Új Szó, 2009. július (62. évfolyam, 150-176. szám)
2009-07-20 / 166. szám, hétfő
ügyfele volt vagy van most is külföldön a tönkrement Tomi Tour utazási irodának VISSZASZÁMLÁLÁS 7 nap múlva NYÁRI JÁTÉK Készpénz ütheti a markát! 2009. július 20., hétfő Ára 0,40 € - 12,05 Sk (előfizetőknek 0,35 € -10,54 Sk) • 62. évfolyam, 166. szám www.ujszo.com Új lakást' lottó« is nyerhetünk Többnyire csak néhány ezer sorsjegyet adnak ki, így nagyobb az esélyünk 1 9* '/ Negyven evvel ezelőtt |árt először ember a Holdon „Kis lépés egy ember, nagy ugrás az emberiség történetében." (Neil Armstrong) 18. oldal A na p mondata: Románia minden közösségének, állampolgárának szüksége van autonómiára. Traian Basescu államfő Egy 29 esztendős pöstyéni férfi életét vesztette, hárman életveszélyes, többen súlyos sérüléseket szenvedtek Pokol a trencséni Pohoda fesztiválon '“Si? rencsén. Egy 29 éves pöstyéni férfi életét vesztette, hár- nan életveszélyes, többen súlyos sérüléseket szenvedtek i trencséni Pohoda zenei fesztiválon, amikor a szombat lélutáni szélviharban egy koncert közben összedőlt a vá- os repülőterén felállított legnagyobb sátor, az 02 Aréna. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Michal Kaščák fesztiváligazgató z eredetileg vasárnap hajnalig irtó rendezvényt idő előtt befejezettnek nyilvánította, s megjegyezte, hogy a tragédia miatt a jövő évben már nem szervezik meg az ország legnagyobb szabadtéri zenei rendezvényét. Szemtanúk szerint a hatalmas erejű vihar délután négy óra körül először a magasba emelte a hatalmas sátrat, majd annak szerkezete összeomlott, s ráesett arra a több száz nézőre, akinek nem sikerült elmenekülnie. Rudolf Lintner, a trencséni kórház igazgatója elmondta, hogy a 40 komolyabban megsérült résztvevő többsége a trencséni egészségügyi intézményben és a környékbeli kórházakban fekszik. Ötvenhatan csak könnyebb sérüléseket szenvedtek, őket az ellátást követően hazaengedték. Többségük szlovák állampolgár, de orvosi ellátásra szorult egy ír és egy angol résztvevő is. A három súlyosan sérült életéért még tegnap is küzdöttek az orvosok. Lintner szerint mindhárman súlyos fejsérüléseket szenvedtek. Egy, a zsolnai kórházba szállított 25 éves nagykürtösi fiatalember mély kómában van. „A sérültet megoperáltuk, a bal szemét azonban nem sikerült megmentenünk, és még mindig kritikus az állapota - nyilatkozta Jarmila Tichá, a zsolnai kórház orvosa. Turócszentmártonban megműtötték egy fejsérülést szenvedő 19 éves lányt, akinek állapotát sikerült stabilizálni. Egy másik, ugyanilyen korú lány a turóc- szentmártoni kórházban még küzd až életéért. Ő szintén fej- és tüdősérülést szenvedett. Martin Korch, az Országos Rendőr-főkapitányság szóvivője szerint a rendőrség általános veszélyeztetés gyanújával indított eljárást ismeretlen tettes ellen. Az esettel kapcsolatban szóba került az 02 mobilszolgáltató, de a cég cáfolta, hogy ő szerelte össze az építményt. Az 02 csak reklámfelületet vásárolt az összedőlt sátorban, azt nem a cég állította össze - nyilatkozta René Párák. Az 02 szóvivője elmondta, saját sátruk átvészelte a trencséni vihart. Mário Gešvantner, a fesztivál PR-menedzsere szerint a vihar által elsodort sátrat a német Bossert társaság állította fel. További részletek a tragédiáról a 2. oldalon, (s, t, č, ú) Pozsony. Az országon szombaton végigsöprő hatalmas vihar fákat, villanyoszlopokat döntött ki, háztetőket rongált meg, szétszaggatta a villanyvezetékeket, és számos településen elöntötte a pincéket. Pozsonyban 15 esetben riasztották a tűzoltókat. Többnyire kidőlt fákat kellett eltávolítaniuk, a fővárosban csak egy beázott pincéből kellett kiszivaty- tyúzniuk a vizet. Hasonló problémákkal kellett megküzdeniük a Nagyszombat megyei tűzoltóknak is. Az esőt a sofőrök egy része nem vette komolyan, így egy, az RI-es gyorsforgalmi úton száguldozó autó az út melletti kukoricaföldön végezte, egy másik a Szenici járásban felfordult. A balesetekben négyen sérültek meg. A Nyit- ra megyei tűzoltóknak csak kidőlt fákat kellett eltávolítaniuk. A vihar este érte el az ország keleti felét. Kassa megyében a szél nem okozott nagyobb károkat. Az Európa más országaiban pusztító áradásokról a 20. oldalon olvashatnak. (s, t, ú) ítor vihar után. Az erős szélben összedőlt a trencséni zenei fesztivál legnagyobb építménye. (ČTK-felvétel) Feljelentette magát a rabló Waynesville. Bejelentette bankrablási szándékát a rendőrségen egy amerikai férfi. Fegyvertelenül sétált be a kiszemelt észak-karolinai bankfiókba, majd felhívta a segélyhívó operátorát, és ragaszkodott ahhoz, hogy letartóztassák. A rablás előtt felmondott munkahelyén, ahol szendvicskészítőként dolgozott, és minden értékét lakótársának ajándékozta. (MTI) 771335 705014 Mivel nő a munkanélküliség és a bérek sem az előre jelzett ütemben emelkednek, az állam jóval kevesebb jövedelemadót oszthat el Össze kell húzniuk a nadrágszíjat az önkormányzatoknak is ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Megszorító intézkedések meghozatalára kényszeríti a gazdasági válság a helyi és megyei önkormányzatokat is. Egyes elemzések szerint országos szinten a tavaly készített költségvetésekhez képest mintegy 357,8 millió euró (10,78 milliárd korona) adókiesésre számíthatnak, ebből mintegy 268 millió eurót (8 milliárd korona) a városoknak és a falvaknak kell megspórolniuk. A városi és falusi önkormányzatokat elsősorban a személyi jövedelemadóból származó bevételek kiesése érinti érzékenyen. Mivel nő a munkanélküliség és a bérek sem az előre jelzett ütemben emelkednek, sőt sok esetben stagnálnak vagy akár csökkennek is, az állam kevesebb jövedelemadóval számolhat a tavaly tervezettnél. A 2005-ben indult közigazgatási pénzügyi reform a személyi jövedelemadóra építette az önkormányzatok finanszírozását, s ez rendkí- vül kedvező volt az önkormányzatok számára. Bevételeik évről évre növekedtek, sőt általában meg is haladták a tervezett szintet. Az évente befolyó személyi jövedelemadó 70,3 százaléka a települési, 23,5 százaléka pedig a megyei ön- kormányzatokhoz kerül, a fennmaradó 6,2 százalék az állami költség- vetés részét képezi. Az állam nem siet az önkormányzatok megsegítésével. „Nehéz helyzetben vagyunk, de a városok és a falvak profitáltak a nagy gazdasági növekedésből, az adóbevételek emelkedéséből is, most el kell viselniük, hogy a válság következtében ezek a bevételek csökkenni fognak” - jelentette ki Peter Kažimír, a pénzügyminisztérium államtitkára az ön- kormányzatok képviselőivel folytatott múlt heti egyeztetés után. A Szlovákiai Városok és Falvak Társulása szerint azonban mindenképpen szükségük lesz az állami segítségre. ,A községek a bevétel- kiesést leginkább az üzemeltetési költségekre fordítható összegek csökkentésében érzik, de sok helyen a beruházásokat is vissza kell fogni” -jelentette ki Jozef Turčány, a társulás alelnöke. További részle- teka3. oldalon, (lpj) Önkormányzati bevételek (milliárd koronában) Települések Megyék Települések Megyék 2006 2008 Terv 29,734 9,94 Terv 38,749 12,953 Valóság +0,392 +0,147 Valóság-0,158-0,053 2007 2009 Terv 31,563 10,551 Terv 43,124(1431,4)* 14,415(478,5)* Valóság +0,704 +0,245 Valóság-8,078 (-268,2) ■2,7 (-89,6) 1 millió euróbán Forrás; pénzügyminisztérium, p : AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK EURÓ IDŐJÁRÁS NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS USD GBP CZK HUF PLN HRK ▼ ▼ A A A A A végleges átváltási kurzus Változóan felhős égbolt Telefon: 1,4090 0,8653 25,918 274,20 4,3355 7,3360 1 euró = 30,126 korona A hőmérséklet 19 és 26 fok között várható. Illés 02/59 23 34 11
