Új Szó, 2009. november (62. évfolyam, 253-276. szám)
2009-11-12 / 262. szám, csütörtök
Megyei választások 12009. november 14. ■■■■■■■■■■■■■■■Mi EGYÜTT, SZÜLŐFÖLDÜNKÉRT! Nem hagyjuk magára az MKP-t! Az MKP jelöltjeire szavazunk! Strana maďarskej koalície MP910451 AAA Földrajzi melléklet ... % . t Y-' '=*===: UI szó EXTRA PONUKA! Dettol Antibakteriálne mydlo • íl- 9,960 «/300,05 Sk a 2009. november 12., csütörtök Ára 0,40 € -12,05 Sk (előfizetőknek 0,35€ -10,54 Sk) 62. évfolyam, 262. szám www.ujszo.com 1-----------------------------------------------------------------------1 1—1-----------------------------------------------------------------1 i « Akár 5 százalékkal is olcsóbb lehet a lakossági földgáz 5. oldal A német fociválogatott kapusa depressziós volt 22. oldal Orbán lehazudja a csillagot az égről! Gyurcsány Ferenc volt magyar miniszterelnök Megkérdezhetik az ügyfél nemzetiségét, de csak néhány konkrét, törvénnyel szabályozott esetben Miért firtatják a munkanélküli nemzetiségét? Pozsony. Az állampolgár a hivatali ügyintézéskor nem köteles a formanyomtatványon feltüntetni a nemzetiséget, az űrlapok többségén mégis szerepel a nemzetiségre vonatkozó rubrika. Több olvasónk is felpanaszolta, hogy a munkahivatalban is kérik a nemzetiség feltüntetését. Ezt a rubrikát nem kötelező kitölteni. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Ugyanakkor nem sérti az adatvédelmi törvényt, hogy a nemzetiségre vonatkozó kérdés szerepel a nyomtatványon. „A törvény szerint csak olyan adatot kérdezhet a hivatal, amely az ügyintézés szempontjából feltétlenül szükséges. Ha egy adat nem lényeges a munkahivatali nyilvántartás szempontjából, akkor azt az ügyfélnek nem kell feltüntetnie” - nyilatkozta lapunknak Veszelei Gyula, az Adatvédelmi Hivatal elnöke. „A törvény meghatározza, hogy egy adott célra milyen adatokat lehet kérni, de ilyen eseteket speciális törvények szabályoznak. Vagyis kérhetik a nemzetiséget, de csak ha törvénnyel alátámasztva megmagyarázzák, miért kérik. Nem gondolom, hogy egy munkahivatalban fontos tudni az ügyfél nemzetiségét” - folytatta Veszelei. „Viszont le kell szögezni, hogy az adatvédelmi törvény alapján a nemzetiség nem tartozik azok közé a dolgok közé, melyekre nem szabad rákérdezni, feldolgozni. Nem szabad rákérdezni az etnikai hovatartozásra, az egészségi állapotra, a vallási, politikai irányultságra, a szexuális orientációra. A nemzetiség nem tartozik ide, de ha nem akarjuk, nem kell feltüntetni. Ha a hivatal mégis ragaszkodik hozzá, meg kell magyaráznia, milyen törvény alapján” - magyarázta az Adatvédelmi Hivatal elnöke. „Nemcsak a munkahivatalban, sok más hivatalban is olyan nyomtatványok vannak, amelyeken szerepel a nemzetisége. Én személy szerint egy rendőrségi ügyintézésnél találkoztam ilyennel, de nem tüntettem fel a nemzetiséget” - mondta Veszelei. Balódi László, a dunaszerdahe- lyi munkahivatal foglalkoztatás- politkai osztályának igazgatója lapunknak megerősítette, a központilag kiadott nyomtatványokon valóban szerepel a nemzetiségre vonatkozó rubrika, de nem kötelező kitölteni. „Ez önkéntes adat, ha az ügyfél akarja, kitölti, ha nem, nem” - mondta az igazgató. Szerettük volna megtudni, egyáltalán miért szerepel a munkahivatal nyomtatványain a nemzetiségre vonatkozó mező. Peter Zeman, a Központi Munka-, Szociális-, és Családügyi Hivatal szóvivőhelyettese tegnap nem tudott válaszolni erre. Arra a kérdésünkre, adhat-e visszaélésekre alkalmat a nemzetiség