Új Szó, 2010. február (63. évfolyam, 25-48. szám)
2010-02-23 / 44. szám, kedd
www.ujszo.com 2010. FEBRUÁR 23. ml 5.20 Hajnali gondolatok 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 .Téli olimpia, benne: műkorcsolya -jégtánc, szabad program, ism. 12.01 Híradó 12.30 Kárpát Expressz 13.00 Szomszédok. Tévésor. 13.35 Srpski ekran 14.05 Unser Bildschirm 14.35 Téli olimpia, benne: műkorcsolya, jégtánc szabad program, ism.; összefoglaló 17.15 Körzeti híradók 17.25 Hírek 17.35 McLeod lányai Ausztrál sor., 74/37. 18.25 A palota ékköve. Koreai sor., 54/37. 19.30 Híradó este 19.50 Sporthírek 20.00 Önök kérték 20.55 Téli olimpia, benne: biatlon, női 4x6 km-es váltó 23.35 Kedd este 0.05 Prizma 0.20 Hírek 0.35 Téli olimpia, benne: síakrobatika, női cross döntő SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 5.55 Reggeli magazin 9.20 Az ötletesebb nyer 10.00 Ráadása Ráadás dalaiból 10.25 Wycliffe. Ang. krimisor., 22/2. 11.25 Viharos szerelem II., 357/4. 12.20 Női magazin 13.35 Sütés-főzés 13.55 Slávia Kávéház 14.40 Családban marad 15.15 Vad angyal. Argentin sor., 107. 16.00 Hírek, sporthírek 16.30 Viharos szerelem III., 233-234. 18.20 Doktor House II. Am. sorozat 19.05 Esti mese 19.15 Szlovákia ma 19.30 Híradó, sporthírek 20.15 A Drišľák együttes műsora 21.35 Együtt jártunk. Talkshow 22.25 Áldozatok és mások 22.55 Esküdt ellenségek: Különleges egység IV. Am. krimisor., 22/7. 23.40 A tűz. Ausztrál sorozat 1.10 Wycliffe. Ang. krimisor., 2. (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 5.55 Olimpiai stúdió 6.00 ČT-híradó 6.30 Hírek és kommentárok 7.00 Jó reggelt Kanada! 7.30 Műkorcsolyajégtánc 9.25 Reggeli magazin 11.40 Iszlám kincsek a Földközi-tenger térségében, 5/4. (ism.) 12.25 Körzeti híradó 12.55 Élő körkép 13.20 Gyerekeknek 14.45 Tudomány és technika 15.30 Retróújság (ism.) 15.45 Az emlékmű. Dok.film (ism.) 16.2Q Horvát nemzetiségi magazin 16.50 Körzeti híradó 17.25 Enviro. Ökológiai magazin 18.00 Olimpiai stúdió - összefoglaló 18.55 Tesztmagazin 19.05 A pénz titka. Cseh. dok.sor., 7. 19.30 Híradó 19.55 Hírek magyar nyelven 20.00 Kenő 10 20.10 Diagnózis 20.30 VfB Stuttgart-FC Barcelona Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés 22.50 Bajnokok Ligája - összefoglaló 23.30 Biatlon, női 4x6 km-es váltó 1.30 Jégkorong, férfiak 3.55 Olimpiai stúdió m2 6.00 Ma reggel 9.00 Közvetítés a Parlament üléséről 16.15 A tudatossá tett véletlen 17.10 Benyovszky Móric és a malgasok földje, 6/4. 17.45 Balett ABC Henriettel, 17. 17.55 Ez történt Ma reggel 19.35 Esti mese 20.00 Híradó, sporthírek, időjárás 20.25 A fagyos folyó lovasa, 65/19. 21.15 Casanova. Ang. tévéfilm, 2/1. 22.40 Záróra 23.30 Vezérlő fény. Am. sor., 124. 0.10 Bűvölet VII. 01. sor., 60/27. 1.05 Egymillió fontos hangjegy 1.30 Téli olimpia - élő közvetítés, benne: jégkorong: play off 2. mérkőzés; műkorcsolya, női rövidprogram TV-MŰSOROK TV2 6.00 Babavilág (ism.) 6.25 Tények - reggel 7.00 Mokka 9.00 Stahl konyhája 9.10 Babapercek 9.20 Telefonos játék 10.15 Teleshop 11.15 A ház kulcsai. 