Új Szó, 2009. október (62. évfolyam, 226-252. szám)
2009-10-19 / 241. szám, hétfő
8 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2009. OKTÓBER 19. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Az SPP veszített piaci előnyéből Pozsony. A Szlovák Gázművek (SPP) szolgáltatásaira egyre kevesebb nagy gázfogyasztó tart igényt - vallotta be Dušan Randuška, a társaság kereskedelmi részlegének a vezetője. Ebben a szegmensben tavaly az ügyfeleik 5 százalékát veszítették el, és hasonló visszaesésre számítanak idén is. Szlovákiában az SPP mellett jelenleg még egy nagyobb és öt kisebb társaság kínál földgázt a nagyobb fogyasztóknak. A szlovák gázpiac ugyan teljes mértékben liberalizált, a lakosság ennek ellenére még mindig csak az SPP- től vásárolhat. Randuška szerint az új cégek a lakossági szegmenstől azért ódzkodnak, mert ezeknél az állam továbbra is szabályozza az árakat. (SITA) Kisebb hiány Csehországban Prága. Idén 6,5 százalék lesz a cseh GDP-arányos államháztartási hiány, ami jövőre 5,5 százalékra mérséklődik - mondta Jan Fischer cseh miniszterelnök. Az idei deficitre vonatkozó előrejelzés jóval alacsonyabb az Eduard Janota pénzügyminiszter által a közelmúltban jelzett 7,4 százaléknál. A miniszterelnök nem adott magyarázatot a különbségre. Tavaly a cseh államháztartási hiány a GDP 2,1 százaléka volt. (m, č) Bírság a tejkvótát túllépőknek Brüsszel. Öt európai uniós tagországot összesen kilenc- venkilencmillió eurós brüsszeli bírság fenyeget amiatt, hogy idén túllépték tejértékesítési kvótájukat - jelentette be az Európai Bizottság. Ausztria, Ciprus, Olaszország, Hollandia és Luxemburg összesen háromszázötvenötezer tonnával lépte túl a megengedett kvótaszintet. Az uniós tagállamok és a brüsszeli bizottság között hónapok óta éles vita folyik arról, hogy vissza kell-e vonni a legutóbbi agrárreformok között hozott döntést a tejkvótarendszer megszüntetéséről az árak összeomlása miatt. (MTI) Mercedes gyár épül Kecskeméten Kecskemét. A Mercedes-be- ruházás a Magyarország iránti bizalomról szól, mert aki ilyen beruházást kezd, az bízik önmagában és azokban, akikkel együttműködik - mondta Bajnai Gordon miniszterelnök, a Mercedes gyár múlt pénteki ünnepélyes alapkőletételén. A tervek szerint az első autók 2012-ben gördülnek le a szerelőszalagról. A 800 millió eurós beruházás a Daimler-Benz első kelet-európai üzeme lesz. 2500 embert alkalmaznak majd, de a beszállítók révén további 10 ezer munkahelylétesülhet. (MTI) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,9117 Lengyel zloty 4,2133 Cseh korona 25,771 Magyar forint 267,85 Horvát kuna 7,2445 Román lei 4,2882 Japán jen 135,60 Svájci frank 1,5180 Kanadai dollár 1.5458 USA-dollár 1,4869 VÉTEL - ELADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,54-1,45 26,56-25,01 278,99-254,97 OTP Bank 1,53-1,45 26,61-25,09 275,30-259,55 Postabank 1,54-1,44 26,72-24,91Szí. Takarékpénztár 1,54-1,44 26,50-25,03 279,14-255,10 Tatra banka 1,53-1,45 26,50-25,15 277,81-256,69 Dexia banka 1,53-1,45 26,55-25,20 274,97-261,03 Általános Hitelbank 1,53-1,45 26,55-25,08 279,15-255,10 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) A karácsony előtti napokban egyes termékekhez a jelenleginél 20-30%-kal olcsóbban juthatunk hozzá Várjunk az ajándék vásárlásával A karácsonyi ajándékvásár a pénztárcánk mellett többnyire az idegeinkre is hatalmas terhet ró (Miroslava Cibulková felvétele) Pozsony. Karácsonyig ugyan még több mint két hónapunk van, az üzletek többsége azonban már most ünnepi árakkal csalogatja a vásárlókat. A piaci elemzők szerint nem szabadna bedőlnünk a korai kedvezményeknek, hiszen az elkövetkező hetekben további áresésre számíthatunk. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Ha a karácsonyfa alatt valamilyen elektronikai cikket látnánk szívesen, akkor a korábbi időszakhoz képest ehhez már most 15%-kal olcsóbban juthatunk hozzá, a karácsonyt megelőző napokban azonban még ennél is nagyobb kedvezményekre számíthatunk. Az előrejelzések szerint akár a negyedével olcsóbban vásárolhatunk be, ha kicsit várunk. Jelentősebb, 20%-os árcsökkenésre főként azon termékek esetében számíthatunk, amelyek már hosszabb ideje vannak a piacon - vallja Darina Ostro- lucká, az Electro World marketingmenedzsere. A piacon újnak számító elektronikai cikkekre egyelőre nem kínálnak jelentősebb árkedvezményeket, pár nappal karácsony előtt azonban ezeket is 5, de akár 15%-kal olcsóbban vehetjük meg, mint napjainkban. Hogy az árak még nem érték el a mélypontjukat, azt a Hypernova üzleteket üzemeltető Ahold Retail Slovakia szóvivője, Diana Chovan- cová Stánková is megerősítette. Szerinte minél későbbre halászijuk a vásárlást, annál nagyobb kedvezményekre számíthatunk. Olga Hrnčiarová, a Tesco szóvivője is beismerte, hogy a tél folyamán jelentősebb árcsökkenésre számíthatunk az elektronikai cikkek, a játékok, a ruházat és az élelmiszer esetében. Hogy pontosan mekkorára is, azt egyelőre nem részletezte. Röviddel december 24. előtt a sportszerekhez, egyes bútorokhoz vagy cipőkhöz akár a felével olcsóbban juthatunk majd hozzá. Peter Meier, a Nábytok Galan pénzügyi igazgatója szerint az elkövetkező időszakban elsősorban a nyári szezonjellegű termékek árcsökkentését tervezik, egyes esetekben akár 35 százalékkal is. Az árak esésének kedvez a gazdasági válság is, hiszen a lakosság vásárlóereje az elmúlt időszakban csökkent. Az elkövetkező időszakban még több ember kerülhet utcára, sokan pedig az elbocsátásoktól rettegve igyekeznek spórolni. A kereskedők tavaly sikeresen lovagolták meg az euró bevezetését, aminek köszönhetően növelték az eladásokat, ha idén is hasonló értékesítésre vágynak, kénytelenek lesznek engedni az árakból - állítja Ľubomír Drahovský, a Terno piackutató ügynökség elemzője. Ha sílécre vagy hódeszkára vágyunk, és a legújabb modellek közül szeretnénk válogatni, jelentősebb ár- kedvezményre egyelőre nem számíthatunk. Két hónap múlva azonban várhatóan ezekhez is akár a negyedével olcsóbban juthatunk hozzá, a régi modellek ára pedig akár a felével csökkenhet. Az üzletek döntő többsége a karácsonyi vásárral szeretné behozni azt a bevételkiesést, amit az év folyamán a gazdasági válság miatt szenvedett el. A karácsonyi időszak minden kereskedő számára az év legfontosabb időszaka, ha a vásárlók részéről csökken a kereslet, akkor kénytelenek lesznek csökkenteni az árakat - nyilatkozta Vladimír Janček, a GfK Slovakia piackutató elemzője. Martin Kat- riak, a Coop Jednota Slovensko alelnöke a Hospodárske noviny napilapnak nyilatkozva beismerte, hogy idén gyengébb decemberre számítanak. A „mikor vásároljunk” mellett a második legnagyobb kérdés, hogy mit is vegyünk karácsonyra a családtagjainknak. Mely termékek lesznek az idei év slágerei? A lakosság ajándékozási toplistáját természetesen még mindig a ruházati cikkek, gyermekjátékok, kozmetikumok és könyvek vezetik, ugyanakkor várhatóan az elektronikai cikkek piacán idén is komoly fellendülést érzékelhetünk az ünnepek közeledtével. Idén várhatóan az érintőképernyős mobiltelefon lehet a legnagyobb sláger. A televíziók piacán továbbra is pöröghetnek az LCD tévék, természetesen a Full HD-s modellek. Hozzájuk kapcsolódva előretörés lehet a Blu-ray lejátszók értékesítésében is, különösen akkor, ha a boltok polcain nagyobb arányban jelennek meg az olcsóbb modellek. A számítógép-piacon továbbra is rendkívül keresettek a net- bookok: a kisméretű laptopok teljesítménye ádagos internetezésre elegendő, (t, hn, mi) Szinte teljesen benépesült Pozsony épülő városnegyedében, az Euroveában a Pribina Gallery bevásárlóutca A Sheraton már jövő februártól várja a vendégeket ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. A Duna és az új Szlovák Nemzeti Színház közötti területen épülő pozsonyi városnegyed, az Eurovea kezdi