Új Szó, 2009. szeptember (62. évfolyam, 202-225. szám)
2009-09-11 / 210. szám, péntek
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. SZEPTEMBER 11. Hirdetés 15 Vége a szezonnak? Á, dehogy! Továbbra is vásárolják a kerti technikát és a medencéket! A Mountfield meglepte a konkurenciát, 63%-os árengedményeket kínál! Forgókéses fűkaszát, kerti traktort, motoros kaszát, sőt medencét vásárolni most, amikor a szezon lassan a végéhez közeledik? Csak valami csodabogár teszi ezt, mondhatnák... Csakhogy a Mountfield szaküzleteiben, éppen a napokban meglepően nagy a forgást marketingszakemberek ámulata határtalan. A várakozások ellenére az ősz sikertermékei a kerti traktorok. Ennek magyarázata nagyon egyszerű. Most, a rendkívüli őszi akció alatt ezek a nagy teljesítményű gépek már 1180 euróért (35 548, 68 Sk), azaz egy jobb kasza áráért beszerezhetők. Az ügyfél 15 világmárka modelljei közül választhat. A traktorok felhasználási területe nagyon nagy. A kertet ötször gyorsabban lekaszálja velük, mint a kaszával - emellett kényelmesen ülhet az ülésén. Ráadásul rengeteg tartozékot lehet rájuk felszerelni: szállítókocsit, szellöztetőt, trágyaszórót, fügyűjtőt, hóekét és más elemeket, s ezáltal egész évben segítőtársainkká válnak. Nem csoda hát, hogy az ilyen multi- funkciós segítők iránt szokatlanul nagy a kereslet. (vbr) lom. Ugyanis naponta nemcsak fűvágó gépeket, láncfűrészeket vagy kerti bútorokat vásárol többszáz ember, hanem mindenféle más kerti kisgépeket is. Valóban szokatlan jelenség ez, ha figyelembe vesszük, hogy a szezon vége közeleg, de mindenre van magyarázat. Az emberek a legfejlettebb technikát szerzik be Az említett forgalmazó ugyanis úgy döntött, hogy szeptemberben a teljes áruválasztékára rövid lejáratú árkedvezményeket ad, amelyek elérhetik akár a 63 százalékot is. Igaz ugyan, hogy ez nagyon meglepő üzleti lépés, amelyet a konkurencia nehezen tud elviselni, de a vá sárlók örülnek neki. így ugyanis olyan áron szerezhetik be a legfejlettebb technikát, amelyért másutt csak átlagos termékeket vehetnek. „A hobbi minőségű helyett ezt a nagy teljesítményű farmer láncfíírészt vehettem meg. És még 7 év garanciát is kaptam rá,” - dicsekedett Blahút úr a kassai szaküzletben. Vaj on miért kínál a Mountfield ilyen kedvezményeket? Talán kiárusítást rendez, mint ahogy ez más forgalmazóknál is bevett Kedvezmény minden 2009-es modellre szokás? „Egyáltalán nem erről van szó. Önök is meggyőződhettek róla szaküzleteinkben, hogy ezeket a kedvezményeket az idei termékekre nyújtjuk,” - mondta Jana Karasová, a cég gazdasági igazgatója. „A nagy kedvezmények egyetlen oka, hogy beszállítóink szeptemberben a nyári hónapokban gyártott kerti technikát maguk is jelentős árengedménnyel adták nekünk. Most készítik elő ugyanis a 2010-es modellek gyártását,” - magyarázta Karasová. Aki időben vásárol, nagyobb választékot talál A gazdasági igazgató elárulta, hogy az árkedvezmények rövid időre szólnak csak. „Természetesen korlátozott a készletünk kerti technikából és medencékből, amelyet ilyen alacsony áron szállítottak nekünk. Azt javaslom vásárlóinknak, minél előbb látogassanak el hozzánk. Már csak azért is, mert az idő múltával a választékunk fokozatosan csökken,” - jegyezte meg Karasová. (vbr) Csúcsminőségű fűrész? Most féláron Kaszák: megérik a pénzüket! Míg a kerti technika legtöbb forgalmazója most, így a szezon végén úgymond bezár, a napokban a Mountfield szaküzleteiben ennek ellenkezője történik. Szezon végi, 63 százalékot is elérő árengedményeket kínál teljes áru-készletére, s