Új Szó, 2009. november (62. évfolyam, 253-276. szám)
2009-11-14 / 264. szám, szombat
Színes melléklet Ne várjunk január elsejéig, lépjünk SZALON, 11-17. oldal 2009. november 14., szombat Ára 0,40 € -12,05 Sk (előfizetőknek 0,35€ - 10,54 Sk) 62. évfolyam, 264. szám www.ujszo.com Választási tudnivalók Ma tartják a megyei önkormányzati választásokat A nap mondata: Nem adjuk el szabadságunkat egy tál lencséért, jár a tál de a szabadsághoz lencse is. Pavol Paška, a p arlament elnöke A nap száma: a harmadik negyedévben Szlovákia gazdasága százalékkal esett vissza Minden, amit az influenzáról tudni kell az Új Szó mellékletében! UT SZÓ Rendszerváltás 20 évvel ezelőtt Támogatás a Rudolf Schusterről, mint a kárpáti németek képviselőjéről szóló könyvnek Kormányhű kisebbségi kiadványok Pozsony. Rudolf Schuster korábbi államfőt népszerűsítő könyv, egy ritkán kapható, de a Smer által szeretett érsekújvári regionális újság és még hét kiválasztott pályázat között osztott szét 100 ezer eurót (3 millió korona) Dušan Čaplovič miniszterelnök-helyettes egy szakmai bizottság ajánlása alapján. A támogatott projektek állítólag a „kisebbségi kultúrát fejlesztik”. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Čaplovič szerint egyre emelkedik a beérkező pályázatok színvonala és egyre eredetibb ötletekre kémek támogatást. Rudolf Schuster szülővárosa, Mecenzéf (Medzev) 20 ezer eurót (602 ezer korona) kap NAHÁT! Lóvá tett oroszlánkötő Berlin. Csak autót akart lopni de oroszlánt is kapott vele egy ismeretlen tolvaj Németországban. Az illető egy cirkusz járművei közül csent el egy furgont, bizonyára nem tudta, hogy a raktérben heve- részik Caesar, a cirkusz 5 éves oroszlánsztárja. Pár órával később a kocsit megtalálta a rendőrség egy út menti jelzőtáblának ütközve, járó motorral. Azonban a lóvá tett „oroszlánkötő” nincs meg. Nem kizárt, hogy az oroszlán okozta a balesetet - mégpedig közvetve. A csak a manézshoz szokott nagymacska elbődül- hetett, ami nem szokványos a lankás német tájakon, mire a sofőr igencsak megdöbbenhetett és hanyatt-homlok elrohant - a járó motor erre utalhat. A rendőrök sem tudták egy ideig, hogy oroszlán is van a kocsiban, melyet elvontattak. A lopás még szerdán történt, Caesar, az állatok „császára”, már ismét a cirkusznál van. Szerencsére nem esett baja a felettébb furcsa fu- rikázás során. (MTI/AFP) arra, hogy a volt államfőt, mint a kárpáti német kisebbség képviselőjét mutassák be, válogatott vélemények alapján. Čaplovič szerint színvonalas projektet nyújtott be - erre utal legalábbis, hogy 14 133 euró (425 ezer korona) támogatást kapott - az érsekújvári Chýmik ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony/Brüsszel. Szlovákia gazdasága lassan kezd kilábalni a válságból, a bruttó hazai össztermék (GDP) a harmadik negyedévben már csak 4,9%-kal csökkent a múlt év azonos időszakához kéHímök polgári társulás is, az azonos című regionális lap kiadásának támogatására. Ez a lap idén már kapott egy közel ekkora - 13 300 euró támogatást áprilisban, akkor a kulturális tárca kisebbségi kultúra finanszírozására szánt támogatási csomagjából. A hírlapárusoknál a lap jelenleg nem kapható, az egyik érsekújvári újságárustól megtudtuk, az októberi remittendát már begyűjtötték, és a novemberi szám még nem érkezett meg. A 16 oldalas - ebből 4 magyar nyel- ven készülő-lap nem sokat ad ahe- lyesírásra, és a korábbi állami tápest, míg az azt megelőző három hónapban még 5,3%-kal zuhant a gazdaság teljesítménye - jelentette tegnap a statisztikai hivatal. „A harmadik negyedéves javuló eredményhez nagy valószínűséggel az ipar járult hozzá a legnagyobb mértékben, hiszen ennek az mogatás ellenére megjelenése rendszertelen, nem minden hónapban adják ki, volt, hogy elektronikus formában kapta meg az Anton Bernolák Könyvtár. Szerettük volna