Új Szó, 2009. szeptember (62. évfolyam, 202-225. szám)
2009-09-16 / 213. szám, szerda
6 Kultúra ÚJ SZÓ 2009. SZEPTEMBER 16. www.ujszo.com RÖVIDEN ____________________ Bemutatkozik az írótársaság lapja Dunaszerdahely. A Szlovákiai Magyar írók Társasága (SZMÍT) tisztelettel meghívja az irodalombarátokat OPUS című folyóiratának bemutatójára. A lapot Hodossy Gyula, az SZMÍT elnöke és H. Nagy Péter, a lap főszerkesztője mutatják be. Az estet Nagy Erika, az írótársaság titkára vezeti. Időpont: szeptember 17. (csütörtökök), 18.00, helyszín: Budapest Kávéház. (szmit) MOZIJEGY Külvárosi mulató Ma kezdődik és vasárnapig tart a XIV. Kárpát-medencei Magyar Kulturális Napok rendezvénysorozata Gazdag mátyusföldi hét A régió bábjátszói Galántán találkoznak (Illusztrációsfelvétel) Christopher Barratier zenés drámája egy csillag születéséről szól egy olyan korban, melyet a bizonytalanság ural. 1936 Párizsában járunk. Senki sem tudja, mit hoz a holnap: a német Harmadik Birodalom felemelkedése sokak szívében szül félelmet, Leon Blum személyében pedig egy baloldali szakszervezeti vezető lép hatalomra és teljesen felforgatja a dolgozók életét. Ezek az ügyek általában nem igazán izgatják Germain Pigoil-t (Gérard Jugnot), aki egy apró mulatót üzemeltet a Faubourg negyedben, ám a városon eluralkodó káosz az ő mindennapjaira is hatással van. Galapiat (Bernard-Pierre Donnadieu), a lelkiismeretlen vállalkozó azzal fenyegetőzik, hogy becsukatja Germain mulatóját. Milou (Clovis Cornillac), a helyi politikus és Ja- cky Jacquet (Kad Merad), a veterán szórakoztató segítségével Germainnek sikerül megegyeznie Galapiattal, hogy a színház nyitva maradhasson, ám az üzlet döcög, mígnem bekopogtat hozzá egy munkát kereső fiatal lány, Douce (Nora Arnezeder), kinek elbűvölő hangja egész Párizst átjárja. Faubourg 36 / Paríž 36. Francia-német-cseh filmdráma, 2008. Rendező: Christophe Barratier. Szereplők: Gérard Jugnot (Pigoil), Nora Amezeder (Douce), Élisabeth Vitali (Viviane), Maxence Perrin (Jojo), Bernard- Pierre Donnadieu (Galapiat), Clovis Cornillac (Milou), Kad Merad (Jacky), Pierre Richard (TSF), Francois Morei (Célestin). (port.hu) Szakmai tanácskozások, műhelymunka a gyermek színjátszók, bábosok, néptánccsoportok és vezetőik, valamint verséneklő együttesek és filmesek számára, több mint egy tucat kiállítás és a Csemadok megalakulásának 60. évfordulója alkalmából tartott ünnepi ülés - dióhéjban így lehetne összefoglalni a ma kezdődő, Galántán és a környék községeiben zajló XIV. Kárpát-medencei Magyar Kulturális Napok programját. MISLAY EDIT Az eseménysorozatra a Kárpátmedence magyarlakta országaiból mintegy 150 vendéget várnak a szervezők: a Csemadok Országos Tanácsa és annak Művelődési Intézete, valamint Galántai Területi Választmánya. A külföldi résztve- vőkhöz csatlakoznak a hazai csoportok, együttesek képviselői, vezetői is. Amint azt Mézes Rudolf, a Csemadok Országos Tanácsának alel- nöke, a Galántai Területi Választmány titkára lapunknak elmondta: a Mátyusföld 2009-ben egyebek mellett azért lett a helyszíne az utóbbi években minden alkalommal más-más, magyar kisebbségek lakta országban rendezett nemzetközi kulturális találkozónak, mert a Csemadok idén ünnepli megalakulásának 60. évfordulóját. A kezdetekre visszatekintve Mézes Rudolf elmondta: a rendezvény az első ízben 1995-ben, a Magyar Kultúra Alapítvány által Budapesten megrendezett Régiók találkozása elnevezésű programból nőtte ki magát. Ennek keretében mutatkoztak be aztán évente a határon túli magyar művészeti csoportok, kulturális szervezeteik - a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség, az Erdélyi Magyar Kulturális Egyesület, a Vajdasági Magyar Művelődési Szövetség, a Horvátországi Magyar Művelődési Szövetség, a Muravidéki Magyar Művelődési Intézet és a Csemadok- közvetítésével. Hat évvel ezelőtt- éppen az említett kulturális szervezetek vezetőinek kezdeményezésére - vándorfesztivál lett a rendezvénysorozatból: évente másmás ország vállalja a vendéglátó szerepét. Mézes Rudolf hangsúlyozta: „Azért született ez a döntés, hogy mi, határon túli magyarok ezáltal is jobban megismerjük egymást. Az első kihelyezett helyszín Komárom lett, ez volt a 9. évfolyam, majd Lendva, Szabadka, Kolozsvár, Beregszász következett, idén pedig Galánta és környéke. A rendezvénysorozat része lesz a Csemadok megalakulásnak 60. évfordulója alkalmából szeptember 19-én Pereden sorra kerülő ünnepi ülés, amelyen kulturális szövetségünk országos vezetése többek közt kitüntetést ad át az eredményesen dolgozó tagoknak, majd ünnepi műsorban mutatkoznak be a kulturális napokon részt vevő csoportok.” A XIV. Kárpát-medencei Magyar Kulturális Napok gerincét a szakmai programok és tanácskozások alkotják. A régió amatőr együttesei, csoportjai, illetve azok vezetői elismert szakemberek vezetésével bővíthetik tapasztalataikat, tudásukat. Felsőszeliben a hazai és határon túli gyermek néptáncosoknak, Galántán a bábjátszóknak, Királyréven a verséneklőknek, Nagy- födémesen a színjátszóknak, Ne- meskosúton a felnőtt néptáncosoknak, Zsigárdon a filmeseknek nyílik lehetőségük kétnapos műhelymunkára. A bábosok például Vincze László bábművésztől tanulhatnak, aki Kolozsváron Vitéz László megszemélyesítőjekéntköz- ismert, de itt lesz a veszprémi Kabóca Bábszínház igazgatója is. A verséneklőknek a kárpátaljai Ivas- kovics József, a Crédo együttes vezetője, valamint Zsapka Attila (Kor-Zár) és Mórocz Denisza (Ar- dea) nyújt segítséget. A néptáncosok a Mezőség csücskéből, Maros- felfaluból érkező Bíborka tánc- együttes vezetőivel cserélhetnek tapasztalatot. A szakmai továbbképzés napközben zajlik majd, esténként pedig a nagy számban érkező csoportok, együttesek műsort adnak az egyes községekben, a felsoroltakon kívül Diószegen, Nemeškaj álon és Deákiban is. „Fontos része lesz a találkozónak szeptember 17-én az az alsószeli tanácskozás is - hangsúlyozta Mézes Rudolf-, melynek témája az ifjúság bevonása a kulturális, a közösségi élet szervezésébe, annak kapcsán, hogy a Magyar Művelődési Intézet az ELTÉ-vel szorosan együttműködve ebben az évben másodszor indítja azt a kétéves képzését, melynek keretében a felsőfokú végzettségű fiatalok két év alatt kulturális mediátor szakon szerezhetnek diplomát. Szombatra egy nagyon érdekes rendezvényt tartogatunk: a Cimbora labirintust. A megyerendszer megalakulásának 1000. évfordulóját is ünnepeljük idén, ennek jegyében Felsőszeliben és Pereden a legfiatalabb nemzedék számára egész napos játszóház keretében hozzuk közelebb ezt az eseményt, valamint múltunk további fontos történéseit. Ez a program az É. Szabó Márta vezette, közkedvelt Cimbora című irodalmi műsor égisze alatt zajlik. A kulturális napok kísérőrendezvénye az egyes községekben nyíló 17 kiállítás is. Vasárnap délelőtt Deákin ünnepi szentmisével és Szent István király emlékművének megkoszorúzásával fejeződik be a rendezvénysorozat.” Az elbűvölő hangú Douce (Nora Amezeder) (Képarchívum) A kamarazenei fesztivál jubileumi évfolyama egy különlegességet is kínál: Visky András Júlia című monodrámáját Melissa Hawkins amerikai színésznő előadásában Konvergenciák - kivételes zenei produkciók, bensőséges légkör ELŐZETES Pozsony. A tizedik évfolyamába lépett Konvergenciák nemzetközi kamarazenei fesztivál népszerűségének egyik titka kivételes produkcióiban és bensőséges légkörében keresendő. Jozef Lupták, a jeles szlovák gordonkaművész, a fesztivál művészeti igazgatója és a mellette álló lelkes csapat minden évben