Új Szó, 2009. július (62. évfolyam, 150-176. szám)

2009-07-23 / 169. szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 2009. JÚLIUS 23. www.ujszo.com 18 Sport A veretlen versenyló Pulborough-ban lábadozik, Mikóczy Zoltán szerint augusztus közepétől versenyre is készülhet, de az is lehet, hogy kihagyja a szezont Overdose-nak nem nagyon tetszett az úszás A nem igazán sikeres fran­ciaországi lábadozás után az angliai Pulborough-ban gyógyul tovább Overdose, a veretlen magyar csodaló, aki sérülés miatt idén csak egy versenyen indulhatott. A versenyló állapotáról és a legújabb fejleményekről Mikóczy Zoltán, Overdose tulajdonosa számolt be la­punknak. BŐDT1TAN1LLA Legutóbbi beszélgetésünkkor éppen Overdose Angliába szál­lítását intézte. Sikerült végül mindent elintézni? Sikerült, bár egynapos késés­sel, mivel július 14-e Franciaor­szágban államünnep, így csak 15-én vehettem át Overdose út­levelét. Múlt héten csütörtökön reggel érkeztünk meg Pulbo- rough-ba, ahol az orvosi konzí­lium azonnal ultrahangos vizs­gálatot végzett Overdose lábán. Az eredmény nagyon biztató: nincs elváltozás, sem ínszaka­dás, csak egy véraláfutásos vér­ömleny van a lábán. Ez olyas­mi, mint mikor az ember beveri a lábát, és megkékül. Az orvos további három-négy hetes pi­henést javasolt, augusztus kö­zepén pedig megint összejön a konzílium, és ha minden jól Ez a vérömleny azért alakult ki Overdose lábán, mert a Nan­tes melletti edzőközpontban nem megfelelően bántak vele? Nem szeretnék minden felelős­séget a franciákra hárítani, egy­két újságban nagyon eltúlozták ezt a dolgot. Sajnos, a beaupreau-i tréningtelepen nem volt lehetőség arra a speciális hozzáállásra, ami­hez Overdose szokott. A ló itthon mindig egyedi edzésterv szerint készül, soha nem úgy, hogy ő csak egy ló a harminc közül. A lelkivilá­ga nagyon érzékeny, az egoját nem szabad megtörni. Nem búja elviselni, ha előtte egy másik ló fut, így nem tud csoportban dol­gozni, ez nem tesz jót neki. A két hónap kihagyás után pedig a fran­ciák által megszabott edzés­mennyiség túl sok volt, nem tar­tották be a fokozatosság elvét. Pulborough-ban nem kell ilyesmitől tartani? Nem, ott minden úgy történik, ahogy mi akarjuk. A francia tréner elfeledkezett arról, hogy nem tré­ningre, hanem gyógyulni vittük hozzá a lovat, és kicsit úgy is vette, hogy holmi kelet-európaiak ne szóljanak bele a munkájába. A pul- borough-i telepen régi jó barátom, Ladislav Kubista a tréner, s kint van Overdose-zal a munkalovasa, Bu- dinszki Barbara is. Azt az edzés­munkát végzik, amiben Ribárszki Sándorral megegyeznek, tehát tel­jesen meg lehet bennük bízni. hogy hamarosan a régi Overdose- t lássuk. Ez most már küzdelem az idővel, mert ha csak augusztus végén kezdi meg a felkészülést, akkor felelőtlenség lenne bevál­lalni az októberi futamot. Ő nem egy ló a sok közül, más lóval talán megpróbálnánk, de Overdose csak maximálisan felkészült álla­potban versenyezhet. Nem éri meg elsietni a dolgot, hogy aztán leégjen. Mivel az idény utolsó Overdose tavaly novemberben, a római verseny befutóján megy, a ló megkezdheti a felké­szülést a versenyekre. Hogyan kezelik Overdose-t? Pulborough-ban egy újítást is bevezettünk: Overdose úszik. Szombaton délben próbálkozott először, de az esti úszáskor már nem tetszett neki annyira a dolog, vasárnap pedig már nagyon tilta­kozott. Végül abban egyeztünk meg, hogy inkább szüneteltetjük az úszást. A hétvégére kiutazom hozzá, és akkor megbeszéljük, mi legyen az úszással, mert ha na­gyon ellenére van a lónak, akkor inkább el kell vetni. Attól tartunk, hogy így többet árt, mint használ, még ha a kondícióját növelni is lehetne ezzel a terápiával. Mik a