Új Szó, 2009. december (62. évfolyam, 277-300. szám)
2009-12-17 / 291. szám, csütörtök
www.ujszo.com 2009. DECEMBER 23. Tévé és rádió - szombat 27 TV-MÜSOROK ml TV2 RTL KLUB MARKÍZA 5.53 Hajnali gondolatok 6.00 Híradó 6.10 6 órai tea - válogatás 7.05 Főtér - Karácsonyi „Cellek” 8.00 Híradó, sporthíradó 8.10 Mézga Aladár kalandjai I., 8. 8.35 Spuri, 26/22. 9.05 A Black Rose vár titka-Pend- ragon legenda, 12. 9.25 Ókori kalandok Ang.-ném. sor., 12. 10.00 Városrajzolatok - Budapest, 7. 10.25 Vasutas Jim. Ausztrál film 12.00 Déli harangszó 12.01 Hírek 12.05 Ellis Csodaoszágban Holl. filmvígjáték 13.45 A kávémasina. Magy. rajzfilm 14.00 Maria Montessori: egy élet a gyermekekért. Ol. tévéfilm, 2. 15.45 Az aranyember. Magy. film 17.30 A karácsony és a hal 18.00 Visszajátszás 18.30 Úri házak titkai. Fr. sor., 8/4. 19.30 Híradó este 19.50 Sporthírek SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 5.00 Téli álmok. Zenés film 5.25 Pocoyo II. Ang.-sp. anim. sor., 46. 5.35 A kiváncsi George. Am. anim. sor., 7-8. 6.20 A kis Einstein. Am. anim. sor., 22. 6.45 Barátaid: Tigris és Micimackó II., 22. 7.35 Végtelen történet. Fr.-kanad.- ném. sor., 2. 8.35 Igaz történet. A gyermek iránti szeretet. Kanad.-am. film (ism.) 10.05 A rejtelmes sziget Am. kalandfilm, 2/1. 11.30 A mosoly, mint ajándék. Jótékonysági koncert 13.05 Ördögi szerencse II. Cseh mesefilm 14.50 Beethoven II. Am. vígjáték 16.20 Jane Eyre. Ang. film, 4/3-4. 18.10 Ragan bácsi. Szlovák film, 3/2. 19.19 Ezermesterek 19.15 Esti mese 19.30 Híradó, sporthírek 20.05 Időjárás-jelentés 20.15 Postaláda 21.20 Slávia kávézó 22.05 Igaz történet. Féltucat gyerek. Am. film 23.35 Igaz történet. Vezess tovább, az utamon. Finn-am.-ang. film 1.00 A rejtelmes sziget. Am. kalandfilm, 2/1. 2.25 Igaz történet. Féltucat gyerek Am. film (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 6.35 Hírek 6.50 ČT-híradó 7.30 Élő körkép 8.00 A karácsony varázsa, 6/1. 8.25 Hétvége. Magazin 8.50 Szlovákia kincsei 9.05 Ha meghal a bácsi. Tévéjáték 10.00 Református istentisztelet 11.030 Dinoszauruszok között. Ang. dók.sor., 6/5. 12.00 Amikor Krisztus megszületett 12.55 Kapura. Népzene 13.35 Karácsonyi szokások Martin Slivka filmjében 14.05 Napcirkusz - Quidam 15.35 Betlehemi misztérium 16.00 Ma este én játszom. Három elbeszélés ifj. Emil Horváthal 17.40 A karácsony varázsa, 6/2. 18.09 Önarcképek 18.10 Esti mese 18.25 Hidak Gesharim 2009. Koncert 19.30 Híradó 19.45 Kenő 10 20.05 Színházi meghívó: Zavaros örökség. A nyitrai Andrej Bagar Színház előadása, felv. 22.25 Európai könyvkötők 22.55 Lejönni a hegyről. Ang. film 0.15 Karácsonyi koncert 0.45 ČT-híradó 1.20 Híradó m2 5.53 Hajnali gondolatok 6.00 Híradó 6.05 Libera - Angyali hangok Ang. zenés film 7.05 Dzsungellakók. Am. sor., 13/4-5. 7.15 Caillou. Kanadai sor., 3-4. 6.00 Látlelet a Földről, 1. 6.30 TV2-matiné. Benne: Kenguk, Levelek Félixtől, Fifi virágoskertje, Roary, a versenyautó, Dora, a felfedező, Csudalények! Avator, SpongyaBob Kockanadrág 10.00 Gondos bocsok - Utazás Am. rajzfilm 11.30 Jó lovam, Mississippi Ném. kalandfilm 13.30 Rin-Tin Tin. Am. film. Rin Tin Tin, a világhírű németjuhászkutya „gyermekkorát” ismerhetjük meg ebben a remek családi filmben! Az édes kis kölyökkutyára egy amerikai katona talált rá a romok között. 