megkérdezni a lap kiadóját is, de a lapban található telefonszámon senki sem jelentkezett. A pályázatokat a miniszterelnök- helyettes vezetése alatt álló bizottság bírálta el, melynek tagjait a kormányhivatal, valamint egy-egy tagját az oktatásügyi és a kulturális tárca nevezi ki. ,A bizottságnak ügyelnie kell arra, hogy a támogatást a kisebbségek számára való teágazatnak a termelése az előző negyedévhez képest 9%-kal nőtt“ - nyilatkozta Mária Valachyová, a Szlovák Takarékpénztár elemzője. Szerinte a gazdaság javuló mutatói nagyrészt az ország legjelentősebb kereskedelmi partnereméi tapasztalható keresletnövekedéssel makintettel osszák el” - mondta lapunknak Michal Kaliňák, a miniszterelnök-helyettes szóvivője. A magyar kisebbséget feltehetően a Minority polgári társulásnak nyújtott dotáción keresztül támogatják,- melyet a „magyar nép- és műdalok legsikeresebb egyéni előadóinak és dalköreinek gálaestjére” fordíthatnak. Papp Sándor, a Minority PT vezetője nem tudta megmondani, hogy erre mikor kerül sor. „Még nem láttam a szerződést, erről korai beszélni” - mondta lapunknak Papp. Folytatás a 2. oldalon, (lpj, száz) gyarázhatók. A harmadik negyedben növekedésnek indult az Európai Unió gazdasága. Az euróövezet 16 országában 0,4%-kal gyarapodott a bruttó hazai termék a 3. negyedévben az előző negyedhez képest, ezzel együtt 2008-hoz képest 4,1%-kal esett vissza a teljeElmaradhat a 13. bér A krízis kurtítja a fizetéseket Pozsony. A gazdasági válság miatt lassan, de fokozatosan csökkenek a bérek az egyes ágazatokban, elsősorban az ipari termelésben. Egyelőre nem nagy mértékű, egy-két százalékos csökkenésről van szó az iparban, különösen az autóiparban, melyet a leginkább megvisel a gazdasági válság. Ugyanakkor az államigazgatásban akár öt százalékkal is nőttek a fizetések az elmúlt hónapokban. A Merces.sk közvélemény-kutató ügynökség felmérése alapján 2008 utolsó negyedévében például még 2 százalékkal emelkedtek az átlagbérek, jelenleg ezek 2%-os csökkenést mutatnak. Amit majd igazán megérez az átlagember, az a 13. fizetés, pontosabban annak hiánya. A profesia.sk internetes körkérdésére az alkalmazottak 77%-a úgy felelt, idén nem kapnak 13. fizetést. A Merces.sk felmérése azt mutatja, tavaly minden negyedik munkavállaló kapott 13. fizetést, pontosabban az alkalmazottak 24 százaléka, 2009-ben legfeljebb alig minden ötödik számíthat rá, körülbelül 18 százaléknyian. Kevesebben kapnak negyedéves vagy féléves jutalmat is. Sok munkaadó csökkentette vagy akár meg is szüntette a túlórák kifizetését. Nem csak a pénzjutalmakon spórolnak a munkaadók. A felmérés szerint a nem pénzjellegű juttatások szintén kezdenek elmaradni, kevesebben kapnak, mint tavaly. Ilyen például az alkalmazott továbbképzése, a szolgálati autó és mobiltelefon magáncélokra való használata, de visszafogják a vállalatok például az ún. céges hétvégék szervezését is. (sán) sítménye, a 27 tagú unióé pedig 4,3%-kal. Csehországban éves szinten 4,1% volt a csökkenés, Magyarország is folytatja lejtme- netét, a GDP 7,2%-kal esett 2009 harmadik negyedévében, azaz további 1,8%-kal csökkent az előző negyedhez képest, (mi, t, m) Múltunk a jelenben. A jegybank Körmöcbányán 2 eurós emlékérmét veretett a bársonyos forradalom 20 évfordulója tiszteletére (Jón Krošlókfelv A harmadik negyedév teljesítményét tükröző legfrissebb gazdasági adatok már némi optimizmusra adnak okot az Európai Unióban Fokozatosan kezd felpörögni Szlovákia gazdasági teljesítménye 9 AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK USD GBP CZK HUF PIN HRK A A ▼ A A ▼ 1,4868 0,8912 25,535 268,80 4,1110 7,3025 EURÓ A végleges átváltási kurzus IDŐJÁRÁS Mérsékelten felhős idő 1 euró = 30,126 korona A hőmérséklet 6 és 11 fok között alakul. NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS Telefon: Aliz 02/59 23 34 11