Új Szó, 2009. október (62. évfolyam, 226-252. szám)

2009-10-12 / 235. szám, hétfő

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. OKTÓBER 12.

Sportvilág- hirdetés 17

■ Labdarúgás VILÁGBAJNOKI SELEJTEZŐK Európa

1. csoport: Portugália-Magyarország 3:0, g.: Simao

5. csoport: Észtország-Bosznia-Hercegovina 0:2, g.: Dzeko (37.), Ibisevic (66.); Örményország-Spanyol- ország 1:2, g.: Arzunamyan (58.), III. Fabregas (33.), Mata (64., 11 -esből); Belgiom-Törökország 2:0, g.: E. Mpenza

(8., 85.).

EREDMiNYEK

Továbbjutási kulcs

A csoportgyőztesek automatikus továbbjutók. A második helyezettek közül a nyolc legjobb csapat pótselejtezőt játszik majd (négy párost alkotva). A hatfős csoportokban az utolsó helyezett elleni eredményt nem számítják be a máELÖKÉSZÜLETI MÉRKŐZÉSEK: Ausztrália-Hollandia 0:0, Japán-Skócia 2:0, g.: C. Berra (83., öngól), Honda (90.), Norvégia-Dél-Alrika 1:0, g.: Waebler (49.), Macedónia-Katar 2:1, g.: Pandev (26., 40.), ill. Haroon (24.).

NY Islanders 4:3 - rávezetésekkel, Zdeno Chára (Boston) 0+1, Toronto-Pittsburgh 2:5, Ottawa-Atlanta 4:2, Philadelphia-Anaheim 2:3 - rávezetésekkel, Florida-New Jersey 2:3, Detroit-Washington 3:2, Tampa Bay-Carolina 5:2 -Mészáros (TB) 0+1, St. Louis-Los Angeles 1:2 - Handzuš (LA) 1 +0, Nashville-Buffalo 0:1, Chicago- Colo(18., 79.), Liedson (74.): Dánia-Svédország 1:0, g.

:J.

1. Spanyolország

9

9

0

0

23:3

27

sodikak rangsorolásánál.

U20-AS VB. Egyiptom - negyeddöntő: Brazília-Németrado 4:3 - rávezetésekkel, Phoenix-Columbus 0:2,

Poulsen (79.).

2.Bosznia-Herc.

9

6

ľ

2

23:8

19

Mi dönt azonos pontszámnál?

ország 2:1 (0:0,1:1), Costa Rica-Egyesiilt Arab EmírséEdmonton-Montreal 3:2, San Jose- Minnesota 4:2.

3. Törökország

9

3

3

3

11:10

12

gek 2:1 (1:1,1:1), Magyarország-Olaszország 3:2 (1:0,

1. Dánia

9

6

3 0 16:4

21

4. Belgium

9

3

1

5

13:18

10

1. gólkülönbség

1:1,1:1), g.: Komán (2., 11-esből), Németh (112., 117.),

SL0VNAFT EXTRALIGA, 12. forduló: Martin-Košice 2:7

2. Portugália

9

4

4 1 13:5

16

5. Észtország

9

1

2

6

7:24

5

2. több lőtt gól

ill. Bini (82.), Bonaventura (113.). Kiállítva: Szekeres

(0:2,1:2,1:3), g.: Ďatelinka (33.), Skumát (59.), ill. Faith

3. Svédország

9

4

3 2 9:4

15

6. Örményország

9

1

1

7

6:20

4

3. szerzett pontok az egymás elleni mérkőzéseken

(90.), ill. Gentili (71.), Bini (83.), Albertazzi (115.).

(43.), Húževka (50.), Simurda (50.), Jenőik (7„ 13., 36.),

4. Magyarország

5. Albánia

6. Málta

9 4 1

9 1 9 0

9:8 13 5:9 7 0:22 1

Következik - október 14, szerda: Bosznia-Spa- nyolország, Törökország-Örményország, ÉsztországKövetkezik - október 14., szerda: Portugália-Málta, Svédország-Albánia, Dánia-Magyarország.

