Új Szó, 2010. február (63. évfolyam, 25-48. szám)
2010-02-16 / 38. szám, kedd
6 Külföld ÚJ SZÓ 2010. FEBRUÁR 16. www.ujszo.com RÖVIDEN MMSiiWMiMSHWHMiMS Feljelentették a kalózokat Koppenhága. Feljelentést tett Koppenhágában egy dán hajózási vállalat Szomáliái kalózok ellen. A cég azután fordult bírósághoz, hogy kalózok 2008 végén az Adeni- öbölben eltérítették a vállalat egyik hajóját, a CEC Futu- re-t. A hajót és legénységét 71 nap után, milliós nagyságrendű váltságdíj ellenében engedték el. (MTI) Popieluszko boldog lesz Varsó. Június 6-án avatják boldoggá a néhai Jerzy Popieluszko atyát, akit 25 évvel ezelőtt vert agyon a lengyel kommunista titkos- rendőrség - jelentette be tegnap a varsói érsekség. A harcos ellenzéki Popielusz- kót 1984 októberében titkosrendőrök elrabolták, miután Bydgoszczban misét mutatott be. Megkínozták, majd a testére köveket kötözve a Visztulába vetették, ahol megfulladt. (MTI) Kaczynski fenyegetőzik Varsó. Jaroslaw Kaczynski volt lengyel miniszterelnök azzal fenyegetőzött, hogy nyilvánosságra hozza a Radoslaw Sikorski külügyminisztert kompromittáló információit, amennyiben Sikorski lesz a kormányzó liberális Polgári Platform (PO) államfőjelöltje. Lengyelországban idén ősszel tartanak elnökválasztást. A PO még nem nevezte meg államfőjelöltjét, de erre Sikorski és Bronislaw Komo- rowski parlamenti elnök a legesélyesebb. (MTI) Négymilliós bankrablás Milánó. A milánói rendőrség szerint két bankrablónak sikerült tegnap négymillió eurót elrabolnia egy milánói bankból. A két.gengsz- ter, aki biztonsági őrnek öltözött, a szokásos pénzszállítás előtt érkezett a bankba. Pisztollyal fenyegetve az alkalmazottakat bezárták a mellékhelyiségbe. Ezután összesen négymillió euró értékű pénzzel (euró és dollár bankjegyekkel) kereket oldottak. (MTI) Bajnai a jövő héten értékel Budapest. Bajnai Gordon magyar miniszterelnök a parlament tavaszi ülésszakának utolsó ülésnapján, jövő hétfőn összegzi az általa vezetett válságkezelő kormány tevékenységét. A magyar sajtóban korábban találgatások láttak napvilágot, miért maradt el a tegnapra meghirdetett beszéd, ezt követte a magyar Miniszterelnöki Hivatal hivatalos bejelentése. (MTI, ú) Szinte teljesen az afgán hadsereg ellenőrzése alá került a tálibok fellegvárának számító Mardzsa városa, ahol három nappal ezelőtt nagyszabású offenzívát indítottak (TASR/AP-felvétel) Viktor Janukovics kiegyensúlyozott kapcsolatokat akar ápolni Moszkvával Timosenko nem hátrál Kijev/London. Viktor Janukovics megválasztott ukrán elnök közölte: erősíteni akarja az orosz-ukrán kapcsolatokat, miáltal vége szakad majd a gázvitáknak. Közben Julija Timosenko kormányfő hivatalosan is megtámadta a választások végeredményét. HÍRÖSSZEFOGLALÓ Janukovics, aki szoros versenyben győzte le Julija Timosenko jelenlegi kormányfőt, a Daily Telegraph című brit lapnak nyilatkozva közölte: Ukrajna stabilizáló hatalomként kíván fellépni Kelet és Nyugat között. „Az igazság az, hogy Ukrajna oldalán állok. Kiegyensúlyozott és pragmatikus kapcsolatokat akarok stratégiai partnereinkkel” - mondta. Európa biztos lehet abban, hogy Ukrajna elkerüli a Moszkvával kialakuló vitákat, amelyek a múltban a gázszállítások leállításához vezettek. „Amikor kétszer is kormányfő voltam, soha nem volt ilyen problémánk” - szögezte le. ,Á konfliktusok indokolatlanok, az Oroszországgal fennálló viszony átpolitizált. Ukrajna számos kérdésben stabilizáló szerepet játszhat Európa és Oroszország között” -tette hozzá. Janukovics vasárnap egy orosz televíziónak adőtt nyilatkozatában közölte: Ukrajna lehetővé teheti Oroszország számára, hogy az orosz fekete-tengeri flotta a bérleti szerződés 2017-es lejárta után is a szevasztopoli támaszponton maradjon. Az 59 éves politikust, aki hangsúlyozta, hogy nem akar hátat fordítani Európának, az előző elnökválasztás második fordulójában, 2004-ben győztesnek hirdették ki. A csalások miatti tömeges tiltakozások