kilátások a gyógyulását tekintve? Minden esély megvan arra, (PannoniaOverdose.hu-felvétel) nagy versenye az október 4-i pári­zsi Prix de 1 'Abbaye, ha ezt nem éri el, akkor ezt a szezont már ki kell hagynunk. Overdose patája, ami miatt először pihenőre kényszerült, már rendben van? Igen, bár még kímélni kell, de a pata két hónap leforgása alatt tel­jesen megújul, így a patája már teljesen egészséges. Feszült a hangulat az Újpest-Steaua Európa Liga-selejtező előtt, Bukarestből 800-1000 drukkert várnak Egy román napilap a címlapján kért bocsánatot a magyaroktól ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Ma este az Újpest a román Steauát fogadja a labdarúgó Eu­rópa Liga-selejtező 2. fordulójá­nak visszavágóján, de a pályán kí­vül várható események háttérbe szorítják a mérkőzést. Bocsánatkérés a címlapon A román Adevarul című napilap címlapon kért bocsánatot a ma­gyaroktól az első mérkőzésen kife­szített botrányos transzparens („Meddig tartja egy magyar nő a szart magában? 9 hónapig”) miatt. „Magyar barátaink, szégyeljuk magunkat a szörnyű üzenetért mit nékány a Steaua szurkolói kö­zül egy feliratra dobott. Mivel egy civüizált nemzet vagyunk ugyan­úgy mint ti, kérünk benneteket bocsájtsatok meg nekünk!” - áll nem teljesen hibáüan magyar­sággal, de mindenképpen békülé- keny hangnemben a címlapon. A cikkben egyebek között a követ­kező olvasható: „Nemzeteinket milliók kötik össze, akik Jenei Im­re és Bölöni László nyelvét beszé­lik, és nem választhatnak el azok, akiknek a helye a börtönben vol­na. Pontosan ezért a budapesti visszavágó előtt a milliónyi román szurkoló nevében, akik tisztelik ellenfeleiket és a más ország pol­gárait, az Adevarul szerkesztősé­ge elhatározta, hogy bocsánatot kér nemzetszomszédjától azok helyett, akiknek ezt meg kellett volna tenniük. Méltó dolog aláza­tosnak lenned azokkal szemben, akiket egy nemzettársad megalá­zott. Sokan viszolygunk ezektől a köztünk élő nem-emberektől. Azért mert büszkék vagyunk, azért mert európaiak vagyunk, azért, mert újságírók vagyunk és azért, mert az emberinek nincsen nemzetisége. Magyarország szé­pen kérünk, bocsáss meg!” Háborgó román sajtó A bocsánatkérés azonban egyedülálló jelenség, a román saj­tó jelentős része háborog - még­pedig azon, hogy a magyar média ahelyett, hogy csillapítaná a fe­szültséget, csak még inkább szítja az indulatokat. „Ch. Gáli András, a Magyar Nemzet újságúója azt ír­ta, az Újpest szurkolóknak le kel­lett volna szúrniuk azokat a ro­mán drukkereket, akik kifeszítet­ték a feliratot” - írja a Bucharest Herald a honlapján angolul is ol­vasható cikkében. Az említett és kifogásolt írás eh­hez képest több bekezdésen át di­cséri a román rendőrök erélyes, de kulturált fellépését, gyilkolásról szó sincs, bár a bicska szó valóban szerepel a szövegben: „Nem árta­na, ha az a három magyar rendőr­ségi megfigyelő, aki végigkísérte a mieinket a Keleti pályaudvartól a Ghenceáig, beszámolna felettese­inek arról, hogyan is kell erélye­sen, ellentmondást nem tűrő mó­don, ugyanakkor kellő empátiával és már-már humánusan megolda­ni egy potenciálisan veszélyes fut­ballmeccs biztosítását. Persze a mérkőzésen mégiscsak elpattant a húr. Akkor, amikor a Steaua-ke- mény mag kifeszítette a valaha lá­tott leggyalázatosabb, harminc­negyven méter hosszúságú transzparenst, amelyet olvasva minden honfitársunknak kinyílik a bicska a zsebében.” Az UEFA is odafigyel Az üggyel az UEFA is foglalko­zik: a Steauát 20 000 euróra bün­tette a Ghencea-stadionban tör­téntek miatt, de az Újpest ellen is eljárást indított, amely várhatóan már ma döntéssel zárul. A mai visszavágót is kiemelt figyelem­mel követik az európai szövetség­nél, s