Új Szó, 2009. szeptember (62. évfolyam, 202-225. szám)
2009-09-14 / 212. szám, hétfő
A nap száma: a válság kezdete óta már © o E o C o _Q \ össze ez : Egyesüli Államokban Olvasóink figyelmébe! Szeptember 15-e államünnep, ezért lapunk legközelebb szerdán jelenik meg. 2009. szeptember 14., hétfő Ára 0,40 € -12,05 Sk (előfizetőknek 0,35€ -10,54 Sk) • 62. évfolyam, 212. szám www.ujszo.com Egy éve csapott ót a válság Európába Ahogy a piac beindul, úgy fogja újra elvakítani szereplőit a profitéhség 7. oldal 10. oldal Nincs a kocsiban poroltó? Sokat kockáztat Mikor robbanhat fel a motor, és hogyan lehet megelőzni, hogy kigyulladjon az autó? A nap mondata: Magyarország megrögzött panaszkodó a nemzetközi intézményeknél. Marek Maďarič (Smer) kulturális miniszter a nyelvtörvény kapcsán Az eddigi ismeretek szerint 12 földtulajdonost károsított meg egy fantomcég Telekmaffia a Csallóközben Pozsony. A dél-szlovákiai telek- és földtulajdonosok jól teszik, ha felkeresik a kataszteri hivatalt, és ellenőrzik, hogy még mindig az ő nevükre van-e írva a tulajdonuk. A Duna- szerdahelyi járásban minden bizonnyal szervezett telekmaffia dolgozik, az eddigi ismeretek szerint 12 földtulajdonost károsított meg - a szálak Magyarországra vezetnek. ÖSSZEFOGLALÓ A kataszteri hivatal nem vette észre a csalásokat, bejegyezte a tulajdonosváltást. Mindenre véletlenül derült fény, amikor a földeket egy harmadik személyre írták át. A 74 éves Olga Peloušková Brünnben él, több mint 55 hektár, nagyrészt szántóföldet örökölt szülei után Csilizradvány mellett. Földjeit évek óta a helybeli kukorica- és búzatermesztőknek adja bérbe. Idén júniusban egy ismerőse- akinekjó kapcsolatai vannak a kataszteri hivatalban - figyelmeztette, valami nincs rendben a földjeivel. Amikor felkereste a kataszteri hivatalt, felmutattak neki egy szerződést, mely szerint eladta a földjeit, az átíratás már januárban megtörtént, az új tulajdonos a szlovákiai Bailor Kft. .Azonnal feljelentést tettem a rendőrségen” - mondta Peloušková. Miután hazatért, levelet kapott Szakáll Istvántól, a dunaszerdahe- lyi kataszter igazgatójától: azt gyanítják, hogy a szerződésen szereplő aláírását hamisították. Abban az időben több tulajdonos kapott ilyen levelet Szakáiból, egy részük Szlovákiában, a többi Csehországban él, mindannyiuk tulajdonát a Bailor Kft.-re írták át. Mint kiderült, nemcsak az eredeti tulajdonosok aláírása, hanem a szerződéseket hitelesítő közjegyző aláírása és pecsétje is hamis. A dokumentumokat egy pozsonyi közjegyző, Dagmar Ravluková hitelesítette, ő viszont azt állítja, a szerződéseket sose látta, aláírását és pecsétjét is hamisították. A gyanús átíratási ügyekben eddig 12 feljelentés született, a szálak minden esetben Magyarországra vezetnek. Az új tulajdonosok a kataszteri kivonat szerint Budapesten és környékén élnek, de a lakcímeken hiába kerestük őket. Minden jel szerint a telekmaffia olyan személyekre írta át a földeket, akik vagy nem léteznek, vagy nem is sejtik, hogy csallóközi földbirtokosok lettek. Például az egyik új tulajdonos budapesti lakcímén hajléktalan- szálló működik. Részletek a 2. oldalon. (mp, dem, dv) Počiatek kevesli az adót A választásokig nincs adóemelés Pozsony. Jövőre nem változnak az adók - szögezte le a Markíza tegnapi vitaműsorában Ján Počiatek pénzügyminiszter. „De eljön az idő, amikor ezzel is foglalkozni kell, mivel az unióan nálunk a