Új Szó, 2009. december (62. évfolyam, 277-300. szám)

2009-12-10 / 285. szám, csütörtök

14 Pihenő

ÚJ SZÓ 2009. DECEMBER 10. www.ujszo-.com

SZÍNHÁZ

KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: Két úr szolgája 19.00 KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Radnóti - Bálint András estje 16.30,

19.00

POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Traviata

19.00 Vízkereszt vagy amit akartok 19.00 A fétis rabjai 19.00

MOZI

POZSONY

AUPARK PALACE: Astro Boy (hongk.-am.-jap.) 17.20,18.10,20.10 The Brothers Bloom - Szélhámos fivérek (am.) 17.00,19.20, 21.40 Kisrókák (szlov.-cseh-ír) 18.20 Zombieland (am.) 17.20,19.30,21.30 2012 (am.-kan.) 17.30, 20.40 Bogyók 2 (cseh) 18.40, 20.50 Hasonmás (am.) 18.00,20.20 Becstelen Brigantyk (am.-ném.) 20.30 Megtört ölelések (sp.) 19.50 Alkonyat-Újhold (am.) 18.30,21.10 PÓLUS PALACE: Astro Boy (hongk.-am.-jap.) 17.40 The Brothers Bloom - Szélhámos fivérek (am.) 19.00,21.20 Zombieland (am.) 18.50,20.50 Bogyók 2 (cseh) 18.40,20.40 Gamer - Játék a végsőkig (am.) 19.30,

21.30 Hasonmás (am.) 19.40,21.40 Paranormal Activity (am.) 20.10 Alkonyat - Újhold (am.) 20.30 Karácsonyi ének 3D (am.) 18.10

KASSA

CINEMAX: Karácsonyi ének 3D (am.) 18.50 Alkonyat-Újhold (am.) 18.00, 20.40 Astro Boy (hongk.-am.-jap.) 17.50 2012 (am.-kan.) 19.50 Kisrókák (szlov.-cseh-ír) 18.10, 20.10 The Brothers Bloom - Szélhámos fivérek (am.) 17.30,20.00 Zombieland (am.) 18.30,20.30

P É L-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Karácsonyi ének (am.) 17.30,

19.30 Két szerető (am.) 19.30 Alkonyat - Újhold (am.) 18.00 Astro Boy (hongk.-am.-jap.) 17.00 Kisrókák (szlov.-cseh-ír) 19.00 SZENC - MIER: Crank 2. - Magasfeszültség (am.) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Állatfarm (ang.) 19.30 VÁGSELLYE - VMK: A pankrá- tor (am.) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: A végső állomás 3D (am.)

19.00 LÉVA-JUNIOR: Osadné (szlov.) 19.00

GYŐR

PLAZA: Fame - Hírnév (am.) 20.15 Páros mellékhatás (am.) 19.30 Poligamy (magy.) 18.30,20.30 Törvénytisztelő polgár (am.) 20.00

Első gyermekét várja Amy Adams és Darren Le Gallo. A színésznő, aki az Oscar-díjjal jutalmazott Kétely című alkotásban egy apácát alakított, hivatalosan is bejelentette az örömhírt. (b) (Képarchívum)

MIT FŐZZÜNK MA?

Bangó Margit cigányhala

Hozzávalók:

50 dkg pontyfiié, 50 dkg harcsafiié, 25 dkg füstölt szalonna,

2 kg burgonya, 2 nagyfej vöröshagyma, 1 evőkanál sertészsír, 1 üveg konzerv lecsó, 1 kávéskanál őrölt fekete bors, 1 mokkáskanál só vagy ételízesítő, 2 kávéskanál fűszerpaprika, 1 kávéskanál darált erős paprika, 23 gerezd fokhagyma.

Elkészítése:

A halakat felszeleteljük és sóval, borssal, valamint a fokhagymával, a fűszer- paprikával és a darált erős paprikával bedörzsöljük. A szalonnát felszeleteljük és a

szélét bevagdaljuk. Vizet forralunk 1 teáskanál sóval, és a burgonyát héjában megfőzzük benne. Meghámozzuk, felkari- kázzuk és a zsírral kikent tepsibe rakjuk. Az előkészített halszeleteket a burgonyára fektetjük és befedjük a vékonyan fel- karikázott vöröshagymával. A tetejére terítjük a szalonnaszeleteket, majd a réseket megtöltjük a lecsóval. 180 fokra előmelegített sütőben 30 perc alatt pirosra sütjük, majd tálaljuk. (STOP/Kiskegyed)

_ NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

BOXER KOMONDOR KOOIKERHONDJE KUVASZ KYILEO

LABRADOR RETRIEVER LANDSEER LHASA APSO LONG DOG LURCHER MOPSZ MUDI

K

O

O

I

K

E

R

H

O

N

O

O

K

Y

I

L

E

O

R

D

S

K

M

B

O

X

E

R

E

J

P

U

G

O

L

E

E

I

V

E

A

V

O

N

N

E

G

D

E

M

A

A

D

Y

S

D

E

U

I

O

S

S

G

D

L

K

O

M

R

P

A

Z

N

O

L

O

P

R

T

S

H

A

L

U

R

C

H

E

E

Z

L

A

B

R

A

D

O

R

R

Ó

Tegnapi feladványunk megfejtése: kis svájci kopó.

