Új Szó, 2009. november (62. évfolyam, 253-276. szám)
2009-11-06 / 257. szám, péntek
18 Pihenő ÚJ SZÓ 2009. NOVEMBER 6. www.ujszo.com SZÍNHÁZ KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: Két úr szolgája 19.00 KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Süsü, a sárkány 10.00 POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Everest 19.00 A makrancos hölgy 19.00 A gyertyák csonkig égnek 19.00 MOZI POZSONY AUPARK PALACE: Gamer - Játék a végsőkig (am.) 17.50, 19.00, 20.00, 21.10 Ki fél a farkastól? (cseh) 17.20, 21.30 Love and Dance (lengy.) 18.10,21.00 Ricky (fr.-ol.) 19.20 Az időutazó felesége (am.) 19.10, 21.30 Vakító fehérség (am.) 17.00 A csúf igazság (am.) 20.10 Coco Chanel (ff.) 18.00,20.20 District 9 (am.) 17.40 Michael Jackson’s This is it (am.) 18.30,19.30, 20.50, 21.50 A végső állomás 3D (am.) 20.40 A képlet (am.) 18.40, 21.20 PÓLUS PALACE: Gamer - Játék a végsőkig (am.) 18.30, 19.40, 20.40, 21.40 Love and Dance (lengy.) 19.20 Coco Chanel (fr.) 18.40,21.00 Michael Jackson’s This is it (am.) 17.40,20.00,21.50 Az időutazó felesége (am.) 18.00,20.20 KASSA CINEMAX: A végső állomás 3D (am.) 20.30 Michael Jackson’s This is it (am.) 18.20,20.40 Az időutazó felesége (am.) 18.30,20.50 Gamer - Játék a végsőkig (am.) 20.10 Coco Chanel (fr.) 18.30 Vakító fehérség (am.) 20.50 A képlet (am.) 20.00 Ki fél a farkastól? (cseh) 18.00 PÉL-SZLOVÁK1A DUNASZERDAHELY- CINEMAX: Michael Jackson’s This is it (am.) 18.20,20.40 Avégső állomás 3D (am.) 18.50,20.30 Love and Dance (lengy.) 19.20 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: A képlet (am.) 17.00, 19.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Az irányítás határai (am.) 19.00 LÉVA - JUNIOR: Bunyó (am.) 18.30 GYŐR PLAZA: A csúf igazság (am.) 19.30 Gamer - Játék a végsőkig (am.) 17.45,19.45 Az időutazó felesége (am.) 19.45 Páros mellékhatás (am.) 20.00 Szobafogság (magy.) 18.30, 20.30 Szuperbojz (magy.) 20.30 Eddig nagy sumákolás volt David Hasselhoff alkoholproblémáival kapcsolatban, de a színész most nyíltan beismerte: gondjai vannak. A sztár Amy Wine- house esetével vont párhuzamot. Hasselhoff előtt jó példa lehet az énekesnő, aki kemény munkával leszokott a drogról és az italról, (b) (Képarchívum) MIT FŐZZÜNK MA? Sörös sonka Hozzávalók: 60 dkg főtt füstölt sonka, 2 fej vöröshagyma, 4 szál zöldhagyma, 4 gerezd fokhagyma, 4 evőkanál olaj, 1,5 dl sör, 15 szem apró paradicsom, só. A körethez: 80 dkg burgonya, 5 dl tej, 10 dkg vaj, 10 dkg reszelt sajt. Elkészítése: A zöldségeket tisztítsa meg, vágja nagyobb darabokra. A sonkát vágja négy vagy nyolc szeletre, és serpenyőben, a felforrósí- tott olajon hirtelen pirítsa meg mindkét oldalát. Vegye ki a sonkát, tegye hőálló tálba, és a serpenyőben visszamaradt zsiradékon futtassa meg a hagymákat és a félbevágott paradicsomokat, majd kanalazza a sonkára. A burgonyát héjában főzze meg, burgonyatörőn törje át. Tálaláskor: a tejet a fele vajjal forrósítsa fel, sózza meg, és jól dolgozza össze a burgonyával. Tegye hőálló tálba, aprítsa a tetejére a maradék vajat, vastagon szólja meg a sajttal, és 180 fokos sütőben süsse szép pirosra. Közben öntse a sonkára a sört, és a krumpli mellett a sütőben süsse kb. 15 percig, (s) NYOLCIRÁNYÚ Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. AKITA INU ALASZKAI MALAMUT ALENTEJO MASZT1FF AMERIKAI BULDOG ANGOLKOPÓ BANDOG BASENJI BEAGLE BILLY BOXER A L A S Z K A I M A A K I R E M A A R L I E I E X O B r A F A B L N T G 0 G L F M U G C O A A O C I U L A Y L L I D K T T D E E 0 R B N S Z P O B G Á N B A U S I G N E I J N E s A B A L E N T E J 0 M L Tegnapi feladványunk megfejtése: Bergamói juhászkutya. Versenyfeladványunk: GONDOLKODÓ - MA ÚJ ViRSENYFELADVÁNY Naponta csiszolhatja elméjét küldjék el szerkesztőségünk címé- a Gondolkodóval (szudoku). A re (Új Szó - Gondolkodó, Lazaretská 12, 811 08 Bratislava), a beküldők között Új Szó- nyereménytárgyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese a bősi Jakus Mónika lett. mai rejtvény megfejtését címükkel együtt november 12-éig levélben 8 2 1 1 3 2 1 5 6 3 4 7 1 9 7 7 6 9 4 7 8 9 2 9 8 6 5 9 Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől küencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek. (ú) Múlt heti megfejtés: 4 1 9 3 5 8 2 6 7 5 2 6 7 9 4 3 8 1 3 8 7 6 1 2 4 5 9 6 3 2 5 8 7 1 9 4 8 5 1 4 2 9 7 3 6 7 9 4 1 6 3 5 2 8 9 6 3 2 7 1 8 4 5 1 4 5 8 3 6 9 7 2 2 7 8 9 4 5 6 1 3 gondolkodo@ujszo.com www.sudoku.com HOROSZKÓP Kos (III. 21.-IV. 19.) Fontosnak érzi, hogy legyen ön mellett valaki, akire feltétel nélkül számíthat. Barátait soha nem hagyná cserben. Szép szerelem villan fel életében. Sőt, az is elképzelhető, hogy komolyabb kapcsolat alakul ki belőle. Bika (IV. 20.-V. 19.) Minden helyzetben feltalálja magát. Társaságban jó kedvre derül. Építse a barátaival való kapcsolatot, mert nagy szüksége van a szeretetteljes beszélgetésekre. Egészségére viszont jobban kellene figyelme. Ikrek (V. 20.-VI. 20.) Szereti a nyüzsgést, a társaságot maga körül. Különösen, ha ön lehet a szóvivő. Kisugárzásával magával ragadja közönségét. Fordítson nagy figyelmet a külső megjelenésére, amely hosszú távon jövedelmező lehet. Rák (VI. 21.-VU. 21.) Nem ártana, ha kitöltené néhány lottószelvényt. A szerencsét azonban a hét végén, egy baráti összejövetelen érdemes keresni. Sőt keresni sem kell, megtalálja önt. Csak fel kell ismernie a lehetőséget. Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.) Higgye el, jó úton halad, csak mindenhez kicsit több idő kell, hogy beérjenek a dolgok. Nem érdemes siettetni semmit. Igyekezzék belefeledkezni a munkába, így gyorsabban véget ér majd ez a feledhető nap. Szűz (VIII. 23.-IX. 21.) Mindent magában tart, pedig jobb lenne kibeszélni feszültségeit. Csak így tud kapcsolatban maradni a valósággal. A rossz gondolatokat is ossza meg szeretteivel. Egy kis sértődés megéri, hogy mindenki tisztán lásson. Mérleg (IX. 22.-X. 22.) A szerelmi életben mély, eddig nem ismert érzéseket él át, ami megváltoztatja párkapcsolatát. Ez nem törvényszerűen ugyan, de szakításhoz is vezethet. Ha házassága van válságban, törekedjen a megegyezésre. Skorpió (X. 23.-XI. 21.) Ennek az időszaknak erős társasági jellege van, a hétvége remekül indul. Egy ösz- szejövetelen erős benyomást akar gyakorolni a másik nemre. Legyen gyengéd és nagylelkű a szerelemben, cserébe elismerést és hálát kap. Nyilas (XI. 22.-XII. 20.) A költségvetése és a beruházása jó csillagzat alatt áll. Ha hitelt akar felvenni, informálódjon alaposan a részletekről. Lehetséges, hogy sikerül behajtani azokat a pénzeket, amelyeket évekkel ezelőtt adott kölcsön. Bak (XII. 21.—1.19.) Eredményei és jó tulajdonságai miatt tisztelettel veszik körül. Azon igyekszik, hogy mindent elérjen, amire vágyik. Örömteli szerelem várja, de ez az időszak mégsem alkalmas arra, hogy tartósan elkötelezze magát. Vízöntő (I. 20.-II. 17.) Magabiztos és kiegyensúlyozott. Nem hagyja, hogy céljaitól eltérítsék. Jól teszi, mert megérzései kitűnőek. Ma a figyelem középpontjába kerül. A hétvégét töltse kellemesen, ugyanakkor hasznosan. Lesz rá lehetősége! Halak (II. 18.-III. 20.) A nehéz feladatok megoldása iránt fogékony. Ellentétes hatások érik, kihívásokra és sikerekre számíthat. Kedvese iránt mutassa ki őszinte érzéseit. Higgye el, értékelni fogja! Egy közös hétvége sem ártana kapcsolatuknak.