Új Szó, 2010. február (63. évfolyam, 25-48. szám)
2010-02-20 / 42. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. FEBRUÁR 20. Sport-vancouveri olimpia 23 DOBOGÓSOK KRÓNIKA I Biatlon Nűl 15 KM: 1. Tora Berger (norvég) 40:52,8 (1 büntetőpere), 2. Jeleňa Hrusztaljeva (kazah) +20,7 (0), 3. Darija Domracseva (fehérorosz) +28,2... 39. Anastasia Kuzma +4:23,2 (5), 44. Martina Halinárová +4:45,9 (3), 46. Janka Gereková +4:53,6 (4), 80. Ľubomíra Kalinová (mind szlovákiai)+9:45,9 (7). FÉRFI 20 KM: 1. Emil Hegle Svendsen (norvég) 48:22,5 (1 büntetőpere), 2. Öle Einar Björndalen (norvég)+9,5 (2) és Szerge) Novikov (fehérorosz) +9,5 (0)... 5. Pavol Hurajt (szlovák) +1:16,5 (1),... 18. Dušan Simočko +2:58,1 (2), 33. Marek Matiaško +4:25,4 (2), 47. Miroslav Matiaško (mind szlovák) +5:06,7 (3)... 82. Tagscherer Imre (magyar) 9:40,1 (4). ■ Alpesi sí NŐI SZUPERKOMBINÁCIÚ: 1. Maria Riesch (német) 2:09,14, 2. Julia Mancuso (amerikai) 2:10,08, 3. Anja Parson (svéd) 2:10,19 ... 27. Berecz Anna (magyar) 2:22,97. ■ Gyorskorcsolya NÚ11000 M: 1. Christine Nesbitt (kanadai) 1:16,56,2. Annette Gerritsen (holland) 1:16,58,3. Laurine van Ries- sen (holland) 1:16,72. ■ Műkorcsolya FÉRFIAK: 1. Evan Lysacek (amerikai) 257,67,2. Jevge- nyij Pljuscsenko (orosz) 256,36, 3. Takahasi Dajszuke (japán) 247,23. ■ Hódeszka NŐK, FÉLCSŐ: 1. Torah Bright (ausztrál) 45 pont, 2. Hannah Tetet (amerikai) 42,4,3. Kelly Clark (amerikai) 42,2. VANCOUVER 2010 ■ Éremtáblázat (a csütörtöki, hetedik versenynap után) 1. Egyesült Államok 6 5 7 2. Németország 4 4 3 3. Norvégia 3 3 2 4. Kanada 3 3 1 5. Koreai Köztársaság 3 2 0 6. Svájc 3 0 1 7. Franciaország 2 1 4 8. Kína 2 1 1 9. Svédország 2 0 1 10. Ausztria 1 2 2 11.Oroszország 1 2 1 12. Hollandia 1 11 13. Ausztrália 1 1 0 Szlovákia 1 1 0 15. Csehország 1 0 1 16. Lengyelország 0 2 0 17. Olaszország 0 1 3 18. Japán 0 1 2 19. Fehéroroszország 0 1 1 20. Észtország 0 1 0 Finnország 0 1 0 Kazahsztán 0 1 0 Lettország 0 1 0 ■ Szlovákiai érmesek Arany (1): Anastasia Kuzmina (biatlon, 7,5 km) Ezüst (1): Anastasia Kuzmina (biatlon, 10 km) ■ Curling FÉRFI SELEJTEZŐK, 3. forduló: Dánia-EgyesültÁllamok 7:6, Norvégia-Németország 7:4, Kanada-Svédország 7:3, Svájc-Nagy-Britannia 4:3, 4. forduló: Svédország-Kína 6:5, Kanada-Franciaország 12:5, Norvégia-Svájc 7:4, Nagy-Britannia-Dánia 9:6. Az állás: 1. Kanada 8 pont/4 mérkőzés, 2. Norvégia, Svédország, Svájc 6/4,5. Nagy-Britannia 4/4,6. Francia- ország, Kína 2/3,8. Dánia, Németország 2/4,10. Egyesük Államok 0/4. NŐI SELEJTEZŐK, 4. forduló: Kanada-Németország 6:5 - hosszabbítás után, Dánia-Egyesült Államok 7:6, Kína-Japán 9:5, Nagy- B ritann ia-0 roszo rszág 10:3. Az állás: 1. Svédország, Kanada 9-9 pont, 3. Nagy-Britannia, Németország, Kína 6-6 pont, 6. Oroszország, Japán, Dánia 3-3 pont, 9. Egyesült