Új Szó, 2009. augusztus (62. évfolyam, 177-201. szám)

2009-08-04 / 179. szám, kedd

8 Utazás ÚJ SZÓ 2009. AUGUSZTUS 4. www.ujszo.com RÖVIDEN Megszűnik a ČSA New York-i járata A Czech Airlines a napokban arról értesítette partnereit, hogy megszűnik New York-i járata. Az utolsó járat Prágából New Yorkba október 23-án indul, New Yorkból Prágába pedig 2009. október 23-án és 24-én érkezik. Mindemellett továbbra is lesz közvetlen já­rat Prága és az amerikai város között, a Delta Airlines gépeivel. Aki 2009. október 23. utáni időpontra vásárolt repülőjegyet, az ezt in­gyenesen átfoglalhatja bármelyik korábbi ČSA járatra, de a Delta által üzemeltetett géppel is eljuthat New Yorkba - ez esetben is in­gyenes az átfoglalás. Sikeres második negyedév a Maiévnél 8 százalékos forgalombővülésről számolt be a Malév. A magyar lé­gitársaság 2009 második negyedévében 43,4 százalékos piaci ré­szesedést tudhat magáénak Magyarországon. Az átszálló utasok száma 15 százalékkal növekedett. 2009-ben a tervek szerint a Malév 3,1 millió utast szállít. Csökkent Ciprus idegenforgalmi bevétele Ciprus idegenforgalmi bevétele 15,8 százalékkal csökkent az idei első félévben a múlt év azonos időszakához képest, s a földközi­tengeri szigetországba a tavalyinál 10,8 százalékkal kevesebb tu­rista érkezett - közölte a nicosiai statisztikai hivatal. Tájékoztatása szerint Ciprusnak 2009 első felében 565,8 milliárd eurós bevétele származott az idegenforgalomból, szemben 2008 első felének 671,9 millió eurós bevételével. Az ágazat idén júniusban 175,4 millió eurós bevételre tett szert, 23,6 százalékkal kisebbre, mint az előző év hatodik hónapjában. A vendégszám idén júniusban 15,1 százalékkal csökkent éves összevetésben. Az idegenforgalom a ciprusi hazai össztermék (GDP) több mint 10 százalékát állítja elő. Idén várhatóan egész évben kevesebb turista látogat a szigetor­szágba, mint tavaly. Az idegenforgalom általános visszaesése mel­lett Ciprust különösen súlyosan érinti a brit font árfolyamának gyengülése, ezzel ugyanis csökkent az egykori gyarmattartó Nagy- Britanniából - hagyományosan a legnagyobb küldő országból - érkező turisták fizetőképessége. Megnyílt Európa legmagasabb szállodája A spanyol főváros legmagasabb szállodájának számít a most megnyílt Eurostars Madrid Tower Hotel, melyhez hasonlóan magas Európában alig akad. A Hotusa Group részét képező Eu­rostars Hotels szállodalánchoz tartozó hotel Madrid most for­málódó új üzleti negyedében, a Cuatro Torres Business Area területén található - itt lesz a főváros Nemzetközi Kongresszusi Központja is. A terület 4 monumentális toronyépületének egyi­ke a 236 méter magas, 58 emeletes SyV Tower. A szálloda a torony első 31 emeletét foglalja el, s különleges építészeti ki­képzésének köszönhetően mindegyik szobája kifelé nyílik, fantasztikus panorámát kínálva lakóinak, de hasonló kilátást élvezhetnek az étterem, a wellness-részleg és az edzőterem vendégei is. A belépőket 4 emelet magasságú lobby fogadja, ahol a fekete gránit padló hűvös eleganciáját meleg szőnye­gek, bútorok oldják. A 8 méter hosszú recepciós pult mögött attraktív fényjáték fokozza tovább a hangulatot. A 474 szobá­ban LCD panoráma tv, Wi-Fi , VoIP telefon, hydro-masszázs zuhanyozó és külön kád található, (mti, szí, tp) A városra gyönyörű panoráma nyílik a kilátóból, ahova 300 lépcsőfok vezet fel Strasbourg - a Rajna parti város A mintegy 270 ezer lelket számláló város nagyon sok meglepetést rejteget ma­gában. Gazdag történel­met, csodálatos régi ne­gyedeket, bődületes új monstrumokat. No meg Napóleon, Goethe és Gu­tenberg lábnyomait is... Egy hely, ahova nemrégi­ben képviselőket választot­tak az Európai Unió lako­sai. Strasbourgban jártunk. SUSLABÉLA A városba látogatók bizony sok esetben legfőképpen egy va­lamire összpontosítanak: hol is az Európai Parlament székhelye, a hatalmas épületkolosszus, a vén kontinens törvényhozó tes­tületé. S ahogy éppen városné­zésre szánják el magukat, cso­dálkozva látják-tapasztalják, hogy mennyi mindent rejt ma­gában a város, amelyért oly sok harcot vívott egymással a két eu­rópai nagyhatalom - Németor­szág és Franciaország. Mert va­lóban a szó szoros értelmében ádáz küzdelem folyt a határvá­rosért, például 1871-ben Német­ország birodalmához tartozott, 1918-ban visszakerült Franciaor­szághoz, majd a második vüág- égés idején ismét Németország része, hogy aztán később vissza­csatolják Franciaországhoz. „És lön világosság...” felvétele) A katedrális küvői szertartások alkalmával. S odapillantanak, meg-megállnak természetesen a Nemzeti Bank épü­leténél is, felfigyelve a Marseillaise szerzőjének, Rouget de Lisle-nek a képmására. Claude Joseph Rouget de Lisle eredetileg egy katonadalt