. sor., 12/11. 13.00 Szomszédok. Tévésor. Am.-ném. film, 2/2. Mex. sor., 33. A Cancún-ban 12.35 A renegát V. Am. sor., 22/20. 13.35 Srpski ekran 13.20 Telefonos játék tartott projektismertetésen, 13.25 A bűn nyomában L, 22/19. 14.05 Unser Bildschirm 14.50 Dokik III., 52. J. D. összeismelyen Luis előadja terveit Pi14.15 Döglött akták. Am. sor., 19. 14.35 Ez történt Ma reggel merkedik egy rejtélyes lánnyal etrasanta és a kormányzó 15.00 Hírek 16.25 Körzeti híradók a liftben, aki egyfolytában előtt, váratlanul megjelenik 15.10 Las Vegas: Kaszinó, 14. 16.35 Hírek csak az ex-barátja iránti érzéHector és Rubí is. Alejandro és 16.00 Walker, a texasi kopó VII. 16.45 Teadélután seiről beszél. A véletlen találMarco baleset-megelőző felviAm. krimisor. 17.35 McLeod lányai kozás pedig arra ösztönzi a filágosítást tartanak az egyete17.00 Híradó Ausztrál sor., 74/47. út, hogy végre tisztázza a kapmen, amelyről Saul elmegy. 17.25 Reflex. Emberek - történetek Jodi bejelenti, hogy összecsolatát Elliot-tal. Carla testvéLuis kérdőre vonja Hector-t az- emóciók házasodnak Albertéval. Becky re, Marco érkezik látogatóba, esküvőn történtek miatt. Carla 17.40 Időjárás-jelentés továbbra is Brand után nyoaki azóta sem bocsájtotta meg, és Ignacio visszatérnek Meri17.45 Egyről a kettőre IV. moz. Egy barátját kéri meg, hogy az édesanyjuk temetésén dába. Am. sor., 24/20. hogy kísétje el a közeli faluba, Turk komornyiknak nézte őt. 17.20 Mónika - A kibeszélőshow 18.15 Vacsoracsata ahol utoljára látták... 15.25 Hegylakó. Kanad.-fr. sor., 70. 18.30 Híradó - esti kiadás Azt eszik, amit főztek 18.25 A palota ékköve 16.25 Bűbájos boszorkák, 103. 19.05 Vacsoracsata 19.00 Híradó Koreai sor., 54/47. 17.30 Joshi Bharat. Talk-show 19.45 Időjárás-jelentés 19.30 Híradó este 18.30 Tények - hírműsor 19.50 Sporthírek 19.50 Sporthírek 19.00 MrÉsMrs. Sztárpár-show Önök kérték 20.00 Jóban-rosszban, 1160. 20.05 Fókusz 20.00 Rendelő a rózsakertben IV. Kedd este 20.25 Arsenal-Porto Bajnokok 20.40 Barátok közt, 5119-5120. 21.55 Tűz. Problémavadászaton A svájci angyal. Ném. tévéfilm Ligája labdarúgó-mérkőzés 21.20 A mentalista II. Am. sor., 6. 22.15 Halála falon túl Prizma 23.35 A médium V. Am. sor., 78. 22.15 A Grace klinika V. Am. sor., 6. Am.-kanad. thriller Hírek 0.35 Tények-este 23.20 XXL század 23.55 Döglött akták VI. Am. sor., 16. Memento 1.05 EZOTV 23.55 Reflektor 0.50 11:59. Am. thriller Teadélután (ism.) 1.55 Kelj fel komám, ne eludjál! 0.15 A senki gyermekei. Am. film 2.40 Rose és Val: Zsaru csapdában Nappali (ism.) Magy. film Fr.-belga krimi SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 6.35 Reggeli magazin 8.05 Az ötletesebb nyer 8.50 Wycliffe, 22/17-18. (ism.) 10.35 Viharos szerelem II., 20-21. 