Államok, Svájc 0-0 pont. ■ Szkeleton NŐK, két futam után: 1. Amy Williams (angol) 1:47,96,2. Kerstin Szymkowiak (német) 1:48,26, 3. Mellisa Hollingsworth (kanadai) 1:48,35. FÉRFIAK, két futam után: 1. Martins Dukurs (lett) 1:44,91,2. Jon Montgomery (kanadai) 1:45,17,3. Alek- szandr Tretyakov (orosz) 1:45,75. ■ Jégkorong FÉRFIAK, A csoport, 2. forduló: Kanada-Svájc 3:2 (1:0, 1:2,0:0-0:0,1:0) - rávezetésekkel, gólszerzők: Heatley (10.), Marleau (21.), ill. Ruthemann (29.), von Gunten (40.), áorsdöntő rávezetés: Crosby. Egyesült Alla- mok-Norvégia 6:1 (2:0,1:1, 3:0), gólszerzők: Kessel (3.), Drury (14.), Kane (26.), Malone (55.), Rafalski (58., 60.), ill. Holet (29.). Az A csoport állása: 1. EgyesültÁllamok 2 2 0 0 0 9:2 6 2. Kanada 2 110 0 11:2 5 3. Svájc 2 0 0 1 1 3:6 1 4. Norvégia 2 0 0 0 2 1:14 0 B csoport, 2. forduló: Szlovákia-Oroszország 2:1 (0:0, 0:1,1:0 - 0:0,1:0)- rávezetésekkel, gólszerzők: Marián Hossa (50.), sorsdöntő rávezetés: Pavol Demitra., ill. Morozov (26.). SZLOVÁKIA: Halák-Višňovský, Štrbák, Mészáros, Chára, Jurőina, Sekera-Pálffy, Stümpel, Gáborík-Zedník, Handzuš, Bartečko-Radivojevič, Kopecký, Cibák-Marcel Hossa, Demitra, Marián Hossa. OROSZORSZÁG: Brizgalov-Tyutin, Goncsar, Kornyejev, Grebeskov, Nyikulin, A. Markov, Volcsenkov, Kalinyin-Afinogenov, Maikin, Kovalcsuk-Szjomin, Dac- juk, Ovecskin-Morozov, Zinovjev, Zaripov-Radulov, S. Fjodorov, Viktor Kozlov. A Besöpört állása: 1. Oroszország 2 10 10 9:4 4 2. Csehország 1 1 0 0 0 3:1 3 3. Szlovákia 2 0 10 1 2:4 2 4. Lettország 1 0 0 0 1 2:8 0 NŐK, B csoport: Kína-Oroszország 1:2 (0:0,1:2,0:0), Egyesült Államok-Finnország 6:0 (4:0,1:0,1:0). A Besöpöri végeredménye: 1. EgyesültÁllamok 3 3 0 0 0 31:1 9 2. Finnország 3 2 0 0 1 7:8 6 3. Oroszország 3 1 0 0 2 3:19 3 4. Kína 3 0 0 0 3 3:16 0 A szlovákok vasárnap 4.00-kor az oroszok ellen játszanak az 5-8. helyért Pavol Hurajt ötödik helyen ért célba a 20 km-es versenyben (TASR-felvétel) Björndalen második lett, ezzel megszerezte jubileumi tizedik olimpiai medálját Hurajt éremközeiben A norvég Svendsen nyerte a férfi sílövők 20 km-es versenyét. Jó formában versenyzett a szlovák Pavol Hurajt, aki a sprintben elért hetedik helyezése után ötödik lett. ÖSSZEÁLLÍTÁS A32 éves poprádi sportoló a húsz lövésből mindössze egyszer hibázva érte el pályafutása eddigi legnagyobb sikerét. „Az egyik szemem sír, a másik nevet. Büszke vagyok arra, hogy a legjobbak között végeztem, de az viszont bánt, hogy elúszott az éremszerzés. Kis szerencse hiányzott, hogy felálljak a dobogóra. Ugyanis millimétereken múlott, hogy az utolsó fekvőhelyzetben leadott lövésemnél célt tévesztettem. Ha akkor nem bakizom, most sokkal boldogabb lennék” - nyilatkozta a verseny után Pavol Hurajt. A rutinos sportoló régóta az átlagosnál jobb lövők közé tartozik, az idei szezonra