Új Szó, 2009. november (62. évfolyam, 253-276. szám)

2009-11-09 / 259. szám, hétfő

16 Sportvilág-régiófoci

UJ SZÓ 2009. NOVEMBER 9. www.ujszo.com

Mészáros játékvezető a terepszemlét követően játékra alkalmatlannak találta a pálya talaját, a nagyfödémesiek szerint nem kellett volna elhalasztani a meccset

■ n.liga

Nyugati (A) csoport. 15. forduló: Nové Mesto nad Váhom-Myjava 0:0: Rača-Vráble 2:0 (2:0), g. Marušin (12., 22.): Nové Zámky-fC Nitra B 0:0; Topoľčany-Ber- nolákovo 1:1 (1:1), g.: Ondrka (10.), ill. Cambal (12.); DAC Dunajská Streda B-Slovan juniori 0:2 (0:2), g. Uj- čik (22.), Bagi (41.); SFM Senec-Jaslovské Bohunice 3:0 (2:0), g.: Belkovics (5.), Najman (10.), Horváth T, (76.); Spartak Trnava B-Vrbové 3:0 (0:0), g.: Klenkovič (49.), Gogolák (52., 60.); Nemšová-Moravany nad Váhom 2:4 (0:2), g.: Ďuďák (49.), A. Suchý (64., 11-esbôl), ill. Ham- bálek (5., 55.), M. Otočka (18.)L. Vido (90.).

Őszi végeredmény:

1.SFM Senec

15

11

1

3

28:10

34

2. Sp. Trnava B

15

9

1

5

27:18

28

3. Slovan jun.

15

7

3

5

22:13

24

4. Myjava

15

6

6

3

12:11

24

5. Viable

15

7

2

6

21:16

23

6. N.Meston/V.

15

7

2

6

21:24

23

7. Bernolákovo

15

6

4

5

20:19

22

8. N.Zámky

15

5

6

4

17:15

21

9. J. Bohunice

15

5

6

4

21:22

21

10. Nemšová

15

5

5

5

19:20

20

11. Moravany n/V.

15

5

4

6

22:19

19

12. FC Nitra B

15

5

4

6

19:20

19

13. Vŕbové

15

5

2

8

12:19

17

14. Rača

15

4

3

8

16:22

15

15. DAC B

15

4

2

9

14:29

14

16.Topolčany

15

2

3

10

15:29

9

Keleti (B) csoport, 15. forduló: Spišská Nová Ves-MSK Žilina B 3:3 (2:2), g.: Horváth (13.), Kandráč (26.), Stadnyk (80., 11-esbôl), ill. Zlatkovič (11., 62.), Pleško (15.); Poprad-Zvolen 0:0; Trebišov-Moldava nad Bod- vou 3:0 (1:0), g.: R. Lukáč (42.), Olah (75.), L. Rusnák (79.); Podbrezová B-Vranov nad Topľou 3:0 (2:0), g.: Tubonemi (7., 32.), M. Sedliak (63.); MFK Košice B-Stará Ľubovňa 0:3 (0:2), g.: Dlugoš (25.. 38.), Štieber (75.); Dukla Banská Bystrica B-Huntenné 3:2 (2:0), g.: Kostú- rik (25.), Bruško (35.), Vajda (83.), ill. S. Drogba (66.), Magáč (90 ): MFK Banská Bystrica-Lipany 2:2 (0:2), g.: Filo (56., 11-esbôl), Valentýni (74.), ill. Záhradník (29., 30 ); Čadca-Taban Prešov juniori 0:1 (0:0), g.: D. Leško (77.).

Őszi végeredmény:

1.Prešov jun.

15

10

1

4

27:13

31

2. Moldava n/B.

15

9

2

4

30:13

29

3. Vranov n/T.

15

9

2

4

30:17

29

4. Lipany

15

8

5

2

25:12

29

5. Podbrezová B

15

7

6

2

29:9

27

6.Trebišov

15

7

4

4

21:14

25

7.DuklaB.BystricaB

15

6

3

6

19:28

21

8. Žilina B

15

5

5

5

25:23

20

9. Sp. Nová Ves

15

5

5

5

22:23

20

10. Humenné

15

5

5

5

15:25

20

11. Poprad

15

4

5

6

19:24

17

12. Zvolen

15

4

5

6

16:21

17

13.Čadca

15

4

2

9

20:31

14

14. MFK B. Bystrica

15

3

5

7

17:26

14

15. MFK Košice B

15

3

1

11

13:33

10

16. St. Ľubovňa

15

2

2

11

12:28

7

■ III. liga

Pozsony, 12. forduló: FC Ružinov-MŠK Iskra Petržalka

2:0 (1:0), g.: Felix (45.), Šlachta (77.); Trnávka-Stupava 1:0 (0:0), g.: Paštrnák (85.); Slovanský Grob—Ounajská Lužná 0:3 (0:2), g.: Gavula (32., 89.), Kufel (34.).