2. csoport: Luxemburg-Svájc 0:3, g.: Senderos (6., 8.), Huggel (23.): Izrael- Moldova 3:1, g.: Barda (22, 69.), Ben Dajan (65.), ill. Calincov (90.); Görögor- szág-Lettország 5:2, g.: Gekkasz (4,47. -11 -esből, 57, 88.), Szamarasz (74.), ill. Verpakovskis (12,40.)

6. csoport: Fehéroroszország-Kazahsztán 4:0, g.: Bordacsov (23.), Kalacsev (69, 90.), Kovel (86.); Ukrajna-Anglia 1:0, g.: Nazarenko (29.), kiállítva: Green (angol, 14.).

1. Anglia

2. Ukrajna

31:6 24 15:6 18 17:12 17

4. gólkülönbség az egymás elleni mérkőzéseken

5. több idegenben lőtt gól az egymás elleni mérkőzéseken

6. sorsolás

Concacaf-zóna

Honduras-Egyesült Államok 2:3, g.: De León (47,78.), ill. Casey (55, 66.), Donovan (71); Costa Rica-Trinidad és Tobago 4:0, g.: Abu Bakr (26. - öngól), Centeno (51.), Saborio (62, 64.); Mexlkó-Salvador 4:1 (M. González (25. - öngól), Blanco (71.), Hernández (84.), Vela (90.), ill. Martinez (88.).

1. Svájc

9

6

2

1

18:8

20

4. Fehérorszország

9 4 14 19:11 13

1. Egyesült Államok

9

6

1

2

17:11

19

2. Görögország

9

5

2

2

18:9

17

5. Kazahsztán

9 2 0 7 10:27 6

2. Mexikó

9

6

0

3

16:10

18

3. Izrael

9

4

3

2

20:10

15

6. Andorra

9 0 0 9 3:33 0

3. Costa Rica

9

5

0

4

13:13

15

4. Lettország

9

4

2

3

15:13

14

4. Honduras

9

4

1

4

16:11

13

5. Luxemburg

9

1

2

6

3:23

5

Következik - október 14., szerda: Andorra-Ukrajna,

5. Salvador

9

2

2

5

9:14

8

6. Moldova

9

0

3

6

4:15

3

Anglia-Fehéroroszország, Kazahsztán-Horvátország.

6.TrinidadésTobago

9

1

2

6

8:20

5

Következik - október 14., szerda: Svájc-lzrael, Lettország-Moldova, Görögország-Luxemburg.

3. csoport: Csehország-Lengyelország 2:0, g.: Necid (51.), Plašil (72.), Szlovákia-Szlovénia 0:2, g.: Birsa (56.), Pečnik (90.).

7. csoport: Ausztria-Litvánia 2:1, g.: Janko (17.), Walner (80,11 -esből), ill. Stankevicius (66.); Szerbia-Románia 5:0, g.: Zsigics (37.), Pantelics (50.), Kuzmanovics (78.), Jovanovics (85, 90.), kiállítva: Chivu (román, 84.); Franciaország-Feröer-szigetek 5:0, g.: Gignac (35, 38.), Gallas (53.), Anelka (86.), Benzema (88.).

Dél-Amerika

Argentina-Peru 2:1, g.: Higuaín (51.), Palermo (93.), ill. Rengifo (90.); Kolumbla-Chlle 2:4, g.: Vidal (13. - öngól), Moreno (63.), ill. Ponce (35.), Suazo (36.), Valdivia (72.), Orellana (79.); Ecuador-Uruguay 1:2, g.: Valencia (68.),

1. Szlovákia

9

6

1

2

21:10

19

ill. Suárez (69.), Forlán (94. - tizenegyesből);

2. Szlovénia

9

5

2

2

15:4

17

1. Szerbia

9

7

1

1

21:6

22

Venezuela-Paraguay 1:2, g.: Rondon (86.), ill. Cabanas

3. Csehország

9

4

3

2

17:6

15

2. Franciaország

9

5

3

1

15:8

18

(56.), Cardozo (80.). A Bolfvia-Brazflia mérkőzést lapzár4. Észak-írország

9-4

2

3

13:9

14

3. Ausztria

9

4

2

3

13:12

14

ta után játszották.

5. Lengyelország

9

3

2

4

19:13

11

4. Litvánia

9

3

0

6

8:10

9

6. San Marino

9

0

0

9

1:44

0

5. Románia

9

2

3

4

9:17

9

1.Brazília 16 9 6 1 32:9 33

6. Feröer-szigetek

9

1

1

7

4:17

4

2. Paraguay 17 10 3 4 24:14 33

Következik - október 14, szerda: Csehország-Észak-lr- ország, San Marino-Szlovénia, Lengyelország-Szlovákia.

4. csoport: Finnország-Wales 2:1, g.: Porokara (5.), Mo- isander (77.), ill. Bellamy (18.): Oroszország-Német- ország 0:1, g.: Klose (35.), kiállítva: Boateng (német, 69.); Liechtenstein-Azerbajdzsán 0:2, g.: Javadov (56.), Mammadov(82.).

Következik - október 14., szerda: Franciaország-Auszt- ria, JTománia-Feröer-szigetek, Litvánia-Szerbia.

8. csoport: Montenegró-Grúzia 2:1, g.: Batak (13.), Deli- basic (78.), ill. Dvalishvlli (45.); Ciprus-fiulgária 4:1, g, Karalambidisz (12,20.), Konstantinou (58.), Aloneftisz (78.), ill. Berbatov (45.); Írország-Olaszország 2:2, g.: Whelan (8.), St. Ledger (87.), ill. Camoranesi (26.), Gilar3. Chile

4. Argentína

5. Uruguay

6. Ecuador

7. Venezuela

8. Kolumbia

9. Bolívia 10 Peru

17 9 3 5 17 7 6 4 17 6 6 5 17 6 5 6

3 8 5 7

3 10

4 10

31:22 30 22:20 25 28:19 24 22:25 23 23:29 21 12:18 20 20:34 12 10:34 10

■ Kosárlabda

FÉRFI EXTRALIGA, 5. forduló: Inter Bratislava-Pezinok

56:68 (32:43), legeredményesebbek: Crouch 16, Polakovič 12, ill. Nicholson 17, Milosevic 15,; Levice-Svit 91:59 (44:31), Archibeque 25, Crawford 17, ill. Bajié 21, Laco 15; Spišská Nová Ves-Handlová 76:71 (35:31), Mrož 13„ ill. Glavinič 21, Bilik 14,; Prievidza-Nitra 67:72 (35:39), Bosák 25, ill. Scott 18, Hill és Votroubek 16; Banská Bystrica-Žilina 65:71 (41:34), Hovaňák 25, Škara 7; ill. Futó 13, Závodný 11.

NŐI EXTRALIGA, 5. forduló: UKF Nitra-Dobrf Anjeli Košice 50:72 (23:32), legeredményesebbek: Chlebovco- vá 12, ill. Čikošová 19; BSS Košice-Prešov 70:88 (29:43, Pindrochová 18, ill. Čižmárová 20/4, Cassovia Košice-Ružomberok 45:91 (21:49), Valicová 12, Timko- vá 8, ill. Podešvová 24, Grešnerová 13.

■Röplabda

FÉRFI EXTRALIGA, 2 forduló: Púchov-Zvolen 3:1 (13, -16,16,22), Nové Mesto-VKP Bratislava 0:3 (-23, -22, -15), Nitra-STU Bratislava 3:0 (23, 22, 15), Prešov-Trenčín 3:2 (-26,18, -25,22,9). 3. forduló: Nové Mesto nad Váhom-Nitra 0:3 (-18, -15, -22).

NŐI EXTRALIGA, 3. forduló: COP Nitra-UKF Nitra 3:0

(16,15,16), Spoje Bratislava-Senica 0:3 (14,13,18), Pezinok-Spišská Nová Ves 2:3 (21, -23,20, -23, -8).

NŐI KÔZÉP-EURÔPAI LIGA, 1. forduló: Vital Ljubjana (szlovén)-2u Žilina 2:3 (-19,20,14, -10, -7).

