Új Szó, 2009. december (62. évfolyam, 277-300. szám)
2009-12-14 / 288. szám, hétfő
12 Hirdetés ÚJ SZÓ 2009. DECEMBER 14. www.ujszo.com APRÓHIRDETÉS ADÁSVÉTEL ♦ Tisztított tömött libák és kacsák, valamint pulykák megrendelhetők Pereden. Tel: 0905/820 900. GA-206 ♦ Meleg alacsony áron! Kandallók 215 euró (6477 Sk), fa- és szénkazánok 521 euró (15 696 Sk), kombinált tűzhelyek 164 euró (4941 Sk), automata mosógépek 189 euró (5694 Sk), hűtőgépek és fagyasztók 155 euró (4670 Sk), gázkazánok és gázvízmelegítők nagy választékban kaphatók a Trebór-nál, GALANTA-MA- TÚSKOVO 52. Tel./fax: 031/7826 256. MR911918 ♦ AKCIÓ! Kemény tűzifa. Tel.: 0915/985 922. GA-222 ♦ A Tallóstól (GA) 3 km-re levő gulamezei baromfifarmon megrendelhetők a legjobb árakon, élve és tisztítva: hízópulykák, fiatal tömni való pecsenyekacsák, továbbá pecsenyelibák és brojlercsibék. Tel.: 0908/159 277, 031/778 2353. GA-226 ♦ Eladók beagle kiskutyák. Tel.: 0905/580 737. MR912197 INGATLAN ♦ Garázsok kulcsra készen. Tel.: 0911/215 696, www.mobilgaraz.sk GA-229 ♦ Kiadó 3 szobás családi ház Du- naszerdahely központjában (Ko- menský utca), 7 áras telken. Tel.: 0907/627 550. MR912121 ♦ Eladó 4 szobás földszinti lakás Bősön. Azonnal beköltözhető. Tel.: 0944/140 604. MR912162 VEGYES ♦ Személyszállítás 1-től 14 személyig. 0915/111 646. MR911427 ♦ 50 éves férfi társat keres. Tel.: 0903/425 475. MR912108 ♦ www.dslektorka.sk, német-, szlovák-, magyarnyelv-oktatás, tel.: 0911/419 073. . MR911487 ♦ Tetőszigetelést és hőszigetelést vállalunk 10 éves garanciával. Tel.: 0948/526 710. GA-228 ♦ Biorezonanciás állapotfelmérés, www.alter-net.sk, 0944/097 344. MR912083 ♦ Gyors hitelek egzekúció esetén is. Tel.: 0908/751 403, 0918/167 518. MR912165 Tetőpléhek, tetőcserepek, csatornák, tetőmunkák, lapos tetők szigetelése, bádogosmunkák. Részletre is. 33,19 euró (1000 Sk) havonta. Tel: 0948/848 820. MR912112 ♦ PPA zastúpená MAS Vodný raj - Aquaparadiso - Víziparadicsom, o. z. vyhlasuje VÝZVU na predkladanie žiadostí o NFP PRV SR 2007 - 20133.2 OBNOVA A ROZVOJ OBCÍ. Kód výzvy: l/PRV/23. Dátum vyhlásenia výzvy: 1. december 2009. Dátum uzavretia výzvy: 15. január 2010. 3.1 ZÁKLADNÉ SLUŽBY PRE VIDIECKE OBYVATEĽSTVO. Kód výzvy: 2/PRV/23. Dátum vyhlásenia výzvy: 1. december 2009. Dátum uzavretia výzvy: 1. február 2010. Bližšie informácie týkajúce sa výzvy je možné získať na stránke: www.masvodnyraj.sk a na adrese: Dunajskostredská 153, 929 01 Malé Dvorníky. MR912179 ♦ www.kraliktv.com MR912039 Használt euro ablakokat és bejárati ajtókat árusítunk, Németországból, garanciával. Tel.: 0905/714 951, web: www.bazar.biznisweb.sk MR912068 VEGAS CLUB 2010-es pénznyerő automatákat kínálunk közös üzemeltetésre a legmenőbb programokkal. Tel.: 0907/389 