Új Szó, 2009. november (62. évfolyam, 253-276. szám)

2009-11-21 / 269. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. NOVEMBER 21.

Tévé és rádió - vasárnap 21

TV-MŰSOROK

ml

TV2

RTL KLUB

MARKÍZA

6.10 6 órai tea - válogatás

5.45 Reggeli gondolatok

6.00 Salyers-A kis boszorkány

5.10 Gyerekeknek

7.05 Főtér - Tiszahát

6.15 Az idő ösvényében, 7.

6.20 A tini nindzsa teknőcök

7.15 Anya, az állatorvos II.

8.05 A Mézga család kalandjai I.

6.45 TV2-matiné. Benne: Őslények

új kalandjai

Ném. sor., 3.

8.30 Spuri, 26/13.

országa; Született kémek; Tin6.40 Kölyökklub. Benne: Csőrcsa8.10 Casper: Az első varázslat

9.15 Katolikus krónika

Tin kalandjai; Dora, a felfepat; Björn mackó kalandjai;

Am. film

9.40 Katolikus válaszok

dező; Csudalények; Avator;

Kalido Star; A mentőcsapat;

10.00 90210. Am. sorozat

10.05 Szórványban

SpongyaBob Kockanadrág

Hupikék törpikék; Garfield és

10.50 Betty, a csúnya lány

10.45 Evangélikus magazin

9.15 Nagy vagy!

barátai; A komisz aranyhal;

Am. sor., 23/5-6.

11.10 Református ifjúsági műsor

10.15 Joey. Am. sor., 32.

Ikrek akcióban

12.40 A Markíza kulisszatitkai

11.15 Beszélgetés Böszörményi

10.45 Két Testőr

10.00 Receptklub

13.00 Testreszabva. Vitaműsor

Gergellyel

11.20 Stahl konyhája

10.15 Telefonos játék

14.20 Winnetou 3. Ném.-jug.-fr.

11.30 Az utódok reménysége

11.50 Borkultusz

11.15 Menetrend

kalandfilm

12.10 Kis falu a Maros partján

12.20 Száguldó vipera

11.40 Magyar autósport-magazin

16.10 Beverly Hills-i zsaru 3.

Demeter Ágnes műsora

Ném.-am. sorozat, 37.

12.00 RTL híradó

Am. vígjáték

12.40 Tüskevár. Magy. sor., 8/1-2.

13.20 Psych - Dilis detektívek

12.10 Vízilabda Magyar Kupa Axel Foley, mialatt egy

13.50 Magyar termék Nagydíj 2009

Am. krimisor., 43.

döntő

autólopási ügyön dolgozik,

14.20 Légfrissítő

14.20 Small vilié

13.25 Tuti gimi IV. Am. sor., 2.

eljut egy olyan hálózathoz, s

14.50 Unokáink sem fogják látni

Am. akciófilm-sor., 101.

14.20 Szívek száüodája VII.

keresztezi olyan embereknek

15.20 Múlt-kor

15.15 Rex felügyelő. Ol.-ném.

Am. sor., 20.

a dolgát, mely sokkal nagyobb

15.50 MostBuday!

krimisor., 129.

15.15 Titkos küldetés. Am. sor., 8.

üzlet, mint ahogy azt Ő

16.20 Euro-Taxi

16.15 Négy esküvő és egy temetés

16.15 Piedome Egyiptomban

korábban gondolta.

16.50 Panoráma

Ang. vígjáték

Olasz akcióvígjáték

18.10 A tetőn. Pletykálkodás ismert

17.20 Magyarország története

18.30 Tények - hírműsor

18.30 RTL híradó

személyekről

17.50 Az öreg Hautot. Fr. fűm

19.00 Napló. Mérlegen a valóság

19.00 Cobra 11 Xn. Ném. sor., 6.

19.00 Híradó

18.30 Yorkshire-i szívügyek II., 8/1.

19.20 MA

19.30 Híradó este

19.50 Sporthírek

20:00

20.00 Az Ezeregy éjszaka meséi, 2.

20.55 A szólás szabadsága

22.00 Kultúrház

22.55 Berlin drágám, 6/3.

23.25 Hírek, sporthírek

23.40 20 éves a Magyar Speciális Olimpia Szövetség 0.35 A tökéletlenség jövője, 2/1.