12.20 Női magazin 13.40 Sütés-főzés 13.55 Slávia Kávéház 14.40 Családban marad 15.15 Vad angyal. Argentin sor., 117. 16.00 Hírek, sporthírek 16.35 Édes dundi Valentina, 178/9-10. 18.15 Doktor House II. Am. sorozat, 19. 19.05 Esti mese 19.15 Szlovákia ma 19.30 Híradó, sporthírek 20.15 A Drišľák együttes műsora 21.45 Együtt jártunk. Talkshow 22.35 Áldozatok és mások 23.05 Esküdt ellenségek: Különleges egység IV. Am. krimisor., 22/9. 23.50 Jolly Joker. Ném. sor., 6. 0.40 Wycliffe. Ang. sor., 22/17. (ism.) 1.35 Áldozatok és mások (ism.) 2.00 Miss Universe. Gálaműsor SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 7.30 Élő körkép 7.55 Gyerekeknek 8.30 Reggeli magazin 10.00 Fókusz 10.50 Iszlám kincsek a Földközi-tenger térségében. Egyiptom (ism.) 11.50 Körzeti híradó 12.20 Élő körkép 12.55 Gyerekeknek 13.55 Hallássérültek tévéklubja (ism.) 14.20 Tudomány és technika 14.55 Koncert Szabados György emlékére 15.40 Bajnokok Ligája-magazin (ism.) 16.05 Ökológiai magazin 16.30 Nemzetiségi magazin 17.00 Körzeti híradó 17.35 Fókusz 18.20 Esti mese 18.30 Ökológiai magazin 19.00 A pénz titka. Cseh. dok.sor., 9. 19.30 Híradó 19.55 Hírek magyar nyelven 20.00 Kenő 10 20.05 A Kígyóistennő rejtélye. Dok.film 21.00 Diagnózis 21.20 Tesztmagazin 21.30 Hírek és kommentárok 22.00 Filmklub. Beethoven árnyékában Magy.-am. film 23.40 ČT-híradó 0.15 Híradó m2 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 Vigyázz, kész, rajt! 9.25 A kölcsönkapott Föld 9.50 Pódium. Kiss Mari műsora 10.35 Hol élsz te? 11.05 Világörökségeink 11.30 Átjáró 12.01 Híradó 12.30 Kárpát Expressz 12.55 Záróra 13.45 Néprajzi értékeink. Palóc duda 13.55 ...és még egymillió lépés, 18/6. 14.40 Szabadlábon Nógrádan, 5/2. 15.10 A VERCS - Láthatatlanul Magy. dók. film 15.35 Magyar pop 16.35 Egy lépés előre I. Sp. sor., 7. 17.20 Camino. Magy. dok.film, 7. 17.50 Ez történt Ma reggel 19.40 Esti mese 20.00 Híradó, sporthírek, időjárás 20.25 A fagyos folyó lovasa, 65/29. 21.15 Tűzvonalban, 31. 22.05 Záróra 22.55 Magyar pop 23.50 Miért húzzák a harangokat? Román film 1.50 Tűzvonalban, 31. (ism.) 2.40 Dublini doktorok. ír tévésor., 6. 3.35 Bűvölet VII. 01. sor., 37. DUNA TELEVÍZIÓ 6.00 Hattól nyolcig 8.00 Térkép 8.40 Kikötő (ism.) 9.10 Képzőművészeti Műhely (ism.) 9.40 Doc Martin. Ang. sor., 18. 10.30 Család-barát 11.30 Kívánságkosár 14.00 Híradó 14.10 Kikötő 14.15 Talpalatnyi zöld (ism.) 14.45 Óstitkaink 16.05 A Gangesz kísértetek Angol ism.térj. film 17.00 Zorro. Am. sor., 44. 17.30 Térkép 18.00 Híradó 18.35 Mese 19.05 Újrakezdés. 01. sor., 19-20. 20.05 Fekete macska. Tévéfilm (ff.) 21.00 A Herceg haladéka. Magyar film 22.35 Híradó 22.40 Sport 22.50 Közbeszéd 23.10 Váltó 23.25 Szonbol. Német dok.film 0.25 A Magyar Dzsessz Ünnepe 2007. Borbély Műhely 0.55 Kikötő (ism.) 1.05 Vers JOJ 6.20 Híradó 6.45 Krimihíradó 7.10 Híradó 7.35 Krimihíradó 8.00 Híradó 8.35 Panelházi sztorik V., 26. (ism.) 9.40 Világvírus. Am. thriller 11.25 A Bohóc. Ném. krimisor., 44/5. 