szívonalas, vonzó programokkal igyekszik a publikum kedvében járni. Az idei jubileumi évfolyamot is szeretnék emlékezetessé tenni. A Konvergenciák tulajdonképpen országos fesztivál: a nyár folyamán Szlovákia több városában is tartottak hangversenyeket, a fő program azonban Pozsonyban lesz, szeptember 17. és 20. között. A koncertek helyszíne túlnyomórészt a Design Factory (Bottova 2.), itt tartják szeptember 17-én 18.30-kor az ünnepi nyitóhangversenyt is, amelyen - tisztelgésként a zene óriásai közé tartozó két muzsikus előtt - Haydn- és Mendels- sohn-művek szólalnak meg. Ezen a koncerten lesz a vüágpremieije Jevgenij Iršai kortárs zeneszerző Jozef Luptáknak ajánlott szerzeményének is. A gordonkaművész nemzetközi csapattal áll a koncertpódiumra: a japán, svájci, cseh muzsikusok mellől a Konvergenciák visszatérő vendége, Robert Cohen angol hegedűművész, karmester semhiányzikmajd. Jozef Lupták elárulta: a jubileumi évfolyamot különlegessé szeretnék tenni, ezért - a novemberi bársonyos forradalom 20. évfordulójában jegyében - a fesztivál történetében először egy színházi előadást is besoroltak a programba. A művészeti igazgató New Yorkban látta Visky András Júlia című monodrámáját Melissa Hawkins előadásában, és annyira nagy hatással volt rá, hogy úgy gondolta, ezt az itteni közönségnek is látnia kell. A színpadi mű önéletrajzi ihletésű: a Marosvásárhelyen született író családjának megpróbáltatásait meséli el az ötvenes évek Romániájában, az édesanya szemszögén keresztül. (De azt is mindenképpen a különlegességek közé sorolnám, hogy az erdélyi Visky András magyarul írt monodrámáját egy szlovák zeneművész New York-i színházi élméJozef Lupták gordonkaművész, a fesztivál művészeti igazgatója több koncerten is közönség elé lép (Képarchívum) nyének köszönhetően angol nyelven adja elő egy amerikai színésznő Pozsonyban-szeptember 17-én21 órakor a Design Factory falai közt.) A Kamarazene pozsonyi éjszakáján szintén jeles szlovák, cseh, japán muzsikusokból összeállt nemzetközi kamaraegyüttes tolmácsolja Bohuslav Martinu, Leoš Janáček, Gustav Mahler, Dohnányi Ernő és Robert Schumann műveit (szeptember 18., DF, 18.30). A World Downside Up elnevezésű koncert keretében olasz muzsikusok jazz- improvizációi kápráztatják el a közönséget J. Kyle Gregory amerikai trombitás vezetésével. Zenéjükkel annak a meggyőződésüknek akarnak hangot adni, hogy még mindig rengeteg szépség van a minket körülvevő világban (szeptember 18., DF,21.30). A Konvergenciák állandó programjai közé tartoznak a gyerekeknek szánt koncertek, amelyekkel a muzsika birodalmának kapuját szeretnék szélesre tárni előttük. Idén különleges hangszerekkel és egyéb meglepetésekkel várja őket Ivan Siller és muzsikustársai (szeptember 19., DF, 16.00). Igazi különlegesség lesz a The Dowland Project fellépése is (szeptember 19., Jezsuiták temploma, 19.30) - a kiváló tenorista John Potter, a világhírű szaxofonos John Surman, a lantművész Stephen Stubbs és az ugyancsak jeles hegedűművész Müos Valent elmélyült zenei meditációja a középkori muzsikától napjaink zenéjéig ível. Vladimír Godár, a kortárs szlovák komolyzene egyik meghatározó egyénisége szintén a fesztivál „testére szabta” új művét, amely - európai zeneszerzők altatódalaiból ötvözve - egyfajta zenés körút kontinensünkön (szeptember 19., Kla- risszákkoncertterme, 21.30). Az Allegro brillante (szeptember 20., DF, 18.00) az idei fesztivál eszmei üzenetének egyfajta esszenciája lesz: Haydn, Martinü és Schumann expresszív, játékos szerzeményei szólalnak meg kiváló cseh és szlovák zenészek előadásában. A fesztivál szabadtéri zárókoncertjét szeptember 20-án 20 órakor a szlovák könnyűzene legendás csapata, a Collegium Musicum adja, Marián Vargával az élen. (me)