legalacsonyabbak az adók - tette hozzá. „2010-ben az államigazgatásban 20%-kal mérsékeljük a folyó, 70%-kal pedig a dologi kia- dásokat” - állítja Počiatek. Viszont a már egymilliárd koronát felemésztő pozsonyi vár korszerűsítése folytatódik, mert „ez az egyik kulcsfontosságú dolog.” Részletek a 7. oldalon, (ú) Meztelenül, részegen, ellenirányban Szeged. Teljesen meztelen és súlyosan ittas sofőrt találtak egy forgalommal szemben haladó, szlalomozó autó volánja mögött a rendőrök Szegeden, a férfi ellen büntetőeljárás indult. Szombaton késő este figyeltek fel a hor- gosi úton szlalomozó gépkocsira a járőrök. A sofőr igazoltatása során újabb, még nagyobb meglepetés érte őket, ugyanis a férfi ruha nélkül, anyaszült meztelenül ült a volán mögött. így persze semmilyen okmányt nem tudott átadni a rendőröknek, arra a kérdésre pedig, hogy hol hagyta a ruháit, azt válaszolta, hogy korábban eldobálta valahol azokat, de hogy hol és miért, arra nem emlékszik. A rendőrök a férfi köré egy pokrócot tekertek, és bevitték az őrsre. A vizsgálat során kiderült, hogy a sofőr a bűncselekményi értékhatárt meghaladó ittas állapotban vezette a járművet, így büntetőeljárás indult ellene. (MTI) 9 Václav Klaus enyhíteni próbálta nyilatkozatát, azt mondta, nem beszélt magyar területi ambíciókról, szavait rosszul fordították angolra Sólyom nem beszélt Gašparovičcsal Sopot. Ivan Gasparovič szlovák államfőnek minden igyekezete ellenére sem sikerült a visegrádi államfők kétnapos lengyelországi csúcsértekezletén kétoldalú találkozót tartania magyar partnerével. Sólyom László megerősítette: nem látja időszerűnek a találkozót a szlovák elnökkel, amíg nem érkezik hivatalos válasz a magyar jegyzékre, miért nem engedték be Szlovákiába a magyar államfőt. Václav Klaus cseh elnök szombaton enyhíteni próbálta pénteki, Budapestet bíráló nyilatkozatát. Azt mondta, szavait rosszul fordították angolra, ő sose beszélt magyar területi ambíciókról a szlovák-magyar viszály kapcsán. Sólyom László azt mondta, kétoldalú találkozójukon sikerült tisztáznia az ügyet Klausszal. Beszámolónka 4. oldalon, (m, ú) A Híd programja a kisebbségi kultúra finanszírozására és az oktatásra helyezi a hangsúlyt, az autonómia nem szerepel benne Bugár: a Híd nem egy második szlovákiai magyar párt ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS tette, a Híd nem egy második ma- dönthessen kénye-kedve szerint a mány megvonhat bizonyos jogo- dosítani akarná, akkor csak a kigyar párt. Az egyik fő célja, elérni, kormányzó többség. kát - jelentette ki Bugár. „Az első sebbségek képviselőinek beleKomárom. Szombaton tartotta hogy a kisebbségek kultúráját, ok- „Konszenzusos megállapodást lépés természetesen a szükséges egyezésével tehetné meg” - maprogramalkotó konferenciáját a tatásügyét és nyelvhasználatát kell bevezetni, hogy ne kelljen at- jogszabályok elfogadása lenne, gyarázta a pártelnök. Részletek a Híd. Bugár Béla pártelnök kijelen- érintő törvények esetében ne tói tartani, egy nacionalista kor- Ha később ezt egy kormány mó- 2. oldalon, (lpj) AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK EURÓ IDŐJÁRÁS NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS USD GBP CZK HUF PLN HRK 1,4594 0,8739 25,488 273,33 4,1925 7,3330 A végleges átváltási kurzus 1 euró = 30,126 korona Jobbára felhős égbolt, eső A hőmérséklet 17 és 25 fok között alakul. Szeréna Telefon: 02/59 23 34 11