ez nagyon jól jön a vásárlóknak olyankor, amikor kétszer is meggondolják, mibe fektessék a pénzüket. Most sokat megtakaríthatnak, és még a legkorszerűbb technikát is beszerezhetik. „Tudja, az idén nagyon gyorsan nőtt a fű, s ez lett a régi elektromos fűkaszám «koporsójába az utolsó szög»,” - mondta Karol Kobza a pozsonyi Mountfield üzletközpontban. „Azt terveztem, tavasszal veszek egy új benzinüzemű forgókéses fűkaszát. De egyszerűen nem tudtam ellenállni ezeknek a szezon végi kedvezményeknek, így hát eljöttem, és megveszem most azonnal. Képzelje, Az új kaszák ára most a legalacsonyabb. A Mountfield ugyanis minden 2009-es modellre árengedményt ad, amelynek köszönhetően akár 43 százalékkal olcsóbban tehet szert rájuk. 31 modell közül választhattam,” - mondta, és hozzátette, hogy az árengedmény miatt jelentősen jobb gépet tudott venni, mint eredetileg tervezte. „Nézze csak ezt a szépséget! Nagy teljesítményű, Mikor vegyünk kerti bútort? Most! A legújabb trend, hogy az ember a lehető legtöbb időt töltse a kertjében, ha már egyszer berendezte, most új impulzust kapott. Jelenleg a Mountfieldnál minőségi kerti fabútor kapható már 439 eurótól (13 225,31 Sk). Meggyőződ----------------------hettünk róla, hogy az ügyfelek is felismerték, hogy itt most pár koro_______________ náért luxust kínálnak - és nagyban vásárolnak. Még a leghatározatlanabbak is szívesebben pihennek szép, minőségi, kényelmes fabútoron a műanyag helyett. Igazán van miből válogatni! A Mountfield mind a 17 üzletében svéd fenyő (a svéd KWA cégtől), trópusi meranti vagy Bútor-Bútorgamitúra már 439 eurótól ellenálló teakfa bútorokból áll a kínálat. A kedves vevő nemcsak asztalok és székek közül válogathat, praktikus kiegészítők: hinták, nyugágyak, tálalóasztalok, taburet- tek és elegáns napernyők is várják őket. _______________A legkényelmesebb re- laxálást különböző formatervezésű _-------------------párnák segítik. Aki úgy érzi, hogy a tél előtt már nem igazán használja ki a bútort, megnyugodhat. Ez a forgalmazó minden árujára 7 éves garanciát ad. Ráadásul a kiválasztott bútorgarnitúrát mindenkinek a kertjébe szállítja, és összeszereli. (vbr) 6 lóerős motorja, intelligens ADS önjáró rendszere van, és még sok más extrával van felszerelve. Ezt nehezen engedhettem volna meg, de most a kedvezménynek köszönhetően 300 euróval olcsóbban vehettem meg,” dicsekedett Karol Kobza. Az idén csak pár hétig fogja tudni használni? „Ez nem gond, 7 éves garanciát kaptam a kaszára, ezért pár hónap ide vagy oda egyáltalán nem zavar,” - mondta mosolyogva, (vbr) A családok spórolnak. Ez meglátszik a tüzelőfa iránti növekvő keresleten is, hiszen közeledik a fűtési idény. A kazánokba és a kandallókályhákba kell a tüzelőanyag... Mielőtt a tűzifa eljut a tűzhelybe, fel kell dolgozni. Ehhez jó minőségű láncfűrész kell. A piacot már hosszú ideje az Oleo- Mac márka uralja, és most a Mountfield üzleteiben az idei rendkívüli árengedményeknek köszönhetően beszerezhetők akár 51 százalékos kedvezménynyel is. Megtudtuk, hogy azért ilyen nagy a kedvezmény, mert az Oleo-Mac így akarta támogatni az eladást, ezzel ebben az akcióban a Mountfield egyik legaktívabb társa lett. „Ez az ajánlat éppen jól jött, mert sok pénzt takarítok meg rajta,” - árulta el nekünk a nyitrai Mountfield boltban Peter Dočekal. „Kiszámítottam, hogy a fafűtés éppen feleannyi költséget jelent a gázzal szemben, hát kazánt cseréltünk. Az egyetlen dolog, ami hiányzott, egy jó láncfűrész volt, hogy legyen mivel feldarabolnom a fát,” - fűzte hozzá Dočekal úr „Az embereket nemcsak a jó ár, hanem a minőségi kínálat is vonzza hozzánk,”- mondta Milan Kušnír üzletvezető. „Időszerű kínálatunk 20 modellből áll: az elektromos fűrészektől a farmerkategóriás fűrészeken keresztül a professzionálisig, és mindre 7 év garanciát adunk,” - sorolta Kušnír. A legkeresettebbek az Oleo-Mac márkájú gépek, amelyeknek kitűnő műszaki paramétereik vannak, a kényelmesebb munkavégzést segíti átdolgozott ergonómiájuk, és tökéletesen kiegyensúlyozottak. A fűrészek további előnyei közé tartozik például az egyszerű indításukat megkönnyítő, dekom- pressziós szeleppel ellátott Easy Start rendszer. A motorjaik élettartamával is kitűnnek a többi közül. A korszerű modelleket egyebek között digitális gyújtással, oldalsó láncfeszítéssel és hatékony rezgésgátló rendszerrel szerelték fel. (ik) A minőségi motoros fűrész most az idei rendkívüli árengedményeknek köszönhetően a Mountfieldnál már 89 euróért (2681,21 Sk) beszerezhető. Pokoli munka a több tonna hóval. Kell ez nekünk? Tudja milyen hosszú a járda a háza körül? Tudja hogy száz méter körül van? Túdja-e, hogy egy átlagos télen legalább 5—7 tonna havat takarít el róla? És ha a természet úgy gondolja, akár a négyszerese lehet, vagy több! Miért beszélünk erről? Mert az idén az előrejelzések alapján az első hóhullás már október végén ránk köszönthet. Éppen itt az ideje, hogy gondoskodjunk arról, hogy ettől a pokoli munkától elegáns húzással örökre megszabaduljunk. A megoldás: hómaró. „Szlovákiában évről évre többet adunk el,” - mutatta meg a statisztikát Aleš Pemička, a Mountfield kereskedelmi igazgatója. Elismeri, hogy a hómarók még mindig a legdrágább termékek közé tartoznak, ameMegtakarítas 54% Snehové frézy sú rýchlym a efektívnym pomocníkom. Teraz sa dajú so 7-ročnou zárukou krátkodobo zadovážiť o desiatky percent lacnejšie. lyek megvásárlása nagy érvágást jelenthet a család költségvetésén. „Ez aggasztott minket,” - mondta, és hozzátette, hogy az idén a cég ezen változtatni fog. Az amerikaiak levitték az árakat „Megszólítottuk a legnagyobb amerikai gyártókat, a Toro és Ariens céget, és keményen kikötöttük: csak akkor veszünk tőlük nagyobb mennyiségű gépet, ha jelentős árengedményeket tesznek. Éz sikerült! Emiatt most akciós áron, 54 százalékos kedvezménnyel kínáljuk a gépeiket. Azonban ez csak szeptember végéig érvényes. Jó minőségű gépét már 119 eurótól kaphatnak,” - tette hozzá Per- rrička. Végezetül hangsúlyozta, hogy a Mountfield kedvezményei a teljes választékra, 14 fajta Toro és Ariens hómaróra érvényesek az újdonságokat is beleértve. Mindenki az igényei szerint választhat. A szilárdfelületre például (járólapok, beton) megfelelnek az egyfokozatú marók, azaz a marócsiga és a turbinakerék egybe van építve, és egyaránt biztosítja a maró mozgását és a hó felszedését, amelyet 9 m-re szór. A nagy, és nem szilárd felületekre egyértelműen jobb valamelyik benzinüzemű, kétfokozatú marót választani. Nagy a teljesítményük és nehéz terepen is boldogulnak, még a torlaszokkal is megbirkóznak. Nem számít nekik a letaposott, megfagyott hó sem. Hogy miért kétfokozatúak? A maró előbb a hatalmas acél marócsigával felszedi a havat, aztán a nagy fordulatszámú ventilátorral akár 15 méteres távolságra is kidobja a kürtőn keresztül. A kínálatunkban szerepelnek önjáró, 13 lóerős gépek is. Olyan extrák is vannak rajtuk, mint a fűthető markolat, fényszóró, elektromos kidobja vagy kidobás irányát és távolságát szabályozó távirányító. (ik) szeptember 15-én úgy mint hétköznapokon Átváltási árfolyam: 1 € = 30,1260 Sk RE910872