Új Szó, 2010. január (63. évfolyam, 1-24. szám)
2010-01-28 / 22. szám, csütörtök
ISKOLA UTCA 2010. január 28., csütörtök 7. évfolyam, 4. szám Korábban az egyetem elvégzése után sokan azért maradtak Magyarországon, mert nem volt szlovák szakmai nyelvtudásuk, nem tudtak itthon munkát vállalni Egyedülálló kezdeményezés a hallgatók érdekében Szlovák szaknyelvi képzést indított a mosonmagyaróvári Mezőgazdaság- és Élelmiszer-tudományi Kar a hazánkból érkező magyar anyanyelvű hallgatóinak. ISMERTETÉS A fakultatívan választható tárgy tanmenetében vidékfejlesztési, gazdasági, élelmiszer-tudományi, növény- és állattenyésztési témakörök egyaránt szerepelnek, kapcsolódva a mosonmagyaróvári karon oktatott különféle szakterületekhez. Az órákat dr. Pomichal Ri- chárd, a természettudományok kandidátusa tartja, aki egyébként a dunaszerdahelyi sportgimnázium pedagógusa. ,/í szlovák szaknyelvi képzés elindításával kettős célt szeretnénk elérni: egyrészt a mezőgazdasági és élelmiszer-tudományi ismereteken túl többlettudáshoz juttatni a hallgatókat, mellyel jobban érvényesülhetnek a munka világában, másrészt segíteni kívánjuk őket abban, hogy visszatérhessenek a szülőföldjükre, szeretteik közelébe az egyetem elvégzését követően” - beszélt a különleges szaknyelvi órák jelentőségéről dr. Karácsony Péter, a képzés ötletgazdája és menedzsere. „Korábban sok felvidéki magyar hallgató maradt itt Magyar- országon, mert nem volt szlovák szakmai nyelvtudásuk. Mi azonban haza szeretnénk menni és otthon munkát vállalni. Az egyetemi szaknyelvi óráknak köszönhetően nemcsak szinten tarthatjuk a szlováknyelv-tudásunkat, hanem bővítjük is a szókincsünket - számolt be az egyedülálló nyelvtanulási lehetőségről Varga Zsuzsanna, a mosonmagyaróvári kar gazdasági agrármérnök szakos hallgatója. - Tudom, hogy nekünk már könnyebb lesz elérni a szakmai elismertséget, mert szlovák nyelvű sajtótájékoztatókon vagy konferenciákon is fel fogunk tudni szólalni, és nem okoz majd nehézséget az sem, ha szlovákul kell előadást tartanunk. Emiatt nagyobb értékünk lesz a munkaerőpiacon is, s remélhetőleg könnyebben szerzünk majd jó állást is magunknak a felsőfokú képzés befejezése után, hisze ez mindannyiunk érdeke. ” (mok) Nekik már könnyebb lesz idehaza érvényesülni (A Mezőgazdaság- és Élelmiszer-tudományi Kar archívuma) Suzuki SX41,5 GLX - különleges újévi ajánlat 3 évre szóló ingyenes biztosítással* * légkondicionáló » CD-lejátszós autórádió * 112 lóerős, nagy teljesítményű motor * fűthető visszapillantó tükrök * távirányítású központi zár * MP3-lejátszó * el. vezérlésű elülső ablakok és tükrök * oldalvédő gumilemez, tetősín Suzuki SX4 Sedan 1,6 GLX * légkondicionáló és bőrkormány * távirányítású központi zár * el. vezérlésű ablakok és tükrök * kormányról vezérelhető MP3-lejátszós rádió * fűthető visszapillantó tükrök * 515 literes csomagtér Bratislava, MIKONA, Tel.: 02/6241 0734 ■ Bratislava, AUTO - IDEAL SERVIS, Tel.: 02/4446 2314 ■ Dunajská Streda, TURDUS, Tel.: 031/551 5021 ■ Komárno, GERINGER AUTO, Tel.: 035/770 5350 • Košice, AUT0-M0KRÁŇ, Tel.: 055/674 8878 ■ Michalovce, STAVENA MICHALOVCE, Tel.: 056/688 8841 ■ Nitra, BMC, Tel.: 037/692 6824 - Šaľa, PANÓNIA, Tel.: 0917 534 938 - Zvolen, ZV AUTO, Tel.: 045/532 2334 infovonal: 0912 097 057 illusztrációs fénykép Minden Suzuki-modellhez 3 éves jótállást és asszisztens szolgáltatásokat kap ingyen. C02-kibocsátás 139-165 g/km, kombinált üzemanyag-fogyasztás 6,1-6,8 I /100 km. *A Generali Slovensko 609 € értékű kötelező felelősségbiztosítása csak az első 250 