15.10 Feketeszakáll és a Karib-ten- ger kalózai. Am. film, 2/1. 16.45 Egyiptom hercege. Rajzfilm 18.30 Tények - hírműsor 19.05 Kung Fu Panda - A harc művészete. Am. anim. vígjáték 19.35 Zathura - Az űrfogócska Am. kalandfilm 7.25 A kis királylány. Ang. sor., 65. 7.35 Sherlock Holmes, a mesterkopó Ol.-jap. rajzfilmsor., 4. 8.00 Válaszd a tudást! - Junior 9.00 Sándor Mátyás. Tévésorozat, 6/5. 10.00 Jacques Cousteau tengeri kalandjai, 21-22. 10.45 Derek, a fenegyerek Kanadai sor., 13. 11.05 Magyar főúri paloták Bécsben, 1. 11.30 Leszállt a csendes éj Győri Szabó József énekel 12.00 A vendégszereplés. Ang. rajzfilm 12.45 Natura. Téli kék 3. 13.15 Unokáink sem fogják látni 13.40 Magyarok az emberevők földjén, 10. 14.10 Múzeumtúra - francia módra, 14. 14.35 Évfordulók. Victoria: Ave Maria 14.40 Twist Olivér. Ang. filmsor., 6/5-6. 15.45 Szentek és legendák útján, 2/1-2. 16.45 A hetedik testvér. Rajzfilm 18.10 Macskafogó 2. - A sátán macskája. Magy. rajzfilm 19.40 A dzsessz születésétől napjainkig 20.30 Híradó este 21.00 Doktor Zsivágó. Ang. tévéfilm, 2. 22.55 Kennedy feleségek. Am. film, 2/2. 0.20 Magyar bulizene 1.20 Liliom. Francia film DUNA TELEVÍZIÓ 5.15 Karácsony Gyimesben 6.00 Gazdakör 6.55 Mikor érünk már oda? Kutyaszánon Kanadában 7.00 Ének a csodaszarvasról Magyar anim. film 8.30 Madarat tolláról Magyar ism.teij. film 9.05 Cimbora. Óévbúcsúztató 9.30 A madarak, akik halak szerettek volna lenni. Sp. ism.térj. film 10.30 Aranyszarvas - Magyar századok 11.30 Kívánságkosár 14.00 Isten kezében 14.30 Élő népzene 15.00 A Bécsi Fiúkórus - Út a messzeségbe. Osztrák dók. film 16.25 Csillagszedő Márió Magyar tévéfilm 17.30 Talpalatnyi zöld 18.00 Híradó 18.30 Kirakat 19.05 Muzsikás történet - A Muzsikás együttes 35 éve, 5/1. 20.05 Gróf Monte-Cristo. Ang.-ol. film 21.45 Karácsonytól vízkeresztig Beethoven a Duna Televízióban - Kilenc nap, 22.15 Lélek Boulevard. Katona Klári előadóművész 22.45 Assisi Szent Ferenc. Ol.-ném. film 1.15 „Két kontinens” duó koncert - Ramon Valle-Winand Gábor 2.15 Vers JOJ 4.35 Szánon nyert örökség Ang.-kanadai vígjáték (ism.) 6.15 Nagy durranás Am. filmparódia (ism.) 7.45 A szerelem hullámhosszán Am. vígjáték (ism.) 9.45 Különben dühbejövünk Ol.-sp. akcióvígjáték 11.35 Gyorsabba halálnál.Am.western 13.30 Nagy durranás 2. Am. filmparódia 7.00 Szívvel lélekkel 7.10 Kölyökklub. Benne: Björn mackó kalandjai; Csőrcsapat; A mentőcsapat; Kengyelfutó gyalogkakukk; Hupikék törpi- kék; Garfield és barátai 9.15 Disney-rajzfilmek. A gumimacik, Timon és Púmba 10.00 Koldus és királyfi. Am. film 11.40 Minden napra egy varázslat Ang.-fr.-am. kalandfilm 13.15 Karácsonyi vakáció 2. - Eddie bácsi szigeti kalandja. Am. vígjáték. Az együgyü Eddie elveszíti laboratóriumi állását egy majommal szemben, ráadásul a vetélytárs az utolsó munkanapján megharapja. A baleset következményei azonban nem is olyan vészesek. 14.45 Jackie Chan: Londoni csapás Am. akcióvígjáték 16.45 Mi a manó. Am. vígjáték 18.30 Híradó - esti kiadás 19.00 Hulla pelyhes.Am.vígjáték 15.00 Alázatosan jelentem. Cseh film 16.45 New Yorkban. Am. vígjáték (ism.) 