Nyugat-Szlovákia, 15. forduló: Bánovce nad Bebravou- Sereď 1:1 (0:0), g.: Skultéty (68.), ill. Gvozdenovič (90., 11-esbôl): Piešfany-íalanta 0:1 (0:0), g.: Tomaček (81.); ČFK Nitra-Gabčíkovo 2:0 (1:0), g: Buday (35), M. Charizopulos (59.); Palárikovo-Ludanice 1:2 (0:1), g.: Bogyai (68.), ill. Rusňák (4.), Frtala (88.); Veľké Ludince-Dubnica B 2:1 (0:0), g.: A. Kosák (58.), Soboňa (87.), ill. Matejov (84.); Samorín-Považská Bystrica 1:1 (0:1), g.: Végh (55.), ill. Labuda (40.): Neded-Lednické Rovne 1:3 (1:1), g.: Rožník (22.), ill. Petrík (28., 58.), Prekop (83.); Topoľníky-Domaniža 2:1 (2:0), g.: Joniak (17.), Kosár (23.), ill. Kardos (62.).

Őszi végeredmény:

1. Bánovce n/B. 15 9 1 5 30:12 28

2. Dubnica B 15 8 2 5 24:17 26

3. Piešťany 15 7 4 4 23:14 25

4. Šamorín 15 6 6 3 30:18 24

5. Ludanice

15

7

3

5

. 30:25

24

6. Gabčikovo

15

7

3

5

17:19

24

7-Topoíníky

15

7

2

6

24:22

23

8. Galanta

15

6

5

4

14:13

23

9. Palárikovo

15

7

2

6

22:24

23

10.ČFK Nitra

15

4

7

4

20:17

19

11. Sered

15

4

6

5

24:23

'8

12.V. Ludince

15

5

2

8

20:23

17

13. Neded

15

5

2

8

20:25

17

14. Domaniža

15

5

1

9

16:29

16

15. Pov. Bystrica

15

4

3

8

17:28

15

16. Led. Rovne

15

3

3

9

16:38

12

■ ľV. liga

Pozsony, 12. forduló: Domino-Most pri Bratislave 2:1 (1:0), g.: Brezovský, Balko, ill. Mesároš; Tomášov-Blat- né 1:1 (0:0), g.: Ďuroši, ill. Brigant; Kalinkovo-Malinovo

1:1 (1:1), g.: Krajčír, ill. Belovič.

■ V. liga

Nyugat-Szlovákia, 15. forduló: Šintava-Váhovce 6:2

(2:1), g.: Kubala (20.), Juraško (45.), Studený (62., 66.), Valentovič (63.), Lukáč (72.), ill. Hodúr (43.), Serfőző (70.); Vlčany—Pata 2:1 (1:1), g.: Karvai (9., 48.), ill. 25. Lehocký (25., 11-esbôl); Trhová Hradská-Močenok 1:2 (0:0), g.: Nagy J. (74.), ill. Kováč (59.), Tichý (78.); Trstice-Orechová Potôň 1:0 (1:0), g.: 6. Ivicze (6.); Ohrady-Chrenová 4:0 (2:0), g.: Bognár (14.), Erős (27.), Sokolík (60.), Csicsay K. (76); Čierna Voda-Tomášikovo 4:2 (2:1), g.: Barčák (4„ 60., 11-esbôl), Augustín (40.), Cuninka (89.), ill. Čerňanský (19., 11-esbôl), Palo (86.); VrakúA-Velký Meder 3:5 (3:2), g.: Méhes T. (12.), Kósa M. (23., 28.), ill. Zlacký (32.), Nagy D.(44.), Olejnik (52.), Buka (61), Strelec (90., 11-esbôl). Az FK Zlaté Klasy-Velké Úľany mérkőzés a rossz pályaviszonyok miatt elmaradt, későbbi időpontban pótolják.

I.V. Meder

15 12

3

0

37:12

39

2. Vrakúň

15

8

2

5

43:32

26

3. V. Úľany

14

8

2

4

28:18

26

4. Šintava

15

7

4

4

43:24

25

5. Ohrady

15

8

1

6

33:25

25

6. Váhovce

15

6

3

6

34:34

21

7.Trstice

15

6

2

7

22:22

20

8.0. Potôň

15

6

2

7

23:26

20

9. Vlčany

15

6

2

7

20:26

20

10. Trh. Hradská

15

5

4

6

26:31

19

11. Č. Voda

15

6

1

8

34:46

19

12. FK.ZI Klasy

14

5

3

6

23:26

18

13.Tomášikovo

15

5

2

8

30:31

17

14. Močenok

15

4

5

6

9:14

17

15. Chrenová

15

3

7

5

20:27

16

16. Pata

15

2

1

12

18:49

7

Keleti csoport, 15. forduló: Želiezovce-Hontianska Vr- bica 3:2 (2:2), g.: Valach (15., 64.), M. Páchnik (30.), ill. L. Kuruc (20.), Haščák (37.); Semerovo-Tlmače 5:4 (3:0), g.: Kršák (5„ 11-esbôl, 32.), Ludas (35., 73.), Buj- dák (59.), ill. Kačur (75.), Jenes (80.), Marián Mlynárik (81.), Titurus (89.); Chotín-Čaka 2:1 (8:0), g.: Kubovics (65.), H. Tanaši (89., öngól), ill. Zsikai (80., öngól); Nesvady-Dvory nad Žitavou 1:5 (1:2), g.: R. Haris (19.), ill. T. Benko (37., 39., 55.), Dékány (74.), Šárkôzy (82.); Veľké Lovce-Zemné 5:0 (3:0), g.: Zima (14.), M. Bagala (16.), Obložinský (26.), Krivočenko (50.), Pavlatovský (84 ); Pribeta-Tvrdošovce 2:2 (1:2), g.: Banda B. (46.), Lacza (63.), ill. Ivan (24.), Dikácz (25.); Komjatice-Te- kovské Lužany 4:0 (3:0), g.: Jančár (20 ), Michal Marenčák (26.), J. Kalužák (36.), Schwarz (53.); A Kalná nad Hronom-Bánov mérkőzés a rossz pályaviszonyok miatt elmaradt.

1.V. Lovce

15

12

1

2

43:8

37

2.Tvrdošovce

15

9

4

2

36:21

31

3. Želiezovce

15

10

0

5

40:26

30

4. Komjatice

15

9

2

4

33:24

29

5.Čaka

15

7

2

6

29:23

23

6. Zemné

15

7

2

6

26:27

23

7. Tlmače

15

5

5

5

34:25

20

8 Hont.Vrbica

15

5

5

5

27:23

20

9. Tek. Lužany

15

5

4

6

22:35

19

lO.Chotín

15

6

0

9

26:41

18

11. Kalná n/Hr.

14

4

5

5

18:16

17

12.Dvory n/Ž.

15

5

2

8

22:25

17

13.Bánov

14

4

4

6

25:27

16

14. Nesvady

15

4

2

9

25:46

14

15.Semerovo

15

4

1

10

26:35

13

16. Pribeta

15

3

1

11

19:49

10

Elpuskázták ziccereiket, zsákmány nélkül távoztak az ekeliek a hazai pályán ősszel veretlen lévaiak otthonából

(Ladislav Kuštek felvétele)

Az ekeliek jó teljesítményt produkáltak, edzőjük szerint a döntetlen igazságosabb eredmény lett volna

Lévai siker az újoncok rangadóján

EDZŐI VÉLEMÉNYEK

Dušan Szabó (Levice): „A rendkívül mély, sáros talajon kitűnően vizsgázott a csapatom. Megérdemelten gyűjtöttük be a három pontot, védenceimet köszönet illeti az őszi teljesítményért, a meglepő második helyért. Tavasszal még ennél is jobb eredményeket szeretnénk elérni.”

Anton Grajcár (Okoličná n/O.): „Örülök, hogy korrekt környezetben, sportszerű mérkőzést vívott a két csapat. Nem érdemeltünk vereséget, szerintem a döntetlen igazságosabb lett volna. A második félidőben mi játszottuk a prímet.”

Léva. Hazai győzelemmel ért véget szombaton a nyugatszlovákiai IV. liga délkeleti csoportjának élmezőnyében tanyázó két újonc idényzáró erőpróbája.

ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS

A vendégeket hidegzuhanyként érte Švec 4. percben szerzett találata. A lévai futballista jól helyezkedett a kapu előtt, és a tehetetlen vendégkapus, Jankó mellett a hálóba pöckölte a csapatkapitány Pavlflt szabadrúgását - 1:0. A középkezdést követően Turza cikázott át a vendéglátók védelmén, lövését azonban Ivanič lábbal hárította. Később Pavlík szabadrúgását, követően legalább hat játékos lába előtt suhant el a labda, majd Ármai hét méterről csupán centiméterekkel fejelt a kapu mellé. A18. percben az agilis Švec lövése célt tévesztett, majd Turza jobb sarokba tartó húsz méteres

szabadrúgását hatástalanította a lévai hálóőr. A 34. percben Kubala lövését lábbal védte Jankó. A 36. percben Turza egyenlíthetett volna: Faragó beadását azonban eh puskázta a csatár. A 38. percben előbb Krenčan fejesénél, majd Jankó Švec lövésénél remekelt a vendégek kapusa. Négy perccel az első játékrész befejezése előtt Kubala átadásából Krenčan profitált - 2:0. A 44. percben előbb Turza fejese, majd Faragó lövése a kapufán csattant.

