Új Szó, 2009. december (62. évfolyam, 277-300. szám)
2009-12-15 / 289. szám, kedd
4 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2009. DECEMBER 15. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Magyarország fél a kamionjainktól Budapest. A legrosszabbra számít a szlovákiai útdíjak emelése miatt Winkler-VirágAndrás, a magyar Állami Autópálya-kezelő Zrt. szóvivője. A dél-szlovákiai tehergépjármű-forgalom (autópályák híján) jelentős részben terelődött a magyar utakra, ezért a szakma hat éve emlegeti a magyar elektronikus útdíjrendszer bevezetését, hiszen a jelenlegi díjak nemzetközi viszonylatban alacsonyak, az úthálózat pedig jó minőségű. A mai magyar úthasználati díjak szerint egy tehergépkocsi napi 2000 forintot fizet, míg a sok helyen rosszabb minőségű osztrák autópályákon ennek 15-szörö- sébe is kerülhet a teherközleke- dés. A magyar úthálózat ugyan elbírja a növekvő forgalmat, azonban a fizetendő összegnél nagyobb mértékben veszi majd igénybe az autópályákat a kamionáradat. Szakértői számítások szerint egy tíztonnás jármű az egytonnásnál tízezerszer nagyobb terhelést jelent. (Ng) Visszaesett a foglalkoztatottság Pozsony. Egy év leforgása alatt Szlovákiában 3,7%-kal esett vissza a foglalkoztatottság, ami sokkal gyorsabb ütem az Európai Unió vagy az euró- zóna átlagánál. A válság miatt a 27 tagú unióban ádagosan 2%-kal csökkent a foglalkoztatottság, az eurózónában pedig 2,1%-kal. A legrosszabb helyzetben a közel 20%-os gazdasági visszaesést elszenvedő Lettország van, ahol a munka- viszonyban levők száma több mint 16%-kal zuhant. Az unión belül a legkedvezőbb helyzetben Lengyelország található, ahol egy év leforgása alatt egyenesen 0,3%-kal bővült a foglalkoztatottság. (SITA) Lassult a cseh ipar esése Prága. Az ipari termelés októberben a legkisebb mértékben csökkent Csehországban az elmúlt több mint egyéves időszakot nézve. Az ipari termelés októberben éves szinten 7,2%-kal esett vissza Csehországban, miután 11,5%-os csökkenést mértek szeptemberben, közölte tegnap a cseh statisztikai hivatal. A csökkenés a cseh ipari termelésben 4,1%-ra lassult a harmadik negyedévben az előző három hónap 4,7%-os visszaeséséhez képest. A kiskereskedelmi eladások szintén mérséklődtek Csehországban - ezzel folytatódott az immár több mint egy éves tendencia, amelyet a növekvő munkanélküliség befolyásol. Az eladások éves szintén 4,7%-kal csökkentek, (m) Megmenekült Duhaj, örül a piac Dubaj. Tegnap váradan bejelentést tett Abu Dhabi: tízmilli- árd dollárral siet az Egyesült Arab Emírségek fizetési nehézségekkel küzdő másik tagja, Dubaj segítségére. Az összegből 4,1 milliárd dollárt a Dubai World máris esedékes 4,1 milliárd dolláros törlesztőrészletére lehet fordítani. A mostani segítség 2010 áprilisáig biztosítja a Dubai World számára szükséges forrásokat. A nemzetközi pénzügyi vüág erre a lépésre számított legkevésbé, miután az elmúlt hetekben nagy felbolydulást keltett, hogy Dubaj hitelezői egyezséget kért 26 milliárd dollárnyi hitelének újratárgyalására. A tőzsdék hirtelen emelkedéssel reagáltak a meglepő fordulatra. Erősödött a jen a dollárral és az euróval szemben is, áz amerikai határidős indexek pedig határozott pluszba lendültek. (Ng) Saab: kínai vagy holland kézben Stockholm. Ismét akadt két