20.05 Transformers

Am. sci-fi akdófilm

22.50 Rambó 3. Am. akciófilm 0.45 A Holló. Am. thriller

2.25 Napló. Mérlegen a valóság (ism.)

20.00 Zorro legendája Am. kalandfilm

22.40 Heti Hetes 0.00 Maffiózók VI. Am. sor., 19.

1.05 Portré

1.40 Jópofa kofa I. Am. sor., 5.

20.00 Cseh-szlovák Szupersztár - döntő

22.45 A parti. Szórakoztató műsor

23.20 A rejtély. Am.-kanadai krimisor., 20/7.

0.20 Elkülönítve. Ang.-ír thriller

1.55 A holló. Am. horror

3.25 Mindhalálig rap. Am. dok.füm

_

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

5.55 Építs házat, ültess fát!

6.25 Motorosok magazinja

6.45 Rajzfilmsorozatok

8.30 Góóól! Sportvetélkedő

8.55 A szép boszorkány. Tévéjáték

10.05 Hannah Montana II. Am. sor., 24.

10.30 Föld-A bolygó ereje Ang. dok.sor., 2.

11.25 A világképekben

11.55 Öt perc múlva tizenkettő. Vita

13.05 Agatha Christie: Poirot. Krimi

14.50 Kórháza város szélénIV.

Cseh tévésor., 13/12.

15.55 Postaláda

17.00 Átváltoztatjuk

17.35 Bill Cosby-show VII.

Am. sorozat, 26/21-22.

18.30 Konyhatitkaim

Kamila Magálová műsora

19.10 Ezermester

19.15 Esti mese

19.30 Híradó, sporthírek

20.05 Időjárás-jelentés

20.15 A televízió archívumából Szórakoztató műsor

21.50 Gyémántcsapda. Am. akciófilm

23.15 Buborék. Am. krimi 0.30 Együtt jártunk (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

5.40 ČT-híradó

6.45 Csehszlovák filmhét

6.35 Horgászmagazin

7.00 Hétvége

7.30 Élő körkép

8.10 A remény útjai

8.40 Kapura. Népzenei műsor

9.20 Farmergazdaságok

9.40 Dokumentumfilmklub (ism.)

11.10 A Biblia szlovák nyelvű fordítása

11.35 A város falain túl. Tévéjáték

13.05 Őrangyalok

13.30 Aszó

13.40 Tájékozódás

14.05 Família. Családi magazin

14.35 A parazita. Tévéjáték

15.40 Ölelj át. Tévéjáték, 2/2.

17.10 Folklórműsor

18.30 Esti mese

18.40 Örökzöld melódiák

19.10 A világörökség kincsei IV.

19.30 Híradó

19.50 Kenő 10

20.00 Gyengédség. Szlovák film

21.50 Művészet 2009.

22.20 Magma. Tévéfilm

23.25 Félhang (ism.)

23.55 ČT-híradó 0.30 Hírek

m2

6.00 Híradó

6.05 Történelmi képeskönyvünk

6.35 Az étel orvosság...?! Ételallergia

7.00 Gyerekeknek

8.00 Tudásakadémia - Junior

9.05 Vivát Benyovszky! Tévéfilmsor., 10.

10.05 Kisvárosi fiúk. Am. ifjúsági film

11.35 Szilágysomlyó

12.00 Déli harangszó

12.01 A sokszínű vallás

12.10 így szól az Úr!

12.20 Engedjétek hozzám

12.25 Katolikus krónika

12.50 Katolikus válaszok

13.20 Egyházi naptár

13.30 Evangélikus magazin

13.55 Református ifjúsági műsor

14.05 Az utódok reménysége

14.35 Szórványban

15.00 Beszélgetés Böszörményi Gergellyel

15.15 Kézfogás

15.40 A nagy versmondás

16.05 Sorstalanság. Kertész Imrével beszélget Görgey Gábor

16.35 Roy és Ádám koncert, 2/2.

17.30 Meseautóban. Három csengő Magyar film

18.50 Zene az életem

19.15 Esti mese

19.35 SZÓSZ?!

20.30 Híradó este

20.55 Retrock

21.05 Nagy mozi. Napfényes Florida Am. film

23.25 A dzsessz születésétől napjainkig 0.10 Radnóti 100 éve, 9/6.

1.05 Montalbano felügyelő - Az éjszaka illata. Olasz bűnügyi film, 2/2.

DUNA TELEVÍZIÓ

5.25 Gazdakör (ism.)

6.15 Változatok északi fényre - Norvégia két tételben

6.55 Gyerekeknek

7.10 Magyar népmesék

7.20 Cimbora (ism.)

8.20 Illemberke, 7/3.

8.40 Csodafa

9.30 Csángó mise

11.00 „A magok oltalmára...” - Erdélyi erődtemplomok. Csíkrákos

11.10 Hatodik sebesség

11.45 Híradó

12.00 yers

12.05 Élő egyház

12.35 Élő népzene (ism.)