feltüntetése, s nem tekinthető-e diszkriminatívnak, azt felelte, nem. „Ha egy munkaadónak ajánljuk a nálunk nyilvántartott személyt, sose tüntetjük fel a nemzetiségét, erről szó sem esik” - állítja Zeman, (sán) Perverz cipőtolvaj Vágsellye. Cipőfetisisztatart- ja rettegésbenavágsellyeiisko- lás lányokat. Az ismeretlen férfi fiatal lányokat támad meg, nem bántja őket, csak lekapja az egyik lábukról a sportcipőt. Mindig csak az egyik lábukról és csakis fehér cipőt. „Még tavaly kezdődött az egész. A cipőtolvaj rendszertelenül dolgozik”- mondta Miroslav Mar- tinéek, a városi rendőrség parancsnoka. Van, hogy havonta kétszer is lecsap, pontosabban lekap, aztán fél évig nyugalom van. Aperverz leggyakrabban a Štúr Alapiskola környékén „dolgozik”, a városi rendőrök hét támadást regisztráltak, de több történt, mert vannak, akik az állami rendőrségen tettek feljelentést, az viszont nem közli a sértettek számát. „Semmilyen információt nem adunk az ügyről - közölte Božena Bruchterová kerületi rendőrségi szóvivő, (sita) Őrbódé és drótkerítés a pozsonyi Hviezdoslav téren. A főváros már készül a bársonyos forradalom 20. évfordulójának megünneplésére. (Peter Žákovičfelv.) Csupán a lakosság 20 százaléka dönti el, hogy ki irányítja a megyéket a következő négy évben Alacsony részvétel várható a megyei választáson Sztráda a kiskertben Két év után döntöttek Kassa. Mégis megvizsgálja az alkotmánybíróság, nem ütközik-e az alkotmányba az a jogszabály, amely lehetővé teszi, hogy a kisajátítási eljárás befejezése előtt autópálya-építésbe kezdjenek magán- tulajdonban lévő telkeken - tájékoztatta lapunkat Jozef Skybjak, a bíróság szóvivője. Az ellenzéki képviselők már két éve alkotmány- bíróságra adták a jogszabályt, de a testület csak most fogja megvitatni, és a döntésig nem függesztette fel a norma hatályosságát. „Meglepő, hogy ilyen döntést hoztak, hiszen azzal, hogy foglalkoznak a törvénnyel, elismerték, hogy komoly problémáról van szó” - mondta Ivan Miklós, az SDKÚ alelnöke. A jogszabályt az SDKÚ, az MKP és a KDH képviselői tavaly januárban támadták meg az alkotmánybíróságon. A vitatott törvény eredetileg csak az épülő Dl-es autópálya problémás szakaszaira vonatkozott volna Pozsony és Kassa között, ám végül a kormánypárti képviselők kibővítették hatályosságát az összes tervezett autópályára és gyorsforgalmi útra. (dem, s) 46 9 771335 705045 AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK EURÓ ^ IDŐJÁRÁS , NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS USD GBP CZK HUF PLN HRK A T ▼ ▼ T ▲ A végleges átváltási kurzus Borult ég, eső ^ J Jónás, Telefon: 1,5037 0,9029 25,379 269,27 4,1221 7,2853 1 euró = 30,126 korona A hőmérséklet 2 és 8 fok között alakul. Renátó 02/59 23 34 11 ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A négy évvel ezelőtti választásokhoz képest enyhén magasabb részvételre számítanak elemzők a szombati megyei választásokon. Továbbra is érvényes azonban, hogy várhatóan a lakosság csupán egyötöde dönt arról, hogy ki irányítja a következő négy évben a megyéket. Pavel Haulík szociológus szerint a választóknak mintegy 20%-a megy el voksolni, a mélypont a 2005-ös megyei választás volt 18,02 %-os részvétellel. „A részvétel körülbelül 20%-os, talán kicsit magasabb lehet” - mondta lapunknak az MVK közvéleménykutató ügynökség igazgatója az általuk végzett felmérésekre hivatkozva. Hasonlóan vélekedik Ján Beránek, a Polis ügynökség vezetője is.Részleteka2.oldalon. (lpj)