elnyerni végleges arculatát. A jövő tavasszal megnyíló negyed bevásárlóutcája, a Pribina Gallery területét szinte teljes egészében lefoglalták a főleg luxustermékeket kínáló üzletek. „Az eladóterület 95 százalékát már lefoglalták” - közölte Patrícia Hradilová, az Eurovea illetékese. A várhatóan jövő márciustól üzemelő Pribina Gallery révén a főváros további 60 ezer négyzetméternyi kiskereskedelmi területtel és 150 üzlettel gazdagodik, ezek közül a legnagyobb a Marks & Spencer brit ruhaáruház lesz - állítólag Közép- Európa legnagyobb boltját nyitja meg nálunk. Az ír Ballymore ingatlanfejlesztő csoport által megálmodott Eurovea szerves részét alkotja Pozsony újabb 5 csillagos, ám az eddigi legismertebb szállodaláncba tartozó Sheraton Bratislava Hotel. Floortje Jeukens, a pozsonyi szálloda vezérigazgatója közölte: az összesen 209 szobás (ebből 23 apartman) épületet a tervek szerint 2010. február 24-én nyitják meg - ennek érdekében a hét minden napján 200 munkás dolgozik az építkezésen. A minden kényelemmel felszerelt szállodában konferenciaközpont és egy 800 négyzetméteres fürdőmedence is helyet kap. A Sheraton Bratislava Hotel lógójának múlt csütörtöki díszkivilágítása jelzi, hogy már a belső munkálatok tartanak, melynek eredményeként igazi luxushotel várja a Pozsonyba látogatókat. A beruházás új munkahelyeket is teremt. Ahogyan Floortje Jeukens közölte, 150 új munkahelyet teremtenek, azonban az alkalmazottak kiválasztásakor, tekintve a szálloda rangját, komoly minőségi szűréseket alkalmaznak. (shz, Hn) Tanuljunk az iiiH««-wal! Program a tudás közvetítésére- szórakoztató formában* Tanuljunk az Az Új Szó munkatársai a Groupama BESS-val! Biztosító támogatásával a 2009/2010-es Munkafüzet felsS tagozatos diakok szamara------------_ tanévben (október-november) 309 diák számára biztosítottak lehetőséget a közlekedési alapismeretek elsajátítására szórakoztató módon. M'Sté I Groupama I Životná poisťovňa Minden bank ugyanazt kínálja, díjcsomagjaikat mégsem lehet összehasonlítani Miért drágák a szlovákiai bankok? HORBULÁK ZSOLT Pozsony. A szlovák kereskedelmi bankok szolgáltatásai európai viszonylatban is rendkívül drágának számítanak. Az árakat általában a piaci verseny határozza meg. Minél több szereplő van a piacon, annál alacsonyabbak lehetnek az árak. A közgazdaságtan tanítása alapján a tökéletes konkurencia az, amikor akadály nélkül lehet belépni a piacra és kilépni onnan, minden szereplő tökéletesen informált és egyik piaci szereplő sem képes egyedül befolyásolni az árakat. Ez persze elméleti állapot. Gyakran fordul elő, hogy csak egy szereplő uralja a piacot, ekkor monopolhelyzet alakul ki. Ha néhány nagyvállalat van a piacon, oligopóliumról beszélünk. Sok kisebb termelő és szolgáltató esetén monopolisztikus versenyről van szó. A Szlovákiában működő mintegy húsz kereskedelmi bank esetében homogén oligopóliumról, azaz kevés szolgáltató rendkívül hasonló termékeiről beszélhetünk. Annak ellenére viszont, hogy gyakorlatilag minden bank ugyanazt kínálja, díjcsomagjaik mégis olyan bonyolultak, hogy nem lehet őket összehasonlítani. Ez az egyik oka annak, hogy drágábban tudják azokat értékesíteni. A bonyolultsággal szorosan összefügg a fogyasztók nagyon alacsony pénzügyi tájékozottsága is. Évente alig száz ügyfél fordul panasszal a fogyasztóvédő intézményekhez, ráadásul ezek felét formai okok miatt elutasítják. Ez egy további ok, hogy a kereskedelmi bankok nem folytatnak önmegtartóztató árpolitikát. A fogyasztók helyzetét az is nehezíti, hogy a bankok könnyebben együttműködnek, mint a több millió fogyasztó. Az egyetlen bankszövetség képes összefogni az összes kereskedelmi bankot, miközben a féltucatnyi fogyasztóvédelmi szervezet létét a lakosság döntő többsége nem is ismeri. Bár sok esetben az ügyfél is tudatosítja a kárt, annak viszonylag alacsony összege miatt saját maga tekint el a panasz benyújtásától.
