Új Szó, 2009. december (62. évfolyam, 277-300. szám)
2009-12-19 / 293. szám, szombat
24 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2009. DECEMBER 19. www.ujszo.com December 19 NÉVNAP Viola Latín eredetű, s az ibolya elnevezéséből lett női névvé. Ma köszöntsük Judita nevű ismerőseinket is! MAI ÉVFORDULÓINK 415 éve született II. Gusztáv Adolf svéd király. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 65 éves Tim Reid amerikai színész. 85 éves Michel Tournier francia író. Csányi Sándor (1975) színész. Tímár Péter (1950) filmrendező. NAPIVICC-Jean, most maga a hülye vagy én?-kérdezi az úr dühösen. -Uram, ön nem áll olyan ember hírében, aki idiótákat alkalmazna. ORVOSMETEOROLOGIA ja». A magas vér- ^ I nyomásúakra és pr az ekcémásokra T kedvezőtlen hatással van az időjárás, gyakoribbak lehetnek a reumatikus fájdalmak is. Mindenkinek szüksége van több, nyugodt alvásra. Ellopták az egykori auschwitz-birkenaui koncentrációs tábor bejárata fölé erősített hírhedt náci jelmondat, az Arbeit macht frei (A munka szabaddá tesz) betűit - közölték tegnap a múzeummá átalakított tábor vezetői. Egy rendőrségi szóvivő szerint a tettesek hajnalban szerelhették le a vasból készült feliratot. Elvileg nem volt nehéz dolguk, de tudniuk kellett, miként volt a jelmondat a helyére erősítve - fűzte hozzá. A rendőrség nagy erőkkel nyomoz a tettesek kézre kerítésére. Az Auschwitzban (lengyelül Oswiecim) létesített haláltáborban a náci rezsim 7,7 millió embert pusztított el 1940 és 1945 között. (TASR/AP-felvétel) Amerikai kutatók a szervezetünkben létező mechanizmusról Természetes vírusellenes fehérjék MT1-H1R Chicago. Sejtekben lévő antivi- rális hatású fehérjéket fedeztek fel amerikai kutatók, melyek természetes úton harcolnak az influ-' enzafertőzés ellen. Amint a Cell című szaklapban megjelent tanulmányban a Harvard egyetem kutatói írták, egy géncsalád tagjai a sejtekben őrszemként viselkednek, védik azokat a behatoló influenzavírusok ellen. Stephen Elledge és kutatócsapata szisztematikusan, egyenként kapcsolt ki géneket, majd influenzavírussal próbálta megfertőzni a sejteket. Ezzel a módszerrel bukkantak rá az IFITM3 jelű antivirális fehérjék csoportjára. Amikor túltermeltették a sejtekkel ezeket a fehérjéket, tovább javult a sejt influenzával szembeni ellenállóképessége. A fehéijék képződésének kikapcsolásakor viszont 5-10-szer gyorsabban szaporodtak a vírusok. „Ez azt jelenti, hogy a sejtjeinkben létezik egy mechanizmus, amely a bejutó vírusok 80-90 százalékát képes blokkolni” - mondta Elledge. A vizsgált fehéijék nem védtek a HÍV és a hepatitisz C ellen, ám számos más esetben eredményesen szálltak szembe a vírusokkal, például a sárgalázai okozó kórokozóval is. Már első ránézésre is más az ókori lencse Kicsírázott a 4 ezer éves mag MTl-HÍR Becs. Török kutatóknak sikerült egy 4000 éves lencsemagot rávenniük arra, hogy kihajtson. A magot a Törökország nyugati részén elhelyezkedő Kütahya városa mellett zajló ásatások során találták meg. A leletek közt volt egy magvakkal teli edény. Bár a legtöbb mag elszenesedett, három szem mégis sértetlenül túlélte az évezredeket. Kütahya környéke régészeti kincsesbánya, legalább a hettiták ideje óta lakott terület, és azóta számtalan hódítót és betelepülőt élt meg. A kutatók két éven át próbálkoztak a magvak kihajtatásával, míg három hónappal ezelőtt végre siker koronázta igyekvé- süket - tudósít a Der Standard című osztrák lap internetes kiadása (www.derstandard.at). Mivel a növény még nagyon zsenge és sérülékeny, csak bizonyos idő elteltével engedik majd át más kutatóknak vizsgálatok céljából. Remélik azonban, hogy egyszer majd virágzik, és termést hoz. Az ókori lencsét genetikailag összevetnék mai rokonaival, amelyektől már első ránézésre is különbözik. Bőrrák miatt műtötték meg Melanie Griffith amerikai színésznő arcát. A betegséget korai stádiumban észlelték, így nem várható további komplikáció - számolt be Melanie Griffith szóvivője Los Angelesben. Az 52 éves színésznőről fényképek jelentek meg, amelyeken kék „monoklival" látható. A betegség hírét azután tárták a nyilvánosság elé, hogy a sajtóban a monok- lis fotók nyomán találgatások indultak meg. (TASR/AP-felvétel) A Uj Szó - a hűséges útitárs Fizesse elő egy evre egy összegben az Uj Szót, es 36,50 € értékű 2010-es autópálya-bélyeget kap ajándékba! Az ajánlat 2010. január 10-ig érvényes. Megrendelem az Új Szót + ajándék Egyéves előfizetés: 123€ ■*oiná 2010 l 7 ■■ Keresztnév: Vezetéknév: Utca: Házszám: Település: Iránvítószám: Telefonszám: E-mail: Dátum: Aláírás: Ez az ajánlat csak magánszemélyekre vonatkozik. Az előfizetés időtartama alatt nem lehet lerendelni az Üj Szót! Az előfizetés összegének és időtartamának megváltoztatását az előfizetésre vonatkozó általános kereskedelmi feltételek szabályozzák. Az előfizető beleegyezik, hogy a rétit Press Kiadó a megrendelőlapon feltüntetett személyes adatokat postai/telefonos kommunikációs célokra használja fel. A személyes adatok helyességét az előfizető aláírásával igazolja. Új előfizetőknek minősülnek azok - valamint a velük egy háztartásban/iakcimen lakó személyek •, akik az utóbbi 6 hónapban nem fizették elő az Új Szót. A kitöltött és aláírt megrendelőt küldje az alábbi címre: Vydavateľstvo Petit Press a.s., distribučné oddelenie, Lazaretská 12,814 64 Bratislava vagy a 02/59233 339-es faxszámra. Feltétel: az autópálya-bélyeg csak az Uj Szó egyéves előfizetésének egyszeri/egytételes megtérítésével kapható meg! Az autópálya-bélyeget az előfizetés befizetése után küldjük el. Ez a lap jár Önnek! szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőhelyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Bőd Titanilla - sport (02/5923 3434). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879.1 Kiadja a Petit Press Rt, Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.-. 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel..- 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.-. 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/592332661 Lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt, D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. "JO
