Új Szó, 2010. január (63. évfolyam, 1-24. szám)

2010-01-29 / 23. szám, péntek

18

Pihenő

ÚJ SZÓ 2010. JANUÁR 29. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: Leenane szépe 19.00 KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Anconai szerelmesek 19.00 POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Ház a hegyoldalban 19.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Egek ura (am.) 19.30, 20.20, 21.50 Jobban szeretlek (cseh) 20.40 Hajrá Bliss! - Whip It! (am.) 18.30,

19.00. 20.50 Avatar (am.) 17.40,21.00 Avatar 3D (am.) 17.10,20.30 Törvénytisztelő polgár (am.) 19.20, 21.40 Fame - Hírnév (am.) 16.40 Zűrzavar (fr.) 21.10 Derült égből szerelem (am.-kan.) 17.50 Egyszerűen bonyolult (am.) 17.30,19.50 Fűrész VI (am.) 21.20 Sherlock Holmes (am.-ang.) 18.50,21.30 Vén csontok (am.) 16.20 A negyedik faj (am.) 18.00, 19.20, 20.10 PÓLUS: Egek ura (am.) 18.30, 19.40, 20.50 Hajrá BUss! - Whip It! (am.) 19.00, 21.20 Avatar 3D (am.) 16.50, 20.00 Törvénytisztelő polgár (am.) 17.40, 20.20 Egyszerűen bonyolult (am.) 18.10,20.30 Fűrész VI (am.) 21.50 Sherlock Holmes (am.-ang.) 19-50 A negyedik faj (am.) 19.20,21.30

KASSA

CINEMAX: Avatar 3D (am.) 20.50 Egek ura (am.) 20.10 Egyszerűen bonyolult (am.) 21.00 Hajrá Bliss! - Whip It! (am.) 20.00 Fűrész VI (am.) 20.40 Sherlock Holmes (am.-ang.) 18.00,20.30

PÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY- CINEMAX: Derült égből fasírt (am.) 18.00 Páros mellékhatás (am.) 17.30,19.40 Hajrá Bliss! - Whip It! (am.)

17.00, 19.10 Fűrész VI (am.) 20.00 VÁGSELLYE - VMK: Kisrókák (szlovák-cseh-ír) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: 2012 (am.-kan.) 19.00 LÉVA - JUNIOR: T.M.A. (cseh) 18.30

GYŐR

PLAZA: Avatar 3D (am.) 19.15, 20.30 A doboz (am.) 18.00 Egyszerűen bonyolult (am.) 19.45 A hercegnő és a béka (am.) 15.45

Mel Gibson nemrégiben arról nyilatkozott, hogy sok celebbel ellentétben nem alkalmaz testőröket, inkább saját kezébe veszi személyes biztonságát. A színész azt vallja, ebben a mai világban fel kell fegyverkezni, ezért tart otthon fegyvert és baseballütőt is a hálószobájában, (b) (SITA-felvétel)

MIT SÜSSÜNK MA?

Fahéjas fánk

Hozzávalók:

2,5 dl víz, 3 evőkanál olaj, só, 1 kiskanál kristálycukor, 25 dkg finomliszt, 6 tojás. A sütéshez: bőven olaj. A tálaláshoz: őrölt fahéj, porcukor.

Elkészítése:

A vizet egy kis lábasban az olajjal, csipetnyi sóval és a cukorral fölforraljuk. Habverővel

szüntelenül keverve a lisztet is beleszórjuk. Épp csak pár percig főzzük, akkor jó, amikor elválik az edény falától. A tűzről lehúzzuk, majd a tojások sárgáját egyesével beledolgozzuk. Fontos, hogy mindegyikkel jól kikeveijük. A tojásfehérjét kemény habbá veijük, kb. az egy- harmadát az előző masszába dolgozzuk, mert csak így lesz olyan lágy, hogy a többi habot óvatosan forgathassuk bele. Egy széles, magas falú serpenyőben kb. 3 deci olajat közepesen meg- forrősítunk. Ä masszából, olajba mártott kiskanállal diónyi gömböket szaggatunk bele. Többször megforgatva 3-4 perc alatt aranybarnára sütjük, majd konyhai papírtörlőre szedve jól lecsöpögtetjük. Azon melegében, fahéjas porcukorban megforgatva tálaljuk, (s)

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

BIANCA

CABERNET SAUV1GNON

CIRFANDLI IRSAI OLIVÉR KADARKA KÉKFRANKOS NOAH

SZÜRKEBARÁT

TRAMINI ZWEIGELT

Tegnapi feladványunk megfejtése: Rajapalayam.

NYOLCIRÁNYÚ

f&mmmumm n w i. n IiBwm—wbb

T

C

A

B

E

R

N

E

T

S

C

R

C

S

O

K

N

A

R

A

I

K

A

A

B

E

T

R

F

U

R

R

N

M

N

E

L

R

K

V

F

A

O

T

I

A

E

r

E

É

I

A

D

A

F

C

N

G

V

K

G

N

A

H

N

R

A

I

I

T

N

D

K

A

N

Z

W

E

L

r

A

O

L

I

I

R

S

A

I

0

R

N

B

S

Z

Ü

R

K

E

B

A

C

^3tf

Versenyfeladványunk:

GONDOLKODÓ - MA ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt február 4-éig levélben

1

2

9

3

9

4

5

3

8

1

8

9

8

2

9

1

2

2

5

3

7

6

8

6

1

2

4

5

4

6

8

9

küldjék el szerkesztőségünk címére (Új Szó - Gondolkodó, Lazaretská 12, 811 08 Bratislava); a beküldők között Új Szó- nyereménytárgyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese a rimaszombati Mács Zoltán lett.

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek. (ú)

Múlt heti megfejtés:

1

7

9

3

8

5

2

6

4

2

6

8

9

1

4

7

3

5

5

3

4

7

6

2

9

1

8

7

1

2

6

4

8

3

5

9

8

5

6

1

9

3

4

7

2

4

9

3

2

5

7

6

8

1

3

8

1

4

7

9

5

2

6

6

4

7

5

2

1

8

9

3

9

2

5

8

3

6

1

4

7

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Új felelősségek arra késztetik, hogy rangsorolja tennivalóit. Vigyázzon, egy-egy kereseden szavának rossz hatása lehetne. Utazási vagy szórakozási tervét el kell halasztania. Egy kiárusítás nagyobb vásárlásra csábítja.

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Megélhetését olyan munkával segíti elő, amit való- ban szeret, örömet és sikert érez benne. Szerelmi élete tele van izgalommal. Közelebb kerülhetnek egymáshoz, ha bevallják érzéseiket. Mire várnak még!

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Technikai képessége növekvő jövedelemhez és új kapcsolatokhoz juttatja. Romantikus hangulatban van, szép estére számíthat, amit kedvesével tölt. Egészsége szempontjából érzékenyebbé válik. Vigyázzon magára!

Rák (VI. 21.-VII. 21.)

Céljai ellentmondanak egymásnak, azt sugallják, hogy választania kell. Ne dőljön be ennek a szövegnek, ez a beállítás így nem igaz. Egyedül ön tudja, mindent elérhet, amit csak akar. Igaz, ez nem kevés lemondást igényel.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Érzelmileg fontos határhoz közeh't ma az uralkodó természetű Oroszlán. Valamilyen formában a személyes szabadsága korlátáihoz érkezik. Meghátrálás helyett most is a meglepetésszerű támadást választja.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Nagy fába vágta a fejszéjét, most már végig kell csinálnia. Legyen óvatos, ne kapaszkodjon bele törékeny szalma- szálakba. Ha viszont kedvező ajánlatot kap, ezúttal ne legyen nagyon önérzetes, ne kétje ki magának.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Egy találkozóra készül, ami ha sikerül, rendkívül sok haszonnal kecsegtet. Érdeklődése természetes, de ne játssza túl a szerepét. Visszariadhat partnere a túlzott erőlködés láttán. Igyekezzen természetesnek látszani.

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Rátartisága miatt idegenkednek öntől. Legyen rugalmasabb. Sok kellemetlenségtől kímélhetné meg magát. A jobbtól tanulni nem szégyen! Nehezen szokik hozzá az új főnökhöz, s nehezen találják a közös hangot!

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Kár kerülni a kollégák társaságát. Ha leereszkedne közéjük, oldódna a görcs, amit az váltott ki, hogy mindenki bizonytalan a jövőjét, az állását illetően. Most megtudhatnák, nem mások tönkretétele árán akar boldogulni. Bak (XII. 21.—1.19.)

Ma úgy érzi, túl sok felelősség nyomja a vállát, de csak a sors kihívása ez, hogy ossza be jobban az idejét és energiáit. Nem hiányozhat szerelmi életéből az érzékiség sem. Fontossá válik a testi kapcsolat!

Vízöntő (I. 20.-II. 17.)

Álmait megvalósíthatja, de ezért konkrét lépéseket kell tennie. Bízzon önmagában és a csillagok segítő erejében. Kezdjen el egy fitneszprogramot. Bőven lesz új flörtökre alkalma, de állandó kapcsolata sokkal fontosabb önnek! Halak (II. 18.-III. 20.)

Egy üzleti kapcsolat nagy lehetőségekhez vezet, biztos profitot hoz, s egy megbízható barátra is talál. Megtörténhet, hogy előléptetik, elismerik! Vigyázzon magára, és a közlekedésben legyen nagyon óvatos!