komponált, amely később kapta a Marseillaise nevet, s ez a dal ma a francia nemzeti himnusz. S itt gya­rapította tudását a német irodalom nagy alakja és egyénisége, Johann WolfgangGoetheis. Európa egyik legcsodálatosabb katedrálisa Strasbourg történelmi remekei közül a legkiemelkedőbb minden­képpen a Katedrális. Már az 5. szá­zadban megvoltak az alapjai ennek a remekműnek, közülük az egyik legjelentősebb az a bazilika, ame­lyet a Habsburg családból szárma­zó Werhner püspök kezdett épít­tetni. Igaz, lángok martalékaivá vált az építmény, de a helybeliek büszkén térnek vissza egészen az említett évszázadhoz, amikor a Katedrális megalkotása kerül szó­ba. Annak építése aztán egészen a XV. századig húzódott. A városra gyönyörű kilátás nyílik a kilátóból, ahova 300 lépcsőfok vezet fel. Saj­nos, jelenleg a nagyközönség ezt nem élvezheti, de a város illetéke­sei nyomatékosítják, hogy a javí­tást mindenképpen megvalósítják, hogy az oda látogatóknak még jobban kedveskedjenek értékük­kel. A Louise Weiss Johann Gensfleich Gutenberg szobrát a városban David ď An­gers készítette 1840-ben. A könyvnyomtatás atyjának tiszte­letére, pontosabban azért, mert Strasbourgban is járt és fontol­gatott a nagy tudós, miképpen lehetne megalkotni a betűnek nyomtatott formában történő terjesztését, népszerűsítését. A szobor a könyvnyomtatás felta­lálóját egy papírral a kezében ábrázolja, melyen a következő felirat áll: „És lön világosság”. Gutenberg János tehát ebben a városban is kísérletezett, ami­nek aztán felettébb komoly eredménye lett: 1455-ben felta­lálta a betűjeleket és kiadta az első nyomtatott Bibliát. Azért is csodálatos ez a hely, mivel a könyvkereskedők itt adnak egymásnak randevút, s használt könyveiket hetente akár két, három alkalommal is kínálják sátraikban. Lovagi tomáka középkorban A La place Broglie a város gyako­ri megállója a külföldi turisták számára. 1730-ban Strasbourg ka­tonai kormányzója, Francois Ma­rie, XV. Lajos egyik legkiválóbb ge­nerálisa úgy döntött, hogy itt hoz­za létre a Hanau-Lichtenbergek székhelyét. Jelenleg a polgármes­teri hivatal működik itt. Nagyon sok látogató éppen a Városházán szemlélődik, főképpen a helyi es­Ez az épület az Európai Parlameni fő része Strasbourgban, amely í plenáris ülésteremnek ad otthont 1 £ másik tárgyalóterem és 1133 irodc mellett, összesen 220 000 négyzet méternyi területen. Az épület átadá sára 1999. december 14-én kerül sor Jacques Chirac, Franciaorszáj köztársasági elnöke és Nicole Fonta iné, az EP akkori elnöke jelenlété ben. Az épület a maga 60 métere: tornyával Strasbourg egyik legma gasabb épülete. UTAZÁSI TANÁCSOK Hány nap a nyolc nap? Csütörtökön indulunk nya­ralni, Tunéziába, és ma tudtam meg, hogy a repülőgép csak csü­törtök éjszaka, éjfél előtt tíz perccel indul. Amikor foglal­tam, akkor azt mondta az uta­zási iroda képviselője, hogy a járatok pontos indulását csak egy héttel a nyaralás előtt tudja megmondani. így ezt elfogad­tam és be is fizettem az útra. Ám most fel vagyok háborodva, mert a nyolcnapos útból nem egész hat napot leszünk kinn, a visszaút ugyanis hajnali két órakor lesz. Azaz az első és az utolsó napon gyakorlatilag egész nap már otthon leszünk. Ezért felmerült bennem az is, hogy lemondom az utazást, és egy másik irodával utazom. A kérdésem az lenne, hogy ez ok­ból törölhető-e az utazás, és ha igen, mennyi pénzt kapok visz- sza. Köszönöm, Kata, Pozsony Kedves Kata! A fenti esetben sajnos nem tehet semmit, ez nem ok arra, hogy lemondja az uta­zást. Az irodák arra hivatkoznak, hogy a szerződésben benne van, hogy az első és az utolsó nap az utazással telik. Az első nap pedig a gép indulásának időpontja, az­az ez esetben rezeg ugyan a léc, de belefér. Ettől függetlenül nem korrekt az iroda hozzáállása, ugyanis ők az indulást az esetek legnagyobb részében már a kata­lógus összeállításakor tudják, így az iroda munkatársa megmond­hatta volna a foglaláskor. Azt ja­vaslom, most már ne mondja le az utazást, a jövőben pedig a re­pülőgép indulását még a foglalás előtt derítse ki, kérdezze meg, ha nem is pontosan, megközelítőleg tudni fogják (ugyanis ennek is van menetrendje, amelyet a flot­ta alapján állítanak össze). Milyen jogaivannák? Jár-ekár- térítés? Hogyan keresse meg a leg­olcsóbb jegyet? Olcsó jegyet, uta­zást, szállást keres? írja meg uta­zással kapcsolatos kérdéseit, segí­tünk! Pénzt és időt takaríthat meg. A kérdéseket postacímünkre, vagy pedig az utazas@ujszo.com címrevárjuk. A szerkesztő UTAZAS A mellékletet a LINKPRESS készíti. Felelős szerkesztő: Szabó László tel: 02/59 233 441; e-mail: utazas@ujszo.com, Levélcím: Utazás, Lazaretská 12, 811 08 Bratislava

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents