Új Szó, 2010. január (63. évfolyam, 1-24. szám)
2010-01-19 / 14. szám, kedd
24 Panoráma ÚJ SZÓ 2010. JANUÁR 19. www.ujszo.com A tartományi vezetők javaslatokat kértek a madridiaktól arra, hogy pontosan miket küldjenek a jövőbe Időláda Cervantes szobra alatt "in A munkások egy belvárosi útépítésen dolgoztak a parlament közelében, amikor az 1834-ben készült Miguel de Cervantes, a Don Quijote szerzője feliratú szobornál a főidet megmozgatva rábukkantak a lepecsételt ólomládikára. (ČTK/AP-felvétel) Január 19 EGY GONDOLAT , Akinek van gondolata, van hozzá szava is, de akinek szava van, még nem kell, hogy gondolata is legyen.” Konfucius NÉVNAP Sára, Márió A Sára héber eredetű név. Jelentése: hercegnő. A Márió a latin Marius nemzetségnévből ered,s az olasz közvetítésével került nyelvünkbe. A név jelentése körül van némi bizonytalanság; egyesek szerint a férfi, mások szerint a tenger szóból származik. Ma köszöntsük Drahomíra nevű ismerőseinket is! MAI ÉVFORDULÓINK 145 éve hunyt el Pierre Joseph Proudhon francia közgazdász. Részt vett az 1848-as forradalomban, még az al- kotmányozó nemzetgyűlésbe is beválasztották. Politikai és filozófiai nézeteiben a munkások és a tőkések együttműködése alapján szerveződő társadalom megvalósításának fontosságát hirdette. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 30 éves Jenson Button angol autóversenyző. 90 éves Javier Pérez de Cuellar perui politikus, volt ENSZ- fótitkár. 50 éves Mauro Tassotti olasz labdarúgó. Novodomszky Éva (1974) bemondónő. NAPI VICC Megy a sánta és a dadogós az úton. Azt mondja a dadogós:- Tte sá-sá-sánta, ttu-tudod, ho-hogy nem ssá-sántítanál? -Hogy?- Hha aaz eegyik 11-lábaddal aaz úú-úton, a mm-másik llá- baddal a pp-patkán mme- mennél.-Te dadogós. Te tudod, hogy nem dadognál?-Hhohogy?- Ha befognád a pofád! ORVOSMETEOROLÓGIA Javul fizikai teherbírásunk és összpontosító képességünk. Nem zavarja az időjárás álmunkat sem, amely nyugodt lesz, és ezért szervezetünk regenerálódik. Az alacsony vémyomásúaknál fejfájás és gyenge szédülés előfordulhat. Madrid. Csaknem kétszáz éves „időkapszula” került elő a földből egy madridi Cervantes-szobor közelében végzett talajmunka során. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ A ládika a Don Quijote de la Mancha 1819-es kiadásának több példányát konzerválta. A spanyol főváros most új időkapszulát kíván elhelyezni a lelet helyén, benne a jövő nemzedékeknek címzett friss küldeménnyel. A tartóban nem csupán Cervantes (1547-1616) könyvének öt példányát helyezték el. Volt benne egy 1834-es újságba kötött naptár, több korabeli útikalauz, valamint egy életrajz egy spanyol gerilláról, aki Bonaparte Napóleon megszálló serege ellen küzdött. A korra jellemző tárgyak között volt továbbá II. Izabella spanyol királynő kislánykori képe és annak a gazdag polgárnak a portréja, aki a szoborállítást finanszírozta, valamint egy vászonba kötött kézirat és több apró szelence is, amelyeket még nem nyitottak ki, nehogy megsérüljenek - közölte a sajtóval Jósé Luis Marti- nez-Almeida, aki a madridi tarLondon. Hóból is megárt a sok még egy sípályának is: hóbőség miatt zártak le egy skót síparadicsomot. A Skócia északkeleti részén magasodó Cairngorm hegyen általában a hóhiány akadályozza a síelést, idén azonban karácsony óta már 185 centi hullott, és hiába takarított félre belőle a pályákon a személyzet, a heves szél négy méter magas torlaszokat emelt a letisztított szakaszokra. A sziszifuMadrid. Egy tajvani származású édesanya és három gyermeke napokig élt együtt az édesapjuk és két halott testvérük nappaliban oszladozó holttestével Spanyolországban. A család 2006 óta lakott a Madridhoz közeli San Martin de Valde- iglesiasban. A helyi iskola értesítette a hatóságokat, hogy valami baj lehet, mert a gyerekek már napok óta nem jelentek meg az órákon. A mentők szerint a család életben maradt tagjai alultápláltak és tományi kormányban a kulturális örökség felelőse. Az ólomládában elhelyezett tárgyak igen jó állapotban maradtak fenn, nem csupán a jó szigetelés eredményeként, hanem azért is, mert feltehetően vegyi tartósítást is kaptak. Martinez-Almeida közölte, hogy a lelet anyagát haszi munkát és a teljesen hiábavaló erőlködést megelégelve, az üdülő úgy döntött, átmenetileg lezárja pályáit. A tisztogatáshoz ráadásul gyengének bizonyultak saját gépei, ezért erősebbeket bérelt. Mégis sokkal jobban állnak bevételei, mint például tavaly, eddig a háromszorosát érték el. A Cairngorm Nagy-Britannia hatodik legmagasabb hegye. 10 felvonóval és 30 küométemyi pályával várja a sízőket - ha nincs ekkora hó, de azért van elég. elhanyagoltak voltak. A település polgármestere, Pedro Martin szerint a család többi tagja is meghalhatott volna, ha az iskola nem jelenti az igazolatlan hiányzásokat. A rendőrség a holttesteken nem talált bűncselekményre és idegenkezűségre utaló nyomokat, nagy valószínűséggel valamilyen fertőzés okozhatta a halálukat. Környékbeliek szerint egy tajvani „varázsló” vagy „próféta” bírhatta rá a látszólag problémamentes életét élő családot arra, hogy a lakásban maradjon halottaival. marosan kiállításon mutatják be. Az 1834-ben felállított emlékmű, amely alatt az alapozáskor helyezték el a jövőnek szóló üzenetet, az első olyan madridi köztéri szobor volt, amely nem a királyi család vagy a kormány egy tagját, avagy a hadsereg egy tábornokát örökítette meg. AATI-HÍR Saipan. Masszírozásért vitetett ki a börtönből egy rabot az Egyesült Államokhoz tartozó Mariana-szi- get kormányzója. Magát masszíMT1-HÍR London. Egy 18. századi kézirat eredeti, interneten is elérhető változatában olvasható az Isaac Newton fejére pottyanó, fáról lehulló alma híres esete, és az, miként dolgozta ki gravitációs elméletét. William Stukeley a http://royal society. org/T urning-the-Pages/ címen található kéziratában felidézi azt az 1726 tavaszán tartott teadélutánt, amelyen a híres tudós elmesélte, hogy mi történt vele néhány almafa árnyékában az 1660-as évek közepén. Stukeley eredetiben, átlátható nyomtatott formában olvasható jegyzete mellett Robert Hooke- nak (1635-1703), a brit Királyi Társaság titkárának sokáig elveszettnek hitt, több mint ötszáz olA madridi hatóságok új időkapszulájába a jelenkori Madridról szóló anyagokat és a mai Cer- vantes-kultusszal kapcsolatos emlékeket tesznek. A tartományi vezetők javaslatokat kértek a madridiaktól arra, hogy pontosan miket küldjenek a jövőbe. roztatta a nővel Benigno R. Fital kormányzó, mert hogy fáj a háta. Most már már a feje is fáj, mert az ügy kitudódott, és vizsgálat indult. A nőt embercsempészésért csukták le. Fital egyébként nem először dalas kézirata is megtalálható. Az 1660-ban alapított brit királyi Társaság idén ünnepli fennállásának 350. évfordulóját, amelyet Hooke és Stukeley lapozható jegyzetei mellett több mint 60 jeEgy asszony panasza Rendőrség! A férjem nem fújt a vécében! Wellington. Nincs bizony könnyű dolga a rendőröknek Új- Zélandon sem, egyebek közt vécéhasználat után elmulasztott légfrissítés miatt riadóztatták őket. Nem gyakran, de a minap ilyen is előfordult. A dühödt telefonáló egy 51 éves feleség volt, aki azonban csak az általános segélyhívó számot tárcsázta. Amikor bemondták neki, hogy „rendőrség”, megszakította hívását. Ezért aztán a rendőrök kimentek a lenyomozott címre, hátha komoly a baj. Ott aztán már elpanaszolta neki az asszony, hogy férje nem fújta be az illemhelyet nagy dolga végeztével. A rendőrök helyreállították a rendet, megbékítették a házasfeleket, és nem indítottak eljárást a telefonvonalat indokoladanul terhelő nő ellen. Hogy fújtak-e a vécében, arra nem tért ki az AFP francia hír- ügynökség. Arra viszont igen, hogy a vécézés előtti napon is különleges feladatot kaptak: egy nő azért hívta őket, hogy vakarják le róla sógornőjét, mert nem hagyja békén: mindenáron rá akarja venni, hogy elmenjen egy családi esküvőre, (mti) szerepel a sajtóban. Pár hete azért került címoldalra, mert magának kellett vezetnie hivatali autóját, sofőrjét ugyanis kábítószerügy miatt lecsukták. A férfi ráadásul a kormányzói autóból árult narkót. lentős tudományos irat közzétételével kíván nevezetesebbé tenni. A digitalizált dokumentumok a http ://trailblazing.royalsociety. o rg címen egy időszalagon felsorolva böngészhetők. Négy méter magas torlaszok a skóciai hegyen Sípálya hó miatt lezárva MTl-HÍR Talán egy próféta tanácsait fogadták meg Oszladozó holttestekkel élt együtt napokig egy család MTl-HÍR Most már nemcsak a háta, hanem a feje is fáj a kormányzónak Rabot szabadított masszírozásáért A brit Királyi Társaság idén ünnepli fennállása 350. évfordulóját Online is olvasható Isaac Newton találkozása az almával William Stukeley jegyzete eredetiben, nyomtatott formában (TASR/AP) szlovákiai magyar napilap www,ujszo<com Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - résió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdasás (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Bőd Titanilla - sport (02/5923 3434). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879.1 Kiadja a Petit Pre§s Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/592332661 Lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. a of ClXulotion: