Új Szó, 2009. augusztus (62. évfolyam, 177-201. szám)
2009-08-20 / 193. szám, csütörtök
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. AUGUSZTUS 20. Panoráma 19 40 tonna olaj került a vízbe, s a folt 80 kilométeres Elbúcsúznak a szibériai katasztrófa áldozataitól Legkevesebb négyen életüket vesztették tegnap Németországban egy hajléktalanszállón kiütött tűzben, a Stuttgart közelében fekvő Calwban. A négy áldozat a felismerhetetlenségig összeégett. A rendőrség feltételezése szerint az otthon lakói voltak. Egy ember eltűnt, a hatóságok szerint valószínűleg ő is a lángokban lelte halálát. Ketten súlyosan, ketten könnyebben megsérültek. Az épület tetőszerkezete hajnali négy óra körül gyulladt ki. A tüzet járőröző rendőrök vették észre. Mire a tűzoltók a helyszínre érkeztek, már az egész tető égett. (SITA/AP-felvétel) „Bízom benne, hogy az igazság győzedelmeskedni fog" Megszólalt Jacko orvosa MTl-JELENTÉS Moszkva. Hakaszföld Cseljo- musjoki és Szajanogorszk településein tegnap temették el a szibériai szajan-susenszki vízi erőműben hétfőn történt műszaki katasztrófa áldozatai közül az első négyet. Mindkét településen hatalmas tömeg kísérte utolsó útjára az áldozatokat. Az egyik helyi intézménynél válságstábot rendeztek be, ahol meg lehet tudni a legfrissebb híreket az áldozatokról, a sérültekről, továbbá a kártérítésekről. Ma további kilenc áldozatot temetnek el. A halálos áldozatokszáma a tegnap déli ismeretek szerint 13 - megtaláltak egy embert a gépterem romjai között-, kórházban 14személyt ápolnak, s még 62 embert kerestek. Szergej Sojgu, a rendkívüli helyzetek helyszínen lévő minisztere egyre több mentőegységet von be a munkálatokba egész Szibériából. Azt ígérte, hogy még aznap megkezdik a víz kiszivattyúzását a vízzel teli gépteremből. Az orosz lapok csodával határos megmenekülésekről is beszámoltak: amikor berobbant a víz a gépterembe, az egyik férfi kitört egy ab- lakot, kidobta rajta kolléganőjét, majd utána ugrott, s kiúsztak a partra a Jenyiszej 4-8 Celsius-fokos vizében. Mindkettejüket kórházban ápolják. Két embert az erőműtől öt kilométernyire láttak meg és húztak ki a vízből egy hídnál. Egy férfit több óra, egy másikat 24 óra múltán mentettek ki élve a víz alá került helyiségekből. Az energetikai minisztérium szerint korai még a történtek okait találgatni, mivel az eset a tárca szerint teljesen megmagyarázhatatlan. Szergej Smatko energetikai miniszter szerint a helyreállítás mintegy 40 milliárd rubelbe kerül, és évekig eltart, de utána az erőmű kapacitása az eddigi 6,4 gigawattról 7,2-re növekedhet. A szakértők azt hangsúlyozzák, hogy a 245 méter magas gátban nem keletkezett kár, e téren semmiféle veszély nem fenyeget. Mégis megkezdték a közeli erőművek teljes átvizsgálását. Az is kiderült, hogy a korábbi hírekkel ellentétben nem 10, hanem 40 tonna olaj került a vízbe, s a folt már 80 km hosszan nyúlik el. Los Angeles. Nyilvánosság elé állt Michael Jackson magánorvosa, akit a popsztár halálának ügyében gyanúsítottként kezel a rendőrség. MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Conrad Murray a YouTube portálon üzent a világnak. „Az igazat mondtam, és bízom benne, hogy az igazság győzedelmeskedni fog” - fogalmazott üzenetében a kardiológus. A felvételen Murray megköszönte a barátoktól és a betegeitől érkező támogatást. A doktor arról is beszélt, hogy fél a hívásokra válaszolni és e-maileket küldeni „tekintettel mindarra, ami folyik”. Conrad