■Kézilabda

FÉRFI EXTRALIGA, 7. forduló: Bardejov-Nové Zámky 20:25 (10:12), legeredményesebbek: D. Krok 12/5, ill. Bábek 6, Fuňak 5,; Považská Bystrica-Trnava 39:27

(18:13), Flrit 9, M. Kozák 9/4, ill. Kováč 7/4, Draškovič 4,; IS Košice-Hlohovec 27:34 (13:18), Strapko 11, Styrančák4, ill. Bočkay és Zaťko 8„

FÉRFI BL, 2. forduló: Pick Szeged-PAOK Szaloniki (göP. Mikuš (22.); Zvolen-NItra 3:1 (0:0, 1:1, 2:0), g.: Mäkiaho (37., 60.), Chovan (44.), ill. M. Štefanka (40.); Liptovský Mikuláš-Banská Bystrica 3:5 (3:2,0:0,0:3),

g.: Kurie (8.), 9. Tomášek (9.), Pohanka (17.), ill. Frühauf (6.), Jánoš (15., 50.), Sabol (47.), Ižvolt (51.); Skalica-Žilina 5:6 (2:3, 0:2, 3:1), Pašek (13.), Hranáč (14.), Jendek (45.), kocák (45.), Hartmann (49.), ill. Koka- vec (2.), Hriňa (11.), Škoda(11., 23.), Rúfus (31.) Dreve- nák (42.); Poprad-Spišská Nová Ves 2:3 (0:0,1:2,1:1), g.: Kroták (26.), Škovira (45.), ill. Pavličko (30.), Prokop (32.), Macejka (42.). A Slovan-Trenčín meccs lapzárta után ért véget.

■Tenisz

JOUNIEHI NŐI TORNA, döntő: Alexandra Dulgher (román, 1 .(-Zuzana Kučová (szlovák) 3:6,6:3,6:4.

■Vízilabda

FÉRFI EUROLIGA-SELEJTEZŐ, Kassa: ŐH Hornets Košice-De Portinado (portugál) 18:4 (5:0,4:1,5:2,4:1), ČH Hornets Košlce-Vouliagmení (görög) 6:4 (2:2,0:0, 3:1,1:1)—a kassaiak továbbjutottak.

■ Sportfogadás

LOTO 41. játékhét (vasárnap) -1. húzás: 2,19,25,34,42, 48; pótszám: 11. NYEREMÉNYEK: 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 7093 euró (2 nyertes); 3. díj: 1182,15 euró (18 nyertes); 4. díj: 25,75 euró (1193); 5. díj: 4,25 euró (22154). JACKPOT: 3 278 089,42 euró.

II. húzás: 2,8,14,35,38,45, pótszám: 40. NYEREMÉNYEK -1.-2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 818,40 euró (26 nyertes); 4. díj: 21,30 euró (1441); 5. díj: 3,55 euró (26 561 (.JACKPOT: 702 077,45 euró.

JOKER-szám: 409 374. NYEREMÉNYEK: 1. díj: 59 577,15 euró (1 nyertes); 2. díj: 3300,00 euró (1 nyertes), 3. díj: 330 euró (18 nyertes); 4. dg: 33 euró (190); 5. díj: 3,30 euró (1863).

LOTO 5 a 35-ből: 1,2,9,14,19. NYEREMÉNYEK: 1. díj: 22 925,05 euró (2 nyertes); 2. díj: 112,05 euró (83 nyertes); 3. díj: 3,30 (2728 nyertes).

KENŐ - szombat: 1,2,9,11,15,16,18,21,28,35,41,42, 48,52,54,57,63,69,70,73. Kenő Plusz-szám: 1. Vasár1. Németország

9 8

1

0

25:4

25

dino (90.).

Afrika

rög) 27:24 (15:13), Chambéry (francia)-MKB Veszprém

nap: 9,12,15,19,23,25,27,28,32,35,36,41,48,59,

2. Oroszország

9 7

0

2

18:5

21

19:29(10:16).

62,66,68,70,75,80. Kenő Plusz-szám: 27.