fegyelmi vétségek esetén szigorú szankciókat helyeztek ki­látásba. A mérkőzésre várhatóan 700 román drukker érkezik, de egyes források szerint ez a szám ezer is lehet. A találkozóra csak a szemé­lyi igazolvány felmutatásával, fo­rintért vásárolhattak belépőt a Steaua-szurkolók, a biztonságra közösen ügyelnek román és ma­gyar rendőrök. Szervezkednek a szurkolók A találkozóra a szurkolók is készülnek: az internetes fóru­mokon sokan példamutató szur­kolást szorgalmaznak. Többen felvetették, hogy a Magyaror­szágon és Romániában egyaránt népszerű Marian Cozma fényké­pét kellene kitenni a Szusza Fe- renc-stadionban, a két nép ba­rátságát szimbolizálva. Olyanok is vannak azonban, akik bosszú­állásra vágynak, és sértő szloge­nekkel vágnának vissza az egy héttel ezelőtti sértésért. A Steaua-drukkerek vezére, Mustata, a sajtónak is nyilatko­zott: „Láttam képeket egy pár évvel ezelőtti stuttgarti meccs­ről, és láttam, milyen könyörte­lenül elverték a magyarok a né­meteket, miközben a rendőrök tétlenül álltak. De ha félnénk tő­lük, itthon maradnánk.” Focizni is fognak Az első mérkőzést a Steaua nyerte 2:0-ra, ám az újpestiek szerint nem dőlt még el a to­vábbjutás. Vermes Krisztián, az Újpest hátvédje úgy véli, a ro­mán együttes is sebezhető: „Sokkal jobb eredményt érhet­tünk volna el idegenben, ha job­ban koncentrálunk. A mérkőzés bizonyos periódusaiban jobban játszott a Steaua, de azt nem mondanám, hogy az akaratuk végig érvényesült. Az első fél­időben nem tudták feltörni a vé­dekezésünket, s láthatóan idege­sebbé vált a játékuk. A továbbju­táshoz mindenkinek a maximu­mot vagy annál többet kell ki­hoznia magából. Ha fegyelme­zetten, végig koncentrálva és szervezetten játszunk, sikerülhet elérnünk a céljainkat. Remélem, telt ház lesz.” (bt) Haladás-Elfsborg Még nem gondolnak az Arsenalra A szombathelyi Haladás a svéd Elfsborggal mérkőzik a labdarúgó Európa Liga-selejtezőjének 2. fordulójában (19.00). Nincsenek könnyű helyzetben a hazaiak, ám a futballban bármi előfordulhat. A szombathelyi labdarúgók nem lennének sportemberek, ha nem kapaszkodnának bele ők is abba a pici reménybe, amely még a to­vábbjutással kecsegteti őket az Elfsborg elleni 3:0-s vereséget kö­vetően, A csapat védője, Schim­mer Szabolcs elmondta: nem ad­ják fel az álmaikat. „Nagyon nagy bizonyítási vágy van bennünk - mondta Schimmer Szabolcs. - Szeretnénk javítani az idegenbeli vereséget követően. A szurkolók már talán az Arsenal el­leni meccsről beszélgetnek, de számunkra sokkal fontosabb az Elfsborg elleni találkozó, még szóba sem került az öltözőben a londoni csapat. Mindannyian hi­szünk abban, hogy összejöhet a csoda, szeretnénk hazai pályán legyőzni a svédeket. Odakint megtapasztalhattuk, hogy meny­nyire stabü és szervezett csapat az Elfsborg, és Szombathelyen lé­nyegesen nagyobb energiát kell fordítanunk a támadásokra. Re­mélem, minél több szurkoló jön majd ki a stadionba, a győzelem­hez, és a jó eredmény eléréséhez szükségünk van a támogatá­sukra.” „Jó meccsre számítok. Sokan el­kísértek minket Svédországba, szeretnénk kárpótolni szurkolóin­kat azzal, hogy hazai pályán meg­verjük a jó erőkből álló Elfsborgot” - nyilatkozta Molnár Balázs, a Hali középpályása, (nbl.hu) Rodiča Stänoiu, .albita de judecátc Drintr-un fals Scuzefemeilor, a scuze Ungariei! nwiAdevarur ceresanctíuni dure pentru mesajiá subuman de la meciul Steaua - Újpest al r&nd p* civifizape. p* MAVAINK, 1,1 ««»Mt * Oumtíkt *it * stmu* p* cniwnii magtuan ne S , . , «ttpmtniWiTOxaíKo* SWIUOt* KŐM. W FfUMTH* M*«TT. Mrvfz I« cMtifcÍLT KfKHt «Ml »*•*•<* rt, üfUHK MwnmtT *ecMjr*4»»c wt (.*****$

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents