Új Szó, 2009. november (62. évfolyam, 253-276. szám)
2009-11-16 / 265. szám, hétfő
16 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2009. NOVEMBER 16. www.ujszo.com Négy évtized alatt a felére csökkent, és már a 60 ezret sem éri el a lakosok száma lassan elnéptelenedik Szombaton rendezték meg a város jelképes temetését. Természetesen hatalmas turistalátványosság lett belőle. (SITA/AP-felvtel) November 16 EGY GONDOLAT „Aki megveti, amit megszabtak atyai elődei, az az isteni törvényekre sem ügyel.“ Szentlstván NÉVNAP Ödön Germán eredetű név, az Edmund magyar változata, jelentése: örökségét megőrző. Ma Ágnes, Ede, Edmond, Hilda és Örs nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 120 éve született Budapesten Kéthly Anna politikus, a magyar szociáldemokrácia legkiemelkedőbb egyénisége. Életéről nemrégiben Mészáros Márta forgatott filmet Utolsó jelentés Annáról címmel. Velence Róma. Velenceiek nélkül maradhat Velence, a város lakóit „lassan a kihalás szélén álló, veszélyeztetett fajnak” lehet tekinteni. A lagúnák közötti élet egyre nehezebb jelentős az elvándorlás. ÖSSZEFOGLALÓ Éppen ezért az utóbbi időben egyre több az olyan kezdeményezés, amelyek az eddigieknél sokkal érzékenyebben reagálnak a város elnéptelenedésére. Ez év október 21-re 60 ezer fő alá csökkent a lélekszám Velencében, pedig alig négy évtizede még 120 ezren lakták a várost. A megmaradt velenceiek összefogtak és a venessia.com internetes címen egyesültek. A tagok szombaton II Funerale di Venezia elnevezéssel megrendezték a város jelképes temetését, hogy felhívják a nemzetközi figyelmet a fogyatkozó lakosság problémájára. „Már két éve elhelyeztünk egy fényreklámot, amely a városban lakók számát mutatta. Azt is megmondtuk, hogyha 60 ezer alá esik a szám, megtartjuk a város temetését. Hatvanezemél kevesebben már nem vagyunk város, csak egy falucska” - magyarázta Matteo Secchi, a kezdeményezés egyik vezéralakja. A szokatlan akcióval a velenceiek a közvéleményt szerették volna érzékenyebbé tenni mindennapos problémáik iránt, és felhívni a figyelmet arra, hogy a politikai intézmények felől semmilyen segítség nem érkezik. A város lakóinak ugyanis minden nap meg kell küzdeniük a patkányokkal, a galambokkal, a felettébb magas árakkal, a szeméttel, a csatornák időszakonkénti kibírhatadan bűzével és a turisták hadseregeivel. Az északolasz városban olyan magasak a lakásárak, hogy a fiataloknak el kell hagyniuk Velencét, és valamelyik közeli kisvárosban - például Mestrében keresnek otthont maguknak. A megüresedett lakásokból és régi épületekből pedig többnyire szálloda lesz - panaszolta Secchi. Azok, akik mégis a maradás mellett döntöttek, a politikusoktól remélnek gyors intézkedéseket az elvándorlás megállítására. „Pedig Velence a jövő városa. Itt nincsenek autók, minden a gyalogosoké, nálunk minden békét és nyugalmat sugároz” - állítja meggyőződéssel a lokálpatrióta Secchi. (MTI, ű) NAPI VICC Piroska megy a nagymamához, mikor a farkas kiszól a bokorból:- Piroska, mi van a kosaradban?- Kenyér - feleli Piroska.-És még?-Bor.- WC-papír nincs? ORVOSMETEOROLÓGIA Az érzékenyekre inkább kedvezőtlen hatással van az időjárás, idegesebbek, ingerlékenyebbek, fáradékonyabbak lehetünk, csökken a fizikai és szellemi teljesítőképesség. Nagyobb megterhelésnek lesz kitéve a szív- és érrendszer, gyakoribb lehet a fejfájás, reumatikus és fantomfájdalmak léphetnek fel. Romlik a légzőszervi betegek állapota is. Mivel növekszik a balesetveszély, főleg a közlekedésben legyünk óvatosak. szlovákiai magyar napilap www.ajsie.com Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - résió (02/59233426), Molnár Iván mb. - sazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Bőd Titanilla - sport (02/5923 3434). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233274, lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SAAA végzi. Agtft aivttu I ( < pondelok 16.11. streda 18.11.2009 Zemiaky • 25 kg - balenie • na uskladnenie Uhorka šalátová • 1 ks Jablká červené • 3 kg - balenie Pomaranče • 2 kg - balenie • 1 kg = 0,745 € /22,44 Sk i t < i i i I I 4 BP903333