A második félidőben az ekeliek irányították a játékot. Az 54. percben Faragó Yoshizawához továbbított, a japán vendégjátékos lövése azonban ismét a kapufán landolt, majd Kubala löketét ujjheggyel tolta a léc fölé a vendégek hálóőre. A 74. percben a csereként beállt Špaňo Ármaival ügyetlenkedett el egy góllal kecsegtető helyzetet, majd Faragó lövésénél is baj volt az irányzék- kal., Jobbak a vendégek” - állapította meg az egyik hozzáértő hazai törzsszurkoló. A hajrában Gogh bombája a léc felett süvített el, majd Erdei lövése landolt Ivanič hálójában, de a találatot a precíz játékvezető les címén érvénytelenítette. A hosszabbítás elején Fríbert lerántotta Turzát, a bíró tizenegyest ítélt. A büntetőt a sértett a kapusba rúgta, a kipattanóra Novák csapott le és a jobb sarokba célzott - 2:1. „Annyira csúszott a talaj, hogy művészet volt talpon maradni”- kommentálta a kimaradt tizenegyest az ekeliek gólzsákja, Turza Roland.

LEVICE-OKOLIČNÁ NA OSTROVE 2:1 (2:0). Gólok: Švec (4.), Krenčan (41.), ill.: Novák (90.). Sárga lap: Fríbert, ill. Meleg. Játékvezető: Valla, 600 néző.

LEVICE: Ivanič-Fríbert, Ármai, Stopper, Varga, Füle (87. Meň- hard), Krenčan, Pavlik, Začka (74. Špaňo), Švec (79. Kúdela), Kubala. OKOLIČNÁ N/O.: Jankó-So- mogyi, Bartal, Meleg, Novák, Turza, Faragó (85. Erdei), Machata, Yoshizawa, Herberger, Gogh. (áb)

HÉTVÉGE

Két hét alatt kétszer maradt el az újonc nagymagyariak bajnoki párharca

Nagymagyaron elmaradt az idényzáró

(Jón Čikovský felvétele

ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS

Nagymagyar. Két hét alatt két bajnoki találkozójuk maradt el a nagymagyariaknak. A nyugatszlovákiai V. liga déli csoportjának felső csallóközi újonca előbb a 14. fordulóban játék nélkül jutott a három ponthoz, miután a pályaeltiltással sújtott vágpattai ellenfelük vezetése az idő rövidsége miatt képtelen volt tartalékpályát bebiztosítani. Szombaton, az őszi idény zárófordulójában pedig a nagyfödémesiek elleni összecsapásukat a csapadékos időjárás okozta rossz pályaviszonyok miatt nem rendezhették meg. Vasárnap délután helyett a vendéglátók rendhagyó módon, kapusuk, ifj. Kunyi István esküvője miatt szombat délelőttben (10.30) egyeztek meg mátyusföl- di ellenfelükkel. Az időpont megváltoztatásával a vendégek sportszerűen egyetértettek. A párharcot megelőző terepszemlén azonban Mészáros játékvezető a felázott talajú pályát, melyet összefüggő tócsák borítottak, játékra alkalmatlannak találta. „Az utolsó pillanatokig azon munkálkodtunk, hogy a kitűzött időpontban lejátszhassuk az őszi idényzárót. A zuhogó eső azonban kifogott rajtunk. Helyesen döntött a bíró. Müyen lett volna a játéktér kilencven percnyi sárdagasztás, csúszkálást követően? Miből álltuk volna a pálya felújítását?” - nyilatkozta id. Kunyi István, a vendéglátók klubelnöke, aki szerint a bíró helyesen cselekedett, amikor nem engedélyezte a mérkőzés lejátszását. „Bízom benne, hogy a rosszra fordult időjárás ellenére a pótmérkőzésre a közeli napokban jobb talajú pályán kerülhet soť’ - vélekedett a hazaiak tisztségviselője.

A vendégek azonban más véleményen voltak, ők a játékra voksoltak. „Biztos vagyok benne, hogy az eső áztatta talaj alkalmas volt bajnoki találkozó lejátszására. Azt tapasztaltam, hogy a pálya felületének mintegy nyolcvan százaléka ezt lehetővé tette volna. A játékvezető döntésésével nem értettünk egyet, ugyanis fejtetőre állította tervezett műsorunkat. Egy biztos: amint kézhez kapjuk a szövetség illetékeseinek a pótmérkőzést elrendelő döntését, óvással élünk” - méltatlankodott Baros István, a nagyfödémesiek csapatvezetője. A hazaiak meccs híján pihenten érkeztek hálóőrük lagzijára. A nászajándékba szánt győzelemmel azonban nem tudták emlékezetessé varázsolni játékostársuk jeles napját, (jč)