Új Szó, 2009. december (62. évfolyam, 277-300. szám)
2009-12-12 / 287. szám, szombat
4 Régió ÚJ SZÓ 2009. DECEMBER 12. www.ujszo.com Tucatjával mentek tegnap az emberek Ukrajnába A bevásárló-turizmusnak nem parancsol a H1N1 TASR-HÍR Nagyszelmenc. A sertésinfluenza sem állíthatja meg a karácsonyi bevásárló-turizmust. Az Ukrajnában tomboló H1N1 vírus miatt ideiglenesen lezárt ugari (Ubľa) és nagyszelmenci gyalogos határátkelőt tegnap 8 órakor újra megnyitották. A helyiek azonnal éltek a lehetőséggel. 10.30-ig több tucat szlovák állampolgár indult bevásárolni. „Mosóport, illatszereket, alkoholt és üdítőt vettem” - mondta egy nagyszelmenci lakos. Tóth Lajos polgármester megjegyezte, a helyiek a határzár előtt gyakran jártak át Ukrajnába. „Nem csak bevásárlás miatt. Sokaknak rokonai élnek odaát” - mondta. A határátkelők megnyitásáról december 9-i ülésén döntött a kormány. RENDŐRSÉGI NAPLŐ Gyorsvonat elé ugrott a tizenéves fiú Poprád (Poprad). Gyorsvonat elé vetette magát egy 16 éves fiú Poprád és Svit közt csütörtök délután - tájékoztatott pénteken Ľubica Zoňová, a vasúti rendészet szóvivője. A mozdonyvezető már nem tudta megállítani a Poprád felől közeledő szerelvényt, a helyszínelő orvos pedig már csak a halál beálltát tudta megállapítani. A tragédia miatt két órán át szünetelt a forgalom az említett szakaszon, (ú) Bankrablás Szentgyörgyön Pozsony. Fegyverrel a kezében rabolt ki egy bankfiókot egy ismeretlen tettes tegnap reggel a Pozsonyhoz közeli Szentgyörgyön (Svätý Jur). Személyi sérülés szerencsére nem történt; a támadás idején két ügyfél is a pénzintézetben tartózkodott. A rabló 25-30 év körüli férfi, 185-190 centiméter magas. A rendőrség a lakosság segítségét kéri a tettes kézrekerí- tésében. (ű) A folyosóra zárta a polgármestert Nemeskajal. Elfogták azt a huszonnégy éves galántai férfit, aki november végén a helyi községi hivatalban garázdálkodott. A tetőn antennát szereltek, ezért nyitva volt a földszinti főbejárat. A polgármester emeleti irodájából lement megnézni, dolgoznak-e még a munkások. A tettes kihasználta ezt, és bezárta a folyosóra a falu első emberét. A férfi a polgármester irodájából egy telefont és a egy táskát vitte el. A Galántai Járási Rendőrkapitányság tájékoztatása szerint a polgármesternek 432 euró (13 014 korona), a községi hivatalnak 516 euró (15 545 korona) kárt okozott. A tolvaj két év szabadságvesztésre számíthat. Időközben a táska és a telefon megkerült, (j) Több ezer eurós kárt okoztak a betörők Két községi hivatalt raboltak ld egy éjszaka alatt ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Sajószentkirály/Csíz. Egyetlen éjszaka alatt két községi hivatalba is betörtek, mindkét helyen számítógépeket, műszaki cikkeket vittek el és a kasszát is feltörték. Az eseteket szerdán délelőtt észlelték Csízben és Sajószentki- rályon. Nem kizárt, hogy ugyanaz a csapat tört be mindkét helyre. Csízben is és Sajószentkirá- lyon is a bejárati ajtók, és irodai ajtók felfeszítésével jutottak be a hivatali helyiségekbe. Csízből egy számítógépet és a pénztárban lévő készpénzt vitték el, ott 1322 eurós (40 ezer korona) kárt okoztak. Sokkal nagyobb a kár Sajó- szentkirályon, innen két számítógépet, fényképezőgépet, és tévékészüléket vittek el, a kárt 4000 euróra (120 ezer korona) becsülték. Az eltulajdonított értékek mellett jelentős kár keletkezett a bejárati ajtók, a rácsok és a berendezés összetörésével. A betörők mindent felforgattak, óriási rendetlenséget hagytak maguk után. A rendőrség betörés miatt nyomoz, a tettesek hat hónaptól három évig terjedő szabadságvesztéssel büntethetők. Ekkora kárt okozó betörésre egyik településen sem volt eddig példa. (szász) Nagy és Györgyfi ügyében már döntött a bíróság, Karakó és Máté beadványát a jövő héten tárgyalják Újabb fordulatok a királyhelmeci „mandátum-ügyben” Csütörtökön határozatképes volt a királyhelmeci önkormányzat, ám hogy a jövőben milyen összetételű lesz a testület, kik mennek és kik maradnak, azt csak a jogerős bírósági ítéletek után lehet megmondani (Szabó Bernadett felvétele) Királyhelmec. A Bodrogköz központjában tovább gyűrűzik és egyre kacifán- tosabbá kezd válni annak az öt önkormányzati képviselőnek az ügye, akiket az ősz folyamán Balog József polgármester arról értesített, hogy sorozatos igazolatlan hiányzásuk miatt elveszítették mandátumukat. LECZO ZOLTÁN Az ominózus eset az önkormányzati testület csütörtöki ülésén is többször napirendre került. Először akkor, amikor a város első embere a Tőketerebesi Járási Ügyészség figyelmeztetéséről tájékoztatta a jelenlévőket. A hivatalos szervek azt kifogásolták, hogy Királyhelmecen a pótképviselők beiktatásakor nem tartották be az önkormányzati törvény vonatkozó előírásait, egyebek között a pótképviselők a hivatali esküjüket sem a jogszabályban meghatározott 15 napon belül tették le. Az ügyészség levelének tanúsága szerint Balog József egyébként már az öt városatya mandátumvesztéséről sem dönthetett volna, ugyanis ilyen jogkörrel sem ő, sem egyetlen más polgármester sem rendelkezik. Balog erre úgy reagált, hogy az ügyészség téved, mivel Czókoly Béla, Györgyfi Tibor, Karakó Pál, Máté Erzsébet és Nagy Dezső nem az ő döntése alapján, hanem a 369/1990-es számú önkormányzati törvény, valamint a helyi testület 2007. május 31-én elfogadott tanácskozási rendje vonatkozó rendeletéinek értelmében veszítették el mandátumukat. A pótképviselők beiktatásával kapcsolatos felvetésről pedig elmondta, a törvényben meghatározott határidőn belül többször próbálta összehívni a testületet, de ez határozatképtelenség miatt mindig meghiúsult. (Az önkormányzat 2009. október 29-ei ülését, melyen végül letették a hivatali esküt a pótképviselők, ugyanilyen oknál fogva egyébként szintén nem lehetett volna megtartani. Balog József azonban többször kijelentette már, hogy a törvényi előírásokat akkor azért nem tartotta be, mert Királyhelmecnek elemi érdeke volt, hogy minél előbb legyen működőképes ön- kormányzata - a szerk. megj.) A képviselők „mandátumvesztése” a csütörtöki tanácskozáson akkor került újra terítékre, amikor a testület egyes földterületek eladásáról vitázott. Ekkor Pataky Károly főellenőr kért szót, és elmondta, tudomása szerint a Kassai Kerületi Bíróság épp aznap tárgyalta Nagy Dezső beadványát, és az ügyben olyan döntés született, mely szerint a képviselő mégsem vesztette el mandátumát. A főellenőr arra hívta fel a figyelmet, hogy ha a parcellák eladásáról jelen körülmények között döntés születik, fennáll a veszélye, hogy ezeket a határozatokat később semmissé kell nyilvánítani, és ez az adásvétel esetében újabb problémákat fog okozni. Balog József a felvetés kapcsán úgy nyilatkozott, tudomása van a bíróság döntéséről, ugyanis a tárgyaláson maga is részt vett. Ugyan a bíróság határozata értelmében a döntés ellen fellebbezésnek nincs helye, ám ő azt mégis meg fogja fellebbezni. A királyhelmeci önkormányzat egyik korábbi ülésén megjelent Györgyfi Tibor is, aki egy, az ügyvédje által írt levelet tartott a kezében, mely szerint a Kassai Kerületi Bíróság olyan ítéletet hozott, hogy Györgyfi mandátumát nem vesztette el, és ezért a város az ítélet jogerőre emelése utáni öt napon belül köteles lehetőséget biztosítani neki képviselői jogainak gyakorlására. Balog József polgármester erre akkor úgy reagált, hogy őt a bíróság ítéletéről eddig hivatalosan nem tájékoztatták, ezért azt nem is tudja figyelembe venni. Mivel értesüléseink szerint a Kassai Kerületi Bíróság a jövő hét folyamán Karakó Pál és Máté Erzsébet ügyét is tárgyalni fogja, s vélhetően hamarosan a Királyhelmeci Városi Hivatalba is megérkeznek a Nagy Dezső és Györgyfi Tibor ügyében hozott ítéletek, valószínű, hogy a közeljövőben folytatódik a királyhelmeci „mandátummizéria”. A fejleményekről tájékoztatni fogjuk olvasóinkat. Általában lopás, betörés miatt kerültek nevelőintézetbe, de van, aki súlyosabb bűncselekményt követett el Betlehemet építenek a „nehézfiúk” Együtt dolgoznak a pedagógusok és a fiúk (Szekeres Éva felvétele) SZÁSZ1 ZOLTÁN Tornaija. Elkezdték a szabadtéri betlehem építését a fiatalkorúak nevelőintézetében, a munkában szíveses vesznek részt a bírósági határozat alapján javítóintézetbe került „nehézfiúk”. A szabadtéri betlehem a jövő hét elejére készül el, az intézmény előtt látható az ünnepek alatt. Idén már ötödször állítják fel a saját tervezésű és készítésű, évente bővülő betlehemet az intézet épületének Béke utcai bejárata előtt. Tibor Maťaš, az intézet igazgatója elmondta, az ünnepek előtti közös alkotást nevelő szándékkal kezdeményezték. „A neveltjeink így a város lakóinak is megmutathatják, ha tévúton jártak is, van bennük szándék arra, hogy megváltozzanak” - mondta az igazgató. Tornaiján jelenleg hatvanöt olyan tizenöt és tizennyolc év közötti fiút nevelnek, akik összeütközésbe kerültek a törvénnyel és emiatt javítóintézetbe kerültek. A jó magaviseletnek az ünnepekre hazamehetnek ugyan, de ha ez idő alatt megszegik a szabályokat, szigorú büntetést kaphatnak. „Három csoportba osztva élik a mindennapjaikat az intézet neveltjei. A zárt csoportban a fiúknak percre pontosan megszabott, szigorú napirendjük van. A félig nyitott csoportban egy bizonyos szabadidővel már maguk rendelkezhetnek, a nyitott csoportban lévők élete pedig olyan, mint bármelyik más kollégiumban lakó diáké. Természetesen mindig tudnunk kell róla, éppen hol tartózkodnak, és mikorra érnek vissza. A csoportok átjárhatóak, de sokkal könnyebben történik meg, hogy valaki nyitott csoportból zártba kerül, mint fordítva. Aki egyszer elveszti a bizalmat, annak keményen meg kell dolgoznia azért, hogy ismét visszanyerje” - mondta Tibor Maťaš intézményvezető. Az ország minden szegletéből érkeznek fiúk a tornaijai nevelőintézetbe. Legtöbbjük hátrányos helyzetű, sokuk olyan körülmények közül kerül ide, hogy életében először a tornaijai intézetben lát zuhanyt, folyóvizet, vízöblítéses vécét. A roma származású fiatalok aránya ötven százalék körül van. Általában iskolakerülésért, lopás, betörés, kisebb erőszakos bűncselekmények elkövetése miatt ítélik el őket, de van, aki súlyosabb bűncselekményt követett el. Az utóbbi néhány évben sajnos megszaporodott a kábítószerrel való visszaélés vagy a kábítószer hatása alatt elkövetett bűncselekmény elkövetése miatt elítélt fiatalok száma. Sokan itt fejezik be az alapiskolát, majd a tornaijai nevelőintézetben a szakközépiskolát is elvégzik. Nekik is számít az ünnep A karácsonyi ünnepek előtti időszakban azt tapasztalják a tornaijai nevelőintézet pedagógusai, hogy neveltjeik kicsit visszafogottabbak, és megpróbálnak jobban alkalmazkodni a szabályokhoz. A Betlehem építésébe önként és szívesen kapcsolódnak be, ilyenkor, aki csak teheti, lelkesen kiveszi a részét a munkából, (szász)