Új Szó, 2009. szeptember (62. évfolyam, 202-225. szám)
2009-09-10 / 209. szám, csütörtök
14 Pihenő ÚJ SZÓ 2009. SZEPTEMBER 10. www.ujszo.com SZÍNHÁZ KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: A padlás (vendégjáték Feleden) 12.00 MOZI POZSONY AUPARK PALACE: Jánošík - A valós történet (szlov.-cseh-lengy.) 17.3Ó, 18.30,19.50, 20.30, 21.30 Egy férfi és a kutyája (fr.) 19.30, 21.50 Párizs 36 (fr.) 20.20 Miért éppen Minnesota? - New in Town (am.) 21.00 Brúnó (am.) 20.50 Harry Potter és a félvér herceg (ang.-am.) 18.00 Fel! (am. 16.30,18.40 Fel! 3D (am.) 17.40 Nászajánlat (am.) 19.20, 21.40 Becstelen Brigantyk (am.-ném.) 19.40 Osadné (szlovák) 17.10,18.50 Pokolba taszítva (am.) 19.00,21.10 Hajsza a föld alatt (am.-ang.) 19.10, 21.20 Az év bora (am.) 18.10 Másnaposok (am.) 16.20 Zack és Miri pornót forgat (am.) 20.40 PÓLUS PALACE: Jánošík - A valós történet (szlov.-cseh-lengy. 18.00,19.20, 20.20, 21.00 Egy férfi és a kutyája (fr.) 17.30,19.40 Fel! (am.) 17.40 A padláson avagy kinek van ma szülinapja? (cseh-szlov.-jap.) 13.30 Nász-ajánlat (am.) 18.20, 20.40 Becstelen Brigantyk (am.-ném.) 18.40, 21.40 Pokolba taszítva (am.) 21.50 Hajsza a föld alatt (am.-ang.) 20.00 Az év bora (am.) 19.50 KASSA CINEMAX: Fel! 3D (am.) 18.50 Becstelen Brigantyk (am.-ném.) 17.20,20.20 Fel! (am.) 15.20,17.50 Párizs 36 (fr.) 20.10 G. I. Joe: A kobra árnyéka (am.) 16.20 Miért éppen Minnesota? - New in Town (am.) 18.40 Pokolba taszítva (am.) 20.50 Harry Potter és a félvér herceg (ang.-am.) 17.40 Hajsza a föld alatt (am.-ang.) 20.30 PÉL-SZLOVÁK1A DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Jánošík - A valós történet (szlov.-cseh-lengy.) 17.40, 20.30 Fel! (am.) 16.00, 18.00 Brúnó (am.) 18.00, 20.10 SZENC - MIER: Brúnó (am.) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Bratislavafilm (szlov.) 17.00, 19.30 VÁGSELLYE - VMK: Harry Potter és a félvér herceg (ang.-am.) 17.00; 20.00 PÁRKÁNY-DANUBIUS: Közellenségek (am.) 19.00 GYŐR PLAZA: Becstelen Brigantyk (am.-ném.) 19.45 Férj és féleség (ang.-am.) 19.30 G. I. Joe: A kobra árnyéka (am.) 17.30,19.45 Bódi Sylvi új naptárral jelentkezik, melyben majdnem meztelenül is megtekinthetjük. A képeken Sylvi a 30-as évek hangulatát idéző fehérneműben pózol, bár van olyan fotó is, amin csak egy legyező takarja testét. A naptár két nap alatt készült el, Sylvinek 4 kilót kellett fogyni a munka elkezdéséhez, (s) (rtlklub.sajtoklub.tv-felvétel) MIT SÜSSÜNK MA? Brokkolitorta Hozzávalók: A tésztához: 30 dkg liszt + a formához, fél tasak sütőpor, 10 dkg vaj+a forma kikenéséhez, 1 tojás, 1,5-2 dl tejföl. A töltelékhez: 1,2 kg brokkoli (tisztítva 70- 80 dkg), 1 csipet őrölt szerecsendió, 15 dkg reszelt sajt, 2 dl tejföl 1 ek. vágott petrezselyem, 1 tojás. Elkészítés: A tésztához a lisztet összeke- veijük a sütőporral, csipetnyi sóval, és összemorzsoljuk a vajjal. Beledolgozzuk a tojássárgáját (a fehérjét majd a töltelékhez használjuk el), a tejfölt, és cipóvá gyúrjuk. Letakarjuk, a hűtőbe betéve legalább fél óráig pihentetjük. Közben megtisztítjuk a brokkolit, kisebb rózsákra szedjük, megmossuk. Lobogva forró, enyhén sós vízben 7-8 percen át főzzük, majd kiszedjük, és hideg vízben lehűtjük. Alaposan lecsepegtetjük. A sütőt 180 fokra előmelegítjük. Kivajazzuk és kilisztezzük a tortaformát. A tésztát akkorára nyújtjuk, hogy ki tudjuk bélelni vele a formát, majd belenyomkodjuk úgy, hogy a peremére is jusson. Villával meg- szurkáljúk az alját és a sütőben 15 percig sütjük. A brokkolit sóval, borssal, szerecsendióval ízesítjük, és az elősütött tésztára terítjük. Összekeverjük a reszelt sajtot, a tejfölt, a petrezselymet, a tojást és a tésztából kimaradt tojásfehétjét, sózzuk, borsozzuk. A kéveréket ráöntjük a brokkolira, és