sokat javult a sífutásban is. Hurajt a vasárnapi tömegrajtos viadalra is bizakodva készül:, Azzal a céllal jöttem Vancouverbe, hogy legalább kétszer bekerüljek az első tíz közé. Ez már sikerült, így megpróbálom az éremszerzést.” Hiába futotta a legjobb időt Björndalen, kétszer rontott a céltáblánál, így az egy ízben bakizó Svendsen mögött, holtversenyben a hibátlan Novikowal 2. lett. A norvég klasszis immár a negyedik ezüstérmét szerezte az olimpiákon az öt aranya és egy bronza mellé. Az már biztos, hogy a győzelmek számát tekintve Björndalen Vancouverben nem tudja befogni a nyolc aranyéremmel az ötkarikás örökránglistát vezető honfitársát, a sífutó Björn Dähliet, de még két szám hátra van. Megszakadt Anastasia Kuzmina sikersorozata a női 15 km-es számban. A honosított szlovák sílövő kiválóan futott, ám a céltáblánál ötször rosszul célzott, s ebben a számban minden hibáért egyperces büntetés jár, így csak 39. lett. „Lelkileg nem voltam felkészülve, a két érem után nem tudtam kellőképpen összpontosítani. Sok volt az interjú és a sajtótájékoztató-hang- súlyozta Kuzmina. - A fizikai fáradtságot sokkal jobban viselem, mint a pszichikait. Most minden erőmmel a tömegrajtos versenyre készülök, amelyen az élmezőnyben szeretnékzámi.” (t, sz) ÖTKARIKÁS MOZAIK Majdicnak véget ért az olimpia Bordatörése és mellhár- tyaszakadása miatt a vancouveri ötkarikás játékokon már nem állhat rajthoz a 30 éves szlovén sífutó, Petra Majdic, aki sérülten is bronzérmet szerzett a szerdai versenynapon, női sprintben. A célba érés után Majdic többször is elájult, a dobogóra is csak segítséggel tudott fellépni, majd a sajtótájékoztatón is kíntól eltorzult arccal nyilatkozott. A későbbi orvosi vizsgálatok aztán kiderítették, hogy négy bordája eltört és a mellhártyája is beszakadt, így a továbbiakban már nem versenyezhet Vancouverben. A szlovén szövetség egyébként panaszt tett a szervezőknél, mert a baleset helyszíne nem volt biztosított. (mti) Pechstein nem indulhat A nemzetközi Sportdöntőbíróság (CAS) elutasította Claudia Pechstein fellebbezését, így a doppingvétség miatt kétéves eltiltását töltő német gyorskorcsolyázó nem indulhat Vancouverben. Az ötszörös olimpiai, hatszoros világbajnok Pechsteint a sportág nemzetközi szövetsége (ISU) kétéves eltiltással sújtotta tavaly nyáron. A harminchét esztendős Pechstein mindvégig azzal érvelt, hogy az ő esetében nem különleges a vörösvértest-ál- lomány jelentős ingadozása, illetve eljárási szabálytalanságokra is hivatkozott védekezésében. (mti) 1A 10. nap műsora (február 21., vasárnap/február 22., hétfő) közép-európai idő szerint sportág versenyszám szlovák és magyar versenyzők élőben közvetíti 18.00 curling, nők Nagy-Britannia-Svájc, Németország-Dánia, Kanada-USA, Oroszország-Japán 18.15 síakrobatika férfi krossz, selejtező 18.30 alpesi sí férfi szuperkombináció, lesiklás Jaroslav Babušiak STV 3, ČT 2, Eurosport 20.00 biatlon férfi 15 km, tömegrajtos verseny Hurajt WKtKKM STV 2, STV 3, ČT 2, Eurosport 21.00 jégkorong, férfiak B csoport, 3. forduló: Oroszo.