Új Szó, 2009. október (62. évfolyam, 226-252. szám)
2009-10-08 / 232. szám, csütörtök
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. OKTÓBER 8. Panoráma 21 Eléggé bizarr ötlet Krematóriumból nyernek energiát Tajpej. A holttestek elhamvasztása során felszabaduló energiát használja fel a jövőben klímaberendezése működtetésére egy tajvani krematórium. Az intézmény aligazgatója elmondta, a tajpeji temetkezési szolgáltatások hivatala 163 ezer eurónak megfelelő összeget fektetett egy olyan berendezésbe, amely a holttestek elégetésekor keletkező füstöt elektromossággá alakítja. Az á- ram egy, a krematóriumhoz tartozó, a hozzátartozókat fogadó terület légkondicionáló berendezését látja el. Az ödet nem aratott osztatlan sikert. A városi tanácsos szerint egyenesen visszataszító a gondolat, hogy a gyászolókat egy olyan légkondicionáló hűti, amelyet tulajdonképpen hozzátartozóik földi maradványai üzemeltetnek. A krematórium a tiltakozások ellenére is folytatja a projektet. Lehetséges, hogy a nyert energiát a világító berendezések működtetésére fordítják. „Szeretnénk védeni a környezetet, de figyelembe vesszük a hozzátartozók érzelmeit is” - jelentette ki az aligazgató, (pan) A Moulin Rouge megnyitásának 120. évfordulóját ünneplik e napokban Párizsban. A világ leghíresebb kabaréja Párizs egyik legnépszerűbb látványossága is. A lokál a kánkán, az operett és a revü otthona, s egyik leghíresebb látogatója Henri de Toulouse-Lautrec festő volt. A 20. században olyan hírességek léptek fel itt, mint Edith Piaf Yves Montand, Ginger Rogers, Lisa Minnelli, Frank Sinatra. A szórakozóhely népszerűségét mutatja, hogy számtalan filmben feldolgozták történetét - legutóbb 2001-ben Nicole Kidman és Ewan McGregor főszereplésével. (TASR/AP-felvétel) Csehországban éles vita alakult ki az új vakcináról Ausztriában önkéntes alapon oltanak . Olyan nagy, hogy egymilliárd Föld is alig tudná kitölteni A Szaturnusz új, gigantikus gyűrűjét fedezték fel ÖSSZEÁLLÍTÁS Prága/Bécs. Csehországban é- les vita bontakozott ki az új H1NL vírustörzs oltóanyagával kapcsolatban, s a cseh orvosok jelentős része elutasítóan viszonyul a szérumhoz. „Az orvosok elutasítják, hogy kísérleti nyulak legyenek” - jelentette ki Milan Kubek, a Cseh Orvosi Kamara elnöke. Kubek az orvosok elutasító magatartását azonban azzal a szerződéssel is magyarázza, amelyet a cseh egészség- ügyi minisztérium kötött a jövőbeni szállítókkal. ,A tárca a szerződésben rögzítette, hogy nem visel semmiféle felelősséget a vakcina esetleges kedvezőtlen mellékhatásaiért, és azok következményeiért. Ez nem más, mint a felelősség áthárítása. Csodálkozom, hogy az állam ilyen szerződést köthetett” - nyilatkozta Kubek. Csehországban a H1N1 vírustörzs elleni oltás még nem kezdődött el. A nyilvánosságra hozott információk szerint legkorábban novemberben-decemberben áll rendelkezésre az új szérum. A cseh állam a lakosság mintegy 20 százalékának a beoltásával számol. Ausztriába várhatóan október végén érkezik meg az új influenza elleni oltóanyag. Az osztrák állam egy ausztriai fejlesztésű gyógyszerre adott le előzetes megrendelést. Az oltóanyagot az Európai Gyógyszerügynökség (EMEA) a múlt héten engedélyezésre ajánlotta. Az engedélyezés napokon