kérője a svéd Saabnak: a kínai Beijing Automotive Industry konszern mellett az apró, ám az orosz banki hátterű holland Spy- ker sportkocsigyártó tárgyal a Saab megvásárlásáról. Az utóbbi vállalat neve a 2007. évi Forma-l-es szezonból lehet ismerős sokak számára, amikor is indítottak autókat a szezon során. Egyesek szerint az üzlet azon múlik, hogy mi lesz a sorsa a vállalat 400 millió eurós hiteleinek. A Saab anyavállalata, az amerikai General Motors november végén jelentette be, hogy felszámolja a céget, ha december végéig nem jelentkezik rá vevő. A detroiti GM korábban véglegesen kiszállt az Isuzuból, megszüntette az Oldsmobile, Pontiac és a Satum márkákat. (FN, MTI) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,9006 Lengyel zloty 4,1483 Cseh "korona 25,734 Magyar forint 273,18 Horvát kuna 7,2801 Román lei 4,2496 Japán jen 129,55 • Svájci frank 1,5122 Kanadai dollár 1,5584 USA-dollár 1,4647 VÉTEL - E LADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,51-1,42 26,55-25,00 285,95-261,33 OTP Bank 1,51-1,42 26,50-25,00 282,06-265,77 Postabank 1,52-1,41 26,66-24,86Szí. Takarékpénztár 1,52-1,41 26,46-24,99 285,93-261,31 Tatra banka 1,50-1,43 26,44-25,10 284,43-262,81 Dexia banka 1,50-1,43 26,40-25,07 280,28-266,08 Általános Hitelbank 1,50-1,43 26,51-25,04 285,95-261,33 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) Az eurózóna közös fizetőeszközének előnyeit és hátrányait csak hosszabb idő elteltével tudjuk megállapítani Már 350 napja fizetünk euróval Pozsony. Szlovákia néhány nap híján egy éve vezette be az eurót. Az esemény kapcsán rendezett tegnapi konferencián Robert Fico miniszterelnök kormánya sikereként könyvelte el a lépést, elemzők viszont arra figyelmeztettek, hogy a válság idején az euró rontotta a gazdaság helyzetét. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ „Meggyőződésem, hogy az euró bevezetése megismételheteden történelmi sikernek számít Szlovákia számára, és büszke vagyok arra, hogy az euró bevezetése elsősorban ahhoz a kormányhoz kötődik, amelyik élénén elnökölök. Gyakorlatilag az utolsó pülanatban ugrottunk fel az euró vonatára” - mondta tegnap Robert Fico miniszterelnök azon a konferencián, amelyen az euró közel 1 éves szlovákiai tapaszban Šramko jegybankelnök a tegnapi konferencián (TASR-felv.) talatait összegezték. Ivan Šramko, a Szlovák Nemzeti Bank leköszönő elnöke szerint máris érződik az euró hatása, például csökkentek a külkereskedelmet terhelő tranzakciós terhek, igaz, a vártnál kisebb mértékben. Ján Počiatek pénzügyminiszter úgy látja, az eurózóna közös fizetőeszközének előnyeit és hátrányait csak később, hosszabb idő elteltével lehet megállapítani. Počiatek azt viszont elismerte, hogy az euró révén Szlovákia könnyebben hozzájut a pénzügyi forrásokhoz, „sokkal egyszerűbben és komfortosabban tudunk hitelt felvenni, mint azok az országok, amelyek nem vették át az eurót. ” Ján Tóth, az UniCredit Bank vezető elemzője úgy látja, „válság idején az euróra történő átállás a vártnál fájdalmasabbra sikeredett, mivel az euró véglegesítette az árfolyamot, nem reagált a gazdaság elvárásaira, ami az ipar érezhető visszaesését okozta.” A hazai bankok számára az euró bevezetésével járó költségek a vártnál valamivel kisebbek voltak -közölte Elena