Új Szó, 2010. március (63. évfolyam, 49-75. szám)
2010-03-09 / 56. szám, kedd
6 Külföld ÚJ SZÓ 2010. MÁRCIUS 9. www.ujszo.com RÖVIDEN Berlusconi nem ér rá a perére Róma. A Silvio Berlusconi olasz kormányfő elleni büntetőper tegnap Milánóban folytatódott, de néhány óra múlva elnapolták, miután Berlusconi elfoglaltságára hivatkozva a tárgyaláson sem jelent meg. A törvény- széki elnök döntése értelmében a per április 12-én folytatódik. Az adócsalással vádolt Berlusconi ügyvédje közölte, a kormányfő ezen a napon sem jelenik meg a tárgyaláson, mert Washingtonban találkozója lesz Barack Obama elnökkel. (MTI) Nőnapi ribillió a parlamentben Újdelhi. Az indiai kor- .mány tegnap, a nemzetközi nőnaphoz időzítve olyan javaslatot terjesztett a parlament elé, amelynek értelmében a nőknek tartanák fenn a törvényhozási mandátumok egyharmadát. A lépés feldühítette a szocialista honatyákat, akik megrohanták a házelnök székét, széttépték a nála lévő papírokat és megpróbálták kiszakítani az előtte lévő mikrofonokat. (MTI) Visszasírják a nagykoalíciót Berlin. Visszasírják a németek a korábbi nagykoalíciót egy tegnap nyilvánosságra hozott közvéleménykutatás szerint. A felméréséből kitűnt, hogy a németek csaknem 60 százaléka elégedetlen a tavaly novemberben hivatalba lépett konzervatívliberális koalíció tevékenységével. A megkérdezettek többsége szerint a korábbi, konzervatív - szociáldemokrata nagykoalíció jobb munkát végzett. A konzervatív szavazók csaknem 50 százaléka szintén ezen a véleményen volt. (MTI) Lech Kaczynskit akarják elnöknek Varsó. Lech Kaczynski lengyel államfőt elnökjelöltnek kérte fel vasárnap az általa alapított ellenzéki, nemzeti konzervatív Jog és Igazságosság (PiS) párt poznaní kongresszusán. Kaczynskit 2005-ben választották lengyel államfővé, s még nem döntött arról, hogy az idén ősszel esedékes elnökválasztáson harcba száll-e a második mandátumért. (MTI) Felrobbantanák Dél-Koreát Phenjan. Észak-Korea tegnap, a dél-koreai-amerikai közös hadgyakorlat alatt kijelentette, hogy teljes harckészültséget rendelt el, és kész „felrobbantani” Dél-Koreát. A Phenjan által atomháborús manővernek minősített hadgyakorlat két hétig tart, célja a szövetségesek harckészültsé- génekfelmérése. (MTI) Núri al-Máliki iraki miniszterelnök aligha alakíthat egyedül kormányt Sokan nyertek az iraki választásokon Még nem tudni, mit rejtenek a szavazóumák (TASR/AP-felvétel) Bocsánatkérés a német szexuális visszaélések miatt Megkövették a diákokat MTl-HÍR MT1-HÍREK Bagdad. Irak síita többségű tartományaiban valószínűleg a Núri al-Máliki miniszterelnök vezette Szövetség a Jogállamért, a szunnita területeken pedig Ijád Allávi Iraki Blokkja szerzett többséget a vasárnapi választáson. A kormányfő egyik tanácsadója szerint a Szövetség a Jogállamért valószínűleg megszerezte a szavazatok egyharmadát, de önállóan, más pártok támogatása nélkül nem tud majd kormányt alakítani. A kilenc síita tartományból háromban Allávi pártja lehet a második, hat tartományban viszont valószínűleg megelőzi a síita konzervatív Iraki Nemzeti Szövetség, amely az Iraki Iszlám Legfelsőbb Tanács és Muktada asz-Szadr síita radikális hitszónok tömörülése. A becslések szerint a négy szunnita terület közül Dijála tartományban a Szövetség a Jogállamért lehet a második, a többi három régióban viszont messze lemarad a kormányfő pártja. A vitatott hovatartozású északi Kirkuk- ban várhatóan a Kurd Szövetség végez az élen, második helyen az Iraki Blokk, harmadikként pedig a Szövetség a Jogállamért futhat be. A választások győztesét illetően a bagdadi eredmények fognak dönteni: a főváros választókerületeiben összesen 68 mandátum sorsa dől el. Elemzők szerint Má- liki és pártja