Murray közvetlenül Michael Jackson június 25-én bekövetkezett halála után a rendőrségi vizsgálatok középpontjába került, mivel a gyanú szerint ő volt az, aki a rendkívül veszélyes propofol nevű altatószerrel ellátta, majd magára hagyta az énekest - számolt be a múlt héten a nyomozáshoz közel álló három forrás alapján a Los Angeles Times című amerikai lap. Az információk alapján ezt két nappal a szupersztár halála után maga a doktor is bevallotta. Conrad Murray május óta állt Jackson szolgálatában, az énekes magánorvosaként havonta 150 ezer dollárt keresett. Az eredeti tervek szerint a több praxissal is rendelkező szakember a londoni koncertsorozatra is elkísérte volna a pop királyát. A CNN amerikai hírtelevízió beszámolója szerint a zenész anyja, Katherine Jackson emberölés miatt magánvádas eljárást indít fia halálával kapcsolatban. A család egyik ügyvédje szerint Katherine Jackson az AEG koncertszervező vállalatot akarja perbe fogni, mivel ez a cég fizetett annak az orvosnak a szolgálataiért, aki után a rendőrség nyomozást folytat Michael Jackson halála ügyében. KÉPZELJE! ♦ Négyen megsérültek, amikor kedden robbanás történt az Unipetrol vegyi üzemében az észak-csehországi Záluží u Mostuban. A robbanás következtében ketten súlyos égési sérüléseket szenvedtek, őket egy égési sérülésekre szakosodott prágai kórházban ápolják. A másik két férfit, aki könnyebb sérüléseket szenvedett, a közeli Most kórházába szállították. A munkások egy üres benzintartályt tisztítottak, amikor eddig isme- reden okból a szűrő cseréjekor berobbant a benzingőz, (mti) ♦ Az ötfokozatú Saffir-Simp- son skála szerinti 4-es fokozatú szélviharrá erősödött tegnap délelőtt a Bili, az idei atlanti-óceáni hurrikánszezon ■ első hurrikánja. A Bili az Atlanti-óce- án fölött görbe pályán halad előre, s a hét végére elérheti Bermudát. (mti) A 42 éves férfi súlyos sérülést szenvedett Arcátültetést hajtottak végre Hárman meghaltak, és egy ember súlyos sérüléseket szenvedett Ámokfutás Németországban MTl-HÍR Berlin. Tegnapi német sajtóhírek szerint egy 71 éves férfi a feltételezett elkövetője az előző napi schwalmtali vérengzésnek, amelyben hárman meghaltak, és egy ember súlyos sérüléseket szenvedett. A Düsseldorf melletti kisvárosban kedden este vették őrizetbe a fegyveres férfit a különleges rendőri egységek. A kedd esti értesülésekkel ellentétben a feltételezett tettes nem egy 50 körüli, hanem egy 71 éves nyugdíjas férfi, a családi ház pedig, ahol lövöldözni kezdett, a lányáé, akinek felbomlott a házassága. A házat a válás miatt kényszerárverésre kellett bocsátani, kedden délután ezért gyűltek össze az őrizetbe vett férfival együtt hatan, és tartottak megbeszélést a piros téglás családi háznál. A szerda reggeli, A házban két halottra bukkantak, a harmadik az épület előtt feküdt. Egy embert súlyos sérülésekkel kórházba szállítottak, állapotáról nem közöltek részleteket. (Reuters-felvétel) nagyjából egybehangzó értesülések szerint a találkozón a feltételezett elkövető, a lánya, két ügyvéd és két hatósági ingatlanszakértő volt jelen. Az őrizetbe vett férfi amint megérkezett, lövöldözni kezdett. Egy személynek sikerült elmenekülnie a házból. A vérengzés után a fegyveres nyugdíjas bezárkózott. A házban akkor rajta kívül a lánya volt az egyetien élő ember. A rendőrséget délután fél öt tájban riasztották a lövéseket és kiabálást halló szomszédok. Több mint 200 kommandós és mentők érkeztek a helyszínre, az épületet