belül várható, s azt követően a szállítás is megindulhat. Az oltás önkéntes alapon zajlik. Elsőként az egészségügyi dolgozók és más rizikócsoportok kaphatnak a vakcinából, utánuk azok, akik még igényt tartanak rá. A pontos szükségletet az egyes tartományok kü- lön-külön mérik fel, s az oltást is ezek szervezik. Az osztrák orvosi kamara egyetért a H1N1 vírus elleni oltással, s mellé a szezonális influenza ellen védő oltást is ajánlja. Ausztriában 391-en betegedtek meg az új influenzában április óta. (kokes, mti) Washington. A Szaturnusz új, eddig sohasem észlelt gigantikus gyűrűjét fedezte fel az Amerikai Űrkutatási Hivatal, a NASA Spitzer Űrteleszkópja. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ A felfedezés előtt a csillagászoknak a Szaturnusz 7 fő gyűrűjéről volt tudomásuk, amelyeket betűkkel jelöltek meg (A-tói E-ig). Emellett a bolygónak volt több névtelen, halovány gyűrűje is. A NASA bolygókutatással foglalkozó részlege, a Jet Propulsion Laboratory (JPL) közlése szerint a gyűrű anyaga olyannyira diffúz, szétszórt, hogy alig-alig tükrözi vissza a látható fényt, ám a Spitzer űrteleszkóp infravörös fényben képes volt észlelni a képződményt. „Eddig senki sem vizsgálta infravörös fényben a világegyetemnek ezt a szegmensét” - emelte ki Whitney Clavin, a JPL szóvivője. A gyűrűt képező jég- és porrészecskék hőmérséklete igen alacsony, mínusz 193 Celsius fok. A képződmény 27 fokos dőlésszögben helyezkedik el a Szaturnusz fő gyűrűihez képest. A gyűrű legkisebb távolsága a Szaturnusztól 5,95 millió kilométer, a legnagyobb pedig 11,9 millió kilométer. „A most felfedezett gyűrű olyan nagy, hogy egymilliárd Föld is alig tudná kitölteni” - nyilatkozta a JPL illetékese. A felfedezésről a Nature online kiadásában számolnak be a csülagászok. Mint a tanulmány egyik szerzője, Anne Verbiscer, a University of Virginia asztronómu- sa rámutatott, szuperóriás gyűrűről van szó. A Phoebe, a Szaturnusz holdja a gyűrűn belül kering. A tudósok fel- tételezése szerint belőle származik a gyűrűt alkotó anyag. A csillagászok remélik, hogy a gyűrű vizsgálata segít megfejteni a Szaturnusz másik holdját, a Lapetust övező rejtélyt. A hold egyik oldala ugyanis tündöklőén fényes, a másik viszont igen sötét. A most felfedezett gyűrű ugyanabban az irányban forog, mint a Phoebe, míg a Lapetus, a többi gyűrű és a Szaturnusz holdjainak többsége az ellenkező irányban. A kutatók szerint a külső gyűrűből származó anyag „csapódik le” a Lapetus felszínén. „A csillagászok már régóta feltételezik, hogy van valamilyen kapcsolat a kijjebb lévő Phoebe és a Lapetus felszínén észlelt sötét anyag között. Az új gyűrű meggyőző bizonyítékkal szolgál a kapcsolatra” - hangsúlyozta a tanulmány másik szerzője, Douglas Hamilton, a Marylandi Egyetem asztronómusa. A Spitzer űrtávcsövet 2003-ban indította útjára a JPL. Az űrtávcső a Földtől 106, 2 millió kilométer távolságban kering a Nap körül. Heves esőzés, erős széllökések és nagy hullámok íséretében csapott le tegnap Japán déli partvidékére a Melor nevű tájfun, amely az előrejelzések szerint az elmúlt tíz esztendő legnagyobb erejű vihara lehet a szigetországban. A Melor háztetőket tépett le, és zavarokat okozott az áramellátásában. A hatóságok előre figyelmeztették Kjúsú szigetének lakosait, hogy készüljenek fel az ítéletidőre. Ugyancsak vészjelzést adtak ki Honsún. Ezen a szigeten találhatóak a legnépesebb japán városok: Tokió, Oszaka és a Nagoja. (ČľK/AP-felvétel) A riboszóma funkciójának tanulmányáért Negyvenöt év után újra van női kémiai Nobel-díjas AATl-HÍR Stockholm. Ada Jonat izraeli, Thomas Steitz amerikai és Venkat- raman Ramakrishnan indiai születésű, amerikai állampolgárságú tudósnak ítélte oda megosztva az idei kémiai Nobel-díjat a Svéd Királyi Tudományos Akadémia -jelentették be tegnap Stockholmban. Ezzel 45 év elteltével újra van női kémiai Nobel-díjas. A három tudós a riboszóma szerkezetének és funkciójának tanulmányáért kapta az elismerést. A riboszóma fordítja le a DNS molekulában kódolt információkat, ezért az élet egyik legalapvetőbb eljárása. A riboszó- mák állítják elő a fehérjéket, melyek az élő szervezetekben a kémiai folyamatokat ellenőrzik. Mivel a riboszómák létfontosságúak, ezért az új antibiotikumok kutatásánál is az egyikfő célpontot jelentik. Ada E. Jonat az izraeli Weiz- mann Intézet munkatársa, 1964 óta az első nő, akinek odaítélik a díjat. A kémiai Nobel-díjat eddig háromszor kapta meg nő: MarieCurie 1911-ben, miután 1903-ban már fizikai Nobel-díjat is kapott, a lánya, Irene Joliot-Curie 1935-ben és utoljára 45 éve Dorothy Crowfoot Hodgkin. NAPTÁR Október 8 EGY GONDOLAT , A legnagyobb áldás, mi embert érhet: a hűséges és szerető hitves gyengédsége.” Henry Fielding NÉVNAP Koppány, Etelka A Koppány török eredetű név, s nagyon régi. Az Etelka nevet a híres író, Dugonics András találta ki az Etele női változataként. Ma Brigita nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 135 éve született Bethlen István politikus. A múlt századelő egyik legtekintélyesebb politikusa volt, ő alapította a Nemzeti Egységpártot. 1921- ben lett Magyarország kormányfője, és egy évtizeden át töltötte be e magas tisztséget. 1931-ben lemondott, de a politikából nem vonult vissza. 145 éve született Branislav Nusics szerb író. Élete nagy részét a színháznak szentelte. Az egyik legjelentősebb vígjátékíró volt. 255 éve hunyt el Henry Fielding angol író. Fő műve a Tom Jones című regénye. Kiváló műfordító volt, de esszéi is a műfaj legjobbjai közé tartoznak. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 60 éves Sigourney Weaver amerikai színésznő. 70 éves Bergendy István rockzenész, szaxofonos. 55 éves Michael Dudikoff amerikai színész. 70 éves Paul Hogan ausztrál színész. 35 éves Fredrik Módin svéd jégkorongozó. 60 éves Vajda János zeneszerző, karnagy. Almássy Zsuzsa (1950) műkorcsolyázónő. Chevy Chase (1943) amerikai színész. Matt Damon (1970) amerikai színész. NAPI VICC- Ki volt az, aki az anyósomnak fogkrém helyett egy tubus pillanatragasztót adott?- ront be egy férfi a sarki élelmiszerboltba.- Én voltam uram, nagyom sajnálom, tévedés történt - vallja be az eladó.- Ugyan fiam, csak azért jöttem, hogy megköszönjem. ORVOSMETEOROLÓGIA Sokaknál csök- WB ken a koncent- VW rálóképesség, a fokozott feszültségérzés fejfájáshoz, migrénhez vezethet. Romlik a fizikai és szellemi teljesítőképesség, növekszik a depresszióra való hajlam. Légzőszervi nehézségek léphetnek fel. Fokozódik a balesetveszély.