visszatesszük a sütőbe még 15-20 percre. Amikor szép piros a teteje, kivesszük, majd szeletekben, melegen tálaljuk, (s) Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. NANA TÁJ SZESZEK ZRÍNYI ZSEBIMAKÖNYV ZSENDÜLMÁRA TAVASZ ZSIVÁNYOK ZSIZSIK ZSOLTÁR FÉRFIHANGRA ZSUBIABÁ NYOLCIRANYU z S O L T A A R F A E R z S E N D •• U L M A A F A A V I S Z w I A A R I N I N Z N D B S A H Y Y A 0 S A R F T A O N N 0 I I R V A N K A I A B R E K Y V G Z R U J A A T K N A R S S Z E S Z E Ö S A Z S E B I M A K Z T Tegnapi feladványunk megfejtése: Virág és pillangó. GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) 8 1 4 6 9 5 2 7 3 5 2 9 8 7 3 1 4 6 6 7 3 1 2 4 8 5 9 3 6 8 7 1 2 4 9 5 1 9 7 5 4 8 3 6 2 4 5 2 9 3 6 7 1 8 9 4 5 3 8 7 6 2 1 7 8 1 2 6 9 5 3 4 2 3 6 4 5 1 9 8 7 9 1 7 4 5 8 3 6 1 1 4 7 2 7 1 9 8 1 3 1 3 8 6 2 8 4 1 • 9 gondolkodo@ujszo.com www.sudoku.com HOROSZKÓP Kos (III. 21.-IV. 19.) Nemcsak saját magán, hanem környezetén is változtatni szeretne, ideje megvalósítania öüeteit, vágyait. Most komoly fejlődést érhet el karrierjében, reflektorfénybe kerülhet. De pénzügyek terén zavarok léphetnek fel. Bika (IV. 20.-V. 19.) Meggondolatlan költekezése ma számos konfliktushoz vezethet. Éppen ezért kerülje a boltokat! Ha valamit meg szeretne venni, inkább kétje ki családtagjai, barátai véleményét. Ha hódítani lenne kedve, most ne fogja vissza magát. Ikrek (V. 20.-VI. 20.) Számos tény és vélemény révén versenyelőnybe kerülhet. Sokoldalúsága, kreativitása és rugalmassága komoly lehetőségeket tartogataz ön számára. Különösen pénzügyi téren várhat pozitív változásokat. Rák (VI. 21.-VII. 21.) Mozgásigénye és kalandvágya az elkövetkező napokban megnő. Pozitív időszak előtt áll, végre a szerencse is ön mellé állhat. Munkahelyi teljesítménye megnő, pénzügyei is pozitív irányban javulhatnak. Oroszlán (VIL 22.-VIII. 22.) Hatalmas energiák segítik mindennapjait, hihetetlen eltökéltség és hatalmas akaraterő jellemezi. Kreatívvá válik, új ödeteivel képes lesz lenyűgözni környezetét, a munka területén feljebb léphet a ranglétrán. Csak így tovább! Szűz (VIII. 23.-IX. 21.) Hát nem jutott túl sok ideje a pihenésre, mégis alkal- más ez az időszak arra, hogy karrieijét tovább építse, s új lehetőségeket kutasson fel. Döntse el, milyen célokat szeretne elérni, s tegye meg a kellő lépéseket. Mérleg (IX. 22.-X. 22.) Mindenképpen elsősorban saját problémáira, megoldandó feladataira összpontosítson. Kollégája zűrös ügyeibe ne avatkozzon bele! Egy kellemetlensé- get okozó konstelláció feszültségeket okozhat önben. Skorpió (X. 23.-XI. 21.) Napjait jó és kellemeden egyaránt jellemezni fogja. Tele lesz energiával, ugyanakkor könnyen szétszórttá válik, s nem abba fekteti az erejét, ami igazán fontos lenne. Ez az időszak alkalmas arra is, hogy régi terveit megvalósítsa. Nyilas (XI. 22.-XII. 20.) Régóta várta, hogy fordulóponthoz éljen az élete! Gyökerestül tudja most megváltoztatni mindennapjait. Ha munkahelyváltáson vagy költözésen töri a fejét, vágjon bele, most mindenben sikeres lehet! Bak (XII. 21.-1.19.) Váradan konfliktushelyzetekbe keveredhet, de határozottságának köszönhetően minden nehézségen hamar túllép. Jelentős kérdésekben kell döntenie, semmit ne hamarkodjon el! Ne avatkozzon bele mások problémáiba! Vízöntő (I. 20.—II. 17.) Nem jellemző, hogy bizonytalanság jellemezné döntéseit, most mégis többször elbizonytalanodhat, megtorpanhat. Ha teheti, a fontos dolgokat halassza későbbre. Viszont munkájában kielégítő változások mehetnek végbe. Halak (II. 18.—III. 20.) Néhány kellemeden pillanatnak néz elébe, régi problémák kerülhetnek elő a süllyesztőből, melyeket épp ideje lenne lezárnia. Ha ez most sem sikerül, később még nagyobb gondokat okoznak önnek.