Új Szó, 2009. szeptember (62. évfolyam, 202-225. szám)
2009-09-08 / 207. szám, kedd
6 Külföld ÚJ SZÓ 2009. SZEPTEMBER 8. www.ujszo.com RÖVIDEN Maratoni terrorper London. Utasszállító repülőgépek elleni merényletek előkészítésében nyilvánította bűnösnek tegnap az esküdtszék a Londonban tavaly április óta zajló maratoni terrorper három fővádlottját. A. vádlottak az ügyészség szerint 2006 nyarán egyszerre több, Londonból észak-amerikai célállomások felé induló gépet akartakfelrobbantani. Enneka leleplezése vezetett ahhoz a máig érvényes korlátozáshoz, hogy bizonyos mennyiségen felül nem lehet folyadékot és képlékeny anyagokat a gépek fedélzetére felvinni. A brit állampolgárságú muszlint vádlottak mindvégig tagadtak. Leleplezésüket minden idők legnagyobb brit titkosszolgálati akciójaelőztemeg. (MTI) Phenjan mentegetőzik Szöul. Tiltakozását fejezte ki tegnap Dél-Korea az északkoreai hatóságoknál amiatt, hogy előzetes figyelmeztetés nélkül nagy mennyiségű vizet engedtek át egy folyó duzzasztógátjának zsilipjén, s ezzel hat ember halálát okozták. Phenjan, hogy a feszültséget enyhítse, órákon belül válaszolt, és azzal magyarázkodott, hogy egy építkezés miatt engedte le a víz szintjét. Megígérte, a jövőben előre értesíti a déli országrészt. A szöuli védelmi tárca szóvivője ezt azzal nyugtázta, hogy„ebbenazesetbennem tekintjük vízzel való támadás- nak”atörténteket. (MTI) Iraki-szíriai konfliktus Bagdad/Hilla. Gyilkosok bújtatásával vádolta meg Szíriát Núri al-Máliki iraki miniszterelnök, s függeden nemzetközi vizsgálatot követelt az augusztus 19-én történt, csaknem száz emberéletet követelő bagdadi robbantásokkal kapcsolatban. Máliki hozzátette, „drágán fog fizetni mindenki, aki menedéket nyújt katonai bűnözőknek”. Egyúttal sajnálatát fejezte ki amiatt, hogy korábban bizalommal volt Damaszkusz iránt, és azt remélte, Szíria közbenjár, hogy legyen vége „a terror exportálásának Irakba”. Szíria ezzel szemben határozottan elutasította az iraki hatóságok követelését, hogy adja ki a területén rejtőzködő, Irakban elkövetett felforgató cselekmé- nyekszervezőit. (MTI) Lemondott a tájfun miatt Tajpej. Liu Csao-siuan tajvani miniszterelnök közölte: lemondott tisztségéről, hogy elősegítse a kabinet átalakítását az erősödő bírálatok nyomán, miszerint a kormány lassan reagált a közelmúltbeli pusztító tájfunra. Ma Jing- zsou elnök elfogadta a kormányfő lemondását, és Vu Ten-jit, a kormánypárt főtitkárátnevezte ki utódjául. (MTI) Németország defenzívába került az afganisztáni bombázás miatt - Merkel kancellár kénytelen előre menekülni Uniós kirohanások a Bundeswehr ellen Merkel előre menekül, Jung megpróbálja védeni a mundér becsületét (Reuters-ésTASR/AP-felvétel Berlin. Belpolitikai válságot gerjeszt Németországban a múlt heti afganisztáni bombázás. Berlinben az ellenzék rendkívüli parlamenti ülést és vizsgálatot követel, több szövetséges NATO-tag pedig a német hadsereget bírálta. Merkel váratlanul Afganisz- tán-konferenciátjavasolt. ÖSSZEFOGLALÓ A hisztérikus nyilatkozatokhoz persze nagyban hozzájárul, hogy három hét múlva parlamenti választások lesznek Németországban, és az ellenzék profitálni szeretne az ügyből. Ez eddig sikerül is neki, a Bundestag ma rendkívüli ülésen foglalkozik a Kunduzban történtekkel. A német kormány több fronton is magyarázkodásra kényszerült tegnap a múlt heti észak-afganisztáni - a Bundeswehr helyi kontingensének utasítására végrehajtott - NA- TO-légicsapás miatt. A hivatalosan a tálib erők, illetve az általuk elrabolt üzemanyag-szállító járművek elleni támadás a hírek szerint számos polgári áldozatot is követelt, amit a német védelmi tárca eddig cáfolt. Tegnap azonban már visszakozott Franz Josef Jung védelmi miniszter, a ZDF televízióban nem zárva ki, hogy lehettek civil áldozatok is. A miniszter most úgy fogalmazott, hogy az áldozatok többsége tálib volt. A német védelmi minisztérium, illetve a Bundeswehr ellen rendkívül súlyos vádak hangzottak el több uniós tagállam - elsősorban Franciaország, Spanyolország és Luxemburg - részéről. Bemard Kouchner francia külügyminiszter a Bundeswehr parancsára indított támadást súlyos hibának, Jósé Luis Zapatero spanyol miniszterelnök