GONDOLKODÓ - HOLNAP ÚJ VERSENYFELADVÁNY

masam

8

5

9

3

1

9

2

7

4

4

5

6

1

8

6

9

8

9

5

1

3

8

5

3

6

5

8

2

3

1

4

6

9

7

5

1

7

5

8

9

3

6

2

4

4

6

9

7

5

2

3

8

1

2

3

1

5

8

7

4

6

9

6

8

4

2

1

9

7

5

3

5

9

7

6

3

4

2

1

8

9

5

2

4

7

8

1

3

6

3

1

6

9

2

5

8

4

7

7

4

8

3

6

1

5

9

2

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

KOS (III. 21.-IV. 20.)

Legyen fogékony az új ismeretségek és új ötletek iránt. Barátai felébresztik önben az új koncepciók, életének megváltoztatása utáni vágyát. Egy esti összejövetelen minden problémáról elterelődik figyelme.

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Kollégái nagy hatással vannak önre. Segítségére vannak abban, hogy rájöjjön, mik is a céljai, s igyekszik elérni azokat. Érdekes kapcsolatok kialakulására van lehetősége. Használja ki az adódó alkalmat!

2*

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

A mai nap kedvező a nagy karácsonyi bevásárlásra. Otthonában, családtagjaival próbálja elkerülni a súrlódásokat és konfliktusokat. Valakinek a segítségével gyarapodhat vagyona, ami azért önnek az érdeme is lesz!

Rák (VI. 21.-VII. 21.)

Könnyű kalandba keveredhet, mely nem tart tovább néhány kellemesnek ígérkező napnál. Szeretője által akár új pénzkereseti forrásra is lelhet. Éljen a lehetőséggel, de ne feledje: az óvatosság sosem árt!

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Munkájára összpontosít. Kétségtelen, hogy a megszorító intézkedések bevezetése óta nagyobb teher nehezedik önre, de szerencsésen megbirkózott a kihívásokkal. Most már kezd anya- güag is egyenesbejönni.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Párkapcsolatát a megértő szeretet jellemzi. Ez ugyan kevésbé izgalmas, de a lángolásnál most sokkal fontosabbak a kitartó, őszinte érzelmek. A délutánt is együtt tölthetnék karácsonyi ajándékok vásárlásával.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Házastársa az utóbbi időben lényegesen nagyobb lelki támogatást igényel. Ha megértő szeretet veszi körül, könnyebben túlteszi magát a gondokon, s előbb talál vissza ön és családja körébe. Segítsenek neki ebben!

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Nehéz lesz jó kedéllyel kibírni azt a sokféle hatást, amelyek ma érik. Egy főnöki figyelmesség jó érzéssel tölti el, de a bejelentett áremelések sokkolóan hatnak önre. Ne legyen szélsőséges! Örüljön az életnek!

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Egy pályázat benyújtására nyílik váratlanul lehetősé- ge. Eszébe jutnak olyan megoldások is, amiket egy szakmai útján látott és kisebb módosításokkal ebben a helyzetben is alkalmazhatóak. Ne gondolkozzon sokáig!

Bak (XII. 21.—1.19.)

Remek formában van, ezért a mai nap alkalmas arra, hogy tárgyalásokat folytasson céljai érdekében. Este barátaival kikapcsolódik, érdekes beszélgetéseket folytatnak, ahol sok új és hasznos információval lesz gazdagabb.

Vízöntő (I. 20.—II. 17.)

Nem fog mindenki egyetérteni azzal a módszerrel, amit ön követ, ám jobbat senki sem tud mondani. Nehéz tárgyalásra kerül sor, amikor is nagy szüksége lesz kreatív ötleteire. De hát ennek ön úgyis nagymestere!

HALAK 02.20.-03.20.

Egész nap keményen dolgozik, mert érzi és tudja, hogy csak így érhet el komoly eredményeket. Ha munka után ki- kapcsolódásként elmegy vásárolni, remek új holmikat talál magának, na és persze karácsonyi ajándékokat is.