Új Szó, 2009. július (62. évfolyam, 150-176. szám)

2009-07-16 / 163. szám, csütörtök

14 Pihenő

ÚJ SZÓ JÚLIUS 16. www.ujszo.com

MOZI

POZSONY

AUPARK PALACE: Harry Potter és a félvér herceg (ang.-am.)

18.00, 18.30, 19.30, 21.00, 21.30 Angyalok és démonok (am.) 21.50 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala (am.) 19.20, 20.00, 21.50 30 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala 3D (am.) 19.00, 21.10 A felolvasó (am.-ném.) 18.10, 20.40 Transformers: A bukottak bosszúja (am.) 18.40, 21.40 Közellenségek (am.) 20.30, 21.20 Másnaposok (am.) 18.50, 21.20 Lázadás Seattle-ben (am.) 19.40 PÓLUS PALACE: Harry Potter és a félvér herceg (ang.-am.) 19.00, 20.00 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala (am.) 18.30, 20.40 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala 3D (am.) 19.20,21.30 A felolvasó (am.-ném.) 20.50 Transformers: A bukottak bosszúja (am.) 19.40 Közellenségek (am.) 17.10, 20.20 Másnaposok (am.) 18.40,21.00 Excsajok szelleme (am.) 15.40

KASSA

ÚSMEV: Transformers: A bukottak bosszúja (am.) 19.45 CINEMAX: Harry Potter és a félvér herceg (ang.-am.) 19.00,

20.30 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala 3D (am.) 18.20, 20.20 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala (am.) 19.10 A felolvasó (am.-ném.) 17.20, 21.20 Közellenségek (am.) 19.50 Terminátor - Megváltás (am.-ném.-ang.) 15.00 Excsajok szelleme (am.) 18.00 Másnaposok (am.) 20.00 Transformers: A bukottak bosszúja (am.) 18.10 Angyalok és démonok (am.) 18.10

DÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Harry Potter és a félvér herceg (ang.-am.) 17.30, 20.30 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala (am.)

16.00, 18.10, 20.20 Változások (cseh-olasz) 17.50 SZENC - AMFITEÁTRUM: Szégyentelen (cseh) 21.30 VÁGSELĽYE - KERTMOZI: X-Men kezdetek: Farkas (am.) 21.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Űrcsimpánzok (am.) 18.00 Kutyaszálló (am.) 20.00 LÉVA - JUNIOR: A túlvilág szülötte (am.) 18.00

GYŐR

PLAZA: Angyalok és démonok (am.) 19.45 Brúnó (am.) 18.45,

20.30 Crank 2. - Magasfeszültség (am.) 17.45 Éjszaka a múzeumban 2. (am.-kan.) 14.15 Excsajok szelleme (am.) 18.15, 20.15 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala (am.) 16.30,18.30,20.30

Victoria Beckhamet megtalálta élete szerepe. A legstílusosabb focistafeleségnek állást ajánlottak a Szex és New York második moziváltozatában, (b)

(Reuters-felvétel)

MIT FŐZZÜNK MA?

Grillpácos

húsrudak

Hozzávalók:

30 dkg darált sertéshús, 30 dkg darált marhahús, 1 ek. mustár, 1 ek. ketchup, 1 gerezd fokhagyma, 1 kis fej vöröshagyma, 1 kk. oregánó, só, őrölt fehér bors. A körethez: 60 dkg burgonya, 30 dkg paradicsom, 1 fej vöröshagyma, 1 dl olívaolaj, 1 ek. petrezselyem; só-őrölt fehér bors.

Elkészítése:

A darált húsokat keverje össze a fűszerekkel, a mustárral, a ketchuppel, a lereszelt fokhagymával, hagymával. Letakarva a hűtőben pácolja 2-3 órán át. Fel- használás előtt a masszából formázzon rudacskákat, fűzze őket hurkapálcára, olajozott grillrácson süsse meg, ügyelve arra, hogy a hús ne száradjon ki. A burgonyát tisztítsa meg, enyhén sós vízben főzze néhány percig, majd csepegtesse le, csomagolja kissé beolajozott alufóliába, és a hús mellett a roston süsse meg. Tálalás előtt a megmosott, szeletelt paradicsomot szólja meg borssal, sóval. A megtisztított hagymát vágja finomra és szójja a paradicsomra, hintse meg a vágotj-fjetrezselyemmel, locsolja meg az olajjal, (stop)

f

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez, egy k betűvel kezdődő lánynévhez.

KARINA

KAROLA

KINGA

KLIÓ

KOLETTA

KONŠTANTÍNA

KORDÉLIA

KORÍNNÁ

KORNÉLIA

KOZIMA

KRISZTA

KRISZTINA

KRIZANTA

KUNIGUNDA

K

R

I

S

Z

T

I

N

A

K

O

U

K

O

N

S

T

A

N

R

R

K

N

K

I

N

G

A

T

I

N

O

R

I

N

A

T

K

I

S

r

E

R

A

K

G

N

O

A

N

Z

L

I

K

N

A

U

K

R

A

T

I

N

O

Z

R

D

N

O

L

A

A

N

I

r

O

I

L

K

D

I

K

O

R

D

r

E

L

I

A

A

A

O

K

O

L

E

T

T

A

M

I

Z

Tegnapi feladványunk megfejtése: Kolombina.

GONDOLKODÓ - HOLNAP ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a küenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

2

8

5

9

7

4

1

6

3

4

3

7

1

6

8

2

9

5

1

6

9

3

2

5

4

7

8

9

1

2

5

8

3

6

4

7

8

5

4

6

9

7

3

1

2

6

7

3

2

4

1

5

8

9

5

4

6

7

3

9

8

2

1

3

9

8

4

1

2

7

5

6

7

2

1

8

5

6

9

3

4

2

7

7

4

9

6

9

5

8

4

3

1

9

1

5

2

9

8

1

7

1

4

6

3

6

7

1

8

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos (ín. 21.-IV. 19.)

Tartalékoljon minél több pénzt a későbbiekre, hogy biztonságban érezhesse magát. Hallgasson megérzéseire, akkor nem fog csalódni. Érzékenységét félre kell tennie, ha egyesek nem ismerik el az ön igazát.

Bika (IV. 20.-V. 19.)

A szerencse kissé elpártQl öntől. A másik félre neheztel, pedig ön az, akinek több türelemmel kellene kezelnie a konfliktusokat. Vigyázzon arra, hogy egy mindent elsöprő nagy szerelem ne múljon el.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Fontos önnek a munkája, de vigyázzon, hogy kit avat be a szakmai titkokba. Irigyei a legváradanabb pillanatban támadnak. A szerencse ön mellett áll, az ármánykodásról időben értesül. Tartson lépést a változásokkal.

Rák (VI. 21.-VII. 21.)

Továbbra is a mozgalmasság lesz a jellemző életére. A munka mellett családjára, illetve társára több időt tud fordítani, s ezzel ismét a rendes kerékvágásban halad az élete. Minden oka megvan rá, hogy elégedett legyen.

Oroszlán (VIL 22.-VIII. 22.)

Pénzt áldoz valamilyen készülékre, ami egy drága, de élvezetes hobbihoz szükséges. A kezeléshez új ismereteket kell elsajátítani, de viszonylag könnyen boldogul. Élvezi a változatosságot, szívesen próbál ki új dolgokat.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Ismeretségi köre egyre bővül. Érdekes, jóindulatú emberekkel találkozik. Mint annyiszor, most is segítségére lehet emberismerete. Egészséges ösztönének köszönhetően mesz- sziről felismeri a szélhámosokat.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Ma fontos anyagi ügyeit intézi. Talán kockázatos szakmai manőverbe is kezd. Optimistán szemléljen minden helyzetet: ha valami véget ér, az sokszor az ön érdekét szolgálja, tekintsen hát előre, ne vissza a múltba.

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Ne feledkezzen meg egy bizonyos dátumról, egy ismerőse születésnapjáról. Akkora lenne a sértődés, hogy a nyár végéig sem tudná jóvátenni. Ellenkező esetben viszont biztosra veheti, hogy hangulatos napok várnak önre.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Egy kitűzött célt könnyebb elérni, mint gondolta. Volt szerelméről álmodik. Itt az alkalom arra, hogy feldolgozzon magában egy sor fontos kérdést. Nem biztos, hogy a fiatalsága, pillekönnyű nyári élményei visszahozhatóak.

Bak (XII. 21.—1.19.)

Legyen körültekintő, amikor kötelezettséget vállal. A váratlan dolgok hozhatják leginkább kellemetlen helyzetbe. A spórolás nem erős oldala, pedig volna rá lehetősége. Nagy szerelemmel folytatódik a nyár.

Vízöntő (I. 20.-II. 17.)

Megpróbáltatásokban lehet része. Egyesek csalódást okozhatnak, de több erkölcsi elismerést is kap, ami önnek nagyon lényeges. Partnerének az ön irányítására van szüksége, csak ezt nem vallja be.

Halak (II. 18.-III. 20.)

Hullámvölgyek és sikerek váltják egymást. Jó lehetőségeket kap az élettől, de áldozatokat is kell hoznia másokért. Magánéletében a biztonságot és boldogságot tartja fontosnak. Ezért azonban meg kell szenvednie.