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.00 Amerikai pite 5. - Pucér maratón Am. vígjáték 21.50 Másodpercekre a haláltól Am. akciófilm 23.30 Légi kommandó. Am. akciófilm 1.15 Az őrület határán Kanadai-am. film 2.55 A nővérem farkasember 2. Kanadai horror ČT 1 6.10 Rajzfilmsorozatok 7.10 A Biblia nyomában, 17. 7.30 Játszótéri 9.40 Téltündér. Cseh mese 10.35 Napocska a hintán. Cseh tévéfilm 12.05 Spirituálék 13.00 A tésztakirályság és a végtelen szerencse. Cseh mesejáték 14.00 Karácsonyi énekek 14.05 A sapka. Cseh vígjáték 14.30 Richi Rich 2. - A rosszcsont karácsonya. Am. film 15.50 Love Story. Am. film 17.30 Bunkócska ki a zsákból. Mesefilm 18.45 Esti mese 19.00 Híradó 20.00 Kellemetlen történetek 21.25 Micsoda nő! Am. film 23.25 A négy csillag. Fr. vígjáték 1.05 Gyilkos lelkiismeret. Ang. vígjáték CT 2 7.50 Panoráma 8.30 J. Hubáé: Éretlen málna. Tévéfilm 10.00 Folklórmagazin 10.25 Régmúlt idők nyomában 10.45 Hogyan készül a karácsony 12.00 J. Strauss: Denevér. Tévéoperett 14.25 Nemzetközi Táncfesztivál Ústí nad Labemben 2009 15.30 Zarándokhelyek. Neratov 15.50 Klára és Ferenc - A szeretet köteléke. OL film, 2/1. 17.30 Karácsonyi legenda. Finn film 18.50 Csehországon át 19.00 Cseh karácsonyi muzsika 19.30 Betlehemi csillag 20.00 Jótékonysági koncert 21.30 A mester. Ivó Váňa Psota táncművész és koreográfus portréja 22.30 Last Night -koncert a londoni Royal Albert Hall-ből HALLMARK 6.00 Agatha Christie: A láthatatlan kéz Ang. krimi 8.00 Holttest a könyvtárszobában Ang. krimi 10.00 Anna Karenina. Am. film, 2/1-2. 14.00 Az angyali Audrey Hepburn Am. életrajzi film, 2/1-2. 18.00 Karácsonyi ének. Ang. filmdráma 20.00 Karácsonyi kalandok. Am. film 23.00 A meghasonlott. Am. fűm, 3/2-3. 1.00 Mikulásné kerestetik. Am. film 3.00 Amynek ítélve VI., 8-9-10. F1LM + (cseh nyelven) 13.50 Forró csokoládé. Fr.-am. film 15.25 Mr. Magorium meseboltja Am. vígjáték 6.20 Toy Story 2 - Játékháború. Am. anim. film 7.50 A szép Varvara Orosz mesefilm 9.10 Kellemes karácsonyi ünnepeket, Mr. Bean! 9.40 Jackie Chan: Első csapás Am. vígjáték (ism.) 10.55 Tél apó. Orosz mesefilm (ism.) 12.25 Cseh-Szlovák Szupersztár- döntő 15.50 Shrek első karácsonya Am. anim. vígjáték 16.15 Talpig zűrben. Am. vígjáték A hétéves Juniort, akit már harmincszor vittek vissza a Brutus árvaházba, ismét egy gyanútlan házaspár nyakába sózzák... 17.35 Hogyan húzzuk ki a bálna zápfogát? Cseh vígjáték 19.00 Híradó, sport 19.20 MA 19.50 Sporthírek 17.05 Végzetes rajongás. Kanad. film 18.55 Úttalan út. Kanad.-am. film-20.55 Az utolsó fürdőruha. Cseh film 22.30 Fehér holló. Ausztrál filmdráma (magyar nyelven) 13.55 Wasabi - Mar mint a mustár Fr. akcióvígjáték 15.35 Betörő. Kanad.-am. vígjáték 17.25 Krokodil Dundee Los Angelesben Akcióvígjáték 19.00 Beépített szépség. Am. vígjáték 21.00 Az igazság mecénása. Am. film 22.35 Alvilági játékok. Am. thriller HBO 6.00 Én kicsi szörnyem - A mélység legendája. Ang.-am. kalandfilm 7.55 Csimpüóták. A. anim. kalandfilm 9.15 Kamera előtt, 52. 9.45 Csalások hálója. Fr. vígjáték 11.25 Szerelem a kolera idején. Am. film 13.45 Manuel és Manuela Puerto Rico-i vígjáték 15.20 A Szaddám-klán. Ang.