3. Finnország

9 5

2

2

13:13

17

1. Olaszország

9

6

3

0

15:5

21

A csoport: Kamerun-Togo 3:0, Gabon-Marokkó 3:1; C

ÖTÖSL0TTÖ: 15,28,51,52,73. Egy telítalálatos szelvény

4. Wales

9 3

0

6

7:12

9

2. Írország

9

4

5

0

12:8

17

csoport: Zambia-Egyiptom 0:1; D-csoport: Benin-Ghána

NŐI EHF KUPA, a legjobb 32 közé jutásért, 2. mérkőzés:

volt, értéke 2189 049 755 forint. A négyesek 1 288 960

‘5. Azerbajdzsán

9 1

1

7

3:13

4

3. Bulgária

9

2

5

2

11:11

11

1:0; E-csoport: Malawi-Elefántcsontpart 1:1, ElefántIzmir (törökj-Alcoa-Fehérvár 22:25 (9:14), Mondl(57 darab), a hármasok 16 135 (4822), a kettesek 1105

6. Liechtenstein

9 0

2

7

221

2

4. Ciprus

9

2

3

4

12:13

9

csontpart válogatottja kijutott a világbajnokságra.

Békéscsaba-BNTU Mlnszk (fehérorosz) 26:24 (10:8). A

(136 891) forintot érnek. JOKER-szám: 316751. Telitalá*

5. Montenegró

9

1

5

3

9:14

•8

Fehérvár és a Békéscsaba is továbbjutott.

latos szelvény nem volt. HATOSLOTTÓ: 12,13,21,26,32,

Következik október 14.,

szerda:

Német6. Grúzia

9

0

3

6

5:13

3

Óceánia és Ázsia

33. Hattalálatos szelvény nem volt, az ötösökre 335 360

ország—Finnország, Liechtenstein-Wales, Azerbajdzsán- Oroszország.

Következik - október 14.. szerda: Irország-Montenegró, Olaszország-Ciprus, Bulgária-Grúzia.

Pótselejtező, első mérkőzés: Bahrein-Új-Zéland 0:0.

NHL: Carolina-Florida 7:2, Calgary-Dallas 2:5, Boston(45), a négyesekre 5045 (2991), a hármasokra pedig 895 forintot (59 030) fizetnek.

SPORT A KÉPERNYŐN

NOVA SPORT-8.00,10.00, 12.00, 14.00: ATP Masters, Šanghaji férfi tenisztorna (élő)

17.55: Szentpétervár-Bars Kazany, KHL-es jégkorong- mérkőzés (élő)

SPORT 1 - 2.55: Miami Dolphins-New York Jets, amerikaifutball-meccs (élő) SPORT KLUB - 22.00: River Plate-Independiente, argentin bajnoki focimeccs (élő)

EGY MONDATBAN

♦ Theoren Fleury kanadai jégkorongozó életrajzi könyvében ismerte be, hogy a juniorcsapatban edzője szexuálisan zaklatta - Fleury később alkoholproblémákkal is küzdött, miközben 2002-ben olimpiai bajnok lett a kanadai válogatott színeiben.

♦ Közösen pályázna a 2020-as olimpia megrendezésére Hirosima és Nagasza- ki - a két japán nagyváros abban bízik, hogy a Nemzetközi Olimpiai Bizottság az atomfegyverek elleni fellépés miatt ítéli nekik oda a rendezés jogát.

♦ Jövőre Cristiano Ronaldo lesz az Armani alsóneműket hirdető reklámarca, korábban David Beckham is megfordult ebben a szerepben.

♦ A Feyenoord technikai igazgatójaként folytatja Leo Beenhakker, a lengyel labdarúgó-válogatott szövetségi kapitányi posztjáról egy hónapja menesztett holland szakember.-rš>

Szelvény soros hirdetésre az Új Szó napilapba

NYOMTATOTT BETŰKKEL TÖLTSE KI /A SZAVAK KÖZÖTT HAGYJON KI SZÓKÖZÖKET!

ÉRVÉNYES 2009. I. 15 - TOL Árak adóval együtt

KUVAI

LAKOSSÁGI

VÁLLALATI

□ 2,46 Eur (74,11 Sk)

□ 4,92 Eur (148,52 Sk)

□ 7,38 Eur (222,93 Sk)

□ 9,84 Eur (297,34 Sk)

□ 12,30 Eur (371,75 Sk)

□ 14,76 Eur (446,17 Sk)

□ 17,22 Eur (520,58 Sk)

□ 19,68 Eur (594,99 Sk)

□ 22,14 Eur (669,40 Sk)

□ 24,60 Eur (741,10 Sk)

□ ÉRTESÍTÉS .

