Új Szó, 2009. november (62. évfolyam, 253-276. szám)
2009-11-18 / 266. szám, szerda
A nap száma: az Eurostat jelentése szerint Szlovákiában <3> százalékkal csökkentek az árak az elmúlt egy évben HOLNAP Földrajzi melléklet EURÓPA ÉjtjC' ..rs/iua' ei/rőpa Wszíne UT SZÓ A futball legjava Ne hagyja ki a ziccert! 2009. november 18., szerda Ára 0,40 € -12,05 Sk (előfizetőknek 0,35€ -10,54 Sk) • 62. évfolyam, 266. szám www.ujszo.com Mélyponton az építőanyagok ára Harmadával olcsóbb az építkezés, mint egy éve 6. oldal 7. oldal Interjú Kern Andrással Holnap A kellékest játssza a pozsonyi Astorkában A nap mondata: Tökéletesen megtanulnék szlovákul. Robert Fico Londonban arra a kérdésre, mit tenne, ha szlovákiai magyar lenne Volt kommunisták is szónokoltak a Pavol Paška házelnök által szervezett megemlékezésen Külön ünnepelt ellenzék és kormányoldal Pozsony. November 17.: Fico észre sem vette a bársonyos forradalmat, az ellenzékiek viszont ennek köszönhetően lehettek politikusok. A hazai politikai elitet a bársonyos forradalom is megosztja, s ez a tegnapi ünnepi megemlékezéseken is megmutatkozott. Szögesdrótból font szív - új emlékmű idézi a gyengéd forradalmat a pozsonyi Hviezdoslav téren (SITA-felv.) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Míg a kormánypártok a Pavol Paška házelnök által szervezett rendezvényen ünnepelték a bársonyos forradalom kitörésének 20. évfordulóját, a három ellenzéki párt saját rendezvényén, a Szlovák Nemzeti Színházban. Több civil szervezet pedig a pozsonyi PKO- ban ünnepelte a kerek évfordulót. Az egykori rendszerváltó vezérekbe mindhárom akción bele lehetett botlani. A legnagyobb dilemmát a parlament elnöke által szervezett rendezvény jelentette számukra, ezen ugyanis a tervek szerint több, egykori kommunista is szónokként lépett fel, többek között Milan Čie, az utolsó kommunista igazságügyi miniszter és Peter Weiss, a párt egykori prominens képviselője, marxista-leninista teoretikus, és egyben az utódpárt SDĽ vezetője. A 89-es rendszerváltók feltételekhez kötötték részvételüket, ezek miatt végül Paškának részben meg kellett változtatnia a programot, több egykori disszidens pedig azért vett részt a megemlékezésen, mivel úgy érezte, a hivatalos állami rendezvényen illene ott lenni. A házelnök által szervezett megemlékezésen részt vett Jerzy Buzek, az Európai Parlament lengyel elnöke és Premysl Sobotka, a cseh felsőház elnöke is. A három ellenzéki pártelnök - Mikuláš Dzurinda, Ján Fígeľ és Csáky Pál - fél hétkor gyertyákat gyújtott az 1988-as gyertyás tüntetés helyszínén, majd este héttől közös ünnepségen vettek részt a nemzeti színházban. A rendezvényre többek között Wilfried Martens egykori belga miniszterelnök is hivatalosvolt. Fico: tisztességtelen néptribünök Robert Fico tegnap Londonba repült, ahol a bársonyos forradalomra való emlékezéssel kezdte hivatalos látogatását.1989-ről és Szlovákia közelmúltjáról adott elő egyetemistáknak. Hangsúlyozta, hogy bár az embereket a „szabadság” és „demokrácia” jelszavai vitték az utcákra, a valóság sok esetben eltért a novemberi eszméktől. „Hamar kiderült, hogy a forradalom néptribünjei nem mindig voltak tisztességesek, gazdasági és pártérdekek is szerepet játszottak” - mondta a miniszterelnök. Bírálta a rendszerváltás utáni privatizációt. A bársonyos forradalom - emlékeztette londoni hallgatóságát Fico - elvezetett Szlovákia függetlenedéséhez. „89 novembere nélkül Szlovákia nem válhatott volna függetlenné” - hangsúlyozta. A hallgatóságból érkező kérdésre, amely azt firtatta, mit tenne, ha szlovákiai magyar lenne, azt válaszolta, mindent elkövetne kisebbségi identitásának a megtartásáért. „És még egy dolgot tennék, tökéletesen megtanulnék szlovákul” - jelentette ki a kormányfő. A kommunistáknak is ízlik a szabadság Az 1989-ben utcára vonuló embereknek sok mindenben igazuk volt - ismerték el tegnap a Szlovák Kommunista Párt vezetői. Jozef Hrdlička pártelnök jó dolognak tartja a többpártrendszert és a nyitott határokat. A vörös zászlókat lengető, több száz fős, többnyire idősebbekből álló tömeg előtt szónokolok többsége azonban kritizálta az összes, rendszer- váltás utáni kormányt és a kapitalista rendszert. (MSz, s, t) 1989 és a szlovákiai magyarok A Fórum Intézet ma szakmai konferenciát tart a szlovákiai magyarok bársonyos forradalomban betöltött szerepéről. Bemutatják a Popély Árpád és Simon Attila szerkesztésében megjelenő A rend- szeváítás és a csehszlovákiai magyarok (1989-1992) című, több mint 800 oldalas könyvet is. Év végéig tekinthető meg ingyen a parlament épületében (nyugati terasz) az a november 17-ről szóló kiállítás, melyet a Nemzeti Emlékezet Intézete, a Szlován Nemzeti Múzeum és a parlament közösen szervezett. A kormányfő azt kérte Moszkvában, hogy Oroszország biztosítsa a stabil gázszállításokat és a Gazprommal együtt segítsen gáztárolót építeni Szlovákiában (TASR-felvétel) Fico a gázválságról egyeztetett Putyinnal ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Januártól újra súlyos gondok lehetnek az oroszországi gázszállításokkal - nyilatkozta Robert Fico hétfői moszkvai tárgyalásait követően. A kormányfő szerint továbbra is fennáll a veszély, hogy az ukránok képtelenek lesznek fizetni a gázért, ami újabb gázválsághoz vezethet a térségünkben. Fico az orosz kormányfővel, Vlagyimir Putyinnal és Alekszej Millerrel, a Gazprom gázipari társaság vezetőjével tárgyalt.,Abból, amit hallottam, úgy tűnik, újabb problémákra számíthatunk, januártól esetleg újra leállhat az Európába irányuló gázszállítás” - nyilatkozta a szlovák kormányfő. Fico ugyanakkor megvan győződve arról, hogy Szlovákia jelenleg lényegesen jobban felkészült az esetleges válságra, mint az idei év elején. Januárban a gázszállítás csaknem két hétre állt le, ami miatt az ezer legnagyobb hazai cég kénytelen volt visszafogni vagy teljesen leállítani a gyártást. Ez akkor naponta 100 millió eurós kárt okozott a szlovák gazdaságnak. Vlagyimir Putyin hétfőn elmondta: Oroszország azonnal tájékoztatja Szlovákiát, ha probléma merülne fel az Ukrajnán áthaladó gázszállítással. Putyin kijelentette: a Barátság kőolaj-vezeték Pozsonytól a Bécs melletti Schwechatban lévő tárolóig történő meghosszabbításának kérdése perspektivikus lehet, de még további vizsgálatot igényel. Fico a Gazprom vezetőivel egy vegyes vállalat létrehozásáról tárgyalt, amelynek feladata a földgáz szlovákiai fogyasztókhoz történő szállítása, valamint új tárolók építése lesz. A szerződések értelmében Szlovákia évi 6,5 milliárd köbméter földgázt vásárol az orosz féltől. Putyin és Fico közös nyilatkozatot írt alá, amely szerint stratégiai jelentőséget tulajdonítanak a két ország energetikai együttműködésének. A nyilatkozatban hangsúlyozták a politikai párbeszéd folytatását és a gazdasági kapcsolatok további fejlesztését. A dokumentum szerint mindkét fél nagy jelentőséget tulajdonít Pozsony második világháború végén történt felszabadításának, és ennek 65. évfordulója alkalmából Szlovákiába látogat Dmitrij Medvegyev orosz államfő, (t, s, m) 9 AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK EURÓ. ^ A végleges átváltási kurzus IDŐJÁRÁS ŠT' ^ NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS USD GBP CZK HUF PIN HRK ▼ A ▼ ▼ A ▲ Elszórtan eső 7 Telefon: 1,4875 0,8862 25,495 266,00 4,1012 7,3200 1 euró = 30,126 korona A hőmérséklet 7 és 14 fok között alakul. ‘ \ \ Y'Y' \ Jenő 02/59 23 34 11