-am. sor., 3. 16.20 Ketten egyedül Párizsban Fr. akcióvígjáték 18.00 Börtönvonat Yzmába Am. western 20.00 Hogyan veszítsünk el egy barátot és legyünk magányosak Ang.-am. vígjáték 21.50 Legenda vagyok. Am. thriller 23.30 A kaptár: Teljes pusztulás am.-ang.-kanad. sci-fi 1.00 100+1 szex. Am. vígjáték 2.55 Kegyenc fegyenc. Am. vígjáték ORF 1 10.40 Cápasrác és Lávalány kalandjai Am. film 12.05 Párduclányok. Kanadai-am. film 13.35 A csaj nem jár egyedül Am. vígjáték 15.05 10 dolog, amit utálok benned Am filmvígjáték 16.35 7 törpe. Német filmvígjáték (ism.) 18.15 Bridget Jones naplója Am.-ang. filmvígjáték 19.50 Sport 20.00 Híradó 20.15 A címet lapzártáig nem közölték 22.30 Kisiklottak. Am. thriller 0.10 Constantine - A démonvadász Am. akciófilm EUROSPORT 8.30 Sportvilág 9.00 Alpesi sí, Olaszország, műlesiklás 10.00 Forma-1 11.00 Sflövészet, Vk, férfi egyéni 12.00 Síugrás Világkupa, Harrachov, Csehország 14.00 Sflövészet Világkupa, Pokljuka, női sprintverseny 15.00 Sílövészet, Világkupa, Pokljuka, férfi sprintverseny 16.00 Síugrás Világkupa, Engelberg 18.00 Labdarúgás, Bajnokok Ligája- klasszikusok: Barcelona 2008/2009 19.00 Labdarúgás, UEFA-kupa-klasszi- kusok: Zenit Szentpétervár-Glas- gow Rangers 20.00 Atlétika 21.00 Küzdősportok 23.00 Pankráció 1.00 Autóverseny 20:00 . 20.05 SzerencseSzombat 21.35 Négybalkéz. Am. vígjáték 20.35 Reszkessetek, betörők! 2. 21.05 Az esküvő. Am. film 23.35 Chaplin. Ang.-am.-fr.-ol. film Am. vígjáték 23.00 Latin érintés - história de un Charlie Chaplin századunk 22.50 Szenvedélyek viharában amor. Papamiditriu Athina zseniális nevettetője volt, Am. kalandfilm koncertje kalandregénybe illő életet élt. Fsz.: Brad Pitt, Anthony 23.55 Hírek, sporthírek A nagy komikus pályáját felHopkins, Julia Ormond, Aidán 0.10 Karácsonyi üdvözlet dolgozó film címszerepében Quinn, Henry Thomas Am. tévéfilm Robert Downey Jr. parádézik. 1.20 A sors útja. Am. vígjáték 20.00 Harmadik Shrek Am. anim. vígjáték. 21.30 Taxi 4. Fr. akcióvígjáték 23.00 A 13-as rendőrőrs Am.-fr. akcióthriller 0.50 Fagyhalál. Norvég thriller 2.25 Buddha nyomában. Am. film 4.35 Taxi 4. Fr. akcióvígjáték MÜSORAJÁNLAT Szenvedélyek viharában RTL Klub, 22.50. Amerikai kalandfilm. William Ludlow ezredes, miután megelégelte kormánya bánásmódját, egy távoli, őslakosok lakta vidéken telepszik le, hogy nyugodtan nevelhesse fel három fiát. Alfred, a legidősebb kötelességtudó fiú, aki pontosan tudja, mit akar. Sámuel, a legfiatalabb, a századforduló idealizmusának megtestesítője. Tristan, a középső senkihez sem hasonlítható: vad, öntörvényű lélek, akit az ezredes hű indián segédje nevelt képzett harcossá. Négybalkéz TV2, 21.35. Amerikai vígjáték. Elveszi tőle a kabalagyűrűjét, ami a jótét bűnözőt eddigi pályafutása során mindig sikerre segítette. Kevin a piacról él, s ha méltó akar maradni rovott múltjához, és továbbra is betörőként keresné meg a betevőt, kénytelen nekilátni, hogy visszaszerezze a gyűrűt. De igazi ellenfelére akad. Ettől kezdve pedig mind- kettejük életében a legfőbb feladat a másik orra alá borsot törni. Kevin-t bűntársai segítik, Fair- banks-t pedig a felső tízezer. Főszerepben: Danny DeVito Assisi Szent Ferenc Duna tv, 22.45. Olasz-német filmdráma. A nagyszabású film Assisi Szent Ferenc misztikus életét dolgozza fel. A XIII. századi Itália zűrzavara és vadsága közepette Francesco, egy vagyonos kereskedő fia aki egy megdöbbentő látomást átélve feladja addigi kicsapongó életmódját és a lelki tisztaság mindent felemésztő keresésére indul. A szegényeket önfeláldozóan szolgálva számos gazdag barátját megnyeri szerzetesrendje számára. Élete a buzgó odaadás és önfeláldozás kimagasló példája. Ryan O'Neal és Ali MacGraw Love Story ČT1, 15.50. Amerikai filmdráma. Oliver Barrett gazdag családból származó egyetemista. Szeretné a saját útját járni, és bebizonyítani, hogy nincs szüksége apja segítségére az életben. Mindezt tetézi, hogy beleszeret a szegény családból való Jennybe. A két fiatal, dacolva a köztük lévő társadalmi különbséggel és a szülők ellenkezésével, összeköti az életét. Együtt élnek, a boldogságuk felhőtlen. Vagy mégsem? Amikor Jenny beteg lesz, még semmi rosszra nem gondolnak. Amerikai pite 5. - Pucér maratón JOJ, 20.00. Amerikai vígjáték. Ez a pite is olyan hatalmasat fog durranni, mint az eddigiek! A történet középpontjában ezúttal Erik Stifler, Matt és Steve unokatestvére áll, akinek eltökélt szándéka, hogy bármilyen áron is, de mindenképpen el akarja veszíteni a szüzességét. Persze a legifjabb Stifler a család idősebb férfitagjainak hagyatékát sem kótyavetyélheti el, így hát kénytelen indulni a kollégium meztelen futóversenyén. S az sem meglepő, hogy a számtalan próbálkozását a gyengébb nem képviselőinél, viccesebbnél viccesebb jeleneteken keresztül láthatjuk. RÁDIÓ PÁTRIA RÁDIÓ Pozsonyban a 1098 kHz-en, Érsekújvárott a 94,6, Párkányban a 106,2, Kékkőn a 98,3, Losoncon a 98, Rozsnyón a 105,9, Kassán a 96,1 és Tőketere- besen a 106,7-es MHz-es ultrarövidhullámon fogható: 6.00 Hírek 6.30 Ünnepi Térerő 7.30 Karácsonyi zenei összeállítás 8.05 Rádiójáték 9.00 István napi délelőtt 12.00 Hírek 12.05 Délidő 13.00 Ünnepi Pop-mix 15.00 Hírek 15.05 Út Indiába 16.05 István napi Köszöntő 17.05 István napi népszokások KOSSUTH RÁDIÓ 9.05 Smink nélkül 10.03 Református istentisztelet 12.01 Krónika 12.20 Rádiószínház 13.04 Emlékhelyek üzenete, 2.14.04 Ünnepi Zöldövezet 15.04 „Magyar- országról jövök...“ 16.03 Időt kérek 17.03 Jelenlét. Romák és a közélet 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág 18.03 Bíboros bilincsben 18.30 Mentés másként 19.04 Sportvilág 19.25 Határok nékül - A kultúráról 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 A Rádiószínház 21.03 A Bizalmi ember. Hangjáték 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.30 Esti beszélgetés 23.04 Arcvonások 23.34 Rejtett arcok, 2. PETŐFI RÁDIÓ 8.03 Zene karácsonyhoz 14.03 Zene ünnephez 20.03 Selector 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Akusztik BARTÓK RÁDIÓ 6.00 Muzsikáló reggel 8.00 Háló 9.04 Zene 10.00 Irodalmi Újság 11.00 A népzenéről 12.05 Hangverseny délidőben 14.00 Vom Himmel hoch - válogatás négy évszázad karácsonyi muzsikájából 15.05 Egy zenemű - több előadás 17.00 Legszebb stúdióhangversenyeinkből 19.00 Richard Strauss: Elektra - egyfelvonásos opera, kb. 21.10 Operabarátok negyedórája