□ KÖSZÖNTŐ

□ HALÁLOZÁS 2

□ KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

□ MEGEMLÉKEZÉS 3

□ ADÁSVÉTEL

□ INGATLAN

□ AUTÓ-MOTOR 5

□ MUNKÁT KERES-KÍNÁL

□ ÜDÜLÉS 6

□ OKTATÁS

□ VEGYES

□ 1,31 Eur (39,47 Sk)

□ 2,62 Eur (78,93 Sk)

□ 3,93 Eur (118/10 Sk)

□ 5,24 Eur (157,86 Sk)

□ 6,55 Eur (197,33 Sk)

□ 7,86 Eur (236,79 Sk)

□ 9,17 Eur (276,26 Sk)

□ 10,48 Eur (315,72 Sk)

□ 11,79 Eur (355,19 Sk)

□ 13,10 Eur (394,65 Sk)

>8

9

10

A jeligés hirdetésekre írt válaszokat, kérjük, küldjék vagy hozzák személyesen a hirdetőirodánkba.

Hirdetését a lehető legközelebbi számban jelentetjük meg. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget Az értelmetlen és a közerkölcsöt sértő hirdetéseket nem jelentetjük meg.

, , , Minden négyzet mindig egy-egy betűnek, írásjelnek vagy szóköznek

Vezeteknev (cég neve)...............................................................................................................................

keresztnév utca / házsz.:

Isz. / település teleforv/faxsz.:

IČO (cég esetén) a térítés módja

J

___I___L

iiii

j

___L

J

___L

J

___L

J

___L

J

___L

J

___I___L

J

___I___L

J

___L

J

___L

J

___L

Ilii

J

___L

□ postai utalvánnyal

DIČ (cégek esetén)

□ készpénzzel

□ banki átutalással

felel meg. A hirdetés kifizetése: A hirdetés árát abban a sorban jelölje meg, amelyik sorban a hirdetés befejeződik. Ha keretben vagy fényképpel szeretné megjelentetni a hirdetést, ezt jelölje meg és számolja az árhoz. A hirdetés teljes árát C típusú postai utalványon küldje a Petit Press Rt. számlájára, számlaszám: 2621043328/1100, Tatrabanka.

A kitöltött szelvényt teljes névvel és címmel ellátva küldje el cím ünkre: Petit Press a.s., Lazaretská 12,811 08 Bratislava.

Ne felejtse el mellékelni a befizetést igazoló bizonylatot!

A hirdetés! feladók címét nem adjuk ki. Q 0,47 EUľ (14,16 Sk) QO,79EUľ (23,80 Sk)

kedvezmények A TELJES ÁR ADÓVAL EGYÜTT

3 megjelenés után 5 % 8 megjelenés után 10 %

4 megjelenés után 7 % 11 és több megjelenés után 12 %

□ 1,58 Eur (47,60 Sk) □ 1,58 Eur (47,60 Sk)

A JELIGÉS HIRDETÉS FELÁRA

□ 0,59 Eur (17,77 Sk) 00,59 Eur (17,77 Sk)

A FÉNYKÉP ÁRA

□ 2,56Eur (77,12Sk) 02,56Eur (77,12Sk)

A KIEMELÉS ÁRA

A hirdetéseket személyesen az ÚJ SZÓ hirdetőirodájában vesszük fel: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, illetve a 02/592 33 295-es faxszámon, ha mellékeli a befizetést igazoló bizonylatot.

Átszámítási árfolyam 1 EUR = 30,126 Sk

FELHÍVÁS! Felhívjuk tisztelt hirdetőink - természetes és jogi személyek - figyelmét, hogy az érvényben levő' eló'írásokkal összhangban a vállalkozóként feladott a soros hirdetéseikben

termékeik és szolgáltatásaik feltüntetett árát kötelesek euróbán is ábrázolni (Sk/euró - az utóbbit 2 tizedeshelyre kiszámítva).

A kiadóvállalat fenntartja magának a jogot, hogy azokat az árakat tartalmazó hirdetéseket, amelyekben nincs duális ármegjelölés, nem közli.