01. film 13.20 Telefonos játék 14.50 Dokik. Am. sor., 42. Amióta eljegyezték egymást, Carla és Turk állandóan csak vitáznak. Elliot pedig minden apróságon fennakad Paullal kapcsolatban. Cox utálja, hogy Jordan csak a gyerekre figyel. J. D. ekkor úgy dönt, hogy felvilágosítja őket, hogy mennyire szerencsések, hogy egyáltalán van mellettük valaki. 15.25 Charlie - Majom a családban VIII. Ném. sor., 129. 16.25 Bűbájos boszorkák, 93. 17.30 Joshi Bharat. Talk-show 18.30 Tények - hírműsor 19.05 Jóban-rosszban, 1146-1147. 20.15 VfB Stuttgart-FC Barcelona Bajnokok Ligája labdarúgómérkőzés 23.35 A médium III. Am. sor., 44. 0.35 Tények-este 1.05 EZOTV 1.55 A kanyaron túl. Magy. film 3.40 Babavilág (ism.) DUNA TELEVÍZIÓ 5.20 Váltó (ism.) 5.35 Gazdakör 6.00 Hattól nyolcig 8.00 Térkép - reggel 8.40 Kikötő (ism.) 9.10 Szíria - Az idő szárnyain, 7/5. 9.35 Szülőszoba. 01. sor., 22. 10.30 Család barát 11.30 Kívánságkosár 14.00 Híradó 14.10 Kikötő 14.20 Talpalatnyi zöld (ism.) 14.50 Képes Krónika, 6/5. 15.10 A világörökség kincsei. A brüsszeli Horta-házak - Üvegbaldachinok alatt, Belgium 15.30 3 esküvő. Zsuzsa és Mubarak Magyar dók.film-sor. 16.00 Törzsasztal (ism.)5 17.00 Zorro. Am. sor., 36. 17.30 Térkép 18.00 Híradó 18.35 Mese 19.00 Újrakezdés. Ol. filmsor., 11-12. 20.00 Egy szoknya, egy nadrág Magyar film 21.35 Híradó 21.50 Közbeszéd 22.15 Váltó 22.30 Divathét 23.00 Kuba - Afrikai odisszea Fr. ism.teij. sor., 2/1. 0.00 Kaltenecker Trió Magy. koncertfilm 0.30 Kikötő (ism.) 0.40 Vers JOJ 7.00 Híradó 7.25 Krimihíradó 7.50 Híradó 8.20 Panelházi sztorik V., 16. (ism.) 9.00 Végveszélyben a Föld. Am. katasztrófafilm, 2/1-2. 12.30 Minden lében négy kanál, 7. 13.25 Shark - törvényszéki nyomozó II. Am. krimisor., 11. 14.25 Tru Calling - Az őrangyal, 7. 15.20 A Simpson család IX., 13-14. 16.10 Minden lében négy kanál, 8. 17.00 Híradó - délután 17.20 Hírességek 17.30 Kutyil Kft. III. Tévésorozat. 18.00 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.15 Panelházi sztorik V. Tévésor., 17. 21.15 Life: A leggazdagabb zsaru II. Am. krimisor., 2-3. 23.05 Maffiasztorik. Tévésor. 0.00 A Bermuda-háromszög kalandorai. Am. thriller ČT 1 5.59 Jó reggelt! 8.30 Gyerekeknek 9.00 Nagy kockázat. Ol.-fr. film 10.45 Szórakoztató műsor 11.35 Filmdalok 12.00 Hírek 12.30 Egyedül otthon 13.30 McLeod lányai IV., 32/31. 14.15 Amynek ítélve II. Am. sor., 22/2. 15.10 A léghajós 15.25 Szórakoztató tudomány 15.50 Csápok RTL KLUB 6.00 Reggeli 10.05 Top Shop 12.00 Híradó 12.10 Telefonos játék 13.30 Fél kettő. Magazin 14.35 A fiú és a csavargó. Am. film 16.20 Rubí, az elbűvölő szörnyeteg Mex. sor., 23. Hector elmondja a keresztapjának, hogy úgy döntött, elveszi Maribeit, mert ő az igazi a számára, és azt szeretné, ha minden ugyanolyan lenne, mint azelőtt. Alejandro elmondja Marconák, hogy újra megpróbálkozik Ru- bínál, mert még mindig bízik benne, hogy képes megváltozni. 17.20 Mónika - A kibeszélőshow 18.30 Híradó - esti kiadás 19.05 Vacsoracsata 20.05 Fókusz 20.40 Barátok közt, 5099-5100. 21.20 A mentalista II. Am. sor., 4. 22.15 A Grace klinika V. Am. filmsor., 4. 23.20 XXI. század - a legendák velünk élnek 23.55 Reflektor 0.10 Tűz esetén. Am. film 16.15 Gyerekeknek 17.00 Vetélkedő 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Fekete bárányok 18.45 Esti mese 19.00 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Légi katasztrófák III. Kanadai dok.sor., 23/6. 20.55 Szigorúan titkos gyilkosságok, 8. 21.10 Karel Šíp show-műsora 22.00 A D-nap. Öt befektető ötletre vár 22.45 Rómeó és Júlia. Am. film 0.50 Szex és New York II., 10. ČT 2 6.00 Téli olimpia - összefoglaló 7.00 Teleobjektív 7.35 Angol nyelvlecke óvodásoknak 40/12. 8.30 Panoráma 9.15 Sorsdöntő pillanatok 9.50 A cseh amatőr golf 10.05 A történelem tényei 11.05 168 óra 11.35 Vetélkedő 12.00 Lakáskultúra 12.25 Fekete bárányok 12.40 Játszótér 7 14.50 A Moldva képekben, 56. 15.10 Game Page 15.35 Csodák világa 16.00 Louvre, 3/2. 16.50 Václav Bláha-portré 18.00 Téli olimpia - összefoglaló 19.00 Északi összetett, csapatverseny, síugrás 19.45 Síakrobatika, női kross, selejtező 20.30 Biatlon, női váltó, 4x6 km 21.00 Jégkorong, férfiak, 1. mérkőzés a negyeddöntőbe jutásért 23.30 Északi összetett, csapatverseny, sífutás 4x5 km-es váltó 0.45 Síakrobatika, női krossz, döntő 1.30 Jégkorong, férfiak, 2. mérkőzés a negyeddöntőbe jutásárt 4.00 Jégkorong, férfiak, 3. mérkőzés a negyeddöntőbe jutásárt HALLMARK 6.00 Afrikai kaland. Am. sor., 3. 7.00 McLeod lányai V., 28. 8.00 Kisvárosi gyilkosságok VIII., 2. 10.00 Dinasztia: A színfalak mögött Am. filmdráma 12.00 McLeod lányai V., 29. 13.00 Amynek ítélve L, 19. 14.00 Kisvárosi gyilkosságok VIII., 3. 16.00 Sminkháború: Mary Kay története. Am. film 18.00 Amynek ítélve L, 19. 19.00 Bostoni halottkémek IV, 18. 20.00 A médium V., 3. 21.00 Esküvőláz. Am. film 23.00 Édes otthon. Kanadai filmdráma 1.00 Bosszúra esküdve.. Am. krimi 3.00 Rejtélyek asszonya: A törlesztés Am. krimi 5.00 Afrikai kaland. Am. sor., 3. F1LM + (cseh nyelven) 13.30 Buster. Ang. vígjáték 15.10 Végzetes dallam. Am. film 16.45 Hotzenplotz, a tolvaj. Ném. film 18.20 Star Kid. Am. sci-fi 20.00 Kung fúj, avagy a barack románca Am. vígjáték MARKÍZA 5.35 Reflex 6.00 Telereggel 8.25 Egyről a kettőre IV., 24/9. 8.55 Xena IV. Am. sor., 22/15. 9.45 Az egyetlen lány Fr. krimivígjáték 11.20 Gyilkos körök. Fr. sor., 12/1. 12.25 A keményfejű V. Am. sor., 10. 13.20 A bűn nyomában I. Am. sorozat, 22/9. 14.10 Döglött akták. Am. sor., 23/9. 15.05 Hírek 15.10 Las Vegas: Kaszinó Am. krimisor., 4. 16.05 Walker, a texasi kopó VII. Am. krimisor. 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.40 Időjárás-jelentés 17.45 Egyről a kettőre IV., 24/10. 18.15 Vacsoracsata Azt eszik, amit főztek 19.00 Híradó 19.45 Időjárás-jelentés 19.50 Sporthírek 20.00 Rendelő a rózsakertben IV. 21.55 Tűz. Problémavadászaton 22.20 Halálos pillanat. Am. thriller 0.00 Döglött akták VI., 23/14. 1.00 A falu. Am. thriller 2.45 Pterodaktyl - Szárnyas gonosz. Am. thriller 4.45 Wolff körzete III., 26/9. 21.35 Rain. Am. filmdráma (magyar nyelven) 12.25 Végzetes kezelés. Am. thriller 14.20 Eszelős forgatás. Am. vígjáték 16.05 Mélytengeri kalandorok Am. sci-fi akciófilm 17.35 Úszó csapda. Am. akciófilm 19.15 A túsz. Am. akciófilm 21.10 A zöldfülű. Am. akcióvígjáték HBO 6.00 Othello. Am.-ang. filmdráma 8.00 Filmmagazin 8.25 Horton. Am. anim. vígjáték 9.50 Bellamy. Fr. krimithriller 11.40 Hancock. Am. akcióvígjáték 13.10 Hamupipőke-történet Am. zenés vígjáték 14.40 Indiana Jones és a Végzet temploma. Am. akcióvígjáték 16.35 A ZseniKém hősei elszabadultak! Am. vígjáték 17.45 Ne szórakozz Zohannal. Am. film 19.35 Maholnap negyven. Am. vígjáték 21.00 Mélyen tisztelt publikum! 71. 21.30 Kaliforgnia III. Am. sor., 32. 22.00 Női Szimat Nyomozóiroda Ang.-am.-dél-afrikai krimi, 4-5. 0.00 Die Hard - Drágán add az életed. Am. fakciófilm 2.10 Legenda vagyok. Am. horror ORF1 12.15 Baywatch Malibu 13.00 Okidoki 15.00 Varázslatos Jeannie 15.25 Sabrina, a tini boszorkány 15.45 Szívek szállodája 16.30 Már megint Malcolm 16.55 Mint senki más. Am. sor. 17.20 Anna és a szerelem 17.45 Chili. Társasági magazin 18.00 2010-es téli olimpiai játékok Olimpiai stúdió 20.30 Híradó 20.35 Olimpiai stúdió 21.05 2010-es téli olimpiai játékok, 23.30 Bajnokok Ligája EUROSPORT 3.00 Műkorcsolya 6.00 Síugrás 6.40 Sífutás 7.25 Síugrás 8.25 Műkorcsolya 10.00 Síugrás 11.15 Sífutás 12.00 Télisportok 12.30 Síugrás 14.00 Sífutás 15.00 Télisportok 15.30 Síugrás 16.30 Sífutás 18.00 Télisportok 19.00 Északi összetett sí 19.45 Sífutás, csapat-sprintverseny 20.30 Sílövészet, női 4x6 km váltóverseny. Élő adás 21.45 Északi összetett, férfi váltóverseny. Élő adás 22.45 Freestyle sí 23.15 Gyorskorcsolya 23.45 Sílövészet 0.45 Északi összetett sí 1.30 Műkorcsolya 2.45 Bob Tévé és rádió 15 MŰSORAJÁNLAT A fiú és a csavargó RTL Klub, 14.35. Amerikai film. Trevor beilleszkedési gondokkal küzd a suliban, ráadásul egyik osztálytársa, Derek állandóan kitol vele. A könyvtárban megismerkedik Clewel, a csavargóval, aki felajánlja, hogy segít megírni a dolgozatot Benjamin Franklinról. A züllött külsejű Clev azonban teli van titkokkal, és Trevor számára hamarosan kiderül, hogy új barátja hatalmas bajban van. A ház kulcsai TV2, 11.15. Olasz film. A film különleges módon mutat be egy megható történetet Gianniról, aki megpróbál közel kerülni tizenéves, mozgássérült fiához, akit még sosem látott. A gyermek, Paolo, születésétől fogva testi és szellemi fogyatékkal él. A fiúnak speciális kezelésre kell utaznia egy berlini kórházba, ahová apja, Gianni kíséri el, azt remélve, hogy közelebb kerülhet fiához. Gianni az út folyamán megismerkedik Nicole-lal, aki egész életét beteg lánya ápolásának szenteli. Beszélgetéseik során Nicole segít Gianninak elfelejteni a bűntudatát, amit Paolo cserbenhagyása miatt érez. Rómeó