12.25 Minden lében négy kanál II., 3. 13.25 C.S.I.: Miami helyszínelők VI. 3. 14.15 Tru Calling - Az őrangyal, 15. 15.00 A Simpson család X., 8-9. 16.00 C.S.I.: Miami helyszínelők VI. 4. 17.00 Híradó - délután 17.20 Hírességek 17.45 I. Bűnügyi osztály. Tévésor., 6. 18.00 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.15 Panelházi sztorik V. Tévésor., 27. 21.15 Life: A leggazdagabb zsaru II. Am. krimisor., 8. 22.15 Hivatásosok. Tévésor., 2. 23.15 Maffiasztorik. Tévésor. 0.15 Az egység III. Am. filmsor., 11/3. ČT 1 5.59 Jó reggelt! 8.30 Gyerekeknek 9.00 A pillangó a fény felé repült Am. film 10.30 Szórakoztató műsor 12.30 Egyedül otthon 13.30 McLeod lányai V., 32/9. 14.15 Amynek ítélve II. Am. sor., 22/12. 15.10 A léghajós 15.30 Szórakoztató tudomány 15.55 Csápok 16.10 Gyerekeknek 17.00 Vetélkedő 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Fekete bárányok 18.45 Esti mese 19.00 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Légi katasztrófák III., 23/8. 20.55 Szigorúan titkos gyilkosságok, 12. 21.10 Karel Šíp showműsora 22.00 A D-nap. Öt befektető ötletre vár 22.50 Re/Produkció. Ang.-sp. film 0.15 Gazdit keresünk 0.35 Szex és New York II., 16. 1.00 McLeod lány lányai V., 9. (ism.) ČT 2 8.30 Panoráma 9.10 Game Page 9.40 Lesállás 11.00 168 óra 11.35 Vetélkedő 12.00 Lakáskultúra 12.25 Fekete bárányok 12.40 Játszótér 7 14.50 Európa kézikönyve 15.10 A Moldva képekben, 58. 15.30 Csodák világa 15.55 Dániel Libeskind 17.35 Hírek 17.50 ČEZ Basketball Nymburk-Turk Telekom férfi Eurokupa kosárlabdamérkőzés 20.00 Az állat. Fr. film 21.40 A nevem Charlotte. Dok.film 22.15 Összefüggések 23.10 Q-magazin 23.40 És most egészen másról. Ang. film 1.05 Szakszerű gondoskodás, 43/31. HALLMARK 6.00 Őrangyal II. Am. sor., 2. 7.00 Amynek ítélve II. Am. sor., 5. 8.00 Bostoni halottkémek V. Am. krimi, 6. 9.00 Kisvárosi gyilkosságok IX. Krimi 11.00 Amynek ítélve II., 6. 12.00 Őrangyal II. Am. sor., 2. 13.00 Nash Bridges - Trükkös hekus I. Am. krimisor., 6. 14.00 Kisvárosi gyilkosságok IX. Krimi 16.00 Erica világa II. Kanad. film, 1-2. 18.00 Bostoni halottkémek V. Krimi, 7. 19.00 Nash Bridges - Trükkös hekus I. Am. krimisor., 7. 20.00 A médium V. Am. sor., 19. 21.00 Mielőtt szerettél. Am. film 23.00 Mit ér a nő, ha 50? Am. film F1LM + (cseh nyelven) 13.50 D-War - Sárkányháború Am.-dél-koreai akciófilm 15.30 Transylvania 6-5000 Am. horrorvígjáték 17.10 Szabadítsátok ki Mozartot! Ném. film 18.35 UV. Fr. filmdráma 20.25 Gyors meló. Fr. akcióthriller 22.00 Három. Am.