13.05 Csellengők

13.30 Kék bálvány. Magyar film

14.45 ízőrzők. Györköny

15.20 A gombák rejtélyes élete

16.15 Törzsasztal

17.15 Kutyaélet. Fr. anim. sor., 26/17.

17.40 Arcélek

18.00 Híradó

18.35 Mese

19.00 Kikötő programajánló

19.10 Kézjegy

20.00 Heti Hírmondó

21.00 André Rieu Ausztráliában Német koncertfilm

23.10 Dunasport

23.30 Beavatás (ism.)

23.40 A múlt hatalma. Olasz film

1.20 Vers

JOJ

6.10 Híradó

6.55 Krimihíradó

7.55 Tucatjával olcsóbb Am. vígjáték (ism.)

10.00 Hivatásosok III. Tévésor., 12.

10.50 Szellemekkel suttogó III.

Am. sorozat, 18/13.

11.50 C.S.I.: New York-i helyszínelők V. Krimisor., 25/11.

12.40 Cserepek plusz

13.30 Autószalon

14.00 Heti hetes (ism.)

14.45 Az elítéltek Cseh-szlov. sor., 23-24.

15.55 Halálos szréum

Amerikai-kanadai thriller

17.45 Híradó

18.20 Lakáskultúra

19.00 Krimi híradó

19.30 Híradó, sport

20.20 A Főnix útja. Am. akciófüm

22.45 Kisiklottak. Am. akciófilm

1.50 AFull kontakt. Hongk. akciófilm

2.40 Halálbalett. Am. film

4.35 Híradó

ČT 1

6.25 Gyerekeknek

9.45 Kalendárium

10.00 Vándorkamera

10.30 Teleobjektív

11.05 A nyakék. Cseh sor., 12/6.

12.00 Václav Moravec kérdései

13.05 A király és a tolvaj. Mese

14.05 Adventi koncertek 2008

14.25 Alena. Cseh vígjáték

16.00 Retro

16.30 Édenkertek, 13/8.

17.15 A Horák család. Cseh sor., 26/12.

18.10 Az élet iskolája. Cseh sorozat, 8.

18.45 Esti mese

19.00 Híradó, időjárás, sport

20.00 Az archívum. František Némec és Emília Vášáryová egy archívfelvételen

21.30 168 óra. A hét eseményei

22.05 Családi gyilkosságok. Fr. film, 2.

23.45 Haláli hullák II. Am. sor., 15/11.

ČT 2

7.50 Panoráma

8.30 Csehszlovák filmhét

8.45 Marie Svatošová üzenete (ism.)

9.00 Filmopolis (ism.)

9.55 Könyvvilág

10.10 Film 2009

11.00 Gazdit keresünk

11.05 Legendák és tények a történelemből

12.00 Az utolsó levél. Tévéfilm

13.05 Ünnepi koncert a prágai Óvárostérről

15.00 Semafor stb.

16.05 Menekülés Kelet-Berlinből Am.-ném. film

17.35 A hit útjai

17.55 Egyházi magazin

18.15 A világörökség kincsei

18.30 Kultúra.cz

19.00 Az én kis családom IV., 13/10.

19.35 A Simpson család XX., 11.

20.00 Az est témája... Az ismeretlen forradalom

22.00 Az uszodában

22.25 A tél csókja. Norvég film

23.45 A fotográfus, Katrina és a dzsessz. A BBC dok.filmje

HALLMARK

6.00 Angyali érintés I. Am. sor., 9.

7.00 Titkok vidéke. Kanadai film

8.00 Afrikai kaland. Am. sor., 12.

9.00 Partiőrség II. Ausztrál sor., 3.

10.00 A szerelem mindent kibír Kanadai film

12.00 Erica vüága. Kanadai sor., 9-10.

14.00 Gyanús szerelem. Am. thriller

16.00 Kisvárosi gyilkosságok XII.

Ang. krimi

18.00 Bostoni halottkémek VI.

Am. sor., 1-3.

20.00 Erica világa. Kanad. sor., 11-12.

22.00 A médium V. Am. sorozat, 7-8.

0.00 Esküdt ellenségek: Meggyalázott áldozatok III. Am. krimisor., 23.

F1LM +

(cseh nyelven)

12.00 Vezető hírek. Kanadai vígjáték

13.45 Emil és a detektívek. Ném. film

15.35 Visszatérés az elveszett világba Kanadai sci-fi

17.10 A csodatevő. Ang.-orosz film

18.40 Az elíziumi mezőkről jött férfi

Am. film

20.30 George Washington. Am. film

22.00 Lépcső. Am. film (magyar nyelven)

12.10 Egy nejnél jobb a kettő. Ol. film

13.50 Házasodjunk, vagy tán mégse?

Am. vígjáték

15.55 A király testőre. Am. kalandfilm

17.35 Komolytalan komornyik. Ang.-ka- nad. vígjáték

19.15 Késő bosszú. Am. akcióvígjáték

21.00 Kaméleon - A renegát. Am. film

HBO

6.00 Ebadta tolvajok. Am. vígjáték

7.50 Pókerpárbaj. Am. film

9.15 Űrhajós zárben. Chilei sci-fi

10.35 Manuel és Manuela Puerto Rico-i vígjáték

12.15 Méltatlan előítélet Am. filmdráma

14.00 Shine a Light. Am. zenés dok.film

15.55 Máltai randevú. Am.-máltai-ka- nad. vígjáték

17.55 Nim szigete. Am. kalandfilm

19.30 Kamera előtt 48.

20.00 Az arany iránytű. Am. akciófüm

21.55 Egy botrány részletei. Ang. fűm

23.25 True Blood - Inni és élni hagyni Am. horror

0.25 Az engedetlenek. Fr. akcióthriller

ORF 1

12.20 Szupersuli. Am. filmvígjáték

13.45 Aranyeső Yuccában. Ol. western

15.15 Bundesliga, 16. kör

17.30 Vasárnapi sport

19.10 NCIS. Krimisorozat

20.00 Híradó, sporthírek

20.15 Pókember 3. Am. akciófüm (

22.25 Hírek, sporthírek

22.35 Trója. Am.-angol akciófüm 0.10 Columbo. Krimisorozat

EUROSPORT

5.00 Túraautó, FIA túraautó-világbajnokság, Makaó. 1-2. futam

Élő adás

8.00 Súlyemelés világbajnokság, Dél- Korea. Nők, 53 kg. Élő adás

10.00 Röplabda, Bajnokok Kupája. Férfiak: Japán-Kuba. Élő adás

12.00 Sífutás Vk, Beitostölen, Norvégia Női váltó

12.30 Szánkó világbajnokság, Calgary, Kanada. Férfiak, 2. futam

13.15 Sífutás Vk, Beitostölen, Norvégia Férfiak. Élő adás

15.00 Röplabda

16.30 Strandlabdarúgás

19.15 Súlyemelés

20.15 Rali

20.45 Motorsportok

21.00 Ökölvívás

22.00 Vívás

23.15 Túraautó

MŰSORAJÁNLAT

Házasodjunk, vagy tán mégse?

F1LM+, 13.50. Amerikai vígjáték. Az ágyat és az íróasztalt is megosztja egymással Richard és Paula, a sikeres hollywoodi forgató- könyvíró-páros. Remekül megvannak házasságlevél nélkül is, nem is gondolnak arra, hogy összeházasodjanak. Amikor azonban házat vesznek, Richard javaslatára mégis rászánják magukat a házasságra. Ezért egy szép napon meglátogatják egymás szüleit. Ettől kezdve azonban minden a feje tetejére áll...

Zorro legendája

RTL Klub, 20.00. Amerikai film.

Don Alejandro de la Vega legutóbbi kalandjuk óta feleségül vette a szépséges Elenát, fiuk, Joaquin pedig már 10 éves. A kisfiú rajong a hős Zorróért és nem is sejti, hogy apja a titokzatos fekete lovag. Elena viszont választás elé állítja féijét. Don Alejandró- nak pedig döntenie kell, hogy Kalifornia elesett emberem próbál-e újra segíteni, vagy családfői kötelességeit látja el inkább...

