Új Szó, 2010. február (63. évfolyam, 25-48. szám)
2010-02-16 / 38. szám, kedd
20 Régió - Csallóköz és mátyusföld - hirdetés ÚJ SZÓ 2010. FEBRUÁR 16. www.ujszo.com így nézhettünk ki Vereckénél (Képarchívum) Benkő Mihály fotókiállítása Dunaszerdahelyen Julianus barát keleti magyarjai Dunaszerdahely. Benkő Mihály budapesti Kelet-kutató Mongólia vidékein készült színes felvételeit állítja ki február végéig a Csallóközi Múzeum. Az ázsiai sztyeppék nomádjainak életmódját, kultúráját kutató neves orientalista és történész 1988 és 2005 között tizenhat alkalommal járt Közép- és Belső-Ázsiában. ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS A tárlat megnyitója alkalmával elmesélte: elbűvölte Mongólia, ez a vad szépségekkel, ősi titkokkal teli nomád ország. „Öröm tölt el, ha leülhetek egy sziklára az Altaj hegyeiben, vagy elnyúlhatok a fűben az Arhangaji-fennsíkon - mondta. - Gondolataim ilyenkor elkalandoznak, térben és időben egyaránt; ha nem most feküdnék a mező közepén, hanem ezer évvel korábban, fejemet veretes nyergen nyugtatva, vagy ezer évvel később, akkor is ugyanilyen lenne a táj, és ugyanez lennék én magam is. Az ember lénye, tudata nem változik, csak a körülményei. Az ősember vagy később a nomád harcos érzés- és gondolatvilága sokkal közelebb állhatott a miénkhez, mint képzelnénk.” Mongólia - más szemszögből A színes felvételek a Mongol- Altaj világát és a nomád kazakok között élő mazsarok életét mutatják be. Benkő Mihály úgy véli, a magukat mazsaroknak valló népcsoport legendáiban, tárgyi hagyományaiban és életmódjában számos jel utal arra, hogy őseiknek közük lehetett Julianus barát keleti magyarjaihoz, még ha az eltelt évszázadok során messze kerültek is az Urál-vidéktől, Magna Hungáriáról. Az orientalista Mongólia egy másik, kevésbé ismert arcát mutatja be felvételeivel, melyek nem az Altajban, hanem az ország kiterjedt sivatagaiban, a mongol pásztorparadicsomban, Arhangajban, valamint Dzsingisz kán szülőföldjén, Hentijben készültek. Olyan nem mindennapi életképeket is felvillant, melyek a legtöbb útifilmből, útbeszámolóból hiányoznak - az egyszerű mindennapokat, a nomád élet vad szépségeit örökíti meg. Külön figyelmet szentel a kulturális, főképp népművészeti sajátosságok bemutatásának, melyek alapján - ismereteire alapozva - ki-ki eldöntheti, lehet-e közük a Mongóliában élő mazsaroknak a Kárpát-medencében élő mai magyarokhoz. A népcsoport egyébként az oroszok által megszállt Kazahsztánból menekült Mongóliába a múlt század elején. Kulturális rokonság? Nagy Iván etnológus, a kiállítás kurátora maga is elkísérte Benkő Mihályt egyik mongóliai kutatóút- jára. „Érdekes történeteket hallottunk az ott élő mazsaroktól - mondja. - Eredetlegendájuk szerint az Urálból származnak, mint a mi őseink, s Benkő Mihály feljegyzett egy történetet, mely arról szól, hogy népük egy része a szarvast követve nyugatra vetődött, míg ők keletre sodródtak. Egy olyan kultúrát találtunk, melynek tárgyi emlékei megtalálhatók a honfoglalás kori magyar sírokban.” Benkő Mihály kutatási eredményeit a finnugor elmélet magyarországi zászlóvivői természetesen fenntartásokkal fogadták. Nagy Iván ennek margójára jegyzi meg, hogy az identitás megnyilvánulásának több síkja létezik. „A nyelv, a genetikai vonal és a csoportidentitás más-más tőről fakadhat - mondja. - Meglátásom szerint a Kárpát-medencei magyarok és a Mongóliában élő mazsarok magas fokú kulturális rokonságot mutatnak; a kutatásokat a továbbiakban a sztyeppéi népek összetett etnogenezisének feltárásával kellene folytatni.”(la) r NOVY RENAULT CLIO UŽ OD 6 990 €* 210 580,74 Sk SO 4-R0ČN0UZÁRUKOU DOPLNKY V HODNOTE 500 € ZDARMA Konverzný kurz: 1 € = 30,1260 Sk. Akcia platí na skladové vozidlá do 30. 4. 2010 alebo do vypredania zásob. 'Uvedená cena je platná v prípade využitia financovania Renault Finance. Clio: spotreba 4,1 - 7,6 (1/100 km), emisie C02120 -139 (g/km). Vyobrazenie vozidla je ilustratívne. DS-CAR spol. s r. o., Gaštanový rad 4178/2,929 01 Dunajská Streda, 031/551 72 32, ds-car@partner.renault.sk DRIVE THE CHANGE RENAULT MP910590 HIRDESSEN ÖN IS NÁLUNK! Námestie detí 1610/2, 924 01 Galanta, Tel.:031 780 2937, FAX: 031 780 2561 Ul. kpt. Nálepku 276, 924 01 Galanta, Tel.: 031 780 2256, FAX: 031 780 22?6 E-mail:nabytokczafik@mail.t-com.sk, www.nabytokczafik.sk Kills»» w 89 l'l':' — WMYToKt, < [ __ ___3 f r Jl i . . BBB MP910561 szlovákiai magyar napilap www.ujsw.com Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő+ielyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Hobp Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Bőd Titanilla - sport (02/5923 3434). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 Email: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266, lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271 I Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. ^ A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. “O of Circulations