darabra érvényes. páratlan ár mindkét modellre ervenyes 2010. l. 1-jétől minden Suzuki modell áfa-levonással, térelválasztó rács nélkül. ► A 1 Jf K fj§ V/f Ml Az SZMPSZ és a Szülőföld Alap kezdeményezése Szakmai képzések támogatása PÁLYÁZÓ A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége a Szülőföld Alappal történt megállapodás értelmében pályázatot hirdet a pedagógus-továbbképzési törvényből adódó szakmai képzések megvalósításának támogatására. A rendelkezésre álló keretösszeg: 9 450 000 forint, azaz cca. 34 700 euró. A pályázat célja és megpályázható összeg alsó és felső határa: pedagógus-továbbképzési programok kidolgozásának és akkreditálásra való benyújtásának támogatása. A megpályázható összeg alsó határa: 800 euró, felső határa 1 500 euró. Akkreditált továbbképzési programok megvalósításának, valamint a továbbképzéshez szükséges szakmai anyagok beszerzésének támogatása: a megpályázható összeg alsó határa 300 euró, felső határa 1 000 euró. Pedagógus-továbbképzési programok szervezésének támogatása: a megpályázható összeg alsó határa 300 euró, felső határa 1 000 euró. Pedagógus-továbbképzéseket szervező társulások, szervezetek működési költségeinek támogatása: a megpályázható összeg alsó határa 250 euró, felső határa 1000 euró. A pályázók köre: az 1., 3. és 4. pályázati célra: jogi személyiséggel rendelkező szakmai szervezetek, társulások, a 2. pályázati célra jogi személyiséggel rendelkező szakmai szervezetek, társulások és jogi személyiséggel rendelkező közoktatási intézmények. A pályázatok benyújtásának határideje: 2010. február 19. (a postai bélyegző dátuma). A megvalósítás kezdő időpontja: 2010. január 11. Végső határideje: 2010. május 21. Az elszámolás leadásának határideje: 2010. június 11. Egy pályázó egy pályázati célra csak egy pályázatot nyújthat be. A kérvényeket (a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége honlapján www.szmpsz.sk megtalálható pályázati adatlapot) egy eredeti kitöltött és aláírt példányban postai küldeményként az SZMPSZ Központi Iroda, ZMPS - SZMPSZ, 94501 Komárno 1, P. O. Box 49., Elektrárenská č. 2 címére kérik eljuttatni. A határidőre beérkező pályázatokat a lebonyolító szervezet által összeállított kuratórium bírálja el. A pályázat eredményéről a kuratórium döntése után a pályázók a www.szmpsz.sk honlapon tájékozódhatnak. Az alábbi mellékletek becsatolása kizárólag a pozitív kuratóriumi döntést követően, a szerződéskötés előtt kötelező: 30 napon belül kiállított hiteles igazolás a vezető aláírásáról, 30 napon belül kiállított banki igazolás a támogatott folyószámlájáról. Közjegyző által hitelesített okmány a szervezet IČO számáról. Befogadó nyilatkozat, amennyiben a pályázó és a támogatási összeget befogadó szervezet nem azonos. Apályázat érvénytelen: ♦ ha a pályázó nem a pályázati adatlapon nyújtotta be pályázatát, + a pályázatot 1 eredeti példányban nem nyújtotta be, ♦ a pályázatot nem a felhívásban közzétett célra nyújtotta be, ♦ a pályázati adadap a pályázati felhívásban meghirdetett határidőig a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége Központi Irodájába nem érkezett be, ♦ ha a pályázati adatlapon és a felhívásban előírt mellékleteken nem szerepel a pályázó törvényes képviselőjének cégszerű aláírása és a pályázó pecsétje, ha az űrlap ceruzával van kitöltve. Pályázattal kapcsolatos információt Jókai Tibor nyújt:, telefon: 035/7 714 755, munkanapokon 10-12 óra között, valamint az szmpsz@szmpsz.sk címen. További információk: a www.szm- psz.sk honlapon találhatók.(jt) RE911367