azonban a szavazás érvénytelenítéséhez vezettek, és a megismételt második fordulót a nyugatbarát Viktor Juscsenko nyerte meg. Janukovics, aki szerint a 2004-es „narancsszínű forradalom” mögött az Egyesült Államok állt, közölte: nem neheztel. Az új ukrán elnököt február 25-én iktatják be hivatalába - közölték Kijevben. Röviddel a beiktatás után Janukovics elnök felajánlja a kormányfői posztot vagy Szerkij Tihipkó egykori jegybanki elnöknek vagy egy másik jelöltnek. Tihipko harmadikként végzett az elnökválasztás január 17-i első fordulójában. Timosenko visszavág Közben Julia Timosenko pártja, a BJT tegnap hivatalosan is megtámadta az ukrán elnökválasztás végeredményét. Az ukrán legfelsőbb bíróság megerősítette a beadványtényét. „Megkaptuk a panaszt, melyben a központi választási bizottság jegyzőkönyvének érvénytelenné nyilvánítását kezdeményezik ” - mondta a bíróság szóvivője. A végleges adatok szerint a Moszkvához fűződő viszony javításával kampányoló Janukovics a szavazatok 48,95 százalékát, ve- télytársa, Julija Timosenko kormányfő 45,47 százalékot kapott a február 7-i második fordulóban. A választók több mint 4 százaléka mindkét jelölt ellen szavazott, amit lehetővé tesz az ukrán választási törvény. A bizottság előzőleg elutasította Timosenko panaszát, hogy a szavazáson csaltak, de ő előre bejelentette, hogy bíróságon is megóvja az eredményt. (MTI, SITA) Orosz-izraeli együttműködés a náci Németország feletti győzelem évfordulóján Moszkva és Tel-Aviv nyilatkozata a történelem átírása ellen MTl-JELENTÉS Moszkva. A történelem átírására és a holokauszt tagadására irányuló kísérletek a faji felsőbbrendűség elméletének újbóli felbukkanásával, az idegen- gyűlölet újabb hullámával fenyegetnek - áll a Dmitrij Medvegyev orosz államfő és Benjamin Netanjahu izraeli miniszterelnök moszkvai találkozóján aláírt közös nyilatkozatban. A dokumentumot tegnap, a náci Németország felett aratott győzelem közelgő 65. évfordulója alkalmából bocsátották ki. A világ új veszélyekkel és kihívásokkal került szembe, így a terrorizmussal és a nukleáris fegyverek terjedésével, s „mindezzel együtt történnek kísérletek a történelem átírására, a második világháború ENSZ-alapokmányban és más nemzetközi dokumentumokban rögzített eredményeinek revíziójára, a holokauszt alapvető és cáfolhatatlan tényeinek tagadására, a nácik és segítőik heroizálá- sára, a felszabadítók befeketítésé- re. Mindez láncreakcióval, a fajelmélet és a faji felsőbbrendűség elméletének újjászületésével, az idegengyűlölet újabb hullámával fenyeget. Mindig emlékezni fogunk erre a győzelemre, amely megszabadította a világ népeit a fasiszta diktatúra veszélyétől” - mutatott rá a dokumentum. A nyilatkozat szerint Oroszország és Izrael, tekintettel arra, hogy a győzelem mindkét ország számára hatalmas jelentőségű, közös megmozdulásokat is tervez az évforduló alkalmából. Netanjahu Medvegyev meghívására tegnap érkezett Oroszországba kétnapos látogatásra, s a megbeszélések tárgya orosz források szerint elsősorban a közel-keleti helyzet. XVI. Benedek pápa tanácskozik az egyházi vezetőkkel A Vatikán elítéli a pedofil ír papok cselekedeteit MTl-HÍR Vatikánváros. „Különösen visszataszítónak” nevezte az Írországban lelepleződött, az ottani egyház vezetése által eltitkolt papi pedofíliát tegnap a Vatikánban a Szentszék második embere. Tarcisio Bertone bíboros-államtitkár reggeli miséjének homí- liájában szólt erről, azt a pápai audienciát megelőzően, amelyen XVI. Benedek az ír katolikus egyház vezetővel áttekinti a több évtizedet átölelő pedofil botrány következményeit és tanulságait. A pápa a Vatikánba rendelt 24 ír püspökkel tegnap és ma, három alkalommal tanácskozik az esetről. Az üléseket várhatóan közleményben összegzi a Szentszék. „Az önök közösségei nehéz próbatételen mennek keresztül, azt kell látniuk, hogy egyházi személyiségek különösen visszataszító cselekményekben érintettek” - hangsúlyozta, szavait