Kohútiková, az Általános Hitelbank (VÚB) alelnö- ke. „A bankok számára az előkészületek mintegy 100 millió eurót emésztettek fel, például a VÚB esetében több mint 18 millió euróra rúgott a számla, ami a tavalyi működési költségeink 9,6%-ának felel meg” - közölte a bankár. Kohútiková szerint a pénzintézetek csupán egyetlen dolgot becsültek alá, ez pedig az ún. startcsomag (a szlovák nemzeti oldalú fémpénzeket tartalmazó, 500 korona névértékű csomag) volt. ,Azzal kellett volna számolnunk, hogy minden családra jusson egy belőle, azonban nem tettünk így, ami a későbbiekben átmeneti hiányt okozott” - vallotta be a bank alel- nöke. Összességében azonban elégedett az átállással, a pénzautomaták döntő többsége már január elsején működött, s az eu- rónak köszönhetően 2008-hoz viszonyítva 25%-kal nőtt a bankkártyák használata, (t, s, shz) Egyre kevésbé vállalkozásbarát a hazai környezet Meghalt Samuelson, a modern közgazdaságtan atyja Panaszkodik a magánszféra Gyászolnak a közgazdászok ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Szlovákiában egyre kevésbé vállalkozásbarát a környezet, a megkérdezett 170 cég 71%-a kedvezőtlennek ítélte meg a körülményeket, s mindössze 2% látta jónak - derült ki a Szlovák Kereskedelmi és Iparkamara (SOPK) felÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. Szlovákiában idén egy szeniot, menedzser 5,8-szor vitt haza többet, mint egy irodai alkalmazott - derül ki a Hay Group globális vezetési tanácsadó cég felméréséből. A szlovák bérolló az 56 államot felvonultató listán a 27. helyet érte el. Európában a legnagyobb bérolló Romániában van, itt 9,7-szeres a szorzó. Magyarországon ez a mutató 6,6-szoros, Csehországban pedig 6,4-szeres. Legnagyobb az olló Nigériában, ahol 17,4-szer keres többet egy menedzser, míg a legalacsonyabb Norvégiában, ahol a mutató mindössze 2,6-szoros. A recesszió hatása abban mutatkozik meg, hogy ott, ahol különösen nagy a hiány a vezetőkből, mindenképp meg akarják tartani vagy meg akarják méréséből. Peter Mihók, az iparkamara elnöke szerint a leggyengébben teljesítő terület az igazságügy és a törvénykezés. A felmérés rávilágított, a magánszféra képviselői jövőre sem várják a helyzet érdemi javulását, sőt 35% további romlást vetít előre, pedig a gazdaság újra növekedés előtt áll. (t,s) szerezni a szakembereket. Ez pedig magas fizetéssel érhető el. A válság másik hatása a menedzserfizetések vásárlóerejének romlásában mutatkozik. Azokban az államokban, ahol jelentős állami kiadásokkal próbálták a kormányok tompítani a visszaesést, a következő években az adóemelések és költségcsökkentő intézkedések miatt romlanak a mutatók. A szlovákiai menedzserfizetések vásárlóerejének mutatója a listán 81%-os, ami a 42. helyre lett elég. Ez az adat azt mutatja, hogy az országban a béreket magas adók és járulékok terhelik, emellett azt sem szabad figyelmen kívül hagyni, hogy a válság hatására csökkentek az adott bónuszok és befagytak a vezetői bérek. Magyarország ezen a listán a 39., Csehország pedig a 40. helyen van. (ng, t) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Washington. A hétvégén 94 évesen elhunyt Paul A. Samuelson, a modem közgazdaságtan atyja. A tudós első amerikaiként kapott közgazdasági Nobel-díjat. A köz- gazdasági kérdéseket