körbezárták, a környéket lezárták. A rendőrség rendszeres időközönként megadásra szólította fel, a férfi érthetetlen üvöltözéssel felelt, majd este fél nyolc körül feltartott kezekkel kijött az épületből és megadta magát. A rendőrök lerohanták, a földre tepertők és megbilincselték. MTl-HÍR Valencia. Arcátültetést hajtottak végre Spanyolországban. A valenciai La Fe Kórházban tegnapra virradóra befejeződött műtét az első ilyen jellegű orvosi beavatkozás volt az ibériai országban, a világon MTl-HÍR Miskolc. Elhunyt az a 16 éves lány, aki a miskolci paneltűzben múlt szombaton életveszélyes sérüléseket szenvedett. Az intenzív ellátásra szoruló fiatal lány - aki súlyos szén-monoxid és füstmérpedigezvolta8. arcátültetés. Franciaországban eddig 4, az Egyesült Államokban 2, Kínában pedig 1 arcátültetést hajtottak végre. Bár hivatalosan nem hozták nyilvánosságra a páciens kilétét, annyit lehet tudni, egy 42 éves férfiról van szó, aki súlyos arcsérülést szenvedett. gezést szenvedett - kedden a kora esti órákban hunyt el. A paneltűzben egy 39 éves nő és 13 éves fia vesztette életét, az édesanya 16 éves lánya pedig napokig élet- veszélyes, válságos állapotban volt. Kórházba szállítását követően lélegeztető gépre kapcsolták. Már nem tudták életben tartani Elhunyt a paneltűzben megsérült 16 éves lány NAPTÁR Augusztus 20 EGY GONDOLAT „Az értelem csak azt képes megmondani, hogyan létezik a világ, de hogy létezik, azt a legnagyobb erőfeszítéssel sem lehet az értelemben feloldani.” Schelling NÉVNAP István Görög eredetű név, de valamennyi nyelv átvette. Jelentése virágkoszorú és megkoronázott. Ma ünnepelnek a szlovák Anabelák is. MAI ÉVFORDULÓINK 65 éve született Radzsiv Gandhi indiai politikus. Dzsava- harlal Nehru unokája, Indira Gandhi fia volt. Ó maga 1980-tól politizált. Anyja meggyilkolása után lett India kormányfője, de végül ót is elérte családja végzete; 1991- ben pokolgépes politikai merénylet áldozata lett. 20 éve hunyt el George Adamson angol állatvédő. Feleségével Joyjal évtizedeken át Kenyában élt, ahol jelentős vadvédelmi tevékenységet folytattak. 15 éve hunyt el Osváth Júlia operaénekesnő. 155 éve hunyt el Friedrich Wilhelm Joseph Schelling német filozófus. A klasszikus német filozófia jeles képviselője volt. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 35 éves Sáfár Szabolcs labdarúgó. 45 éves Giuseppe Giannini olasz labdarúgó. 65 éves Dušan Kabát szlovák labdarúgó. NAPI VICC- Miért megy a kátrány focimeccsre?-???-Szurkolni. ORVOSMETEOROLÓGIA Általában pozitív hatása lesz az időjárásnak, enyhülnek a reumatikus és ízületi fájdalmak. Az alacsony vémyomásúaknál gyenge szédülés fordulhat elő. A déli és délutáni órákban a tartósan magas hőmérséklet károsan befolyásolja az egészségi állapotot, elsősorban az idősek körében okozhat szívás érrendszeri panaszokat, tüneteket. szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax.- 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőhelyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Hotop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), J. Mészáros Károly - sport (02/ 59233431). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879.1 Kiadja a Petit Press Rt, Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233274, lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt,-D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteTských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. a of CiK untom