-Csehország STV 3, M1, ČT 2, Eurosport 21.15 síakrobatika férfi krossz, elődöntő 21.30 alpesi sí férfi szuperkombináció, műlesiklás Jaroslav Babušiak M1, ČT 2, Eurosport 22.00 biatlon női 12,5 km, tömegrajtos verseny Anastasia Kuzmina STV 2, M1, ČT 2, Eurosport 22.18 síakrobatika férfi krossz, döntő ČT 2, Eurosport 22.30 bob férfi kettesbob, 3. futam Milan Jagnešák, Petr Nárovec STV 3, M1, ČT 2 23.00 curling, férfiak USA-Nagy-Britannía, Norvégia-Svédország, Svájc-Kanada, Dánia-Németország 23.45 bob férfi kettesbob, 4. futam Milan Jagnešák, Petr Nárovec 1.00 gyorskorcsolya női 1500 m 1.15 műkorcsolya jégtánc, originál táncok Hoffmann Nóra, Zavozin Maxim M2, Eurosport, STV 2 1.40 jégkorong, férfiak A csoport, 3. forduló: Kanada-USA STV 3, ČT 2, M2 4.00 curling, nők Kína-Kanada, Japán-Németország, USA-Svédország 6.00 jégkorong, férfiak C csoport, 3. forduló: Svédo.-Finnország STV 3, ČT 2, M2 Napi összefoglalók: M1 Ismétlések: STV 3, M1,- 12.35; STV 2 - 18.00, STV 3 - 8.45, 15.00, 18.00; ČT 2 - 18.00, 5.30. M2, ČT 4, Eurosport - egész nap. I A 9. nap műsora (február 20., szombat/február 21., vasárnap) közép-európai idő szerint sportág versenyszám szlovák és magyar versenyzők élőben közvetíti 18.00 curling, férfiak Norvégia-Dánia, Franciao.-Németo., Kína-Nagy-Britannia, Svédország-USA 19.00 síakrobatika női ugrás, selejtező 19.00 alpesi sí női szuper-G STV 3, ČT2, Eurosport 20.30 síugrás nagysánc, 1. forduló Tomáš Zmoray? STV 3, ČT 2, Eurosport 21.00 jégkorong, férfiak A csoport, 3. forduló: Norvégia-Svájc 21.30 síugrás nagysánc, 2. forduló STV 3, M1, ČT 2, Eurosport 22.30 sífutás férfi skiatlon, 15+15 kn üldözéses verseny i. Martin Bajčičák STV 3, M1, ČT 2, Eurosport 23.00 curling, nők 7. forduló: Svédo. -Oroszország, USA-Nagy-Britannia, Dánia-Svájc, Németország-Kína 23.30 jégkorong, nők az 5-8. helyért: Svájc-Kína 1.15 gyorskorcsolya férfi 1500 m ČT 2, Eurosport, STV 2 1.30 jégkorong, férfiak B csoport, 3. forduló: Lettország-Szlovákia STV 3, STV 2, ČT 2 2.00 bob ffi kettesbob, 1. futam Milan Jagnešák, Petr Nárovec Eurosport 2.45 rövidpályás gyorskorcsolya női 1500 m, elődöntő férfi 1000 m, elődöntő M2 3.30 bob ffi kettesbob, 2. futam Milan Jagnešák, Petr Nárovec 4.00 curling, férfiak Svájc-Kína, Svédország-Franciao., Kanada-N .-Britannia 4.00 jégkorong, nők az 5-8. helyért Oroszország-Szlovákia STV 3, STV 2 4.51 rövidpályás gyorskorcsolya női 1500 m, döntő M2, Eurosport 5.05 rövidpályás gyorskorcsolya férfi 1000 m, döntő M2, Eurosport 6.00 jégkorong, férfiak C csoport, 3. forduló: Németo.-Fehéroroszo. STV 3, ČT 2