738. MR911594 ♦ Kovácsolt és rozsdaálló acélkerítések, karzatok gyártásátvállaljuk, most akciós áron. Tel.: 0905/575 244. MR912194 ♦ Építésvezetőt keresek Albárra. Tel.: 0905/486 577. MR912196 Az egyes hirdetések nyelvtani és tartalmi helyességéért nem vállalunk felelősséget! APRÓHIRDETÉSEK FELVÉTELE DUNASZERDAHELYEN Posta utca 4061/8. (a Bihari Szállóval szemben) tel.: 031/551 13 24, fax: 031/551 13 23 e-mail: valeria.broskova@petitpress.sk munkanapokon nyitva: Hétfő: 9.00-12.00,13.00-15.00 Kedd: 9.00-12.00,13.00-16.00 Szerda: 9.00-12.00,13.00-15.00 Csütörtök: 9.00-12.00,13.00-15.00 Péntek: 9.00-12.00, 13.00-14.00 KOMÁROMBAN Záhradnícka 10/18, tel./fax: 035/770 20 09 e-mail: alzbeta.marazova@petitpress.sk munkanapokon nyitva: Hétfő: 8.00-12.00,13.00-16.30 Szerda: 8.00-12.00,13.00-17.00 Péntek: 8.00-12.00,13.00-15.00 SZEPSIBEN REGFILM s. r. o. Fő utca 58. (Hlavná 58), munkanapokon nyitva: 8.00-12.00,13.00-16.00 POZSONYBAN Petit Press Rt., Lazaretská 12,81108 Bratislava 1 tel.: 02/592 33 235,02/592 33 228 fax: 02/592 33 295 e-mail: reklama@ujszo.com munkanapokon nyitva 9 és 17 óra között. ÉRSEKÚJVÁRBAN Komáromi utca 2., II. emelet/15. tel.: 035/644 41 62, fax: 035/644 41 63 e-mail: silvia.kis@ujszo.com munkanapokon nyitva: Hétfő 9.00-16.30 Szerda 8.30-15.00 Péntek 8.30-13.30 GALÁNTÁN SP0R0MED Kft., Vajanský utca 1520/17 (Tatra bank mögött) tel.: 031/780 67 84, fax: 031/780 67 86 e-mail: kuruczmargH@sporomed.sk munkanapokon nyitva 8 és 16.30 óra között Felhívás / Szerkesszünk együtt Uj Szót! Kivágott újsághírek, megfakult' fényképek, korabeli dokumentumok - Anno Új rovatunkba várjuk helytörténészek, gyűjtők, települések krónikásainak jelentkezését: • Mutassa be régiója múltját! * Küldje el írásban a lakóhelyéhez kapcsolódó legendákat, humoros történeteket! » írásaikat és fényképeiket postán vagy e-mailben küldhetik: Redakcia Új Szó, „Régió", Lazaretská 12, 811 08 Bratislava; e-mail: regioQjujszo.com Közösen-jobbat! jfcj'lfcfetSlj-»4 Szelvény soros hirdetésre az Új Szó napilapba NYOMTATOTT BETŰKKEL TÖLTSE KI /A SZAVAK KÖZÖTT HAGYJON KI SZÓKÖZÖKET! □ ÉRTESÍTÉS □ KÖSZÖNTŐ □ HALÁLOZÁS 2 □ KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS □ MEGEMLÉKEZÉS 3 □ ADÁSVÉTEL □ INGATLAN 4 □ AUTÓ-MOTOR 5 □ MUNKÁT KERES-KÍNÄL □ ÜDÜLÉS 6 □ OKTATÁS □ VEGYES 7 8 9 10 Hirdetését a lehető legközelebbi számban jelentetjük meg. A hirdetések tartalmáért nem vállalunkfelelősséget Az értelmetlen és a közerkölcsöt sértő hirdetéseket nem jelentetjük meg. A jeligés hirdetésekre íri válaszokai, kérjük, küldjék vagy hozzák személyesen a hirdetőirodánkba. ROVAT Vezetéknév (cég neve) i i i i i i i i ..............................i i i i i i i keresztnév i ___i__i__i__i__i__i__i__i__i__i___i___i__i_i ................................... utca / házsz.: i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i Isz. / település i __i__i__i__i__i_____i__i ............................................................... teteforv/faxsz.: i ___i__i__|__|__|__|__|__|__i i i i i ......................................... ICO (cég esetén) _______________________ DlC (cégek esetén) ____________________ a térítés módja □ postai utalvánnyal □ készpénzzel □ banki átutalással Minden négyzet mindig egy-egy betűnek, írásjelnek vagy szóköznek felel meg. A hirdetés kifizetése: A hirdetés árát abban a sorban jelölje meg, amelyik sorban a hirdetés befejeződik. Ha keretben vagy fénykép^ pel szeretné megjelentetni a hirdetést, ezt jelölje meg és számolja az árhoz. A hirdetés teljes árát C típusú postai utalványon küldje a Petit Press Rt. számlájára, számlaszám: 2621043328/1100, Tatrabanka. A kitöltött szelvényt teljes névvel és címmel ellátva küldje el cím ünkre: Petit Press a.s., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. Ne felejtse el mellékelni a befizetést igazoló bizonylatot! A hirdetést feladók címét nem adjuk ki. kedvezmények 3 megjelenés után 5% 8 megjelenés után 10% 4 megjelenés után 7 % 11 és több megjelenés után 12 % A hirdetéseket személyesen az ÚJ SZÓ hirdetőirodájában vesszük fel: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, illetve a 02/592 33 295-es faxszámon, ha mellékeli a befizetést igazoló bizonylatot. ÉRVÉNYES 2009. I. 15 - TŐL Árak adóval együtt LAKOSSÁGI VÁLLALATI □ 1,31 Eur (39,47 Sk) □ 2,46 Eur (74,11 Sk) □ 2,62 Eur (78,93 Sk) □ 4,92 Eur (148,52 Sk) □ 3,93 Eur (118,40 Sk) □ 7,38 Eur (222,93 Sk) □ 5,24 Eur (157,86 Sk) □ 9,84 Eur (297,34 Sk) □ 6,55 Eur (197,33 Sk) □ 12,30 Eur (371,75 Sk) □ 7,86 Eur (236,79 Sk) □ 14,76 Eur (446,17 Sk) □ 9,17 Eur (276,26 Sk) □ 17,22 Eur (520,58 Sk) □ 10,48 Eur (315,72 Sk) □ 19,68 Eur (594,99 Sk) □ 11,79 Eur(355,19Sk) □ 22,14 Eur (669,40 Sk) □ 13,10 Eur (394,65 Sk) □ 24,60 Eur (741,10Sk) I A KERET ÁRA □ 1,58 Eur (47,60 Sk) □ 1,58 Eur (47,60 Sk) A JELIGÉS HIRDETÉS FELÁRA □ 0,59Eur (17,77Sk) □ 0,59Eur (17,77Sk) A FÉNYKÉP ÁRA □ 2,56Eur (77,12Sk) □ 2,56Eur (77,12Sk) A KIEMELÉS ÁRA □ 0,47 Eur (14,16 Sk) 00,79 Eur (23,80 Sk) A TELJES ÁR ADÓVAL EGYÜTT Átszámítási árfolyam 1 EUR = 30,126 Sk FELHÍVÁS! Felhívjuk tisztelt hirdetőink - természetes és jogi személyek - figyelmét, hogy az érvényben levő' előírásokkal összhangban a vállalkozóként feladott a soros hirdetéseikben termékeik és szolgáltatásaik feltüntetett árát kötelesek euróbán is ábrázolni (Sk/euró - az utóbbit 2 tizedeshelyre kiszámítva). A kiadóvállalat fenntartja magának a jogot, hogy azokat az árakat tartalmazó hirdetéseket, amelyekben nincs duális ármegjelölés, nem közli.