matematikai úton megközelítő Samuelson 1970-ben kapta meg a kitüntetést, amiért „valamennyi kortársánál többet tett az elméleti közgazdaságtan területén a tudományos elemzés szintjének az emeléséért, és egyszerűen átírta a gazdaság- elmélet javát.” Az 1915-ben, az Indiana állambeli Gary-ben született Samuelson a Harvard Egyetemen szerzett doktori fokozatot közgazdaságtanból. Első nagy munkája A gazdasági elemzés alapjai című, 1947-ben megjelent kötet, fő műve pedig a Közgazdaságtan (Economics) című 1948-as tankönyv, amelynek későbbi társszerzője William Nordhaus volt. Már a 19. változatnál tart a több mint negyven nyelvre lefordított és 4 millió példányban kiadott kötet, melyen a magyar és a szlovák közgazdász hallgatók nemzedékei is nevelkedtek. Az amerikai elnökök, így Dwight D. Eisenhower és John F. Kennedy tanácsadójaként is működött Samuelson diákjai között volt például Ben Bemanke, az amerikai jegybank szerepét betöltő Fed jelenlegi elnöke. „Paul Samuelson a gazdaságelmélet úttörő alakja és a közgazdaságtan Jeg- nagyszerűbb tanáregyéniségeinek egyike volt” - mondta Bemanke. „Egykori diáktársaimmal és kollegáimmal együtt a közgazdaságtan egy óriásának elvesztését gyászoljuk.” (Nol, m) Szárnyakat kapott nálunk a világhálón folyó vásárlás Üzlet helyett inkább internet UJ SZO-OSSZEFOGLALO Pozsony. Az internet alapú hazai üzletházak forgalma a válság ellenére szárnyal, az e-kereskedelem' néhány képviselője egyenesen 50% körüli növekményről beszél. Mi- chalMeško, a Martinus.sk ügyvezetője közölte: „Előzetes becslésünk szerint a karácsonyi időszakban mintegy 150 ezer DVD-filmet és könyvet postázunk ügyfeleinknek.” „Áz elmúlt héten 42%-kal magasabb forgalmat könyveltünk el” - közölte Martin Demar, a Mall.sk menedzsere. A könyvek és DVD-k mellett a műszaki cikkek a legkelendőbbek. (Hn, ú) Szlovákiában közepes mértékben nyílt ki a bérolló Ennyivel keres többet a főnök Az euróbán vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2009. december 13-tól) Bank 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 24 hónap hónap __________i Lakossági folyó számla ČS0B 0,050,™ 0,100,20 0,200,50 0,500,80 1,80 2,50 0,150,80 Privatbanka 0,80 1,10 1,45 3,33 0,10 OTP Bank 0,20 0,25 0,70 1,10 .A51 3,31 0,000,20 Komerční b. 0,10 0,100,35 0,100,60 0,100,75 0,101,00 0,05-0,10 Volksbank0,000,45 0,001,00 0,001,35^ 0,001,20 0,002,30 0,10 UniCredit Bank 0,300,40 0,500,75 0,801,05 1,001,20 2,002,40 0,000,05 Dexia banka 0,400,45 0,700,80 1,001,10 1,501,60 2,302,40 0,05 Tatra banka 0,05 0,100,20 0,400,50 0,800,90 1,201,30 2,50 0,100,50 Slovenská sporiteľňa 0,15 6,45 0,75 1,101,20 2,40 0,100,30 Všeobecná úverová banka 0,10 0,100,25 0,350,50 0,700,85 1,101,25 2,40 0,106,00 Poštová banka _ wmmm ijäm 3,30 mmmm MM A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2009. december 13-tól) Bank Felmondási határidő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 1! hónap 18 hónap 2 év Felmondási idő nélkül Privatbank 1,10 1,201,301,50 0,10 OTP Bank 0,80 1,00 1,00 1,251,30 0,10 Volksbank 0,40 0,801,001,40 0,10 UniCredit Bank 0,601,00 1,00 0,10 Poštová banka 1,20 1,401,501,50 0,01 Dexia banka 0,75 0,75 0,75 0,750,75 0,10 Tatra banka. 0,40 Slovenská sporiteľňa0,10-2,500,10 Všeobecná úverová banka 0,40 0,75 1,15 _ 1,15 0,10