az ír püspököknek címezve Bertone bíboros. Az egyház számára „a belülről jövő próbatételek a legkeményebbek és legmegalázóbbak”, de minden próbatétel „a megtisztulás és a hitbéli megerősödés forrásává válhat” - tette hozzá a Szentszék „miniszterelnöke”. Tárgyalások kezdeményezését várják Washingtontól Észak-Korea békülni akar « • MTl-HÍR Phenjan. Észak-Korea szükségesnek tartja az Egyesült Államokhoz fűződő kapcsolatainak javítását. Kim Jong Nam, a második számú észak-koreai vezető - a Legfelsőbb Népi Gyűlés (parlament) Elnökségének elnöke - tegnap egy ünnepi tanácskozáson kijelentette, hogy „a párbeszéd és tárgyalások révén véget kell vetni az ellenségeskedésnek” Észak-Korea és az Egyesült Államok között. Hangsúlyozta, hogy Phenjan elkötelezte magát a két Korea közötti kapcsolatok javítása, valamint az észak-koreaiak életszínvonalának emelése mellett. Phenjan csak akkor hajlandó ismét bekapcsolódni az észak-koreai atomprogram ügyében 2003-ban indított, azóta többször is megszakított hatoldalú tárgyalásokba, ha az Egyesült Államok vállalja, hogy hivatalos béketárgyalásokat kezd vele. Phenjan emellett követeli a rakéta- és atomkísérletei miatt elrendelt ENSZ-szankciók feloldását. Állítólag a nagyhatalmak új indítvánnyal álltak elő Újabb uráncsere-javaslat? MTl-HÍR Teherán/Párizs. Teheránban azt állítják, hogy három nagyhatalom, az Egyesült Államok, Oroszország és Éranciaország újabb javaslatot tett az iráni urán cseréjére, de Párizsban és Moszkvában ezt határozottan cáfolják. Ali Akbar Szalehi, az ország atomenergia-ügynökségének vezetője részletek említése nélkül közölte tegnap, hogy a három nagyhatalom újabb uráncsere- javaslatot tett, és Teheránban tanulmányozzák az ajánlatot. Hozzátette: az újabb javaslat azután került terítékre, hogy Irán megkezdte alacsony fokon dúsított uránkészlete továbbdúsítását 20 százalékos szintre. Párizsban szinte azonnal cáfolták Szalehi nyilatkozatát. Bemard Valero, a francia külügyminisztérium szóvivője leszögezte, hogy a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (NAÜ) októberi javaslata óta semmilyen új ajánlatot nem tettek Iránnak. Az orosz külügyminisztérium is cáfolta az új javaslatot és közölte: csupán annyi történt, hogy megerősítették, hogy továbbra is támogatják a NAU javaslatát. A NAÜ tavaly októberben ajánlotta Iránnak, hogy 3,5 százalékos dúsítású uránkészletének közel 70 százalékát - mintegy 1,2 tonna uránt - szállítsa át Oroszországba, ahol azt 20 százalékosra dúsítanák, majd Franciaországban atomerőművekben használatos fűtőelemekké alakítanák át, s végül visszaszállítanák Iránba. Teherán mind ez ideig nem fogadta el a javaslatot, és múlt kedden bejelentette, hogy maga látott hozzá a hasadóanyag továbbdúsításához. A volt szerb vezér fegyvercsempészekről beszélt Karadzsics mást hibáztat MTl-HÍR Brüsszel. Korábban befejeződött volna a boszniai háború, ha a boszniai muzulmánokat nem segítik külföldről fegyverek becsempészésével - állította tegnap Hágában Radovan Karadzsics, a boszniai szerbek egykori vezetője, aki háborús bűnök vádjával áll az egykori Jugoszlávia területén elkövetett bűnöket vizsgáló Nemzetközi Törvényszék előtt. A 64 éves vádlott egy meghallgatás keretében jelent meg bírái előtt azon országok képviselőivel együtt, amelyektől eddig bizalmasan kezelt iratok átadását kérte a Bosznia elleni ENSZ-fegyverembargó megszegésének bizonyítására. „A fegyverek bevitele a háború folytatását eredményezte” - idézték Karadzsicsot hágai sajtójelentések. A fővádlott szerint a háború jóval korábban befejeződhetett volna, ha az „egyik fél” nem jut hozzá olyan utánpótláshoz, amelyet azután a szerbek ellen használtak fel. Az érintett államok - Németország, Franciaország, Horvátország és Irán - egy része a témával kapcsolatban néhány dokumentumot átadott a törvényszéknek. Más iratokról azonban úgy ítélték meg, azok átadása nem indokolt. Irán a meghallgatáson haladékot kért.