Négy esküvő és egy temetés

TV2,16.15. Angol vígjáték. Charles és Carrie egy esküvőn pillantják meg egymást és a fiú úgy érzi, hogy Carrie a legvonzóbb nő, akivel valaha is találkozott az életében. Egy öszenvedélyes éjszakát töltenek együtt, majd elbúcsúznak egymástól. Két hónap múlva ismét találkoznak egy másik esküvőn, ahol Carrie bemutatja Char- les-nak a vőlegényét... Tíz hónappal később Charles a saját esküvőjére készülődik. Carrie is megérkezik és közli a fiúval, hogy elvált. Charles életének legnehezebb döntése előtt áll. Mindjárt oltár elé kell vezetnie a menyasszonyát, ő pedig Carrie-t szereti...

A múlt hatalma

Duna tv, 23.40. Olasz film. A negyven év körüli Gianni Orzan jól érzi magát a világban, de látszategyensúlyát hirtelen felborítja egy idegen megjelenése, aki azt állítja, ismerte az apját. Ettől kezdve műiden eddigi bizonyossága meginog: például az az elképzelése, hogy az apja egyszerűen fasiszta volt, a felesége, Anna egy kedves asszony csupán, és hogy a fiával olyan kapcsolatot tud létesíteni, amit tőle megtagadott az élet...

Meseautóban: Három csengő

m2, 17.30. Magyar film. Új vendég érkezik az egyik előkelő pesti szállodába. Kovalszky úr gazdag ember látszatát kelti, ám a személyzet tapasztaltabb tagjai észreveszik az árulkodó apró jeleket, és ruhatár alapján megismerik a valóban gazdag embert. Kovalszky úr nem az, hanem egy ékszertolvaj, aki új életet akar kezdeni utolsó rablásából. Ehhez társnak a szép szobalányt szemeli ki, aki a szobapincér menyasszonya, és fényűzőbb élet után sóvárog. A drámába hajló vígjáték bölcs sugallata: mindenki maradjon ott, ahová rendeltetett.

PÁTRIA RÁDIÓ

Pozsonyban a 1098 kHz-en, Érsekújvárott a 94,6, Párkányban a 106,2, Kékkőn a 98,3, Losoncon a 98, Rozsnyón a 105,9, Kassán a 96,1 és Tőketere- besen a 106,7-es MHz-es ultrarövidhullámon fogható: 6.00 Hírek, műsorajánlat 6.30 A tudomány vüága 7.05 Muzsikáló reggel 8.05 Világosság 9.05 Vasárnapi menü 12.00 Hírek 12.05 Nótacsokor 13.00 Hírek 13.05 Szókötő 14.00 Hírek 14.05 Egyes számban 15.00 Hírek 15.05 Zenei barangoló 15.30 A kultúra világa 16.00 Köszöntő 17.40 Napzárta

KOSSUTH RÁDIÓ

6.00 Vasárnapi újság 8.30 „Tetszettek volna...“ 9.05 Kabarématiné, 52. 10.04 Római katolikus szentmise 11.05 Gondolat-jel 11.32 Pro és Kontra 12.01 Krónika 12.22 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin 13.04 Népzene határok nélkül 14.04 Szonda 14.35 Oxigén 15.04 Hangalbum 16.04 Disputa - Korok, emberek, történetek 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág 18.04 Esti séta 20.00 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.30 Esti beszélgetés

PETŐFI RÁDIÓ

4.00 Zene hallgatáshoz 8.03 Zene pihenéshez 14.03 Zene hétvégéhez 20.03 Selector 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 A hétvége sportja

BARTÓK RÁDIÓ

6.00 Muzsikáló reggel 9.24 Zene 10.00 Új Zenei Újság 11.00 Gyermekkuckó 12.05 Hangverseny délidőben 14.00 Kritikus füllel 15.05 Jubilate Deo 16.00 Gyűjtők 120 perce 17.04 Az Alpoktól a Zoborvidékig. Zenés barangolás a nagyvilágban 18.00 Egy óra világzene 19.00 HangJátékTér 19.35 A Proms záróhangversenye 22.00 Az emberi hang dicsérete 23.00 Dzsessz

Főszerepben: Sergio Rubini