-ang. thriller (magyar nyelven) 14.00 Hozzám tartozol. Kanad. film 15.45 Metropolitan - Azok a New York-i báléjszakák. Am. vígjáték 17.40 Fehér sárkány, vörös tigris Akciófilm 19.35 A kelet zsoldosa. Kalandfilm 21.10 Háborgó mélység. Am. film 23.05 Üvegcsapda. Am. sci-fi akciófilm HBO 6.00 Zuhanás. Ang.-indiai-am. film 7.55 Beugrós csapatanyapótló Am. vígjáték 9.15 Meleg helyzet. Fr. vígjáték 10.45 Filmmagazin II. 11.10 Mindjárt negyven. Am. vígjáták 12.30 Ütött-kopott hírnév. Am. vígjáték 14.10 Családi karácsony. Am. film 16.10 Valkűr. Am.-ném. háborús film 18.05 Totál káosz. Am. vígjáték 19.30 Én, a másik énem, és megint én Am. vígjáték 20.55 Mélyen tisztelt publikum!, 72. 21.30 Kaliforgia III. Am. vígjátéksor., 10. 22.00 A Szaddám-klán. Ang.-am. film, 1-4. 2.05 Árnykép. Am. horror 3.30 Erotic Nation. Szlov.-cseh-am. sorozat, 2. 5.30 Filmmagazin III. 10. ORF1 12.15 Baywatch 13.00 Okidoki 15.00 Jeannie, a háziszellem 15.20 Sabrina, a tini boszorkány 15.40 Szívek szállodája 16.25 Jim szerint a világ 16.50 Síugró Vk. HS 127, előzetes 16.55 Síugró Vk. HS 127, verseny vagy 16.50 Már megint Malcolm 17.10 A Simpson család 18.00 Mint senki más 18.30 Anna és a szerelem 19.00 Két pasi - meg egy kicsi 19.20 A kulisszák mögött 19.35 Chili 20.00 Híradó 20.15 Gyors nyomozás. Krimisor. 21.05 Négy nő és egy haláleset. Krimi 22.00 Atölzikopó 23.30 Labdarúgás. BL-összefoglaló EUROSPORT 8.30 Labdarúgás 9.15 Sífutás 10.00 Sílövészet 10.30 Síugrás 11.30 Labdarúgás 13.45 Síugrás 14.45 Országúti kerékpár: Párizs-Nizza, Franciaország, 1-2. szakasz 17.15 Síugrás; Világkupa, Kuopio, Finnország. Élő adás 18.45 Labdarúgás: Eurogoals Flash: a heti európai labdarúgó-magazin 18.55 Labdarúgás: Bajnokok Klubja: a heti európai labdarúgó-magazin 20.25 Ökölvívás; WBA világbajnoki címmérkőzés, cirkálósúly: J. Pas- cal-A. Diaconu 23.00 Extrémsportok 23.30 Túraautó 0.00 Motorsportok 0.30 Síugrás MŰS0RAJÁNLAT hMhshhNmnhNmmmhmhhMMHHhhhHH Egy csoda teremtése RTL Klub, 14.15. Amerikai film. Dr. Alfréd Blalock, a jó hírű sebész és munkatársa, Vivien Thomas, a szegény ácsból lett laborasszisztens sikeresen kutatja a „kék baba”-szindró- más újszülöttek szívátültetési módszereit. A korszak faji ellentétei miatt azonban nyilvános elismerést csak Dr. Blalock kap, ami egyre több feszültséget okoz kettőjük között. Vajon az előítéletek gátat szabhatnak-e az orvostudománynak és egy ígéretes barátságnak? Miért húzzák a harangokat? m2, 23.50. Román film. Az irodalmi alapanyag sok esetben a rendező számára csupán egy váz, hogy újraalkotásában elmondjon egyet s mást saját korának, saját koráról. Ha megértik jó, ha nem értik meg, akkor még mindig fel lehet fogni sima irodalmi adaptációnak. I. L. Caragiale román drámaíró, novellista, publicista és költő művei alapján készült filmet megértette a cenzúra. Be is tiltotta. A rendező, Lucian Pintilie pedig, mivel otthon nem dolgozhatott tovább, külföldre távozott. Csupán a Causescu rendszer bukása után tehette be a lábát hazájába. Dupla platina Markíza, 9.55. Amerikai film. Olivia két évtizede mindent feladott karrierje érdekében: otthagyta férjét és egy szem leányát azért, hogy befutott énekesnő legyen. Almait meg is valósította, világhírű sztár lett belőle. Mi történt közben a lányával, Kaylával? Olivia megpróbálja rendezni kapcsolatát a lányával, azonban a legelső találkozásukkor egyértelművé teszi: megbocsátani sosem fog neki, segítségét hajlandó elfogadni - hiszen ő maga is énekesnői babérokra vágyik. Olivia bármire hajlandó, hogy a múltban elkövetett hibáját jóvátegye... Háborgó mélység F1LM+, 21.10. Amerikai katasztrófafilm. Az Aquatica tengeri kutatólaboratórium fedélzetén veszélyes kísérletek folynak. A tudóscsoport vezetője, Dr. Susan McAlester cápákon végez genetikai vizsgálatokat, mert azt reméli, hogy kutatásai révén megtalálja az Alzhei- mer-kór ellenszerét. Mivel édesapja is ebben a betegségben szenved, ezért maximális odaadással próbálja befejezni a kutatást. Türelmetlenségében azonban végzetes hibát követ el: megszegi a génmanipuláció törvényeit, és kitenyészt egy cápafajt, mely okosabb a delfineknél. Amikor a stáb a kísérletek sikerét ünnepli, egy hirtelen jött vihar megrongálja a kutatóbázist és a veszedelmes cápák elszabadulnak. Hírek magyar nyelven - STV 2,19.55 Dr. Alfred Blalock (Alan Rickman) RÁDIÓ PÁTRIA RÁDIÓ 6.00 Reggeli hatos 9.10 Kívánságműsor 10.00 Tízórai, benne: 10.05 Névnap, eseménynaptár, lapszemle, főzőcske 11.05 Négy keréken, ism. 12.05 Délidő (ism.) 13.00 Napi krónika 13.30 Kívánságműsor 14.30 Hangadó 14.45 Zöldpercek 15.18 Artfórum 15.25 A nap témája 15.40 Hogyan telik a napja? 16.05 A szerkesztő témája 17.00 Börze, játék 17.30-18.00 Napi krónika KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Magánhangzó - közéleti beszélgetések 13.04 Rádiószínház 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.15 Magánhangzó - közéleti beszélgetések 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.25 Esti beszélgetés - tudományról 23.04 Hangalbum PETŐFI RÁDIÓ 6.03 Zene ébredéshez 10.03 Zene munkához 15.03 Zene tanuláshoz 20.03 Kul- túrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Akusztik BARTÓK RÁDIÓ 6.00 Muzsikáló reggel 9.04 Zene 10.00 Hang-fogó - válogatás régi és új felvételekből 12.05 Hangverseny délidőben 14.00 A hét zeneszerzője: Edward Elgar, 2. 15.04 Muzsikáló délután 18.00 Új Zenei Újság 18.45 Kritikus füllel 19.00 Társalgó - a kultúráról 19.35 Golfmark: Sába királynője - négyfelvonsos opera 23.00 Dzsessz-kaleidoszkóp 23.30 Ars nova