pedig elfogadhatatlannak nevezte. Jean Asselbom luxemburgi külügyminiszter a Die Weltnek azt mondta: a legpontosabban ki kell dolgozni azokat a szabályokat, amelyek világosan rögzítik, hogy a NATO milyen körülmények között hajthat végre légicsapásokat Afganisztánban. „Nem azért vagyunk ott, hogy elfoglaljuk az országot, hanem azért, hogy segítsünk és közreműködjünk a demojtrácia megteremtésében” - tette hozzá. A berlini védelmi minisztérium nyilatkozatban utasította vissza az uniós partnerek bírálatait. Christian Schmidt államtitkár tegnap kijelentette: minisztériumát irritálják a szövetségesek „elsietett következtetései”, hiszen mégnem fejeződött be a vizsgálat. Értesülések szerint Berlinnek a légicsapás kapcsán nem csupán uniós szövetségeseivel gyűlt meg a baja. Az afganisztáni nemzetközi biztonsági erő (ISAF) vezetői és több magas rangú NATO- képviselő is élesen bírálta a kundu- zi Bundeswehr-vezetést. A vád szerint a német kontingens irányítói nem tájékozódtak megfelelően a csapás előtt. így egyebek között elhangzottak olyan állítások, hogy a Bundeswehr információit egyetlen - és megbízhatatlan - forrásból szerezte. A német védelmi tárca ezt is tagadta, mondván: több forrásból is olyan értesülésekkel rendelkezett, hogy a tálibok a két üzemanyag-szállító jármű elrablásával nagyszabású németellenes támadást terveztek. Angela Merkel kancellár vasárnap este az afganisztáni biztonság mielőbbi megteremtésével foglalkozó nemzetközi konferenciát kezdeményezett. Ezt támogatásáról biztosította Gordon Brown brit miniszterelnök, aki a kancellár vendége volt. Merkel bejelentette: a konferenciát Németország, Nagy-Britannia és Franciaország közösen szervezi, hogy Afganisztánt mielőbb felkészítsék a biztonság megteremtésével kapcsolatos feladatok ellátására, és ezzel összefüggésben a nemzetközi erők fokozatos kivonására. Ez utóbbit illetően semmifajta időpont nem hangzott el. A német javaslat némi meglepetést okozott, a megfigyelőket ennek ellenére nem érte váratlanul a kezdeményezés. Merkelnek valamit lépnie kellett az országát ért bírálatok miatt. Többen úgy vélik, Merkel a javaslatával előre menekült. Afganisztán hirtelen központi kampánytéma lett, a lehető legkedvezőtlenebbül érintve a kancellár vezette konzervatív CDU-t, amely az afganisztáni német szerepvállalás legfőbb hazai támogatója. (MTI, ú) Csak papíron létező szavazóhelyiségekből is begyűjtötték a voksokat Karzaiék szemérmetlenül csaltak ÖSSZEFOLALÓ Washington/Kabul. Nem létező szavazóhelyiségek százait jegyeztették be Hamid Karzai afgán államfő hívei az elnökválasztás előtt, amelyekben Karzait támogató szavazatok ezreit könyvelték el a voksolás után. Ezt a The New York Times írta, s név nélkül idézett afgán és nyugati tisztségviselőkre hivatkozva’hozzátette: legalább nyolcszáz, csak papíron létező szavazóhelyiséget hoztak létre ily módon Karzai hívei az augusztus 20-i elnökválasztásra. Mindegyik hamis szavazókörben Karzait támogató szavazatok százait-ezreit összesítették. Egy nyugati diplomata szerint a szavazóhelyiségek közel 15 százaléka a választás napján egy pillanatra sem volt nyitva, mégis Karzait támogató voksok ezreit regisztrálták bennük. A lap ehhez hozzáfűzte, az afgán államfő hívei további közel 800 - valóban létező - szavazóhelyiségben pedig csalárd módon Karzait támogató szavazatok tízezreit jegyeztették be. Ennek eredményeként egyes tartományokban tízszeres különbség is mutatkozhat a hivatalos adatok szerint Karzaira voksoló és a valójában az urnák elé járuló választó- polgárok száma között. Az afgán választási bizottság vasárnap újabb részeredményt ismertetve közölte: Karzai a szavazatok 48,6 százalékával továbbra is vezet fő vetélytársa, a voksok 31,7 százalékát begyűjtő Abdullah Abdullah volt külügyminiszter előtt. Maga Karzai egy tegnapi lapinterjújában közölte: újraválasztása esetén kész arra, hogy már új mandátuma első száz napjában nemzeti megbékélést célzó párbeszédet kezdjen a kormányellenes tálibokkal, persze azokkal nem, akik nem szakítják meg kapcsolataikat az al-Kaidával, és nem hajlandóak elismerni az új afgán alkotmányt. (MTI, ú) Carter szerint azt fontolgatják, hogy egy államban