kaphatta a legtöbb szavazatot, de a jelenlegi kormányfőnek nehéz lenne megszereznie a parlamenti többséget posztja megtartásához. A választási bizottság csütörtökön közöl először részeredményeket, a végleges adatokat március 18-án lehet megtudni, a hivatalos eredményt pedig csak a hónap végén, a beérkezett panaszok kivizsgálása után hirdetik ki. Országos szinten a részvételi arány 62,4 százalékos volt. Ez jóval alacsonyabb, mint 2005-ban, a Szaddám Húszéin megdöntése utáni első parlamenti választáson. Akkor a jogosultak 76 százaléka adta le a voksát. Heppenheim. Nyilvánosan bocsánatot kért a németországi, Hessen tartománybeli UNESCO- mintaiskola vezetősége a 70-es és 80-as években egykori diákok ellen az intézmény egyes tanárai által elkövetett szexuális visszaélésekért. „A szenvedést már nem tudjuk jóvátenni, de azt elmondhatjuk, látjuk és tudjuk, hogy az szenvedés volt” - mondta a heppenheimi elitiskola igazgatónője tegnapi sajtóértekezletén. Margarita Kaufmann egyben felszólította azokat a volt növendékeket, akik 1970 és 1985 között jártak az iskolába, hogy jelentsék be, ha valamilyen visszaélés elszenvedői voltak. Az iskola közvetlen telefonvonalat létesített erre a célra. Mint az igazgatónő elmondta, Brüsszel. Az al-Kaida terrorhálózat feltételezett tagjainak büntetőpere kezdődött meg tegnap Brüsszelben, szigorú biztonsági rendszabályok mellett. Azzal vádolják őket, hogy terrorcselekmények elkövetésére szövetkeztek Belgiumban, illetve ilyen cselekmények elkövetésére kész önkénteseket toboroztak. A csoport vád alá helyezett hét tagját - zömmel marokkóiakat - 2008 decemberében vették őrizetbe. Köztük van Malika el- Arúd, annak a férfinak az özveeddig összesen 24 visszaélésre derült fény. Az ennél jóval nagyobb számokról szóló jelentések - a Frankfurter Rundschau című német lap a hétvégén 50-100 áldozatról írt - nem erősíthetők meg. Kaufmann visszautasította azokat a vádakat, hogy az ügyeket „eltussolták” volna, de elismerte, hogy az internátus nem folytatott „aktív” vizsgálatot. Az első vádak már a 90-es évek végén felmerültek a korábbi iskolaigazgató, Gerold Becker ellen. Akkoriban feljelentés is történt, a darmstadti ügyészség azonban elévülés miatt leállította az eljárást. Hermann Gröhe, a kormányzó CDU főtitkára egy hétfői berlini elnökségi ülés után kijelentette, hogy a kereszténydemokrata párt nyitott az ilyen bűncselekmények elévülési határidejének meghosszabbítására. gye, aki 2001-ben egy társával együtt öngyilkos merényletben végzett Ahmed Sah Maszúddal, az afgánok nemzeti hősként tisztelt tálibellenes katonai parancsnokával. A per előreláthatólag e hónap végéig tart. A vád azt igyekszik bizonyítani, hogy bár a nyomozók sem kidolgozott merényletterv nyomaira, sem tárolt robbanóanyagokra nem bukkantak, a vádlottak mégis megvalósították a terrorcselekmény elkövetésére irányuló szervezkedést. Ez önmagában is tíz év börtönt vonhat maga után. Terrorista szervezkedéssel vádolják a marokkóiakat Al-Kaida-per kezdődött MT1-JELENTÉS Létrejött a várva várt megállapodás, George Mitchell közvetítőként fog ingázni Izrael és a palesztinok elkezdenek tárgyalni Washington. Izrael és a palesztinok megegyeztek arról, hogy közvetett béketárgyalásokat kezdenek- közölte tegnap a washingtoni Fehér Ház. MTl-HÍR A tárgyalásokról való megegyezés létrejöttében Barack Obama elnöknek a térségben tartózkodó közel-keleti különmegbí- zottja, George Mitchell működött közre. A nyüatkozat szerint Mitchell elégedettségét fejezte ki, hogy a felek elfogadták tárgyalási javaslatát. A közvetítő a következő hetekben Izrael és a palesztin területek között fog ingázni. Reményét fejezte ki, hogy a közeledés a lehető leghamarabb közveden