és Júlia ČT1, 22.45. Amerikai film. William Shakespeare klasszikus szerelmi története modem környezetben, az amerikai Verona Beach-en elevenedik meg a múlt század ötvenes-hatvanas éveiben. A tengerpartért, a hatalomért és a pénzért harcol egymással a két rivális banda, a Capulet és a Montague család. Egy táncos összejövetelen találkozik egymással a két család gyermeke. Rómeó és Júlia az első pillantásra egymásba szeret, és hamarosan, titokban összeházasodnak. Rómeó összeverekszik az egyik Capulettel, és megöli. Egy szoknya, egy nadrág Duna tv, 20.00. Magyar film. Sóvári Péter sikeres színész és nagy nőcsábász. Borsai Lajos kipukkant rendező ugyancsak kedveli a playboy-életet, viszont katasztrofális anyagi helyzetben van. Ezen úgy kíván javítani, hogy egy mexikói szappanopera-mágnást, az özvegy Dulcinea de la Rosát próbálja megnyerni részint feleségnek, részint szappanopera-forgatókönyvének megvalósítására. A sikeres színész és a pénzszűkében szenvedő rendező útja akkor keresztezi egymást, amikor mindketten beleszeretnek a sztárocska Ibolyába. Az egykori Hamza D. Ákos rendezte, Latabár Kálmán és Csikós Rózsi főszereplésével készült vígjáték modernizált feldolgozása. Hírek magyar nyelven - STV 2,19.55 RÁDIÓ ~'TWMHiBr,ir rTiiiTMiBMWBrowaWMBBMWMIIIIiTIIII»^ Wir HIWHIMf fflWM—BMW— PÁTRIA RÁDIÓ 6.00 Reggeli hatos 9.10 Kívánságműsor 10.00 Tízórai, benne: 10.05 Névnap, eseménynaptár, lapszemle, főzőcske 11.05 Négy keréken, ism. 12.05 Délidő (ism.) 13.00 Napi krónika 13.30 Kívánságműsor 14.30 Hangadó 14.45 Zöldpercek 15.18 Artfórum 15.25 A nap témája 15.40 Hogyan telt a napja? 16.05 A szerkesztő témája 17.00 Börze, játék 17.30-18.00 Napi krónika A HANGADÓ MAGAZIN TARTALMA PÁTRIA rádió, 14.30. Hogyan élnek a szlovéniai magyarok? Megtudjuk Orbán Lajostól, a Mura-vidéki Magyar Nemzetiségi Intézet tanácsának elnökétől, aki mint a szlovéniai Hodos község polgármestere is nyilatkozik. Foglalkoznak azzal is, hogy mi lesz a kassai Löffler Béla Múzeum sorsa. Mit gondolnak, milyen pozitívumot adhat a magyar kisebbségeknek a Magyarország határain kívül élő magyarok együttműködése? Hívásaikat a Nap témájába várják. A telefonszámok: 02/ 57273 666 és 02/5 72 73 586. Megkérdezik, hogyan telik a napja Barczi Gyula művészettörténésznek. Jelentkeznek még a keddi rovatok: a Zöldpercek, az Aktuális, a kulturális ajánló, a Börze, és az Artfórum. A szerkesztő Melaj Erzsébet. KOSSUTH RÁDIÓ 9.Ô0 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Magánhangzó - közéleti beszélgetések 13.04 Rádiószínház 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.15 Magánhangzó - közéleti beszélgetések 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvüág 22.25 Esti beszélgetés - tudományról 23.04 Hangalbum PETŐFI RÁDIÓ 6.03 Zene ébredéshez 10.03 Zene munkához 15.03 Zene tanuláshoz 20.03 Kul- túrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Akusztik Főszerepben: Leonardo DiCap- rio és Claire Danes Trevor (Fred Savage)