élnének az izraeliekkel Feladnák álmukat a palesztinok? ÖSSZEFOGLALÓ Washington/Jeruzsálem. Ehud Barak 455 új lakás felépítését engedélyezte a megszállt Ciszjordániá- ban, Jimmy Carter pedig azzal a szenzációval állt elő, hogy a palesztinok esetleg lemondanának az önállóállamról. Az önálló palesztin állam létrehozásának egy helyben topogása miatt csalódott palesztin vezetők „komolyan fontolgatják” annak lehetőségét, hogy egy államon belül rendez- nékazizraeli-palesztinkonfliktust- írta Jimmy Carter volt amerikai elnök a The Washington Postban. Carter, aki az elmúlt tizenhat hónapban négyszer járt a Közel-Keleten, megjegyezte: számos palesztin véli úgy, hogy kudarcot vallhatnak Barack Obama jelenlegi amerikai elnöknek az Izrael mellett békében élő, önálló palesztin állam megteremtését célzó erőfeszítései. Az idős politikus Jimmy Carter (SITA/AP) szerint palesztin politikai vezetők, üzletemberek és tudósok emiatt tartalék terveket dolgoznak ki. Ezek egyike értelmében (a palesztinok) beleegyeznének abba, hogy egy államban éljenek (az izraeliekkel), amely a Jordán folyótól a Földközitengerig terjedne. Carter megjegyezte: a palesztinok a konfliktus „egyállamos” rendezésének esetében figyelembe vették a demográfiai adatokat. Létszámukat tekintve a nem zsidók már ma is csekély többségben vannak a konfliktusövezetben, néhány év múlva pedig az arabok szilárd többségbe kerülnek a zsidókkal szemben. Ehud Barak izraeli védelmi miniszter 455 új lakás felépítését engedélyezte a megszállt Ciszjordáni- ában lévő zsidó telepeken és Kelet- Jeruzsálemben, ami ellentmondásos módon elvezethet a zsidó telepek bővítésének befagyasztását célzó amerikai követelés teljesítéséhez. A jóváhagyott építési engedélyek jegyzékéből ugyanis kiderült: az új lakásokat olyan megszállt palesztin területeken húznák fel, amelyeket Izrael a palesztinokkal kötendő bármilyen békeszerződésben meg akar tartani magának. (MTI, ú) POLITIKAI Rosszkorjött Obamának Washington. Lemondott Barack Obama amerikai elnök környezetvédelmi tanácsadója, akiről kiderült, hogy korábban egy olyan csoporthoz kötődött, amely összeesküvés-elméletet szőtt a 2001. szeptember 11-i terrortámadás köré. Van Jones, akinek a lemondását vasárnap jelentette be a Fehér Ház, 2004-ben aláírt egy petíciót, amelynek készítői kongresszusi meghallgatást és vizsgálatokat követeltek a terror- cselekmények ügyében. Azt sugallták, hogy a Bush-kormány vezető tisztviselői szándékosan engedték az Amerika elleni merény- letekvégrehajtását. Az ellenzéki republikánusok össztüzet zúdítottak a tanácsadóra, akiről egy olyan videofelvétel is napvilágra került, amelyen becsmérlő hangon nyilatkozott a republikánusokról. Van Jones azelőtt ismert jogvédő volt Kaliforniában. Az utóbbi napokban bocsánatot kért egykori szavai miatt és azért is, mert aláírta a petíciót, amellyel ő maga sem ért egyet. De hiába, mert pl. Mike Pence indiaBOTRÁNY Van Jones (TASR/AP nai honatya például kijelentette: egy ilyen szélsőséges nézeteket valló és közönségesen nyilatkozó tisztviselőnek nincs helye az amerikai kormányban és a közügyek vitájában. Lemondó nyilatkozatában a tanácsadó úgy fogalmazott, nem akar hátráltató tényező lenni az Obama-kormány számára az egészségügy és a klímavédelem terén folytatott „történelmi küzdelemben”. Az biztos, hogy Obama számára nagyon rossz pillanatban jött a tanácsadó körüli botrány ésalemondás. (MTI) Kimentették - harminc óra után Manila. Kimentették a tengerből a Fülöp-szigeteknél vasárnap elsüllyedt komp egyik utasát, aki csodával határos módon túlélte a mintegy 30 órás sodródást - jelentették be tegnap Manilában. A 39 éves háziasszony egy életmentő mellényben lebegett a meleg Cele- besz-tengerben, mintegy 13 kilométerre attól a helytől, ahol a 7926 tonnás Superferry 9 elsüllyedt. A mentést vezénylő tábornok szerint az asszony megmenekülése kész csoda. A nő legyéigült, kiszáradt, s egy tévéfelvétel szerint az arca leégett a napon. Egy helikopter húzta ki a vízből, és egy katonai kórházba vitték kezelésre. A General Santos kikötőből Iloüo városba tartó kompon közel ezer ember tartózkodott a hajótöréskor. Közülük kilencnek a halála bizonyosodott be. (MTI)