tárgyalásokhoz fog vezetni. Elmondta, hogy a felekkel elkezdte megvitatni a közvetett tárgyalások kereteit és a témaköröket, és jövő héten visszatér a térségbe az egyeztetések folytatására. A bejelentés előtt vált ismertté, hogy Izrael jóváhagyta újabb 112 lakás építését Ciszjordániában, jóllehet a kormány egy tavalyi döntésében vállalta a zsidó telepek bővítésének befagyasztását. A palesztinokat felhergelő bejelentés kapcsán Mitchell arra kérte a feleket: ne tegyenek olyan lépést vagy nyilatkozatot, amely szítaná az indulatokat, és veszélyeztetné a tárgyalásokat. Ugyancsak a Közel-Keletre utazott Joe Biden alelnök, aki ma tárgyal Benjámin Netanjahu izraeli miniszterelnökkel és Simon Peresz elnökkel, valamint Cipi Livnivel, az ellenzéki Kadima párt elnökével. Szerdán továbbutazik a ciszjordániai Rámalláhba és a palesztin területekre, csütörtökön és pénteken pedig Jordániában tesz látogatást. Afganisztánba érkezett az amerikai védelmi miniszter Robert Gates óvatosan derűlátó MTl-HÍR Kabul. Afganisztánba érkezett tegnap Robert Gates amerikai védelmi miniszter, hogy tábornokaitól betekintést kapjon a tálibok elleni offenzíva kiszélesítésének terveibe, egyúttal azonban óvott az eddigi sikerek túlértékelésétől. A repülőgépen vele utazó újságíróknak nyilatkozva Gates figyelmeztette Iránt - amelynek elnökét szerdán az afgán fővárosba várják -, hogy Washington nem marad téden, ha az Afganisztánban „kettős játékot” folytató Teherán megpróbálja aláásni az Egyesült Államok ottani háborús erőfeszítéseit. A Pentagon vezetője, aki először jár Afganisztánban azóta, hogy Barack Obama elnök az amerikai erők 30 ezer fős megerősítését jóváhagyta, elismeréssel szólt az elmúlt hetek tálibokkal szemben aratott sikereiről, köztük a korábban a tálibok egyik fellegvárának számító Mardzsa városának bevételéről. Óvott azonban attól, hogy bárki túlzott jelentőséget tulajdonítson az afganisztáni-pakisztáni határ két oldaláról érkező „apró-cseprő jó híreknek”, s azt mondta, túl korai lenne még megmondani, hogy a több mint nyolc éve tartó háborúban beállt kedvező fordulatról van-e szó. „Nem hiszem, hogy messzemenő következtetéseket kellene levonnunk néhány, egymástól független kedvező fejleményből” - mondta Gates. Bozótvágó késsel ölték meg a nőket és a gyerekeket Nigériában legalább ötszáz keresztényt mészároltak le MTl-HÍR Lagos. A vasárnap ismertté váltnál sokkal több az aznap hajnali nigériai tömegmészárlás áldozatainak száma: Plateau szövetségi állam kormányzósága hétfőn azt közölte, hogy ötszáz lakost öltek meg a vallási indíttatású vérengzésben. A térségben gyakoriak a vallási összetűzések. Ezúttal muzulmánok támadtak meg keresztényeket a szövetségi állam székhelyén, Jós városában és annak környékén. A kormányzó tanácsosa elmondta, hogy a hatóságok tegnap reggelig 95 embert vettek őrizetbe, akiket az öldöklés elkövetésével gyanúsítanak. Egy független nigériai tévéadó riportere vasárnap még körülbelül kétszáz falusi lakos haláláról A hitük miatt kellett meghalniuk számolt be. Tegnap azonban kiderült, hogy jóval többen - legalább 500-an - vesztették életüket. A legtöbb halott bozótvágó késsel megölt nő vagy gyerek. Emberek százai menekültek el a szóban forgó településekről. Szemtanúk elmondták, hogy az emberek lemészárlása vasárnap hajnali 3 órakor kezdődött abban a faluban, amelyben a legnagyobb arányban élnek keresztények, pedig a településeken éjszakai kijárási tilalom van érvényben, és katonák őrzik azokat. A megtámadott keresztény falusi lakosok a berom törzshöz tartoznak, és a muzulmán vallású, vándorló fu- lani törzs tagjai támadták meg őket - közölték helybeliek, emberjogi aktivisták és kormánytisztviselők. (TASR/AP-felvétel)